update translations for 2023.03
This commit is contained in:
parent
135159aa2e
commit
5c6e4196df
37 changed files with 118389 additions and 104878 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
12314
view/lang/bg/messages.po
12314
view/lang/bg/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
19436
view/lang/ca/messages.po
19436
view/lang/ca/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
17875
view/lang/cs/messages.po
17875
view/lang/cs/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_da_DK")) {
|
||||
function string_plural_select_da_DK($n){
|
||||
if(! function_exists("string_plural_select_da_dk")) {
|
||||
function string_plural_select_da_dk($n){
|
||||
$n = intval($n);
|
||||
return intval($n != 1);
|
||||
}}
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -6,12 +6,12 @@ function string_plural_select_de($n){
|
|||
return intval($n != 1);
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Konnte den Originalbeitrag nicht finden.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Zugriff verweigert.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Leerer Beitrag wurde verworfen.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Beitrag aktualisiert.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Eintrag wurde nicht gespeichert';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Eintrag konnte nicht geholt werden.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Leerer Beitrag wurde verworfen.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Beitrag nicht gefunden.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Zugriff verweigert.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Kein gültiges Konto gefunden.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Zurücksetzen des Passworts eingeleitet. Bitte überprüfe Deine E-Mail.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
|
@ -197,6 +197,7 @@ $a->strings['No system theme config value set.'] = 'Es wurde kein Konfigurations
|
|||
$a->strings['Apologies but the website is unavailable at the moment.'] = 'Entschuldigung, aber die Webseite ist derzeit nicht erreichbar.';
|
||||
$a->strings['Delete this item?'] = 'Diesen Beitrag löschen?';
|
||||
$a->strings['Block this author? They won\'t be able to follow you nor see your public posts, and you won\'t be able to see their posts and their notifications.'] = 'Soll dieser Autor geblockt werden? Sie werden nicht in der Lage sein, dir zu folgen oder deine öffentlichen Beiträge zu sehen. Außerdem wirst du nicht in der Lage sein ihre Beiträge und Benachrichtigungen zu lesen.';
|
||||
$a->strings['Ignore this author? You won\'t be able to see their posts and their notifications.'] = 'Diesen Autor ignorieren? Du wirst seine Beiträge und Benachrichtigungen nicht mehr sehen können.';
|
||||
$a->strings['toggle mobile'] = 'mobile Ansicht umschalten';
|
||||
$a->strings['Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s'] = 'Diese Methode ist in diesem Modul nicht erlaubt. Erlaubte Methoden sind: %s';
|
||||
$a->strings['Page not found.'] = 'Seite nicht gefunden.';
|
||||
|
@ -287,17 +288,17 @@ $a->strings['%s attends maybe.'] = '%s nimmt eventuell teil.';
|
|||
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s hat dies geteilt';
|
||||
$a->strings['and'] = 'und';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'und %dandere';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> mögen das';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d Menschen</button> mögen das';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s mögen das.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> mögen das nicht';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d Menschen</button> mögen das nicht';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s mögen dies nicht.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> nehmen teil';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d Menschen</button> besuche';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s nehmen teil.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> nehmen nicht teil';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d people</button> besuche nicht';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s nehmen nicht teil.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> nehmen eventuell teil';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend maybe'] = '<button type="button" %1$s>%2$d people</button> besuche vielleicht';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%s nimmt eventuell teil.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> reshared this'] = '<span %1$s>%2$d Personen</span> haben dies geteilt';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> reshared this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d people</button> teile';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Für <strong>jedermann</strong> sichtbar';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Bitte gib eine Bild/Video/Audio/Webseiten-URL ein:';
|
||||
$a->strings['Tag term:'] = 'Tag:';
|
||||
|
@ -398,8 +399,10 @@ $a->strings['View Contact'] = 'Kontakt anzeigen';
|
|||
$a->strings['Send PM'] = 'Private Nachricht senden';
|
||||
$a->strings['Block'] = 'Sperren';
|
||||
$a->strings['Ignore'] = 'Ignorieren';
|
||||
$a->strings['Collapse'] = 'Zuklappen';
|
||||
$a->strings['Languages'] = 'Sprachen';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Verbinden/Folgen';
|
||||
$a->strings['Unable to fetch user.'] = 'Benutzer kann nicht abgerufen werden.';
|
||||
$a->strings['Nothing new here'] = 'Keine Neuigkeiten';
|
||||
$a->strings['Go back'] = 'Geh zurück';
|
||||
$a->strings['Clear notifications'] = 'Bereinige Benachrichtigungen';
|
||||
|
@ -408,8 +411,8 @@ $a->strings['Logout'] = 'Abmelden';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Diese Sitzung beenden';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Anmeldung';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Anmelden';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Status';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Deine Beiträge und Unterhaltungen';
|
||||
$a->strings['Conversations'] = 'Unterhaltungen';
|
||||
$a->strings['Conversations you started'] = 'Unterhaltungen die du begonnen hast';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Deine Profilseite';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Bilder';
|
||||
|
@ -443,6 +446,7 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Nutzungsbedingungen';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Die Nutzungsbedingungen dieser Friendica-Instanz';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Netzwerk';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Unterhaltungen Deiner Kontakte';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Deine Beiträge und Unterhaltungen';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Kontaktanfragen';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Kontaktanfragen';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Benachrichtigungen';
|
||||
|
@ -709,6 +713,7 @@ $a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'Nicht erlaubte Profil-URL.';
|
|||
$a->strings['Blocked domain'] = 'Blockierte Domain';
|
||||
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'Connect-URL fehlt';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added. Please check the relevant network credentials in your Settings -> Social Networks page.'] = 'Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfe die Einstellungen unter Einstellungen -> Soziale Netzwerke';
|
||||
$a->strings['Expected network %s does not match actual network %s'] = 'Erwartetes Netzwerk %s stimmt nicht mit dem tatsächlichen Netzwerk überein %s';
|
||||
$a->strings['The profile address specified does not provide adequate information.'] = 'Die angegebene Profiladresse liefert unzureichende Informationen.';
|
||||
$a->strings['No compatible communication protocols or feeds were discovered.'] = 'Es wurden keine kompatiblen Kommunikationsprotokolle oder Feeds gefunden.';
|
||||
$a->strings['An author or name was not found.'] = 'Es wurde kein Autor oder Name gefunden.';
|
||||
|
@ -755,6 +760,9 @@ $a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'Erkannte Sprachen in dies
|
|||
$a->strings['activity'] = 'Aktivität';
|
||||
$a->strings['comment'] = 'Kommentar';
|
||||
$a->strings['post'] = 'Beitrag';
|
||||
$a->strings['%s is blocked'] = '%s ist blockiert';
|
||||
$a->strings['%s is ignored'] = '%s ist ignoriert';
|
||||
$a->strings['Content from %s is collapsed'] = 'Inhalt vom %s ist zugeklappt';
|
||||
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Inhaltswarnung: %s';
|
||||
$a->strings['bytes'] = 'Byte';
|
||||
$a->strings['%2$s (%3$d%%, %1$d vote)'] = [
|
||||
|
@ -819,7 +827,7 @@ $a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Das Passwort kann nicht leer sein';
|
|||
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Leere Passwörter sind nicht erlaubt.';
|
||||
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'Das neue Passwort wurde in einem öffentlichen Daten-Dump veröffentlicht. Bitte verwende ein anderes Passwort.';
|
||||
$a->strings['The password length is limited to 72 characters.'] = 'Die Länge des Passworts ist auf 72 Zeichen begrenzt.';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'Das Passwort darf keine akzentuierten Buchstaben, Leerzeichen oder Doppelpunkte (:) beinhalten';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain white spaces nor accentuated letters'] = 'Das Passwort kann weder Leerzeichen noch akzentuierte Zeichen beinhalten.';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert.';
|
||||
$a->strings['An invitation is required.'] = 'Du benötigst eine Einladung.';
|
||||
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'Die Einladung konnte nicht überprüft werden.';
|
||||
|
@ -976,7 +984,7 @@ Solltest du dein Nutzerkonto löschen wollen, kannst du dies unter %3$s/settings
|
|||
Danke für deine Aufmerksamkeit und willkommen auf %2$s.';
|
||||
$a->strings['Addon not found.'] = 'Addon nicht gefunden.';
|
||||
$a->strings['Addon %s disabled.'] = 'Addon %s ausgeschaltet.';
|
||||
$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'Addon %s eingeschaltet.';
|
||||
$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'Addon %s aktiviert.';
|
||||
$a->strings['Disable'] = 'Ausschalten';
|
||||
$a->strings['Enable'] = 'Einschalten';
|
||||
$a->strings['Administration'] = 'Administration';
|
||||
|
@ -1092,9 +1100,6 @@ $a->strings['Multi user instance'] = 'Mehrbenutzer-Instanz';
|
|||
$a->strings['Closed'] = 'Geschlossen';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Bedarf der Zustimmung';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Offen';
|
||||
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state'] = 'Keine SSL-Richtlinie, Links werden das verwendete Protokoll beibehalten';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'SSL für alle Links erzwingen';
|
||||
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)'] = 'Selbst-unterzeichnetes Zertifikat, SSL nur für lokale Links verwenden (nicht empfohlen)';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Nicht überprüfen';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'überprüfe die stabile Version';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'überprüfe die Entwicklungsversion';
|
||||
|
@ -1136,8 +1141,6 @@ $a->strings['System theme'] = 'Systemweites Theme';
|
|||
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>'] = 'Standard-Theme des Systems - kann von Benutzerprofilen überschrieben werden - <a href="%s" id="cnftheme">Einstellungen des Standard-Themes ändern</a>';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Systemweites mobiles Theme';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Theme für mobile Geräte';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'Regeln für SSL Links';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Bestimmt, ob generierte Links SSL verwenden müssen';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'Erzwinge SSL';
|
||||
$a->strings['Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops.'] = 'Erzwinge SSL für alle Nicht-SSL-Anfragen - Achtung: auf manchen Systemen verursacht dies eine Endlosschleife.';
|
||||
$a->strings['Show help entry from navigation menu'] = 'Zeige den Hilfe-Eintrag im Navigationsmenü an';
|
||||
|
@ -1301,6 +1304,7 @@ $a->strings['Your table_definition_cache is too low (%d). This can lead to the d
|
|||
$a->strings['There is a new version of Friendica available for download. Your current version is %1$s, upstream version is %2$s'] = 'Es gibt eine neue Version von Friendica. Du verwendest derzeit die Version %1$s, die aktuelle Version ist %2$s.';
|
||||
$a->strings['The database update failed. Please run "php bin/console.php dbstructure update" from the command line and have a look at the errors that might appear.'] = 'Das Update der Datenbank ist fehlgeschlagen. Bitte führe \'php bin/console.php dbstructure update\' in der Kommandozeile aus und achte auf eventuell auftretende Fehlermeldungen.';
|
||||
$a->strings['The last update failed. Please run "php bin/console.php dbstructure update" from the command line and have a look at the errors that might appear. (Some of the errors are possibly inside the logfile.)'] = 'Das letzte Update ist fehlgeschlagen. Bitte führe "php bin/console.php dbstructure update" auf der Kommandozeile aus und werfe einen Blick auf eventuell auftretende Fehler. (Zusätzliche Informationen zu Fehlern könnten in den Logdateien stehen.)';
|
||||
$a->strings['The system.url entry is missing. This is a low level setting and can lead to unexpected behavior. Please add a valid entry as soon as possible in the config file or per console command!'] = 'Der Eintrag system.url fehlt. Dies ist eine Einstellung auf niedriger Ebene und kann zu unerwartetem Verhalten führen. Bitte fügen Sie so bald wie möglich einen gültigen Eintrag in der Konfigurationsdatei oder per Konsolenbefehl hinzu!';
|
||||
$a->strings['The worker was never executed. Please check your database structure!'] = 'Der Hintergrundprozess (worker) wurde noch nie gestartet. Bitte überprüfe deine Datenbankstruktur.';
|
||||
$a->strings['The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please check your crontab settings.'] = 'Der Hintergrundprozess (worker) wurde zuletzt um %s UTC ausgeführt. Das war vor mehr als einer Stunde. Bitte überprüfe deine crontab-Einstellungen.';
|
||||
$a->strings['Friendica\'s configuration now is stored in config/local.config.php, please copy config/local-sample.config.php and move your config from <code>.htconfig.php</code>. See <a href="%s">the Config help page</a> for help with the transition.'] = 'Die Konfiguration von Friendica befindet sich ab jetzt in der \'config/local.config.php\' Datei. Kopiere bitte die Datei \'config/local-sample.config.php\' nach \'config/local.config.php\' und setze die Konfigurationvariablen so wie in der alten <code>.htconfig.php</code>. Wie die Übertragung der Werte aussehen muss, kannst du der <a href="%s">Konfiguration Hilfeseite</a> entnehmen.';
|
||||
|
@ -1335,8 +1339,7 @@ $a->strings['The Terms of Service'] = 'Die Nutzungsbedingungen';
|
|||
$a->strings['Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below.'] = 'Füge hier die Nutzungsbedingungen deines Knotens ein. Du kannst BBCode zur Formatierung verwenden. Überschriften sollten [h2] oder darunter sein.';
|
||||
$a->strings['The rules'] = 'Die Regeln';
|
||||
$a->strings['Enter your system rules here. Each line represents one rule.'] = 'Gib die Regeln deines Server hier ein. Jede Zeile steht für eine Regel.';
|
||||
$a->strings['API endpoint %s %s is not implemented'] = 'API Endpunkt %s %s ist nicht implementiert';
|
||||
$a->strings['The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.'] = 'The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.';
|
||||
$a->strings['API endpoint %s %s is not implemented but might be in the future.'] = 'API Endpunkt %s %s ist noch nicht implementiert, vielleicht in der Zukunft.';
|
||||
$a->strings['Missing parameters'] = 'Fehlende Parameter';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be bookmarked'] = 'Lesezeichen können nur für den ersten Beitrag einer Unterhaltung angelegt werden';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be muted'] = 'Nur die ersten Beiträge von Unterhaltungen können stumm geschaltet werden';
|
||||
|
@ -1386,7 +1389,7 @@ $a->strings['Server Blocklist'] = 'Server Blockliste';
|
|||
$a->strings['Delete Item'] = 'Eintrag löschen';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Beitrags Quelle';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Profildetails';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Statusnachrichten und Beiträge';
|
||||
$a->strings['Conversations started'] = 'Begonnene Unterhaltungen';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Nur du kannst das sehen';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Geplante Beiträge';
|
||||
$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Beiträge die für einen späteren Zeitpunkt für die Veröffentlichung geplant sind';
|
||||
|
@ -1437,6 +1440,8 @@ $a->strings['Blocked'] = 'Geblockt';
|
|||
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'Nur blockierte Kontakte anzeigen';
|
||||
$a->strings['Ignored'] = 'Ignoriert';
|
||||
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'Nur ignorierte Kontakte anzeigen';
|
||||
$a->strings['Collapsed'] = 'Zugeklappt';
|
||||
$a->strings['Only show collapsed contacts'] = 'Zeige nur zugeklappte Kontakte';
|
||||
$a->strings['Archived'] = 'Archiviert';
|
||||
$a->strings['Only show archived contacts'] = 'Nur archivierte Kontakte anzeigen';
|
||||
$a->strings['Hidden'] = 'Verborgen';
|
||||
|
@ -1447,9 +1452,11 @@ $a->strings['Results for: %s'] = 'Ergebnisse für: %s';
|
|||
$a->strings['Update'] = 'Aktualisierungen';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Entsperren';
|
||||
$a->strings['Unignore'] = 'Ignorieren aufheben';
|
||||
$a->strings['Uncollapse'] = 'Aufklappen';
|
||||
$a->strings['Batch Actions'] = 'Stapelverarbeitung';
|
||||
$a->strings['Conversations started by this contact'] = 'Unterhaltungen, die von diesem Kontakt begonnen wurden';
|
||||
$a->strings['Posts and Comments'] = 'Statusnachrichten und Kommentare';
|
||||
$a->strings['Individual Posts and Replies'] = 'Individuelle Beiträge und Antworten';
|
||||
$a->strings['Posts containing media objects'] = 'Beiträge die Medien Objekte beinhalten';
|
||||
$a->strings['View all known contacts'] = 'Alle bekannten Kontakte anzeigen';
|
||||
$a->strings['Advanced Contact Settings'] = 'Fortgeschrittene Kontakteinstellungen';
|
||||
|
@ -1504,6 +1511,7 @@ $a->strings['Profile URL'] = 'Profil URL';
|
|||
$a->strings['Tags:'] = 'Tags:';
|
||||
$a->strings['%s knows you'] = '%skennt dich';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Eine persönliche Notiz beifügen:';
|
||||
$a->strings['Posts and Replies'] = 'Beiträge und Antworten';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden.';
|
||||
$a->strings['Invalid request.'] = 'Ungültige Anfrage';
|
||||
$a->strings['No keywords to match. Please add keywords to your profile.'] = 'Keine Schlüsselwörter zum Abgleichen gefunden. Bitte füge einige Schlüsselwörter zu deinem Profil hinzu.';
|
||||
|
@ -1513,6 +1521,8 @@ $a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Kontakt wurde wieder freigegeben';
|
|||
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'Kontakt wurde blockiert';
|
||||
$a->strings['Contact has been unignored'] = 'Kontakt wird nicht mehr ignoriert';
|
||||
$a->strings['Contact has been ignored'] = 'Kontakt wurde ignoriert';
|
||||
$a->strings['Contact has been uncollapsed'] = 'Kontakt wurde aufgeklappt';
|
||||
$a->strings['Contact has been collapsed'] = 'Kontakt wurde zugeklappt';
|
||||
$a->strings['You are mutual friends with %s'] = 'Du hast mit %s eine beidseitige Freundschaft';
|
||||
$a->strings['You are sharing with %s'] = 'Du teilst mit %s';
|
||||
$a->strings['%s is sharing with you'] = '%s teilt mit dir';
|
||||
|
@ -1542,10 +1552,11 @@ $a->strings['View conversations'] = 'Unterhaltungen anzeigen';
|
|||
$a->strings['Last update:'] = 'Letzte Aktualisierung: ';
|
||||
$a->strings['Update public posts'] = 'Öffentliche Beiträge aktualisieren';
|
||||
$a->strings['Update now'] = 'Jetzt aktualisieren';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Bedarf der Bestätigung des Kontakts';
|
||||
$a->strings['Currently blocked'] = 'Derzeit geblockt';
|
||||
$a->strings['Currently ignored'] = 'Derzeit ignoriert';
|
||||
$a->strings['Currently collapsed'] = 'Derzeit zugeklappt';
|
||||
$a->strings['Currently archived'] = 'Momentan archiviert';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Bedarf der Bestätigung des Kontakts';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Verbirg diesen Kontakt vor Anderen';
|
||||
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = 'Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge <strong>könnten</strong> weiterhin sichtbar sein';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Benachrichtigung bei neuen Beiträgen';
|
||||
|
@ -1553,11 +1564,13 @@ $a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Sende ei
|
|||
$a->strings['Keyword Deny List'] = 'Liste der gesperrten Schlüsselwörter';
|
||||
$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'Komma-Separierte Liste mit Schlüsselworten, die nicht in Hashtags konvertiert werden, wenn "Beziehe Information und Schlüsselworte" aktiviert wurde';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Aktionen';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Status';
|
||||
$a->strings['Mirror postings from this contact'] = 'Spiegle Beiträge dieses Kontakts';
|
||||
$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'Markiere diesen Kontakt als remote_self (entferntes Konto), dies veranlasst Friendica, alle Top-Level Beiträge dieses Kontakts an all Deine Kontakte zu senden (spiegeln).';
|
||||
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Kontaktdaten neu laden';
|
||||
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Geblockt-Status ein-/ausschalten';
|
||||
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Ignoriert-Status ein-/ausschalten';
|
||||
$a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Status auf "Zusammengeklappt" umschalten';
|
||||
$a->strings['Revoke Follow'] = 'Folgen widerrufen';
|
||||
$a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Widerruft das Folgen dieses Kontaktes';
|
||||
$a->strings['Bad Request.'] = 'Ungültige Anfrage.';
|
||||
|
@ -1724,12 +1737,10 @@ $a->strings['OK'] = 'Ok';
|
|||
$a->strings['Next'] = 'Nächste';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Noch einmal testen';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Grundeinstellungen';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Host Name';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'Sollte der ermittelte Hostname nicht stimmen, korrigiere bitte den Eintrag.';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Basis-Pfad zur Installation';
|
||||
$a->strings['If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot.'] = 'Falls das System nicht den korrekten Pfad zu deiner Installation gefunden hat, gib den richtigen Pfad bitte hier ein. Du solltest hier den Pfad nur auf einem eingeschränkten System angeben müssen, bei dem du mit symbolischen Links auf dein Webverzeichnis verweist.';
|
||||
$a->strings['Sub path of the URL'] = 'Unterverzeichnis (Pfad) der URL';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the sub path determination isn\'t right, otherwise leave it as is. Leaving this field blank means the installation is at the base URL without sub path.'] = 'Sollte das ermittelte Unterverzeichnis der Friendica Installation nicht stimmen, korrigiere es bitte. Wenn dieses Feld leer ist, bedeutet dies, dass die Installation direkt unter der Basis-URL installiert wird.';
|
||||
$a->strings['The Friendica system URL'] = 'Die Friendica System URL';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the system URL determination isn\'t right, otherwise leave it as is.'] = 'Überschreiben Sie dieses Feld, falls die System-URL-Erkennung nicht korrekt ist, ansonsten lassen Sie es unverändert.';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Datenbankverbindung';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'Um Friendica installieren zu können, müssen wir wissen, wie wir mit Deiner Datenbank Kontakt aufnehmen können.';
|
||||
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Bitte kontaktiere den Hosting-Provider oder den Administrator der Seite, falls du Fragen zu diesen Einstellungen haben solltest.';
|
||||
|
@ -1782,20 +1793,6 @@ $a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'Ortungsdienst
|
|||
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device'] = 'Ortungsdienste sind deaktiviert. Bitte überprüfe die Berechtigungen der Website auf deinem Gerät';
|
||||
$a->strings['You can make this page always open when you use the New Post button in the <a href="/settings/display">Theme Customization settings</a>.'] = 'Wenn du magst, kannst du unter den <a href="/settings/display">Benutzerdefinierte Theme-Einstellungen</a> einstellen, dass diese Seite immer geöffnet wird, wenn du den "Neuer Beitrag" Button verwendest.';
|
||||
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = 'Der angeforderte Beitrag existiert nicht oder wurde gelöscht.';
|
||||
$a->strings['Unfortunately, the requested conversation isn\'t available to you.</p>
|
||||
<p>Possible reasons include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The top-level post isn\'t visible.</li>
|
||||
<li>The top-level post was deleted.</li>
|
||||
<li>The node has blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
<li>You have ignored or blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
</ul><p>'] = 'Leider ist die angeforderte Konversation nicht verfügbar für dich.</p>
|
||||
<p>Mögliche Gründe können sein:</p>
|
||||
<li> Der übergeordnete Beitrag ist nicht sichtbar.</li>
|
||||
<li>Der übergeordnete Beitrag wurde gelöscht</li>
|
||||
<li>Die Instanz hat den Autor des übergeordneten Beitrags oder den Nutzer, der den Beitrag geteilt hat, geblockt.</li>
|
||||
<li>Du hast den Autor des übergeordneten Beitrags oder den Nutzer, der den Beitrag geteilt hat, geblockt oder ignorierst ihn.</li>
|
||||
<ul><p>';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Der Feed für diesen Beitrag ist nicht verfügbar.';
|
||||
$a->strings['Unable to follow this item.'] = 'Konnte dem Beitrag nicht folgen.';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'System zur Wartung abgeschaltet';
|
||||
|
@ -2025,6 +2022,7 @@ $a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and
|
|||
$a->strings['Unsupported or missing response type'] = 'Der Typ der Antwort fehlt oder wird nicht unterstützt';
|
||||
$a->strings['Incomplete request data'] = 'Daten der Anfrage sind nicht vollständig';
|
||||
$a->strings['Please copy the following authentication code into your application and close this window: %s'] = 'Bitte kopiere den folgenden Authentifizierungscode in deine App und schließe dieses Fenster: %s';
|
||||
$a->strings['Invalid data or unknown client'] = 'Ungültige Daten oder unbekannter Client';
|
||||
$a->strings['Unsupported or missing grant type'] = 'Der Grant-Typ fehlt oder wird nicht unterstützt';
|
||||
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts'] = 'Erneuern der OStatus-Abonements';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Lasse dieses Fenster offen, bis der Vorgang abgeschlossen ist.';
|
||||
|
@ -2067,6 +2065,9 @@ $a->strings['Remove Item Tag'] = 'Gegenstands-Tag entfernen';
|
|||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Wähle ein Tag zum Entfernen aus: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Entfernen';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Keine Kontakte.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Timeline von %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Beiträge von %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Kommentare von %s';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Der Upload des Bildes war nicht vollständig. Bitte versuche es erneut.';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Bilddatei konnte nicht gefunden werden.';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Der Server kann derzeit keine neuen Datei-Uploads akzeptieren. Bitte kontaktiere deinen Administrator.';
|
||||
|
@ -2088,9 +2089,6 @@ $a->strings['Description:'] = 'Beschreibung';
|
|||
$a->strings['Forums:'] = 'Foren:';
|
||||
$a->strings['View profile as:'] = 'Das Profil aus der Sicht von jemandem anderen betrachten:';
|
||||
$a->strings['View as'] = 'Betrachten als';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Timeline von %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Beiträge von %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Kommentare von %s';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profil nicht verfügbar.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Ungültiger Locator';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Der angegebene Profil-Link scheint nicht gültig zu sein.';
|
||||
|
@ -2182,7 +2180,7 @@ $a->strings['Since version 2022.09, we\'ve realized that any password longer tha
|
|||
$a->strings['Update Password'] = 'Passwort aktualisieren';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Aktuelles Passwort:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Dein aktuelles Passwort um die Änderungen zu bestätigen';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Erlaubte Zeichen sind a-z, A-Z, 0-9 und Sonderzeichen, abgesehen von Leerzeichen, Doppelpunkten (:) und akzentuierten Buchstaben.';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces and accentuated letters.'] = 'Erlaube Zeichen sind a-z, A-Z, 0-9 und Sonderzeichen, abgesehen von Leerzeichen und akzentuierten Buchstaben.';
|
||||
$a->strings['Password length is limited to 72 characters.'] = 'Die Länge des Passworts ist auf 72 Zeichen begrenzt.';
|
||||
$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Verbleibende Wiederherstellungscodes: %d';
|
||||
$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Ungültiger Code, bitte erneut versuchen.';
|
||||
|
@ -2335,6 +2333,8 @@ $a->strings['Enable simple text shortening'] = 'Einfache Textkürzung aktivieren
|
|||
$a->strings['Normally the system shortens posts at the next line feed. If this option is enabled then the system will shorten the text at the maximum character limit.'] = 'Normalerweise kürzt das System Beiträge bei Zeilenumbrüchen. Ist diese Option aktiv, wird das System die Kürzung beim Erreichen der maximalen Zeichenzahl vornehmen.';
|
||||
$a->strings['Attach the link title'] = 'Link Titel hinzufügen';
|
||||
$a->strings['When activated, the title of the attached link will be added as a title on posts to Diaspora. This is mostly helpful with "remote-self" contacts that share feed content.'] = 'Ist dies aktiviert, wird der Titel von angehangenen Links bei Beiträgen nach Diaspora* angefügt. Dies ist vorallem bei Entfernten Konten nützlich die Beiträge von Feeds weiterleiten.';
|
||||
$a->strings['API: Use spoiler field as title'] = 'API: Verwende den Spoiler Text als Titel';
|
||||
$a->strings['When activated, the "spoiler_text" field in the API will be used for the title on standalone posts. When deactivated it will be used for spoiler text. For comments it will always be used for spoiler text.'] = 'Ist dies aktiviert, wird das "spoiler_text" der API als Titel von neuen Beiträgen verwendet. Ist es deaktiviert wird der Text als Spoiler-Text verwendet. Bei Kommentaren wird der Inhalt immer als Spoiler-Text verwendet.';
|
||||
$a->strings['Your legacy ActivityPub/GNU Social account'] = 'Dein alter ActivityPub/GNU Social-Account';
|
||||
$a->strings['If you enter your old account name from an ActivityPub based system or your GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done.'] = 'Wenn du deinen alten ActivityPub oder GNU Social/Statusnet-Account-Namen hier angibst (Format name@domain.tld), werden deine Kontakte automatisch hinzugefügt. Dieses Feld wird geleert, wenn die Kontakte hinzugefügt wurden.';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'OStatus-Abonnements reparieren';
|
||||
|
@ -2386,8 +2386,6 @@ $a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maximal 100 Beiträge';
|
|||
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite auf mobilen Geräten angezeigt werden sollen:';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Browser alle xx Sekunden aktualisieren';
|
||||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Minimum sind 10 Sekunden. Gib -1 ein, um abzuschalten.';
|
||||
$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Automatische Updates nur, wenn du oben auf den Beitragsstream-Seiten bist.';
|
||||
$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Das automatische Aktualisieren des Streams kann neue Beiträge am Anfang des Stream einfügen. Dies kann die angezeigte Position im Stream beeinflussen, wenn du gerade nicht den Anfang des Streams betrachtest.';
|
||||
$a->strings['Display emoticons'] = 'Zeige Emoticons';
|
||||
$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Wenn dies aktiviert ist, werden Text-Emoticons in Beiträgen durch Symbole ersetzt.';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Endloses Scrollen';
|
||||
|
@ -2567,6 +2565,22 @@ $a->strings['Export all'] = 'Alles exportieren';
|
|||
$a->strings['Export your account info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)'] = 'Exportiere deine Account Informationen, Kontakte und alle Einträge als JSON Datei. Dies könnte eine sehr große Datei werden und dementsprechend viel Zeit benötigen. Verwende dies um ein komplettes Backup deines Accounts anzulegen (Photos werden nicht exportiert).';
|
||||
$a->strings['Export Contacts to CSV'] = 'Kontakte nach CSV exportieren';
|
||||
$a->strings['Export the list of the accounts you are following as CSV file. Compatible to e.g. Mastodon.'] = 'Exportiert die Liste der Nutzerkonten denen du folgst in eine CSV Datei. Das Format ist z.B. zu Mastodon kompatibel.';
|
||||
$a->strings['Not Found'] = 'Nicht gefunden';
|
||||
$a->strings['<p>Unfortunately, the requested conversation isn\'t available to you.</p>
|
||||
<p>Possible reasons include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The top-level post isn\'t visible.</li>
|
||||
<li>The top-level post was deleted.</li>
|
||||
<li>The node has blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
<li>You have ignored or blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
</ul>'] = '<p>Leider ist die gewünschte Konversation für Sie nicht verfügbar.</p>
|
||||
<p>Mögliche Gründe sind::</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Der Beitrag der obersten Ebene ist nicht sichtbar,</li>
|
||||
<li>Der Beitrag der obersten Ebene wurde gelöscht.</li>
|
||||
<li>Die Instanz hat den Autor der obersten Ebene oder den Autor des freigegebenen Beitrags blockiert.</li>
|
||||
<li>Sie haben den Autor der obersten Ebene oder den Autor des freigegebenen Beitrags ignoriert oder blockiert.</li>
|
||||
</ul>';
|
||||
$a->strings['Stack trace:'] = 'Stack trace:';
|
||||
$a->strings['Exception thrown in %s:%d'] = 'Exception thrown in %s:%d';
|
||||
$a->strings['At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node\'s user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication.'] = 'Zum Zwecke der Registrierung und um die Kommunikation zwischen dem Nutzer und seinen Kontakten zu gewährleisten, muß der Nutzer einen Namen (auch Pseudonym) und einen Nutzernamen (Spitzname) sowie eine funktionierende E-Mail-Adresse angeben. Der Name ist auf der Profilseite für alle Nutzer sichtbar, auch wenn die Profildetails nicht angezeigt werden.
|
||||
|
@ -2714,6 +2728,8 @@ $a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]new registration[/url] from %2$s.'] =
|
|||
$a->strings['Please visit %s to have a look at the new registration.'] = 'Bitte rufe %s auf, um dir die Registrierung zu sichten.';
|
||||
$a->strings['%s %s tagged you'] = '%s %s hat dich erwähnt';
|
||||
$a->strings['%s %s shared a new post'] = '%s%shat einen Beitrag geteilt';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your post #%3$d'] = '%1$s%2$s mag deinen Beitrag #%3$d';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your comment on #%3$d'] = '%1$s%2$s mag deinen Kommentar zu #%3$d';
|
||||
$a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network.'] = 'Diese Nachricht wurde dir von %s geschickt, einem Mitglied des Sozialen Netzwerks Friendica.';
|
||||
$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'Du kannst sie online unter %s besuchen';
|
||||
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Falls du diese Beiträge nicht erhalten möchtest, kontaktiere bitte den Autor, indem du auf diese Nachricht antwortest.';
|
||||
|
@ -2727,6 +2743,7 @@ $a->strings['Edit'] = 'Bearbeiten';
|
|||
$a->strings['Delete globally'] = 'Global löschen';
|
||||
$a->strings['Remove locally'] = 'Lokal entfernen';
|
||||
$a->strings['Block %s'] = 'Blockiere %s';
|
||||
$a->strings['Ignore %s'] = 'Ignorieren %s';
|
||||
$a->strings['Save to folder'] = 'In Ordner speichern';
|
||||
$a->strings['I will attend'] = 'Ich werde teilnehmen';
|
||||
$a->strings['I will not attend'] = 'Ich werde nicht teilnehmen';
|
||||
|
@ -2770,6 +2787,15 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Zeige mehr';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Zeige weniger';
|
||||
$a->strings['Reshared by: %s'] = 'Weitergeteilt von: %s';
|
||||
$a->strings['Viewed by: %s'] = 'Gesehen von: %s';
|
||||
$a->strings['Liked by: %s'] = 'Gemocht von: %s';
|
||||
$a->strings['Disliked by: %s'] = 'Unbeliebt bei: %s';
|
||||
$a->strings['Attended by: %s'] = 'Besucht von: %s';
|
||||
$a->strings['Maybe attended by: %s'] = 'Vielleicht besucht von: %s';
|
||||
$a->strings['Not attended by: %s'] = 'Nicht besucht von: %s';
|
||||
$a->strings['Reacted with %s by: %s'] = 'Reagierte mit %s von: %s';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(kein Betreff)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s folgt nun %s';
|
||||
$a->strings['following'] = 'folgen';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s hat aufgehört %s, zu folgen';
|
||||
|
@ -2800,7 +2826,6 @@ $a->strings['second'] = 'Sekunde';
|
|||
$a->strings['seconds'] = 'Sekunden';
|
||||
$a->strings['in %1$d %2$s'] = 'in %1$d %2$s';
|
||||
$a->strings['%1$d %2$s ago'] = '%1$d %2$s her';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(kein Betreff)';
|
||||
$a->strings['Notification from Friendica'] = 'Benachrichtigung von Friendica';
|
||||
$a->strings['Empty Post'] = 'Leerer Beitrag';
|
||||
$a->strings['default'] = 'Standard';
|
||||
|
|
19299
view/lang/eo/messages.po
19299
view/lang/eo/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
19794
view/lang/es/messages.po
19794
view/lang/es/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -5,90 +5,10 @@ function string_plural_select_et($n){
|
|||
$n = intval($n);
|
||||
return intval($n != 1);
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Access denied.'] = 'Ligipääs keelatud.';
|
||||
$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'Ligipääs sellele profiilile on piiratud. ';
|
||||
$a->strings['Events'] = 'Sündmused';
|
||||
$a->strings['View'] = 'Vaade';
|
||||
$a->strings['Previous'] = 'Eelmine';
|
||||
$a->strings['Next'] = 'Järgmine';
|
||||
$a->strings['today'] = 'täna';
|
||||
$a->strings['month'] = 'kuu';
|
||||
$a->strings['week'] = 'nädal';
|
||||
$a->strings['day'] = 'päev';
|
||||
$a->strings['User not found'] = 'Kasutajat ei leitud';
|
||||
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'See kalendriformaat ei ole toetatud';
|
||||
$a->strings['No exportable data found'] = 'Eksporditavaid andmeid ei leitud';
|
||||
$a->strings['calendar'] = 'kalender';
|
||||
$a->strings['Public access denied.'] = 'Avalik ligipääs keelatud.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Õigus puudub.';
|
||||
$a->strings['Item not found'] = 'Ei leitud';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = 'Muuda postitust';
|
||||
$a->strings['Save'] = 'Salvesta';
|
||||
$a->strings['Upload photo'] = 'Lae foto üles';
|
||||
$a->strings['upload photo'] = 'lae foto üles';
|
||||
$a->strings['Attach file'] = 'Manusta fail';
|
||||
$a->strings['attach file'] = 'manusta fail';
|
||||
$a->strings['Insert web link'] = 'Lisa hüperlink';
|
||||
$a->strings['web link'] = 'hüperlink';
|
||||
$a->strings['Insert video link'] = 'Lisa videolink';
|
||||
$a->strings['video link'] = 'videolink';
|
||||
$a->strings['Insert audio link'] = 'Lisa audiolink';
|
||||
$a->strings['audio link'] = 'audiolink';
|
||||
$a->strings['Set your location'] = 'Vali oma asukoht';
|
||||
$a->strings['set location'] = 'vali asukoht';
|
||||
$a->strings['Clear browser location'] = 'Kustuta sirviku asukoht';
|
||||
$a->strings['clear location'] = 'kustuta asukoht';
|
||||
$a->strings['Please wait'] = 'Palun oota';
|
||||
$a->strings['Permission settings'] = 'Õiguste sätted';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'CC: emaili addressid';
|
||||
$a->strings['Public post'] = 'Avalik postitus';
|
||||
$a->strings['Set title'] = 'Pane pealkiri';
|
||||
$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Kategooriad (komaga-eraldatud nimistu)';
|
||||
$a->strings['Preview'] = 'Eelvaade';
|
||||
$a->strings['Cancel'] = 'Katkesta';
|
||||
$a->strings['Bold'] = 'Rasvane';
|
||||
$a->strings['Underline'] = 'Allajoonitud';
|
||||
$a->strings['Quote'] = 'Tsitaat';
|
||||
$a->strings['Code'] = 'Kood';
|
||||
$a->strings['Link or Media'] = 'Link või meediafail';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Sõnum';
|
||||
$a->strings['Browser'] = 'Sirvik';
|
||||
$a->strings['Permissions'] = 'Õigused';
|
||||
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Sündmus ei saa lõppeda enne algamist.';
|
||||
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'Sündmuse pealkiri ja algusaeg nõutavad.';
|
||||
$a->strings['Create New Event'] = 'Loo uus sündmus';
|
||||
$a->strings['Event details'] = 'Sündmuse detailid';
|
||||
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'Alguskuupäev ja Pealkiri nõutavad.';
|
||||
$a->strings['Event Starts:'] = 'Sündmus algab:';
|
||||
$a->strings['Required'] = 'Nõutav';
|
||||
$a->strings['Finish date/time is not known or not relevant'] = 'Lõpu kuupäev/aeg pole teada või pole olulised';
|
||||
$a->strings['Event Finishes:'] = 'Sündmus lõpeb:';
|
||||
$a->strings['Description:'] = 'Kirjeldus:';
|
||||
$a->strings['Location:'] = 'Asukoht:';
|
||||
$a->strings['Title:'] = 'Pealkiri:';
|
||||
$a->strings['Share this event'] = 'Jaga seda sündmust';
|
||||
$a->strings['Submit'] = 'Saada';
|
||||
$a->strings['Basic'] = 'Peamine';
|
||||
$a->strings['Advanced'] = 'Täpsem';
|
||||
$a->strings['Failed to remove event'] = 'Ei õnnestunud sündmust eemaldada';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Fotod';
|
||||
$a->strings['Upload'] = 'Lae üles';
|
||||
$a->strings['Files'] = 'Failid';
|
||||
$a->strings['Submit Request'] = 'Saada taotlus';
|
||||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Te juba lisasite selle kontakti.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Diaspora toetus pole võimaldatud. Kontakti ei saa lisada.';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'OStatus tugi pole võimaldatud. Kontakti ei saa lisada.';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Ühendu/Järgi';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Palun vasta järgnevale:';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Sinu ID aadress:';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'Profiili URL';
|
||||
$a->strings['Tags:'] = 'Tag`id: ';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Lisa personaalne teade:';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Staatussõnumid ja Postitused';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Kontakti ei saanud lisada.';
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Ei leia algset postitust.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Tühi postitus eiratud.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Elementi ei leitud';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Õigus puudub.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Valiidset kontot ei leitud.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Paroolimuutmise taotlus teostusel. Kontrolli oma e-posti. ';
|
||||
$a->strings['Forgot your Password?'] = 'Unustasid oma parooli?';
|
||||
|
@ -101,7 +21,6 @@ $a->strings['Your new password is'] = 'Sinu uus parool on';
|
|||
$a->strings['Save or copy your new password - and then'] = 'Salvesta või kopeeri oma uus parool - ja siis';
|
||||
$a->strings['click here to login'] = 'vajuta siia sisselogimiseks';
|
||||
$a->strings['Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login.'] = 'Su parool on muudetav <em> Seaded </em> lehel peale edukat sisselogimist.';
|
||||
$a->strings['No matches'] = 'Pole kattuvusi';
|
||||
$a->strings['New Message'] = 'Uus sõnum';
|
||||
$a->strings['No recipient selected.'] = 'Ühtegi saajat pole valitud.';
|
||||
$a->strings['Unable to locate contact information.'] = 'Ei leia kontakti infot.';
|
||||
|
@ -114,6 +33,10 @@ $a->strings['Please enter a link URL:'] = 'Palun sisesta lingi URL: ';
|
|||
$a->strings['Send Private Message'] = 'Saada privaatsõnum';
|
||||
$a->strings['Subject:'] = 'Teema:';
|
||||
$a->strings['Your message:'] = 'Sinu sõnum:';
|
||||
$a->strings['Upload photo'] = 'Lae foto üles';
|
||||
$a->strings['Insert web link'] = 'Lisa hüperlink';
|
||||
$a->strings['Please wait'] = 'Palun oota';
|
||||
$a->strings['Submit'] = 'Saada';
|
||||
$a->strings['No messages.'] = 'Sõnumeid pole.';
|
||||
$a->strings['Message not available.'] = 'Sõnum pole saadaval. ';
|
||||
$a->strings['Delete message'] = 'Kustuta sõnum';
|
||||
|
@ -128,14 +51,7 @@ $a->strings['%d message'] = [
|
|||
1 => '%d sõnumid',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Personal Notes'] = 'Isiklikud märkmed';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Kontakti ei esitletud. ';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Ei saanud infot kontakti tarbeks. ';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'Ei saanud sõbrainfot kontakti tarbeks. ';
|
||||
$a->strings['Done'] = 'Tehtud';
|
||||
$a->strings['success'] = 'edukas';
|
||||
$a->strings['failed'] = 'ebaõnnestus';
|
||||
$a->strings['ignored'] = 'ignoreeritud';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Hoia see aken lahti kuni kõik tehtud. ';
|
||||
$a->strings['Save'] = 'Salvesta';
|
||||
$a->strings['Photo Albums'] = 'Foto albumid';
|
||||
$a->strings['Recent Photos'] = 'Hiljutised fotod';
|
||||
$a->strings['Upload New Photos'] = 'Lae üles uusi fotosid';
|
||||
|
@ -144,21 +60,16 @@ $a->strings['Contact information unavailable'] = 'Kontakti infot pole saadaval';
|
|||
$a->strings['Album not found.'] = 'Albumit ei leitud';
|
||||
$a->strings['a photo'] = 'see foto';
|
||||
$a->strings['%1$s was tagged in %2$s by %3$s'] = '%1$s täägiti kohas %2$s %3$s poolt';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'Pilt ületab suuruse limiidi %s ';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Pildi üleslaadimine ei lõppenud, palun ürita uuesti';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Pildifail on puudu';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Server ei aktsepteeri hetkel uue faili üleslaadimist. Palun kontakteeru adminniga. ';
|
||||
$a->strings['Image file is empty.'] = 'Pildifail on tühi';
|
||||
$a->strings['Unable to process image.'] = 'Ei suuda pilti töödelda. ';
|
||||
$a->strings['Image upload failed.'] = 'Pildi üleslaadimine nurjus.';
|
||||
$a->strings['Public access denied.'] = 'Avalik ligipääs keelatud.';
|
||||
$a->strings['No photos selected'] = 'Fotosid pole valitud';
|
||||
$a->strings['Access to this item is restricted.'] = 'Ligipääs sellele elemendile on takistatud.';
|
||||
$a->strings['Upload Photos'] = 'Lae fotod üles';
|
||||
$a->strings['New album name: '] = 'Uus albuminimi';
|
||||
$a->strings['or select existing album:'] = 'või vali olemasolev album:';
|
||||
$a->strings['Do not show a status post for this upload'] = 'Ära näita staatuse postitust selle üleslaadimise kohta';
|
||||
$a->strings['Permissions'] = 'Õigused';
|
||||
$a->strings['Do you really want to delete this photo album and all its photos?'] = 'Kas soovid tõesti kustutada selle fotoalbumi ja kõik fotod?';
|
||||
$a->strings['Delete Album'] = 'Kustuta album';
|
||||
$a->strings['Cancel'] = 'Katkesta';
|
||||
$a->strings['Edit Album'] = 'Muuda Albumit';
|
||||
$a->strings['Show Newest First'] = 'Uusimad esmalt';
|
||||
$a->strings['Show Oldest First'] = 'Vanimad esmalt';
|
||||
|
@ -180,131 +91,12 @@ $a->strings['Rotate CW (right)'] = 'Pööra CW (paremale)';
|
|||
$a->strings['Rotate CCW (left)'] = 'Pööra CCW (vasakule)';
|
||||
$a->strings['This is you'] = 'See oled sina';
|
||||
$a->strings['Comment'] = 'Kommentaar';
|
||||
$a->strings['Preview'] = 'Eelvaade';
|
||||
$a->strings['Select'] = 'Vali';
|
||||
$a->strings['Delete'] = 'Kustuta';
|
||||
$a->strings['I like this (toggle)'] = 'Mulle meeldib see (toggle)';
|
||||
$a->strings['I don\'t like this (toggle)'] = 'Mulle ei meeldi see (toggle)';
|
||||
$a->strings['Map'] = 'Kaart';
|
||||
$a->strings['View Album'] = 'Kuva Album';
|
||||
$a->strings['{0} wants to be your friend'] = '{0} soovib olla sinu sõber';
|
||||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} taotleb registreerimist';
|
||||
$a->strings['Contact not found.'] = 'Kontakti ei leitud.';
|
||||
$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[Friendica süsteemiteade]';
|
||||
$a->strings['User deleted their account'] = 'Kasutaja kustutas oma konto';
|
||||
$a->strings['The user id is %d'] = 'Kasutajatunnud on %d ';
|
||||
$a->strings['Remove My Account'] = 'Eemalda Minu Konto';
|
||||
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'See eemaldab sinu konto täielikult. Kui kord tehtud, siis taastada ei saa. ';
|
||||
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Palun sisesta oma parool kontrollimiseks:';
|
||||
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'E-posti kontoga ei õnnestu antud sätetega ühendust saada.';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Paroolid ei kattu.';
|
||||
$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Parooli uuendus nurjus. Palun proovi uuesti.';
|
||||
$a->strings['Password changed.'] = 'Parool muudetud.';
|
||||
$a->strings['Password unchanged.'] = 'Parool muutmata. ';
|
||||
$a->strings['Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group.'] = 'Privaatfoorumil puuduvad privaatsussätted. Kasutan baasprivaatsuse grupi sätteid. ';
|
||||
$a->strings['Private forum has no privacy permissions and no default privacy group.'] = 'Privaatfoorumil puuduvad privaatsussätted ja baasprivaatsusgrupp. ';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Ühendatud rakendused';
|
||||
$a->strings['Name'] = 'Nimi';
|
||||
$a->strings['Home Page'] = 'Koduleht';
|
||||
$a->strings['Created'] = 'Loodud';
|
||||
$a->strings['Addon Settings'] = 'Lisade sätted';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Lisafunktsioonid';
|
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'Salvesta Sätted';
|
||||
$a->strings['enabled'] = 'aktiivne';
|
||||
$a->strings['disabled'] = 'mitteaktiivne';
|
||||
$a->strings['Social Networks'] = 'Sotsiaalvõrgud';
|
||||
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Üldised sotsiaalmeedia sätted';
|
||||
$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'Emaili/Postkasti seadistamine';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'Kui ühenduda kontaktidega meilitsi kasutades seda teenust (valikuline), siis palun täpsustage kuidas postkastiga ühenduda. ';
|
||||
$a->strings['Last successful email check:'] = 'Viimane õnnestunud meilikontroll: ';
|
||||
$a->strings['Action after import:'] = 'Tegevus peale inporti:';
|
||||
$a->strings['Mark as seen'] = 'Märgi loetuks';
|
||||
$a->strings['Move to folder'] = 'Liiguta kausta';
|
||||
$a->strings['Move to folder:'] = 'Liiguta kausta:';
|
||||
$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'Ei leia sinu profiili. Palun kontakteeru adminniga. ';
|
||||
$a->strings['Account Types'] = 'Kontode tüübid';
|
||||
$a->strings['Personal Page Subtypes'] = 'Isikliku lehe alltüübid';
|
||||
$a->strings['Community Forum Subtypes'] = 'Kogukonnafoorumi alltüübid';
|
||||
$a->strings['Personal Page'] = 'Isiklik leht';
|
||||
$a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Personaalse profiili konto.';
|
||||
$a->strings['Organisation Page'] = 'Organisatsiooni leht';
|
||||
$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Konto organisatsioonile, mis automaatselt kiidab kontaktitaotlused heaks kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['News Page'] = 'Uudiste leht';
|
||||
$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Uudistelevitaja konto, kes automaatselt kiidab kontaktitaotlused heaks kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['Community Forum'] = 'Kogukonna foorum';
|
||||
$a->strings['Account for community discussions.'] = 'Kogukondlike arutluste konto.';
|
||||
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normaalse konto leht';
|
||||
$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Tavalise inimese konto, mis nõuab "Sõprade" ja "Jälgijate" käsitsi heaks kiitmist. ';
|
||||
$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Avaliku profiili konto, mis kiidab automaatselt heaks kontaktitaotlused kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['Public Forum'] = 'Avalik foorum';
|
||||
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Kiidab automaatselt kõik kontaktitaotlused heaks. ';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Page'] = 'Automaatne sõbraleht';
|
||||
$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'Kuulsuse profiili konto, mis kiidab automaatselt kontaktitaotlused heaks kui "Sõbrad". ';
|
||||
$a->strings['Private Forum [Experimental]'] = 'Privaatne Foorum [Eksperimentaalne]';
|
||||
$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'Nõuab käsitsi kontaktitaotluste heakskiitu. ';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address is <strong>\'%s\'</strong> or \'%s\'.'] = 'Sinu ID Aadress on <strong>\'%s\'</strong> või \'%s\'. ';
|
||||
$a->strings['Account Settings'] = 'Konto sätted';
|
||||
$a->strings['Password Settings'] = 'Parooli sätted';
|
||||
$a->strings['New Password:'] = 'Uus parool';
|
||||
$a->strings['Confirm:'] = 'Kinnita:';
|
||||
$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Jäta väljad tühjaks kui sa ei muuda';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Kehtiv parool';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Sinu kehtiv parool muutuste kinnitamiseks';
|
||||
$a->strings['Password:'] = 'Parool:';
|
||||
$a->strings['Basic Settings'] = 'Peamised sätted';
|
||||
$a->strings['Full Name:'] = 'Täielik nimi:';
|
||||
$a->strings['Email Address:'] = 'E-posti aadress:';
|
||||
$a->strings['Your Timezone:'] = 'Sinu ajatsoon:';
|
||||
$a->strings['Your Language:'] = 'Sinu keel:';
|
||||
$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails'] = 'Vali keel friendica kuvamiseks ja sulle e-posti saatmiseks. ';
|
||||
$a->strings['Default Post Location:'] = 'Postitamise baasasukoht:';
|
||||
$a->strings['Use Browser Location:'] = 'Kasuta sirviku asukohta:';
|
||||
$a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Turva ja privaatsuse sätted';
|
||||
$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maksimum sõbrakutseid/Päevas:';
|
||||
$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(et rämpspost tõrjuda)';
|
||||
$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?'] = 'Kas peita sinu profiili andmed anonüümsete vaatajate eest?';
|
||||
$a->strings['Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means.'] = 'Anonüümsed külastajad näevad vaid sinu profiilipilti, sinu ekraaninime ja hüüdnime, mida kasutad oma profiililehel. Sinu avalikud postitused on kättesaadavad teistel viisidel. ';
|
||||
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Kas lubada sõpradel sinu profiililehele postitada?';
|
||||
$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'Sinu kontaktid võivad postitada sinu profiili lehele. Need postitused edastatakse sinu kontaktidele';
|
||||
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Kas lubada sõpradel sinu postitusi tag`ida?';
|
||||
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Sinu kontaktid saavad lisada täiendavaid silte su postitustele.';
|
||||
$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'Kas lubada tundmatutel inimestele sulle privaatmeili saata? ';
|
||||
$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'Friendica kasutajad saavad sulle privaatsõnumeid saada isegi siis, kui nad ei ole su kontaktide nimekirjas. ';
|
||||
$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'Privaatsõnumite maksimum päevas tundmatutelt inimestelt:';
|
||||
$a->strings['Default Post Permissions'] = 'Postituste baasõigused';
|
||||
$a->strings['Expiration settings'] = 'Aegumise sätted';
|
||||
$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'Märgi sõnumid automaatselt loetuks selle hulga päevade möödudes: ';
|
||||
$a->strings['If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted'] = 'Kui väli tühi, siis sõnumid ei aegu. Aegunud sõnumid kustutatakse';
|
||||
$a->strings['Notification Settings'] = 'Teadete sätted';
|
||||
$a->strings['Send a notification email when:'] = 'Saada meiliteavitus kui:';
|
||||
$a->strings['You receive an introduction'] = 'Sulle saabub tutvustus';
|
||||
$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Sinu tutvustused on kinnitatud';
|
||||
$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Keegi kirjutab sinu profiili seinale';
|
||||
$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Keegi kirjutab järgneva kommentaari';
|
||||
$a->strings['You receive a private message'] = 'Saabub privaatsõnum';
|
||||
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Saabub sõbrasoovitus';
|
||||
$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Sind on postituses tag`itud';
|
||||
$a->strings['You are poked/prodded/etc. in a post'] = 'Sind on postituses müksatud vms. ';
|
||||
$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Aktiveeri töölaua teavitused';
|
||||
$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'Näita hüpikakent uute teadetega';
|
||||
$a->strings['Text-only notification emails'] = 'Ainult tekstipõhised teavitusmeilid';
|
||||
$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'Saada ainut tekstimeile ilma html-ita';
|
||||
$a->strings['Show detailled notifications'] = 'Kuva detailseid teavitusi';
|
||||
$a->strings['Advanced Account/Page Type Settings'] = 'Konto/Lehetüübi sätted edasijõudnutele';
|
||||
$a->strings['Upload File'] = 'Lae fail üles';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Sõbrasoovitused';
|
||||
$a->strings['photo'] = 'foto';
|
||||
$a->strings['status'] = 'staatus';
|
||||
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Eemalda elemendi Silt';
|
||||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Vali tag mida eemaldada: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Eemalda';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Impordi';
|
||||
$a->strings['Move account'] = 'Koli konto';
|
||||
$a->strings['Account file'] = 'Konto fail';
|
||||
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Sa ei jälgi seda kontakti.';
|
||||
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Mittejälgimine ei ole sinu võrgus hetkel toetatud.';
|
||||
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Ühenda lahti/Ära jälgi';
|
||||
$a->strings['File upload failed.'] = 'Faili üleslaadimine nurjus.';
|
||||
$a->strings['Wall Photos'] = 'Seina fotod';
|
||||
$a->strings['Delete this item?'] = 'Kustutada see element?';
|
||||
$a->strings['toggle mobile'] = 'vaheta mobiilseks';
|
||||
$a->strings['You must be logged in to use addons. '] = 'Lisade kasutamiseks peate sisse logima';
|
||||
|
@ -312,7 +104,10 @@ $a->strings['Followers'] = 'Jälgijad';
|
|||
$a->strings['Mutual friends'] = 'Ühised sõbrad';
|
||||
$a->strings['The contact entries have been archived'] = 'Selle kontakti kirjed arhiveeritud';
|
||||
$a->strings['Done.'] = 'Tehtud.';
|
||||
$a->strings['User not found'] = 'Kasutajat ei leitud';
|
||||
$a->strings['Enter new password: '] = 'Sisesta uus parool:';
|
||||
$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Parooli uuendus nurjus. Palun proovi uuesti.';
|
||||
$a->strings['Password changed.'] = 'Parool muudetud.';
|
||||
$a->strings['newer'] = 'ei kunagi';
|
||||
$a->strings['older'] = 'vanem';
|
||||
$a->strings['Frequently'] = 'Sageli';
|
||||
|
@ -331,8 +126,26 @@ $a->strings['Where are you right now?'] = 'Kus sa hetkel oled?';
|
|||
$a->strings['Delete item(s)?'] = 'Kustutada element(id)?';
|
||||
$a->strings['New Post'] = 'Uus postitus';
|
||||
$a->strings['Share'] = 'Jaga';
|
||||
$a->strings['upload photo'] = 'lae foto üles';
|
||||
$a->strings['Attach file'] = 'Manusta fail';
|
||||
$a->strings['attach file'] = 'manusta fail';
|
||||
$a->strings['Bold'] = 'Rasvane';
|
||||
$a->strings['Underline'] = 'Allajoonitud';
|
||||
$a->strings['Quote'] = 'Tsitaat';
|
||||
$a->strings['Code'] = 'Kood';
|
||||
$a->strings['Image'] = 'Pilt';
|
||||
$a->strings['Link or Media'] = 'Link või meediafail';
|
||||
$a->strings['Set your location'] = 'Vali oma asukoht';
|
||||
$a->strings['set location'] = 'vali asukoht';
|
||||
$a->strings['Clear browser location'] = 'Kustuta sirviku asukoht';
|
||||
$a->strings['clear location'] = 'kustuta asukoht';
|
||||
$a->strings['Set title'] = 'Pane pealkiri';
|
||||
$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Kategooriad (komaga-eraldatud nimistu)';
|
||||
$a->strings['Scheduled at'] = 'Ajastatud';
|
||||
$a->strings['Permission settings'] = 'Õiguste sätted';
|
||||
$a->strings['Public post'] = 'Avalik postitus';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Sõnum';
|
||||
$a->strings['Browser'] = 'Sirvik';
|
||||
$a->strings['Categories:'] = 'Kategooriad:';
|
||||
$a->strings['remove'] = 'eemalda';
|
||||
$a->strings['Delete Selected Items'] = 'Kustuta valitud elemendid';
|
||||
|
@ -352,6 +165,8 @@ $a->strings['Forums'] = 'Foorumid';
|
|||
$a->strings['External link to forum'] = 'Välimine link foorumisse';
|
||||
$a->strings['show more'] = 'näita veel';
|
||||
$a->strings['event'] = 'sündmus';
|
||||
$a->strings['status'] = 'staatus';
|
||||
$a->strings['photo'] = 'foto';
|
||||
$a->strings['Follow Thread'] = 'Jälgi vestlust';
|
||||
$a->strings['View Status'] = 'Vaata staatust';
|
||||
$a->strings['View Profile'] = 'Vaata profiili';
|
||||
|
@ -361,21 +176,21 @@ $a->strings['View Contact'] = 'Vaata kontakti';
|
|||
$a->strings['Send PM'] = 'Saada privaatsõnum';
|
||||
$a->strings['Block'] = 'Blokeeri';
|
||||
$a->strings['Ignore'] = 'Ignoreeri';
|
||||
$a->strings['Poke'] = 'Müksa';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Ühendu/Järgi';
|
||||
$a->strings['Nothing new here'] = 'Ei midagi uut siin';
|
||||
$a->strings['Clear notifications'] = 'Puhasta teated';
|
||||
$a->strings['Logout'] = 'Logi välja';
|
||||
$a->strings['End this session'] = 'Lõpeta see sessioon';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Logi sisse';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Staatus';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Sinu postitused ja vestlused';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profiil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Sinu profiili leht';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Fotod';
|
||||
$a->strings['Your photos'] = 'Sinu fotod';
|
||||
$a->strings['Your events'] = 'Sinu sündmused';
|
||||
$a->strings['Calendar'] = 'Kalender';
|
||||
$a->strings['Personal notes'] = 'Personaalsed märkmed';
|
||||
$a->strings['Your personal notes'] = 'Sinu personaalsed märkmed';
|
||||
$a->strings['Home'] = 'Kodu';
|
||||
$a->strings['Home Page'] = 'Koduleht';
|
||||
$a->strings['Register'] = 'Registreeri';
|
||||
$a->strings['Create an account'] = 'Loo konto';
|
||||
$a->strings['Help'] = 'Abi';
|
||||
|
@ -389,7 +204,6 @@ $a->strings['Tags'] = 'Sildid';
|
|||
$a->strings['Contacts'] = 'Kontaktid';
|
||||
$a->strings['Community'] = 'Kogukond';
|
||||
$a->strings['Conversations on this and other servers'] = 'Vestlused siin ja muudes serverites';
|
||||
$a->strings['Events and Calendar'] = 'Sündmused ja Kalender';
|
||||
$a->strings['Directory'] = 'Kataloog';
|
||||
$a->strings['People directory'] = 'Inimeste kataloog';
|
||||
$a->strings['Information'] = 'Info';
|
||||
|
@ -397,11 +211,12 @@ $a->strings['Information about this friendica instance'] = 'Info selle friendica
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Selle Friendica instantsi kasutustingimused';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Võrk';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Vestlused sinu sõpradelt';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Sinu postitused ja vestlused';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Tutvustused';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Sõbrataotlused';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Teavitused';
|
||||
$a->strings['See all notifications'] = 'Vaata kõiki teavitusi';
|
||||
$a->strings['Mark all system notifications seen'] = 'Märgi kõik süsteemitevitused loetuks';
|
||||
$a->strings['Mark as seen'] = 'Märgi loetuks';
|
||||
$a->strings['Private mail'] = 'Privaatmeil';
|
||||
$a->strings['Inbox'] = 'Sisenev';
|
||||
$a->strings['Outbox'] = 'Väljuv';
|
||||
|
@ -431,6 +246,7 @@ $a->strings['%d invitation available'] = [
|
|||
$a->strings['Find People'] = 'Leia inimesi';
|
||||
$a->strings['Enter name or interest'] = 'Sissta nimi või huviala';
|
||||
$a->strings['Find'] = 'Otsi';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Sõbrasoovitused';
|
||||
$a->strings['Similar Interests'] = 'Sarnased huvid';
|
||||
$a->strings['Random Profile'] = 'Suvaline profiil';
|
||||
$a->strings['Invite Friends'] = 'Kutsu sõpru';
|
||||
|
@ -452,6 +268,7 @@ $a->strings['Archives'] = 'Arhiivid';
|
|||
$a->strings['Persons'] = 'Isikud';
|
||||
$a->strings['Organisations'] = 'Organisatsioonid';
|
||||
$a->strings['News'] = 'Uudised';
|
||||
$a->strings['Account Types'] = 'Kontode tüübid';
|
||||
$a->strings['Export'] = 'Eksport';
|
||||
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Ekspordi kalender kui ical';
|
||||
$a->strings['No contacts'] = 'Kontakte pole';
|
||||
|
@ -463,10 +280,12 @@ $a->strings['View Contacts'] = 'Kuva kontaktid';
|
|||
$a->strings['Remove term'] = 'Eemalda tingimus';
|
||||
$a->strings['Saved Searches'] = 'Salvestatud otsingud';
|
||||
$a->strings['More Trending Tags'] = 'Veel trendikaid silte';
|
||||
$a->strings['Location:'] = 'Asukoht:';
|
||||
$a->strings['Network:'] = 'Võrk';
|
||||
$a->strings['Post to Email'] = 'Postita meilile';
|
||||
$a->strings['Public'] = 'Avalik';
|
||||
$a->strings['Limited/Private'] = 'Piiratud/Privaatne';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'CC: emaili addressid';
|
||||
$a->strings['Monday'] = 'Esmaspäev';
|
||||
$a->strings['Tuesday'] = 'Teisipäev';
|
||||
$a->strings['Wednesday'] = 'Kolmapäev';
|
||||
|
@ -491,19 +310,18 @@ $a->strings['Thu'] = 'Nel';
|
|||
$a->strings['Fri'] = 'Ree';
|
||||
$a->strings['Sat'] = 'Lau';
|
||||
$a->strings['Sun'] = 'Püh';
|
||||
$a->strings['poke'] = 'müksa';
|
||||
$a->strings['poked'] = 'müksatud';
|
||||
$a->strings['ping'] = 'pingi';
|
||||
$a->strings['pinged'] = 'pingitud';
|
||||
$a->strings['slap'] = 'laksa';
|
||||
$a->strings['slapped'] = 'laksatud';
|
||||
$a->strings['Organisation'] = 'Organisatsioon';
|
||||
$a->strings['Forum'] = 'Foorum';
|
||||
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'Mittelubatud profiili URL.';
|
||||
$a->strings['Starts:'] = 'Algab:';
|
||||
$a->strings['Finishes:'] = 'Lõpeb:';
|
||||
$a->strings['all-day'] = 'terve päev';
|
||||
$a->strings['today'] = 'täna';
|
||||
$a->strings['month'] = 'kuu';
|
||||
$a->strings['week'] = 'nädal';
|
||||
$a->strings['day'] = 'päev';
|
||||
$a->strings['No events to display'] = 'Pole üritusi kuvamiseks';
|
||||
$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'Ligipääs sellele profiilile on piiratud. ';
|
||||
$a->strings['Edit event'] = 'Muuda sündmust';
|
||||
$a->strings['Duplicate event'] = 'Dubleeri sündmus';
|
||||
$a->strings['Delete event'] = 'Kustuta sündmus';
|
||||
|
@ -524,6 +342,7 @@ $a->strings['activity'] = 'tegevused';
|
|||
$a->strings['post'] = 'postitus';
|
||||
$a->strings['View on separate page'] = 'Kuva eraldi lehel';
|
||||
$a->strings['[no subject]'] = '[teema puudub] ';
|
||||
$a->strings['Wall Photos'] = 'Seina fotod';
|
||||
$a->strings['Edit profile'] = 'Muuda profiili';
|
||||
$a->strings['Change profile photo'] = 'Muuda profiilifoto';
|
||||
$a->strings['Homepage:'] = 'Koduleht:';
|
||||
|
@ -560,49 +379,28 @@ $a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'Kutset ei õnnestu kontrolli
|
|||
$a->strings['Friends'] = 'Sõbrad';
|
||||
$a->strings['Profile Photos'] = 'Profiilifotod';
|
||||
$a->strings['Addons'] = 'Lisad';
|
||||
$a->strings['Pending'] = 'Ootel';
|
||||
$a->strings['Blocked'] = 'Blokeeritud';
|
||||
$a->strings['Private Forum'] = 'Privaatne foorum';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Võta blokk maha';
|
||||
$a->strings['Blocked Remote Contacts'] = 'Blokeeritud kaugkontaktid';
|
||||
$a->strings['Block New Remote Contact'] = 'Blokeeri kaugkontakt';
|
||||
$a->strings['Photo'] = 'Foto';
|
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'Salvesta Sätted';
|
||||
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Halda lisafunktsioone';
|
||||
$a->strings['Item marked for deletion.'] = 'Element kustutamiseks märgitud';
|
||||
$a->strings['Delete Item'] = 'Kustuta element';
|
||||
$a->strings['Delete this Item'] = 'Kustuta see element';
|
||||
$a->strings['Type'] = 'Tüüp';
|
||||
$a->strings['Show all'] = 'Näita kõik';
|
||||
$a->strings['Event details'] = 'Sündmuse detailid';
|
||||
$a->strings['ID'] = 'ID';
|
||||
$a->strings['Created'] = 'Loodud';
|
||||
$a->strings['Closed'] = 'Suletud';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Vajab heakskiitu';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Avatud';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Ära kontrolli';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'kontrolli stabiilset versiooni';
|
||||
$a->strings['Registration'] = 'Registreerimine';
|
||||
$a->strings['Advanced'] = 'Täpsem';
|
||||
$a->strings['Additional Info'] = 'Lisainfo';
|
||||
$a->strings['System language'] = 'Süsteemi keel';
|
||||
$a->strings['System theme'] = 'Süsteemi teema';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Mobiilne süsttemi teema';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Teema mobiilseadmetele';
|
||||
$a->strings['Normal Account'] = 'Normaalne konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Follower Account'] = 'Automaatse jälgija konto';
|
||||
$a->strings['Public Forum Account'] = 'Avaliku foorumi konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Account'] = 'Automaatse sõbra konto';
|
||||
$a->strings['Blog Account'] = 'Blogikonto';
|
||||
$a->strings['Private Forum Account'] = 'Privaatfoorumi konto';
|
||||
$a->strings['Server Settings'] = 'Serveri sätted';
|
||||
$a->strings['Registered users'] = 'Registreeritud kasutajad';
|
||||
$a->strings['Pending registrations'] = 'Ootel registreeringud';
|
||||
$a->strings['Version'] = 'Versioon';
|
||||
$a->strings['Active addons'] = 'Aktiveeritud lisad';
|
||||
$a->strings['Themes'] = 'Teemad';
|
||||
$a->strings['You can\'t remove yourself'] = 'Iseend eemaldada ei saa';
|
||||
$a->strings['Register date'] = 'Registreerimisaeg';
|
||||
$a->strings['Last login'] = 'Viimane login';
|
||||
$a->strings['Add User'] = 'Lisa kasutaja';
|
||||
$a->strings['Users'] = 'Kasutajad';
|
||||
$a->strings['Account approved.'] = 'Konto heaks kiidetud:';
|
||||
$a->strings['No installed applications.'] = 'Paigaldatud rakendusi pole.';
|
||||
$a->strings['Applications'] = 'Rakendused';
|
||||
$a->strings['Item was not found.'] = 'Elementi ei leitud.';
|
||||
|
@ -611,7 +409,9 @@ $a->strings['Overview'] = 'Ülevaade';
|
|||
$a->strings['Configuration'] = 'Konfiguratsioon';
|
||||
$a->strings['Additional features'] = 'Lisafunktsioonid';
|
||||
$a->strings['Database'] = 'Andmebaas';
|
||||
$a->strings['Users'] = 'Kasutajad';
|
||||
$a->strings['Tools'] = 'Tööriistad';
|
||||
$a->strings['Delete Item'] = 'Kustuta element';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Profiili detailid';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Ainult Sina saad seda näha';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Ajastatud postitused';
|
||||
|
@ -619,19 +419,39 @@ $a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Avaldamiseks ajastatud
|
|||
$a->strings['Tips for New Members'] = 'Näpunäiteid uutele liikmetele';
|
||||
$a->strings['People Search - %s'] = 'Inimeste otsing - %s';
|
||||
$a->strings['Forum Search - %s'] = 'Foorumi otsing - %s';
|
||||
$a->strings['No matches'] = 'Pole kattuvusi';
|
||||
$a->strings['Account'] = 'Konto';
|
||||
$a->strings['Display'] = 'Kuva';
|
||||
$a->strings['Social Networks'] = 'Sotsiaalvõrgud';
|
||||
$a->strings['Manage Accounts'] = 'Halda kontosid';
|
||||
$a->strings['Connected apps'] = 'Ühendatud rakendused';
|
||||
$a->strings['Export personal data'] = 'Ekspordi isiklikud andmed';
|
||||
$a->strings['Remove account'] = 'Eemalda konto';
|
||||
$a->strings['The post was created'] = 'Postitus loodi';
|
||||
$a->strings['Failed to remove event'] = 'Ei õnnestunud sündmust eemaldada';
|
||||
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Sündmus ei saa lõppeda enne algamist.';
|
||||
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'Sündmuse pealkiri ja algusaeg nõutavad.';
|
||||
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'Alguskuupäev ja Pealkiri nõutavad.';
|
||||
$a->strings['Event Starts:'] = 'Sündmus algab:';
|
||||
$a->strings['Required'] = 'Nõutav';
|
||||
$a->strings['Finish date/time is not known or not relevant'] = 'Lõpu kuupäev/aeg pole teada või pole olulised';
|
||||
$a->strings['Event Finishes:'] = 'Sündmus lõpeb:';
|
||||
$a->strings['Share this event'] = 'Jaga seda sündmust';
|
||||
$a->strings['Basic'] = 'Peamine';
|
||||
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'See kalendriformaat ei ole toetatud';
|
||||
$a->strings['No exportable data found'] = 'Eksporditavaid andmeid ei leitud';
|
||||
$a->strings['calendar'] = 'kalender';
|
||||
$a->strings['Events'] = 'Sündmused';
|
||||
$a->strings['View'] = 'Vaade';
|
||||
$a->strings['Create New Event'] = 'Loo uus sündmus';
|
||||
$a->strings['%d contact edited.'] = [
|
||||
0 => '%d kontakt muudetud. ',
|
||||
1 => '%d kontakti muudetud. ',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Show all contacts'] = 'Kuva kõiki kontakte';
|
||||
$a->strings['Pending'] = 'Ootel';
|
||||
$a->strings['Only show pending contacts'] = 'Näita ainult ootel kontakte';
|
||||
$a->strings['Blocked'] = 'Blokeeritud';
|
||||
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'Näita ainult blokeeritud kontakte';
|
||||
$a->strings['Ignored'] = 'Ignoreeritud';
|
||||
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'Näita ainult ignoreeritud kontakte';
|
||||
|
@ -643,6 +463,7 @@ $a->strings['Organize your contact groups'] = 'Organiseeri oma kontaktgruppe';
|
|||
$a->strings['Search your contacts'] = 'Otsi oma kontakte';
|
||||
$a->strings['Results for: %s'] = 'Tulemused: %s ';
|
||||
$a->strings['Update'] = 'Uuenda';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Võta blokk maha';
|
||||
$a->strings['Unignore'] = 'Äraignoreeri';
|
||||
$a->strings['Batch Actions'] = 'Multitegevused';
|
||||
$a->strings['Conversations started by this contact'] = 'Selle kontakti alustatud vestlused';
|
||||
|
@ -652,15 +473,23 @@ $a->strings['Mutual Friendship'] = 'Ühine sõprus';
|
|||
$a->strings['Pending outgoing contact request'] = 'Ootel väljuv kontaktitaotlus';
|
||||
$a->strings['Pending incoming contact request'] = 'Ootel sisenev kontaktitaotlus';
|
||||
$a->strings['Visit %s\'s profile [%s]'] = 'Külasta %s profiili [%s] ';
|
||||
$a->strings['Contact not found.'] = 'Kontakti ei leitud.';
|
||||
$a->strings['Contact update failed.'] = 'Kontakti uuendamine nurjus.';
|
||||
$a->strings['Name'] = 'Nimi';
|
||||
$a->strings['Account Nickname'] = 'Konto hüüdnimi';
|
||||
$a->strings['Account URL'] = 'Konto URL';
|
||||
$a->strings['Account URL Alias'] = 'Konto URL-i Alias';
|
||||
$a->strings['Friend Request URL'] = 'Sõbrataotluse URL';
|
||||
$a->strings['Friend Confirm URL'] = 'Sõbra kinnitamise URL';
|
||||
$a->strings['Invalid contact.'] = 'Mittevaliidne kontakt.';
|
||||
$a->strings['Choose what you wish to do to recipient'] = 'Vali, mida soovid saajaga teha';
|
||||
$a->strings['Make this post private'] = 'Muuda see postitus privaatseks';
|
||||
$a->strings['Access denied.'] = 'Ligipääs keelatud.';
|
||||
$a->strings['Submit Request'] = 'Saada taotlus';
|
||||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Te juba lisasite selle kontakti.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Diaspora toetus pole võimaldatud. Kontakti ei saa lisada.';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'OStatus tugi pole võimaldatud. Kontakti ei saa lisada.';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Palun vasta järgnevale:';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Sinu ID aadress:';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'Profiili URL';
|
||||
$a->strings['Tags:'] = 'Tag`id: ';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Lisa personaalne teade:';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Kontakti ei saanud lisada.';
|
||||
$a->strings['Failed to update contact record.'] = 'Kontakti andmete uuendamine ebaõnnestus.';
|
||||
$a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Kontakti blokeering tühistatud';
|
||||
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'Kontakt blokeeritud';
|
||||
|
@ -695,9 +524,13 @@ $a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be vi
|
|||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Teavitus uutest postitustest';
|
||||
$a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Saada selle kontakti igast postitusest mulle teavitus';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Tegevused';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Staatus';
|
||||
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Vaheta Bloki staatust';
|
||||
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Vahea Ignoreeritud staatust';
|
||||
$a->strings['Yes'] = 'Jah';
|
||||
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Sa ei jälgi seda kontakti.';
|
||||
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Mittejälgimine ei ole sinu võrgus hetkel toetatud.';
|
||||
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Ühenda lahti/Ära jälgi';
|
||||
$a->strings['Local Community'] = 'Kohalik kogukond';
|
||||
$a->strings['Posts from local users on this server'] = 'Selle kohaliku serveri kasutajate postitused';
|
||||
$a->strings['Global Community'] = 'Globaalne kogukond';
|
||||
|
@ -710,6 +543,7 @@ $a->strings['Group: %s'] = 'Grupp: %s ';
|
|||
$a->strings['Latest Activity'] = 'Viimased tegevused';
|
||||
$a->strings['Sort by latest activity'] = 'Sorteeri hiljutiste tegevuste järgi';
|
||||
$a->strings['Latest Posts'] = 'Viimased postitused';
|
||||
$a->strings['Latest Creation'] = 'Viimati loodud';
|
||||
$a->strings['Personal'] = 'Isiklik';
|
||||
$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'Postitused, mis mainivad või puudutavad sind';
|
||||
$a->strings['Starred'] = 'Tähega märgitud';
|
||||
|
@ -743,6 +577,7 @@ $a->strings['Click on a contact to add or remove.'] = 'Lisamiseks või eemaldami
|
|||
$a->strings['Add contact to group'] = 'Lisa kontakt gruppi';
|
||||
$a->strings['No profile'] = 'Profiili ei ole';
|
||||
$a->strings['Help:'] = 'Abi:';
|
||||
$a->strings['Next'] = 'Järgmine';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Baassätted';
|
||||
$a->strings['Total invitation limit exceeded.'] = 'Totaalne kutsungite limiit ületatud.';
|
||||
$a->strings['%s : Not a valid email address.'] = '%s : Mittevaliidne meiliaadress.';
|
||||
|
@ -772,6 +607,40 @@ $a->strings['For more information about the Friendica project and why we feel it
|
|||
$a->strings['Compose new post'] = 'Koosta uus postitus';
|
||||
$a->strings['Visibility'] = 'Nähtavus';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'Süsteem hooldusrežiimis';
|
||||
$a->strings['Files'] = 'Failid';
|
||||
$a->strings['Upload'] = 'Lae üles';
|
||||
$a->strings['File upload failed.'] = 'Faili üleslaadimine nurjus.';
|
||||
$a->strings['Unable to process image.'] = 'Ei suuda pilti töödelda. ';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'Pilt ületab suuruse limiidi %s ';
|
||||
$a->strings['Image upload failed.'] = 'Pildi üleslaadimine nurjus.';
|
||||
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normaalse konto leht';
|
||||
$a->strings['Public Forum'] = 'Avalik foorum';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Page'] = 'Automaatne sõbraleht';
|
||||
$a->strings['Private Forum'] = 'Privaatne foorum';
|
||||
$a->strings['Personal Page'] = 'Isiklik leht';
|
||||
$a->strings['Organisation Page'] = 'Organisatsiooni leht';
|
||||
$a->strings['News Page'] = 'Uudiste leht';
|
||||
$a->strings['Community Forum'] = 'Kogukonna foorum';
|
||||
$a->strings['Blocked Remote Contacts'] = 'Blokeeritud kaugkontaktid';
|
||||
$a->strings['Block New Remote Contact'] = 'Blokeeri kaugkontakt';
|
||||
$a->strings['Photo'] = 'Foto';
|
||||
$a->strings['Item marked for deletion.'] = 'Element kustutamiseks märgitud';
|
||||
$a->strings['Delete this Item'] = 'Kustuta see element';
|
||||
$a->strings['Type'] = 'Tüüp';
|
||||
$a->strings['Item not found'] = 'Ei leitud';
|
||||
$a->strings['Normal Account'] = 'Normaalne konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Follower Account'] = 'Automaatse jälgija konto';
|
||||
$a->strings['Public Forum Account'] = 'Avaliku foorumi konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Account'] = 'Automaatse sõbra konto';
|
||||
$a->strings['Blog Account'] = 'Blogikonto';
|
||||
$a->strings['Private Forum Account'] = 'Privaatfoorumi konto';
|
||||
$a->strings['Registered users'] = 'Registreeritud kasutajad';
|
||||
$a->strings['Pending registrations'] = 'Ootel registreeringud';
|
||||
$a->strings['You can\'t remove yourself'] = 'Iseend eemaldada ei saa';
|
||||
$a->strings['Register date'] = 'Registreerimisaeg';
|
||||
$a->strings['Last login'] = 'Viimane login';
|
||||
$a->strings['Add User'] = 'Lisa kasutaja';
|
||||
$a->strings['Account approved.'] = 'Konto heaks kiidetud:';
|
||||
$a->strings['Show Ignored Requests'] = 'Näita ignoreeritud taotlusi';
|
||||
$a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Peida ignoreeritud taotlused';
|
||||
$a->strings['Notification type:'] = 'Teavituse tüüp:';
|
||||
|
@ -788,28 +657,56 @@ $a->strings['System Notifications'] = 'Süsteemi teavitused';
|
|||
$a->strings['Personal Notifications'] = 'Isiklikud teavitused';
|
||||
$a->strings['Home Notifications'] = 'Kodu teavitused';
|
||||
$a->strings['Show unread'] = 'Näita lugemata';
|
||||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} taotleb registreerimist';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Hoia see aken lahti kuni kõik tehtud. ';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Kontakti ei esitletud. ';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Ei saanud infot kontakti tarbeks. ';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'Ei saanud sõbrainfot kontakti tarbeks. ';
|
||||
$a->strings['Done'] = 'Tehtud';
|
||||
$a->strings['success'] = 'edukas';
|
||||
$a->strings['failed'] = 'ebaõnnestus';
|
||||
$a->strings['ignored'] = 'ignoreeritud';
|
||||
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Kaugturvainfo pole kättesaadav.';
|
||||
$a->strings['Visible to:'] = 'Nähtav: ';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = 'Muuda postitust';
|
||||
$a->strings['web link'] = 'hüperlink';
|
||||
$a->strings['Insert video link'] = 'Lisa videolink';
|
||||
$a->strings['video link'] = 'videolink';
|
||||
$a->strings['Insert audio link'] = 'Lisa audiolink';
|
||||
$a->strings['audio link'] = 'audiolink';
|
||||
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Eemalda elemendi Silt';
|
||||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Vali tag mida eemaldada: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Eemalda';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Kontakte pole.';
|
||||
$a->strings['Profile not found.'] = 'Profiili ei leitud.';
|
||||
$a->strings['Member since:'] = 'Liige alates: ';
|
||||
$a->strings['Birthday:'] = 'Sünnipäev:';
|
||||
$a->strings['Age: '] = 'Vanus:';
|
||||
$a->strings['Forums:'] = 'Foorumid:';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%s ajajoon';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = '%s postitused';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = '%s kommentaarid';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Pildi üleslaadimine ei lõppenud, palun ürita uuesti';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Pildifail on puudu';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Server ei aktsepteeri hetkel uue faili üleslaadimist. Palun kontakteeru adminniga. ';
|
||||
$a->strings['Image file is empty.'] = 'Pildifail on tühi';
|
||||
$a->strings['View Album'] = 'Kuva Album';
|
||||
$a->strings['Profile not found.'] = 'Profiili ei leitud.';
|
||||
$a->strings['Full Name:'] = 'Täielik nimi:';
|
||||
$a->strings['Member since:'] = 'Liige alates: ';
|
||||
$a->strings['Birthday:'] = 'Sünnipäev:';
|
||||
$a->strings['Age: '] = 'Vanus:';
|
||||
$a->strings['Description:'] = 'Kirjeldus:';
|
||||
$a->strings['Forums:'] = 'Foorumid:';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profiil pole saadaval.';
|
||||
$a->strings['Remote subscription can\'t be done for your network. Please subscribe directly on your system.'] = 'Kaugliitumist ei saa teostada Teie võrguga. Palun liituge otse oma süsteemis. ';
|
||||
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Sõbra/Ühenduse taotlus';
|
||||
$a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Lisame su profiili liikmete kataloogi?';
|
||||
$a->strings['Note for the admin'] = 'Teade adminnile';
|
||||
$a->strings['Leave a message for the admin, why you want to join this node'] = 'Jäta teade adminnile, miks soovid selle nodega liituda';
|
||||
$a->strings['Membership on this site is by invitation only.'] = 'Selle saidi liikmeks saab ainult kutsetega.';
|
||||
$a->strings['Your invitation code: '] = 'Sinu kutse kood:';
|
||||
$a->strings['New Password:'] = 'Uus parool';
|
||||
$a->strings['Confirm:'] = 'Kinnita:';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Impordi';
|
||||
$a->strings['Parent Password:'] = 'Peaparool';
|
||||
$a->strings['Please enter the password of the parent account to legitimize your request.'] = 'Palun sisestage vanemkonto parool, et kinnitada oma päring.';
|
||||
$a->strings['The additional account was created.'] = 'Lisakonto loodud';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profiil pole saadaval.';
|
||||
$a->strings['Remote subscription can\'t be done for your network. Please subscribe directly on your system.'] = 'Kaugliitumist ei saa teostada Teie võrguga. Palun liituge otse oma süsteemis. ';
|
||||
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Sõbra/Ühenduse taotlus';
|
||||
$a->strings['Only logged in users are permitted to perform a search.'] = 'Ainult sisselogitud kasutajad võivad otsingut kasutada.';
|
||||
$a->strings['Only one search per minute is permitted for not logged in users.'] = 'Ainult üks otsing minuti kohta on sisselogimata kasutajatele lubatud. ';
|
||||
$a->strings['Items tagged with: %s'] = 'Elemendid %s sildiga';
|
||||
|
@ -818,6 +715,74 @@ $a->strings['Password: '] = 'Parool:';
|
|||
$a->strings['Remember me'] = 'Mäleta mind';
|
||||
$a->strings['Forgot your password?'] = 'Unustasid parooli?';
|
||||
$a->strings['Logged out.'] = 'Välja logitud.';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Paroolid ei kattu.';
|
||||
$a->strings['Password unchanged.'] = 'Parool muutmata. ';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Kehtiv parool';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Sinu kehtiv parool muutuste kinnitamiseks';
|
||||
$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'Ei leia sinu profiili. Palun kontakteeru adminniga. ';
|
||||
$a->strings['Personal Page Subtypes'] = 'Isikliku lehe alltüübid';
|
||||
$a->strings['Community Forum Subtypes'] = 'Kogukonnafoorumi alltüübid';
|
||||
$a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Personaalse profiili konto.';
|
||||
$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Konto organisatsioonile, mis automaatselt kiidab kontaktitaotlused heaks kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Uudistelevitaja konto, kes automaatselt kiidab kontaktitaotlused heaks kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['Account for community discussions.'] = 'Kogukondlike arutluste konto.';
|
||||
$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Tavalise inimese konto, mis nõuab "Sõprade" ja "Jälgijate" käsitsi heaks kiitmist. ';
|
||||
$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Avaliku profiili konto, mis kiidab automaatselt heaks kontaktitaotlused kui "Jälgijad". ';
|
||||
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Kiidab automaatselt kõik kontaktitaotlused heaks. ';
|
||||
$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'Kuulsuse profiili konto, mis kiidab automaatselt kontaktitaotlused heaks kui "Sõbrad". ';
|
||||
$a->strings['Private Forum [Experimental]'] = 'Privaatne Foorum [Eksperimentaalne]';
|
||||
$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'Nõuab käsitsi kontaktitaotluste heakskiitu. ';
|
||||
$a->strings['Account Settings'] = 'Konto sätted';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address is <strong>\'%s\'</strong> or \'%s\'.'] = 'Sinu ID Aadress on <strong>\'%s\'</strong> või \'%s\'. ';
|
||||
$a->strings['Password Settings'] = 'Parooli sätted';
|
||||
$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Jäta väljad tühjaks kui sa ei muuda';
|
||||
$a->strings['Password:'] = 'Parool:';
|
||||
$a->strings['Basic Settings'] = 'Peamised sätted';
|
||||
$a->strings['Email Address:'] = 'E-posti aadress:';
|
||||
$a->strings['Your Timezone:'] = 'Sinu ajatsoon:';
|
||||
$a->strings['Your Language:'] = 'Sinu keel:';
|
||||
$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails'] = 'Vali keel friendica kuvamiseks ja sulle e-posti saatmiseks. ';
|
||||
$a->strings['Default Post Location:'] = 'Postitamise baasasukoht:';
|
||||
$a->strings['Use Browser Location:'] = 'Kasuta sirviku asukohta:';
|
||||
$a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Turva ja privaatsuse sätted';
|
||||
$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maksimum sõbrakutseid/Päevas:';
|
||||
$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(et rämpspost tõrjuda)';
|
||||
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Kas lubada sõpradel sinu profiililehele postitada?';
|
||||
$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'Sinu kontaktid võivad postitada sinu profiili lehele. Need postitused edastatakse sinu kontaktidele';
|
||||
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Kas lubada sõpradel sinu postitusi tag`ida?';
|
||||
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Sinu kontaktid saavad lisada täiendavaid silte su postitustele.';
|
||||
$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'Kas lubada tundmatutel inimestele sulle privaatmeili saata? ';
|
||||
$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'Friendica kasutajad saavad sulle privaatsõnumeid saada isegi siis, kui nad ei ole su kontaktide nimekirjas. ';
|
||||
$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'Privaatsõnumite maksimum päevas tundmatutelt inimestelt:';
|
||||
$a->strings['Default Post Permissions'] = 'Postituste baasõigused';
|
||||
$a->strings['Expiration settings'] = 'Aegumise sätted';
|
||||
$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'Märgi sõnumid automaatselt loetuks selle hulga päevade möödudes: ';
|
||||
$a->strings['If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted'] = 'Kui väli tühi, siis sõnumid ei aegu. Aegunud sõnumid kustutatakse';
|
||||
$a->strings['Notification Settings'] = 'Teadete sätted';
|
||||
$a->strings['Send a notification email when:'] = 'Saada meiliteavitus kui:';
|
||||
$a->strings['You receive an introduction'] = 'Sulle saabub tutvustus';
|
||||
$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Sinu tutvustused on kinnitatud';
|
||||
$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Keegi kirjutab sinu profiili seinale';
|
||||
$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Keegi kirjutab järgneva kommentaari';
|
||||
$a->strings['You receive a private message'] = 'Saabub privaatsõnum';
|
||||
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Saabub sõbrasoovitus';
|
||||
$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Sind on postituses tag`itud';
|
||||
$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Aktiveeri töölaua teavitused';
|
||||
$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'Näita hüpikakent uute teadetega';
|
||||
$a->strings['Text-only notification emails'] = 'Ainult tekstipõhised teavitusmeilid';
|
||||
$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'Saada ainut tekstimeile ilma html-ita';
|
||||
$a->strings['Show detailled notifications'] = 'Kuva detailseid teavitusi';
|
||||
$a->strings['Advanced Account/Page Type Settings'] = 'Konto/Lehetüübi sätted edasijõudnutele';
|
||||
$a->strings['Upload File'] = 'Lae fail üles';
|
||||
$a->strings['Addon Settings'] = 'Lisade sätted';
|
||||
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'E-posti kontoga ei õnnestu antud sätetega ühendust saada.';
|
||||
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Üldised sotsiaalmeedia sätted';
|
||||
$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'Emaili/Postkasti seadistamine';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'Kui ühenduda kontaktidega meilitsi kasutades seda teenust (valikuline), siis palun täpsustage kuidas postkastiga ühenduda. ';
|
||||
$a->strings['Last successful email check:'] = 'Viimane õnnestunud meilikontroll: ';
|
||||
$a->strings['Action after import:'] = 'Tegevus peale inporti:';
|
||||
$a->strings['Move to folder'] = 'Liiguta kausta';
|
||||
$a->strings['Move to folder:'] = 'Liiguta kausta:';
|
||||
$a->strings['No parent user'] = 'Vanemkasutajad ei ole';
|
||||
$a->strings['Parent User'] = 'Vanemkasutaja';
|
||||
$a->strings['Additional Accounts'] = 'Lisakontod';
|
||||
|
@ -834,7 +799,6 @@ $a->strings['General Theme Settings'] = 'Üldised teemasätted';
|
|||
$a->strings['Custom Theme Settings'] = 'Kohandatud teema sätted';
|
||||
$a->strings['Content Settings'] = 'Sisu sätted';
|
||||
$a->strings['Theme settings'] = 'Teema sätted';
|
||||
$a->strings['Calendar'] = 'Kalender';
|
||||
$a->strings['Display Theme:'] = 'Kuvatateema:';
|
||||
$a->strings['Mobile Theme:'] = 'Mobiilne teema:';
|
||||
$a->strings['Number of items to display per page:'] = 'Elementide arv, mida lehel kuvatakse:';
|
||||
|
@ -844,6 +808,8 @@ $a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Värskenda sirviku sisu iga xx
|
|||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Miinimum on 10 sekundit. Sisesta -1 väljalülitamiseks. ';
|
||||
$a->strings['Display the resharer'] = 'Kuva taasjagaja';
|
||||
$a->strings['Beginning of week:'] = 'Nädala algus:';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Lisafunktsioonid';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Ühendatud rakendused';
|
||||
$a->strings['Profile Name is required.'] = 'Profiili Nimi nõutav.';
|
||||
$a->strings['(click to open/close)'] = '(klõpsa ava/sulge)';
|
||||
$a->strings['Profile Actions'] = 'Profiili tegevused';
|
||||
|
@ -869,9 +835,16 @@ $a->strings['Please adjust the image cropping for optimum viewing.'] = 'Palun s
|
|||
$a->strings['or'] = 'või ';
|
||||
$a->strings['skip this step'] = 'jäta vahele';
|
||||
$a->strings['select a photo from your photo albums'] = 'vali foto oma albumitest';
|
||||
$a->strings['Wrong Password'] = 'Vale parool';
|
||||
$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[Friendica süsteemiteade]';
|
||||
$a->strings['User deleted their account'] = 'Kasutaja kustutas oma konto';
|
||||
$a->strings['The user id is %d'] = 'Kasutajatunnud on %d ';
|
||||
$a->strings['Remove My Account'] = 'Eemalda Minu Konto';
|
||||
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'See eemaldab sinu konto täielikult. Kui kord tehtud, siis taastada ei saa. ';
|
||||
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Palun sisesta oma parool kontrollimiseks:';
|
||||
$a->strings['Export account'] = 'Ekpordi konto';
|
||||
$a->strings['Export all'] = 'Ekspordi kõik';
|
||||
$a->strings['Move account'] = 'Koli konto';
|
||||
$a->strings['Account file'] = 'Konto fail';
|
||||
$a->strings['Welcome to Friendica'] = 'Tere tulemast Friendicasse';
|
||||
$a->strings['Friendica Walk-Through'] = 'Friendica lühiabi';
|
||||
$a->strings['On your <em>Quick Start</em> page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join.'] = 'Oma <em> Quick Start </em> lehel - leiad kiirtutvustuse oma profiili ja võrgu sakkide (tab) kohta. Loo paar uut ühendust ja leia mõni grupp, millega liituda. ';
|
||||
|
@ -917,8 +890,8 @@ $a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica socia
|
|||
$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'Võite kohtuda nendega online %s ';
|
||||
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Palun kontakteeruge saatjaga vastates sellele postitusele, kui ei soovi neid sõnumeid saada. ';
|
||||
$a->strings['%s posted an update.'] = '%s postitas uuenduse.';
|
||||
$a->strings['This entry was edited'] = 'See kanne on muudetud';
|
||||
$a->strings['Private Message'] = 'Pirvaatsõnum';
|
||||
$a->strings['This entry was edited'] = 'See kanne on muudetud';
|
||||
$a->strings['Edit'] = 'Muuda';
|
||||
$a->strings['Delete globally'] = 'Kustuta globaalselt';
|
||||
$a->strings['Remove locally'] = 'Eemalda lokaalselt';
|
||||
|
@ -933,7 +906,6 @@ $a->strings['Reply to %s'] = 'Vasta %s le';
|
|||
$a->strings['More'] = 'Rohkem';
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Näita rohkem ';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Näita vähem';
|
||||
$a->strings['Attachments:'] = 'Manused:';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s jälgib nüüd %s .';
|
||||
$a->strings['following'] = 'jälgib';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%slõpetas %s jälgimise';
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -6,12 +6,12 @@ function string_plural_select_fr($n){
|
|||
if (($n == 0 || $n == 1)) { return 0; } else if ($n != 0 && $n % 1000000 == 0) { return 1; } else { return 2; }
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Impossible de localiser la publication originale.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Permission refusée.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Publication vide rejetée.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Publication mise à jour.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'La publication n\'a pas été enregistrée.';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'La publication n\'a pas pu être obtenue.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Publication vide rejetée.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Élément introuvable.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Permission refusée.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Impossible de trouver un compte valide.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
|
@ -287,17 +287,17 @@ $a->strings['%s attends maybe.'] = '%s participe peut-être';
|
|||
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s a partagé ceci.';
|
||||
$a->strings['and'] = 'et';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'et %d autres personnes';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> aiment ça';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> aiment ça';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s aiment ça.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> n\'aiment pas ça';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> n\'aiment pas ça';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s n\'aiment pas ça.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> participent';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> y assistent';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s participent.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> ne participent pas';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> n\'y assistent pas';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s ne participent pas.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> vont peut-être participer';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend maybe'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> y assistent peut-être';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%sparticipent peut-être';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> reshared this'] = '<span %1$s>%2$d personnes</span> ont partagé ceci';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> reshared this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d personne(s)</button> ont repartagé ça';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Visible par <strong>tout le monde</strong>';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Veuillez entrer une URL d\'image/vidéo/page web.';
|
||||
$a->strings['Tag term:'] = 'Étiquette :';
|
||||
|
@ -408,8 +408,6 @@ $a->strings['Logout'] = 'Se déconnecter';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Mettre fin à cette session';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Connexion';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Se connecter';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Statut';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Vos publications et conversations';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Votre page de profil';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Photos';
|
||||
|
@ -443,6 +441,7 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Conditions de service';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Conditions d\'Utilisation de ce serveur Friendica';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Réseau';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Flux de conversations';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Vos publications et conversations';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Introductions';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Demande d\'abonnement';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Notifications';
|
||||
|
@ -549,6 +548,7 @@ $a->strings['Public'] = 'Public';
|
|||
$a->strings['This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link.'] = 'Ce contenu sera visible par vos abonnés, sur votre profile, dans les flux communautaires et par quiconque ayant son adresse Web.';
|
||||
$a->strings['Limited/Private'] = 'Limité/Privé';
|
||||
$a->strings['This content will be shown only to the people in the first box, to the exception of the people mentioned in the second box. It won\'t appear anywhere public.'] = 'Ce contenu sera visible uniquement par les groupes et contacts listés dans le premier champ, sauf par les groupes et contacts listés dans le second champ. Il ne sera pas visible publiquement.';
|
||||
$a->strings['Start typing the name of a contact or a group to show a filtered list. You can also mention the special groups "Followers" and "Mutuals".'] = 'Commencer à écrire le nom d\'un contact ou d\'un groupe pour afficher une liste filtrée. Vous pouvez aussi mentionner les groupes spéciaux "Followers" et "Mutuels".';
|
||||
$a->strings['Show to:'] = 'Visible par :';
|
||||
$a->strings['Except to:'] = 'Masquer à :';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'CC: adresses de courriel';
|
||||
|
@ -710,6 +710,7 @@ $a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'URL de profil interdite.';
|
|||
$a->strings['Blocked domain'] = 'Domaine bloqué';
|
||||
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'URL de connexion manquante.';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added. Please check the relevant network credentials in your Settings -> Social Networks page.'] = 'Le contact n\'a pu être ajouté. Veuillez vérifier les identifiants du réseau concerné dans la page Réglages -> Réseaux Sociaux si pertinent.';
|
||||
$a->strings['Expected network %s does not match actual network %s'] = 'Le réseau %s espéré ne correspond pas au réseau %s actuel';
|
||||
$a->strings['The profile address specified does not provide adequate information.'] = 'L\'adresse de profil indiquée ne fournit par les informations adéquates.';
|
||||
$a->strings['No compatible communication protocols or feeds were discovered.'] = 'Aucun protocole de communication ni aucun flux n\'a pu être découvert.';
|
||||
$a->strings['An author or name was not found.'] = 'Aucun auteur ou nom d\'auteur n\'a pu être trouvé.';
|
||||
|
@ -824,7 +825,6 @@ $a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Le mot de passe ne peut pas être vid
|
|||
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Les mots de passe vides ne sont pas acceptés.';
|
||||
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'Le nouveau mot de passe fait partie d\'une fuite de mot de passe publique, veuillez en choisir un autre.';
|
||||
$a->strings['The password length is limited to 72 characters.'] = 'La taille du mot de passe est limitée à 72 caractères.';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'Le mot de passe ne peut pas contenir de lettres accentuées, d\'espaces ou de deux-points (:)';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'Les mots de passe ne correspondent pas. Aucun changement appliqué.';
|
||||
$a->strings['An invitation is required.'] = 'Une invitation est requise.';
|
||||
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'L\'invitation fournie n\'a pu être validée.';
|
||||
|
@ -1120,9 +1120,6 @@ $a->strings['Multi user instance'] = 'Instance multi-utilisateurs';
|
|||
$a->strings['Closed'] = 'Fermé';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Demande une apptrobation';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Ouvert';
|
||||
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state'] = 'Pas de politique SSL, le liens conserveront l\'état SSL de la page';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'Forcer tous les liens à utiliser SSL';
|
||||
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)'] = 'Certificat auto-signé, n\'utiliser SSL que pour les liens locaux (non recommandé)';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Ne pas rechercher';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'Rechercher les versions stables';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'Rechercher les versions de développement';
|
||||
|
@ -1164,8 +1161,6 @@ $a->strings['System theme'] = 'Thème du système';
|
|||
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>'] = 'Thème système par défaut - peut être modifié par profil utilisateur - <a href="%s" id="cnftheme"> Changer les paramètres de thème par défaut</a>';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Thème mobile';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Thème pour les terminaux mobiles';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'Politique SSL pour les liens';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Détermine si les liens générés doivent forcer l\'utilisation de SSL';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'SSL obligatoire';
|
||||
$a->strings['Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops.'] = 'Redirige toutes les requêtes en clair vers des requêtes SSL. Attention : sur certains systèmes cela peut conduire à des boucles de redirection infinies.';
|
||||
$a->strings['Show help entry from navigation menu'] = 'Montrer l\'aide dans le menu de navigation';
|
||||
|
@ -1173,6 +1168,11 @@ $a->strings['Displays the menu entry for the Help pages from the navigation menu
|
|||
$a->strings['Single user instance'] = 'Instance mono-utilisateur';
|
||||
$a->strings['Make this instance multi-user or single-user for the named user'] = 'Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l\'utilisateur.';
|
||||
$a->strings['Maximum image size'] = 'Taille maximale des images';
|
||||
$a->strings['Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits. You can put k, m, or g behind the desired value for KiB, MiB, GiB, respectively.
|
||||
The value of <code>upload_max_filesize</code> in your <code>PHP.ini</code> needs be set to at least the desired limit.
|
||||
Currently <code>upload_max_filesize</code> is set to %s (%s byte)'] = 'Taille maximale en octets des images téléversées. La valeur par défaut est 0, ce qui signifie aucune limite. Vous pouvez indiquer k, m, ou g après la valeur désirée pour Kio, Mio, Gio respectivement.
|
||||
La valeur de <code>upload_max_filesize</code> dans votre <code>PHP.ini</code> doit être définie au minimum à la valeur désirée.
|
||||
Actuellement <code>upload_max_filesize</code> est définie à %s (%s octet)';
|
||||
$a->strings['Maximum image length'] = 'Longueur maximale des images';
|
||||
$a->strings['Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits.'] = 'Longueur maximale en pixels du plus long côté des images téléversées. La valeur par défaut est -1 : absence de limite.';
|
||||
$a->strings['JPEG image quality'] = 'Qualité JPEG des images';
|
||||
|
@ -1358,8 +1358,6 @@ $a->strings['The Terms of Service'] = 'Conditions d\'Utilisation';
|
|||
$a->strings['Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below.'] = 'Saisissez les Conditions d\'Utilisations de votre site. Les BBCodes sont disponibles, les titres commencent à [h2].';
|
||||
$a->strings['The rules'] = 'Les règles';
|
||||
$a->strings['Enter your system rules here. Each line represents one rule.'] = 'Saisissez les règles de votre système ici. Chaque ligne représente une règle.';
|
||||
$a->strings['API endpoint %s %s is not implemented'] = 'La méthode d\'API %s %s n\'est pas implémentée';
|
||||
$a->strings['The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.'] = 'Cette méthode d\'API n\'est pas encore implémentée.';
|
||||
$a->strings['Missing parameters'] = 'Paramètres manquants';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be bookmarked'] = 'Seuls les publications initiales peuvent être ajoutées aux signets';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be muted'] = 'Les notifications de conversation ne peuvent être ignorées qu\'à partir de la publication initiale';
|
||||
|
@ -1412,7 +1410,6 @@ $a->strings['Server Blocklist'] = 'Serveurs bloqués';
|
|||
$a->strings['Delete Item'] = 'Supprimer un élément';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Source de la publication';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Détails du profil';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Messages d\'état et publications';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Vous seul pouvez voir ça';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Publications programmées';
|
||||
$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Publications programmées à l\'avance';
|
||||
|
@ -1574,10 +1571,10 @@ $a->strings['View conversations'] = 'Voir les conversations';
|
|||
$a->strings['Last update:'] = 'Dernière mise-à-jour :';
|
||||
$a->strings['Update public posts'] = 'Fréquence de mise à jour:';
|
||||
$a->strings['Update now'] = 'Mettre à jour';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'En attente de confirmation d\'abonnement';
|
||||
$a->strings['Currently blocked'] = 'Actuellement bloqué';
|
||||
$a->strings['Currently ignored'] = 'Actuellement ignoré';
|
||||
$a->strings['Currently archived'] = 'Actuellement archivé';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'En attente de confirmation d\'abonnement';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Cacher ce contact aux autres';
|
||||
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = 'Les réponses et "j\'aime" à vos publications publiques <strong>peuvent</strong> être toujours visibles';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Notification des nouvelles publications';
|
||||
|
@ -1585,6 +1582,7 @@ $a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Envoyer
|
|||
$a->strings['Keyword Deny List'] = 'Liste de mot-clefs interdits';
|
||||
$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'Liste de mots-clés separés par des virgules qui ne doivent pas être converti en mots-dièse quand « Récupérer informations et mots-clés » est sélectionné.';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Actions';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Statut';
|
||||
$a->strings['Mirror postings from this contact'] = 'Copier les publications de ce contact';
|
||||
$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'Marquer ce contact comme étant remote_self, friendica republiera alors les nouvelles entrées de ce contact.';
|
||||
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Récupérer à nouveau les données de contact';
|
||||
|
@ -1757,12 +1755,8 @@ $a->strings['OK'] = 'OK';
|
|||
$a->strings['Next'] = 'Suivant';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Vérifier à nouveau';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Paramètres de base';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Nom de la machine hôte';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'Remplacez la valeur de ce champ si le nom de domain par défaut n\'est pas correct.';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Chemin de base de l\'installation';
|
||||
$a->strings['If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot.'] = 'Si le système ne peut pas détecter le chemin de l\'installation, entrez le bon chemin ici. Ce paramètre doit être utilisé uniquement si vous avez des accès restreints à votre système et que vous n\'avez qu\'un lien symbolique vers le répertoire web.';
|
||||
$a->strings['Sub path of the URL'] = 'Chemin d\'accès';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the sub path determination isn\'t right, otherwise leave it as is. Leaving this field blank means the installation is at the base URL without sub path.'] = 'Remplacez cette valeur si le chemin d\'accès par défaut n\'est pas correct. Laissez ce champ vide si votre serveur doit être accessible depuis le nom de domaine de base.';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Connexion à la base de données';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'Pour installer Friendica, nous avons besoin de savoir comment contacter votre base de données.';
|
||||
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Merci de vous tourner vers votre hébergeur et/ou administrateur pour toute question concernant ces réglages.';
|
||||
|
@ -1816,21 +1810,6 @@ $a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'Les services
|
|||
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device'] = 'Les services de localisation sont désactivés pour ce site. Veuillez vérifier les permissions de ce site sur votre appareil/navigateur.';
|
||||
$a->strings['You can make this page always open when you use the New Post button in the <a href="/settings/display">Theme Customization settings</a>.'] = 'Vous pouvez faire en sorte que cette page s\'ouvre systématiquement quand vous utilisez le bouton "Nouvelle publication" dans les <a href="/settings/display">paramètres de personnalisation des thèmes</a>.';
|
||||
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = 'L\'objet recherché n\'existe pas ou a été supprimé.';
|
||||
$a->strings['Unfortunately, the requested conversation isn\'t available to you.</p>
|
||||
<p>Possible reasons include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The top-level post isn\'t visible.</li>
|
||||
<li>The top-level post was deleted.</li>
|
||||
<li>The node has blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
<li>You have ignored or blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
</ul><p>'] = 'Malheureusement, la conversation demandée n\'est pas disponible pour vous.</p>
|
||||
<p>Les raisons possibles incluent :</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>La publication parente n\'est pas visible.</li>
|
||||
<li>La publication parente a été supprimée.</li>
|
||||
<li>Ce noeud a bloqué l\'auteur de la publication parente ou l\'auteur de la publication partagée.</li>
|
||||
<li>Vous avez ignoré ou bloqué l\'auteur de la publication parente ou l\'auteur de la publication partagée.</li>
|
||||
</ul><p>';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Le flux pour cet objet n\'est pas disponible.';
|
||||
$a->strings['Unable to follow this item.'] = 'Erreur lors de l\'abonnement à la conversation.';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'Système indisponible pour cause de maintenance';
|
||||
|
@ -2114,6 +2093,9 @@ $a->strings['Remove Item Tag'] = 'Enlever l\'étiquette de l\'élément';
|
|||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Sélectionner une étiquette à supprimer :';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Utiliser comme photo de profil';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Aucun contact.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Le flux de %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Les publications originales de %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Les commentaires de %s';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'La mise en ligne de l\'image ne s\'est pas terminée, veuillez réessayer';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Fichier image manquant';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Le serveur ne peut pas accepter la mise en ligne d\'un nouveau fichier en ce moment, veuillez contacter un administrateur';
|
||||
|
@ -2136,9 +2118,6 @@ $a->strings['Description:'] = 'Description :';
|
|||
$a->strings['Forums:'] = 'Forums :';
|
||||
$a->strings['View profile as:'] = 'Consulter le profil en tant que :';
|
||||
$a->strings['View as'] = 'Voir en tant que';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Le flux de %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Les publications originales de %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Les commentaires de %s';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profil indisponible.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Localisateur invalide';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Le lien de profil fourni ne semble pas valide.';
|
||||
|
@ -2225,7 +2204,6 @@ $a->strings['Since version 2022.09, we\'ve realized that any password longer tha
|
|||
$a->strings['Update Password'] = 'Mettre à jour le mot de passe';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Mot de passe actuel :';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Votre mot de passe actuel pour confirmer les modifications';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Les caractères permis sont a-z, A-Z, 0-9 et les caractères de ponctuation sauf les espaces et les deux-points (:).';
|
||||
$a->strings['Password length is limited to 72 characters.'] = 'La taille du mot de passe est limitée à 72 caractères.';
|
||||
$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Codes de récupération restants : %d';
|
||||
$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Code invalide, veuillez réessayer.';
|
||||
|
@ -2429,8 +2407,6 @@ $a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maximum de 100 éléments';
|
|||
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Nombre d\'éléments à afficher par page pour un appareil mobile';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Mettre à jour l\'affichage toutes les xx secondes';
|
||||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Minimum de 10 secondes. Saisir -1 pour désactiver.';
|
||||
$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Rafraîchir le flux uniquement en haut de la page';
|
||||
$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Le rafraîchissement automatique du flux peut ajouter de nouveaux contenus en haut de la liste, ce qui peut affecter le défilement de la page et gêner la lecture s\'il s\'effectue ailleurs qu\'en haut de la page.';
|
||||
$a->strings['Display emoticons'] = 'Afficher les émoticônes';
|
||||
$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Quand activé, les émoticônes sont remplacées par les symboles correspondants.';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Défilement infini';
|
||||
|
@ -2444,7 +2420,9 @@ $a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] =
|
|||
$a->strings['Stay local'] = 'Rester local';
|
||||
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Ne pas aller sur un système distant lors du suivi du lien d\'un contact.';
|
||||
$a->strings['Link preview mode'] = 'Mode de prévisualisation des liens';
|
||||
$a->strings['Appearance of the link preview that is added to each post with a link.'] = 'Apparence de la prévisualisation du lien qui est ajoutée à chaque publication comprenant un lien.';
|
||||
$a->strings['Beginning of week:'] = 'Début de la semaine :';
|
||||
$a->strings['Default calendar view:'] = 'Vue par défaut du calendrier :';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Fonctions supplémentaires';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Applications connectées';
|
||||
$a->strings['Remove authorization'] = 'Révoquer l\'autorisation';
|
||||
|
@ -2753,6 +2731,8 @@ $a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]new registration[/url] from %2$s.'] =
|
|||
$a->strings['Please visit %s to have a look at the new registration.'] = 'Merci de visiter %s pour consulter la nouvelle inscription.';
|
||||
$a->strings['%s %s tagged you'] = '%s%s vous a mentionné•e';
|
||||
$a->strings['%s %s shared a new post'] = '%s %s a partagé une nouvelle publication';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your post #%3$d'] = '%1$s %2$s a aimé votre publication #%3$d';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your comment on #%3$d'] = '%1$s %2$s a aimé votre commentaire sur #%3$d';
|
||||
$a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network.'] = 'Ce message vous a été envoyé par %s, membre du réseau social Friendica.';
|
||||
$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'Vous pouvez leur rendre visite sur %s';
|
||||
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Merci de contacter l’émetteur en répondant à cette publication si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages.';
|
||||
|
@ -2810,6 +2790,7 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Montrer plus';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Montrer moins';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(aucun sujet)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s suit désormais %s.';
|
||||
$a->strings['following'] = 'following';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s ne suit plus %s.';
|
||||
|
@ -2840,7 +2821,6 @@ $a->strings['second'] = 'seconde';
|
|||
$a->strings['seconds'] = 'secondes';
|
||||
$a->strings['in %1$d %2$s'] = 'dans %1$d %2$s';
|
||||
$a->strings['%1$d %2$s ago'] = 'Il y a %1$d %2$s';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(aucun sujet)';
|
||||
$a->strings['Notification from Friendica'] = 'Notification de Friendica';
|
||||
$a->strings['Empty Post'] = 'Publication vide';
|
||||
$a->strings['default'] = 'Par défaut';
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -6,12 +6,12 @@ function string_plural_select_hu($n){
|
|||
return intval($n != 1);
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Nem lehet megtalálni az eredeti bejegyzést.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Hozzáférés megtagadva.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Az üres bejegyzés elvetve.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Bejegyzés frissítve.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Az elem nem lett eltárolva.';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Az elemet nem sikerült lekérni.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Az üres bejegyzés elvetve.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Az elem nem található.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Hozzáférés megtagadva.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Nem található érvényes fiók.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'A jelszó-visszaállítási kérés el lett küldve. Nézze meg a leveleit.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
|
@ -290,17 +290,11 @@ $a->strings['%s attends maybe.'] = '%s talán részt vesz.';
|
|||
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s újra megosztotta ezt.';
|
||||
$a->strings['and'] = 'és';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'és %d más személy';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> kedveli ezt';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s kedveli ezt.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> nem kedveli ezt';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s nem kedveli ezt.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> részt vesz';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s részt vesz.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> nem vesz részt';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s nem vesz részt.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> talán részt vesz';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%s talán részt vesz.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> reshared this'] = '<span %1$s>%2$d személy</span> újra megosztotta ezt';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Látható <strong>mindenkinek</strong>';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Írjon be egy kép, videó, hang vagy weboldal URL-t:';
|
||||
$a->strings['Tag term:'] = 'Címkézési kifejezés:';
|
||||
|
@ -411,8 +405,6 @@ $a->strings['Logout'] = 'Kijelentkezés';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Munkamenet befejezése';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Bejelentkezés';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Bejelentkezés';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Állapot';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Az Ön bejegyzései és beszélgetései';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Az Ön profiloldala';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Fényképek';
|
||||
|
@ -446,6 +438,7 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Használati feltételek';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Ezen Friendica példány használati feltételei';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Hálózat';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Ismerősökkel való beszélgetések';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Az Ön bejegyzései és beszélgetései';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Bemutatkozások';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Ismerőskérések';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Értesítések';
|
||||
|
@ -548,6 +541,7 @@ $a->strings['Public'] = 'Nyilvános';
|
|||
$a->strings['This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link.'] = 'Ez a tartalom meg fog jelenni az összes követőjének, és látható lesz a közösségi oldalakon, valamint bárki számára a hivatkozásával.';
|
||||
$a->strings['Limited/Private'] = 'Korlátozott vagy személyes';
|
||||
$a->strings['This content will be shown only to the people in the first box, to the exception of the people mentioned in the second box. It won\'t appear anywhere public.'] = 'Ez a tartalom csak az első mezőben lévő embereknek fog megjelenni, kivéve a második mezőben említett embereknek. Nem jelenik meg sehol sem nyilvánosan.';
|
||||
$a->strings['Start typing the name of a contact or a group to show a filtered list. You can also mention the special groups "Followers" and "Mutuals".'] = 'Kezdje el gépelni egy partner vagy csoport nevét egy szűrt lista megjelenítéséhez. Megemlítheti a „Követők” és a „Kölcsönösen ismerősök” különleges csoportokat is.';
|
||||
$a->strings['Show to:'] = 'Megjelenítés nekik:';
|
||||
$a->strings['Except to:'] = 'Kivéve nekik:';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'Másolat: e-mail-címek';
|
||||
|
@ -823,7 +817,6 @@ $a->strings['Password can\'t be empty'] = 'A jelszó nem lehet üres';
|
|||
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Az üres jelszavak nem megengedettek.';
|
||||
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'Az új jelszót közzétették egy nyilvános adattárban. Válasszon egy másikat.';
|
||||
$a->strings['The password length is limited to 72 characters.'] = 'A jelszó hossza 72 karakterre van korlátozva.';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'A jelszó nem tartalmazhat ékezetes betűket, üres karaktereket vagy kettőspontot (:)';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'A jelszavak nem egyeznek. A jelszó változatlan maradt.';
|
||||
$a->strings['An invitation is required.'] = 'Egy meghívás szükséges.';
|
||||
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'A meghívást nem sikerült ellenőrizni.';
|
||||
|
@ -1116,9 +1109,6 @@ $a->strings['Multi user instance'] = 'Többfelhasználós példány';
|
|||
$a->strings['Closed'] = 'Lezárva';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Jóváhagyást igényel';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Nyitott';
|
||||
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state'] = 'Nincs SSL irányelv, a hivatkozások követik az oldal SSL állapotát';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'Az összes hivatkozás kényszerítése SSL használatára';
|
||||
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)'] = 'Önaláírt tanúsítvány, SSL használata csak helyi hivatkozásoknál (nem ajánlott)';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Ne ellenőrizze';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'a stabil verzió ellenőrzése';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'a fejlesztői verzió ellenőrzése';
|
||||
|
@ -1160,8 +1150,6 @@ $a->strings['System theme'] = 'Rendszer témája';
|
|||
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>'] = 'Alapértelmezett rendszertéma – a felhasználói profilok felülbírálhatják – <a href="%s" id="cnftheme">alapértelmezett témabeállítások megváltoztatása</a>.';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Mobilrendszer témája';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Téma a mobil eszközökhöz.';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'SSL-hivatkozás irányelve';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Meghatározza, hogy az előállított hivatkozásokat kényszeríteni kell-e SSL használatára.';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'SSL kényszerítése';
|
||||
$a->strings['Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops.'] = 'Az összes nem SSL kérés SSL-re kényszerítése – Figyelem: néhány rendszeren végtelen hurkokat eredményezhet.';
|
||||
$a->strings['Show help entry from navigation menu'] = 'Súgó bejegyzés megjelenítése a navigációs menüből';
|
||||
|
@ -1169,6 +1157,11 @@ $a->strings['Displays the menu entry for the Help pages from the navigation menu
|
|||
$a->strings['Single user instance'] = 'Egyfelhasználós példány';
|
||||
$a->strings['Make this instance multi-user or single-user for the named user'] = 'Többfelhasználóssá vagy a megnevezett felhasználó számára egyfelhasználóssá teszi ezt a rendszert.';
|
||||
$a->strings['Maximum image size'] = 'Legnagyobb képméret';
|
||||
$a->strings['Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits. You can put k, m, or g behind the desired value for KiB, MiB, GiB, respectively.
|
||||
The value of <code>upload_max_filesize</code> in your <code>PHP.ini</code> needs be set to at least the desired limit.
|
||||
Currently <code>upload_max_filesize</code> is set to %s (%s byte)'] = 'A feltöltött képek legnagyobb mérete bájtban. Alapértelmezetten 0, ami azt jelenti, hogy nincs korlátozás. A kívánt érték mögé k, m vagy g értékeket is írhat a KiB, MiB, GiB értékhez, ebben a sorrendben.
|
||||
A <code>PHP.ini</code> fájlban lévő <code>upload_max_filesize</code> értékét be kell állítani legalább a kívánt korlátra.
|
||||
Jelenleg az <code>upload_max_filesize</code> %s (%s bájt) értékre van állítva.';
|
||||
$a->strings['Maximum image length'] = 'Legnagyobb képhossz';
|
||||
$a->strings['Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits.'] = 'A feltöltött képek leghosszabb oldalának legnagyobb hossza képpontban. Alapértelmezetten -1, ami azt jelenti, hogy nincs korlát.';
|
||||
$a->strings['JPEG image quality'] = 'JPEG-képek minősége';
|
||||
|
@ -1354,8 +1347,6 @@ $a->strings['The Terms of Service'] = 'A használati feltételek';
|
|||
$a->strings['Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below.'] = 'Itt adja meg a csomópontja használati feltételeit. Használhat BBCode formázást is. A szakaszok címeinek [h2] vagy az alattiaknak kell lenniük.';
|
||||
$a->strings['The rules'] = 'A szabályok';
|
||||
$a->strings['Enter your system rules here. Each line represents one rule.'] = 'Itt adja meg a rendszer szabályait. Minden sor egy szabályt jelent.';
|
||||
$a->strings['API endpoint %s %s is not implemented'] = 'A(z) %s %s API-végpont nincs megvalósítva';
|
||||
$a->strings['The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.'] = 'Az API-végpont jelenleg nincs megvalósítva, de ez változhat a jövőben.';
|
||||
$a->strings['Missing parameters'] = 'Hiányzó paraméterek';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be bookmarked'] = 'Csak a kezdeti bejegyzéseket lehet könyvjelzőzni';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be muted'] = 'Csak a kezdeti bejegyzéseket lehet némítani';
|
||||
|
@ -1405,7 +1396,6 @@ $a->strings['Server Blocklist'] = 'Kiszolgáló-tiltólista';
|
|||
$a->strings['Delete Item'] = 'Elem törlése';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Elem forrása';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Profil részletei';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Állapotüzenetek és bejegyzések';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Csak Ön láthatja ezt';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Ütemezett bejegyzések';
|
||||
$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Bejegyzések, amelyek közzétételre vannak üzemezve';
|
||||
|
@ -1561,10 +1551,10 @@ $a->strings['View conversations'] = 'Beszélgetések megtekintése';
|
|||
$a->strings['Last update:'] = 'Utolsó frissítés:';
|
||||
$a->strings['Update public posts'] = 'Nyilvános bejegyzések frissítése';
|
||||
$a->strings['Update now'] = 'Frissítés most';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Várakozás a kapcsolat nyugtázására';
|
||||
$a->strings['Currently blocked'] = 'Jelenleg tiltva';
|
||||
$a->strings['Currently ignored'] = 'Jelenleg mellőzve';
|
||||
$a->strings['Currently archived'] = 'Jelenleg archiválva';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Várakozás a kapcsolat nyugtázására';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'A partner elrejtése mások elől';
|
||||
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = 'A nyilvános bejegyzéseire adott válaszok vagy kedvelések továbbra is láthatóak <strong>lehetnek</strong>.';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Értesítés új bejegyzéseknél';
|
||||
|
@ -1572,6 +1562,7 @@ $a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Értesí
|
|||
$a->strings['Keyword Deny List'] = 'Kulcsszavas tiltólista';
|
||||
$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'Kulcsszavak vesszővel elválasztott listája, amelyeket nem szabad kettős keresztes címkékké átalakítani, ha az „Információk és kulcsszavak lekérése” ki van jelölve.';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Műveletek';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Állapot';
|
||||
$a->strings['Mirror postings from this contact'] = 'Beküldés tükrözése ettől a partnertől';
|
||||
$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'A partner megjelölése távoli önmagaként. Ezt azt fogja okozni, hogy a Friendica újraküldi az ettől a partnertől származó új bejegyzéseket.';
|
||||
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Partneradatok ismételt lekérése';
|
||||
|
@ -1743,12 +1734,8 @@ $a->strings['OK'] = 'Rendben';
|
|||
$a->strings['Next'] = 'Következő';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Ellenőrzés újra';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Alapvető beállítások';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Gépnév';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'Írja felül ezt a mezőt abban az esetben, ha a felismert gépnév nem helyes, egyébként hagyja úgy, ahogy van.';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Alap útvonal a telepítéshez';
|
||||
$a->strings['If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot.'] = 'Ha a rendszer nem tudja felismerni a helyes útvonalat a telepítéshez, akkor itt adja meg a helyes útvonalat. Ezt a beállítást csak akkor kell megadni, ha korlátozott rendszert és a webgyökérre mutató szimbolikus hivatkozásokat használ.';
|
||||
$a->strings['Sub path of the URL'] = 'Az URL alútvonala';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the sub path determination isn\'t right, otherwise leave it as is. Leaving this field blank means the installation is at the base URL without sub path.'] = 'Írja felül ezt a mezőt abban az esetben, ha az alútvonal felismerése nem helyes, egyébként hagyja úgy, ahogy van. A mező üresen hagyása azt jelenti, hogy a telepítés az alap útvonalon van alútvonal nélkül.';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Adatbázis-kapcsolat';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'A Friendica telepítése érdekében tudnunk kell, hogy hogyan kell kapcsolódni az adatbázisához.';
|
||||
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Vegye fel a kapcsolatot a tárhelyszolgáltatóval vagy az oldal adminisztrátorával, ha kérdései vannak ezekkel a beállításokkal kapcsolatban.';
|
||||
|
@ -1801,21 +1788,6 @@ $a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'A helymeghat
|
|||
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device'] = 'A helymeghatározó szolgáltatások le vannak tiltva. Ellenőrizze a weboldal jogosultságait az Ön eszközén';
|
||||
$a->strings['You can make this page always open when you use the New Post button in the <a href="/settings/display">Theme Customization settings</a>.'] = 'Mindig megnyitottá teheti ezt az oldalt, ha a <a href="/settings/display">téma személyre szabási beállításaiban</a> lévő új bejegyzés gombot használja.';
|
||||
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = 'A kért elem nem létezik vagy törölték.';
|
||||
$a->strings['Unfortunately, the requested conversation isn\'t available to you.</p>
|
||||
<p>Possible reasons include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The top-level post isn\'t visible.</li>
|
||||
<li>The top-level post was deleted.</li>
|
||||
<li>The node has blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
<li>You have ignored or blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
</ul><p>'] = 'Sajnos a kért beszélgetés nem érhető el Önnek.</p>
|
||||
<p>A lehetséges okok a következők:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>A legfelső szintű bejegyzés nem látható.</li>
|
||||
<li>A legfelső szintű bejegyzést törölték.</li>
|
||||
<li>A csomópont letiltotta a legfelső szintű szerzőt vagy a megosztott bejegyzés szerzőjét.</li>
|
||||
<li>Ön mellőzte vagy letiltotta a legfelső szintű szerzőt vagy a megosztott bejegyzés szerzőjét.</li>
|
||||
</ul><p>';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Ennek az elemnek a hírforrása nem érhető el.';
|
||||
$a->strings['Unable to follow this item.'] = 'Nem lehet követni ezt az elemet.';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'A rendszer le van kapcsolva a karbantartáshoz';
|
||||
|
@ -2087,6 +2059,9 @@ $a->strings['Remove Item Tag'] = 'Elem címkéjének eltávolítása';
|
|||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Eltávolítandó címke kiválasztása: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Eltávolítás';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Nincsenek partnerek.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%s idővonala';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = '%s bejegyzései';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = '%s hozzászólásai';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'A kép feltöltése nem fejeződött be, próbálja újra';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'A képfájl hiányzik';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'A kiszolgáló jelenleg nem tud új fájlfeltöltést fogadni, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával';
|
||||
|
@ -2108,9 +2083,6 @@ $a->strings['Description:'] = 'Leírás:';
|
|||
$a->strings['Forums:'] = 'Fórumok:';
|
||||
$a->strings['View profile as:'] = 'Profil megtekintése másként:';
|
||||
$a->strings['View as'] = 'Megtekintés másként';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = '%s idővonala';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = '%s bejegyzései';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = '%s hozzászólásai';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'A profil nem érhető el.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Érvénytelen kereső';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'A megadott profilhivatkozás nem tűnik érvényesnek';
|
||||
|
@ -2197,7 +2169,6 @@ $a->strings['Since version 2022.09, we\'ve realized that any password longer tha
|
|||
$a->strings['Update Password'] = 'Jelszó frissítése';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Jelenlegi jelszó:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'A jelenlegi jelszava a változtatások megerősítéséhez';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Az engedélyezett karakterek az a-z, A-Z, 0-9 tartományokban lévők és a különleges karakterek, kivéve az üres karaktereket, ékezetes betűket és a kettőspontot (:).';
|
||||
$a->strings['Password length is limited to 72 characters.'] = 'A jelszó hossza 72 karakterre van korlátozva.';
|
||||
$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Hátralévő visszaszerzési kódok: %d';
|
||||
$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Érvénytelen kód, próbálja újra.';
|
||||
|
@ -2401,8 +2372,6 @@ $a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Legfeljebb 100 elem';
|
|||
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Oldalanként megjelenítendő elemek száma, ha mobil eszközről nézik:';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Böngésző frissítése N másodpercenként';
|
||||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Legalább 10 másodperc. A -1 beírása letiltja.';
|
||||
$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Automatikus frissítések csak a bejegyzésfolyam oldalainak tetejénél';
|
||||
$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Az automatikus frissítés új bejegyzéseket adhat a bejegyzésfolyam oldalainak tetejéhez, amely hatással lehet a görgetési pozícióra és megzavarhatja a normál olvasást, ha az oldal tetejének bármely részén történik.';
|
||||
$a->strings['Display emoticons'] = 'Hangulatjelek megjelenítése';
|
||||
$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Ha engedélyezve van, akkor a hangulatjelek ki lesznek cserélve a megfelelő szimbólumokkal.';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Végtelen görgetés';
|
||||
|
@ -2416,7 +2385,9 @@ $a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] =
|
|||
$a->strings['Stay local'] = 'Maradjon helyi';
|
||||
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Ne menjen távoli rendszerre, ha egy partnerhivatkozást követ.';
|
||||
$a->strings['Link preview mode'] = 'Hivatkozás-előnézeti mód';
|
||||
$a->strings['Appearance of the link preview that is added to each post with a link.'] = 'A hivatkozás előnézetének megjelenése, amely minden egyes hivatkozással rendelkező bejegyzéshez hozzá van adva.';
|
||||
$a->strings['Beginning of week:'] = 'A hét kezdete:';
|
||||
$a->strings['Default calendar view:'] = 'Alapértelmezett naptárnézet:';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'További funkciók';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Kapcsolt alkalmazások';
|
||||
$a->strings['Remove authorization'] = 'Felhatalmazás eltávolítása';
|
||||
|
@ -2780,6 +2751,7 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Több megjelenítése';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Kevesebb megjelenítése';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(nincs tárgy)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s mostantól követi %s partnert.';
|
||||
$a->strings['following'] = 'követés';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s leállította %s követését.';
|
||||
|
@ -2810,7 +2782,6 @@ $a->strings['second'] = 'másodperc';
|
|||
$a->strings['seconds'] = 'másodperc';
|
||||
$a->strings['in %1$d %2$s'] = '%1$d %2$s múlva';
|
||||
$a->strings['%1$d %2$s ago'] = '%1$d %2$s óta';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(nincs tárgy)';
|
||||
$a->strings['Notification from Friendica'] = 'Értesítés a Friendicától';
|
||||
$a->strings['Empty Post'] = 'Üres bejegyzés';
|
||||
$a->strings['default'] = 'alapértelmezett';
|
||||
|
|
19567
view/lang/is/messages.po
19567
view/lang/is/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
11880
view/lang/ja/messages.po
11880
view/lang/ja/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
18448
view/lang/nl/messages.po
18448
view/lang/nl/messages.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -6,12 +6,12 @@ function string_plural_select_pl($n){
|
|||
if ($n==1) { return 0; } else if (($n%10>=2 && $n%10<=4) && ($n%100<12 || $n%100>14)) { return 1; } else if ($n!=1 && ($n%10>=0 && $n%10<=1) || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=12 && $n%100<=14)) { return 2; } else { return 3; }
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Nie można zlokalizować oryginalnej wiadomości.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Brak uprawnień.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Pusty wpis został odrzucony.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Wpis zaktualizowany.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Element nie został zapisany. ';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Nie można pobrać elementu.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Pusty wpis został odrzucony.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Element nie znaleziony.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Brak uprawnień.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Nie znaleziono ważnego konta.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Prośba o zresetowanie hasła została zatwierdzona. Sprawdź swój e-mail.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
|
@ -289,17 +289,11 @@ $a->strings['%s attends maybe.'] = '%s może bierze udział.';
|
|||
$a->strings['%s reshared this.'] = '%sudostępnił to. ';
|
||||
$a->strings['and'] = 'i';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'i %d inni ludzie';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d ludzi </span> lubi to';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s lubię to.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d ludzi</span> nie lubi tego';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s nie lubię tego.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$dosoby</span> uczestniczą';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s uczestniczy.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$dludzie</span> nie uczestniczą';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s nie uczestniczy.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = 'Możliwe, że <span %1$s>%2$d osoby</span> będą uczestniczyć';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%sbyć może uczestniczyć.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> reshared this'] = '<span %1$s>%2$d użytkowników</span> udostępniło to dalej';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Widoczne dla <strong>wszystkich</strong>';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Wprowadź adres URL obrazu/wideo/audio/strony:';
|
||||
$a->strings['Tag term:'] = 'Termin tagu:';
|
||||
|
@ -408,8 +402,6 @@ $a->strings['Logout'] = 'Wyloguj';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Zakończ sesję';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Zaloguj się';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Zaloguj się';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Stan';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Twoje wpisy i rozmowy';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Twoja strona profilu';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Zdjęcia';
|
||||
|
@ -443,6 +435,7 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Warunki usługi';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Warunki świadczenia usług tej instancji Friendica';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Sieć';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Rozmowy Twoich przyjaciół';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Twoje wpisy i rozmowy';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Zapoznanie';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Prośba o przyjęcie do grona znajomych';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Powiadomienia';
|
||||
|
@ -805,7 +798,6 @@ $a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Hasło nie może być puste';
|
|||
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Puste hasła są niedozwolone.';
|
||||
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'Nowe hasło zostało ujawnione w publicznym zrzucie danych, wybierz inne.';
|
||||
$a->strings['The password length is limited to 72 characters.'] = 'Długość hasła jest ograniczona do 72 znaków.';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'Hasło nie może zawierać podkreślonych liter, białych spacji ani dwukropków (:)';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'Hasła nie pasują do siebie. Hasło niezmienione.';
|
||||
$a->strings['An invitation is required.'] = 'Wymagane zaproszenie.';
|
||||
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'Zaproszenie niezweryfikowane.';
|
||||
|
@ -957,9 +949,6 @@ $a->strings['Multi user instance'] = 'Tryb wielu użytkowników';
|
|||
$a->strings['Closed'] = 'Zamknięte';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Wymaga zatwierdzenia';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Otwarta';
|
||||
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state'] = 'Brak SSL, linki będą śledzić stan SSL';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'Wymuś używanie SSL na wszystkich odnośnikach';
|
||||
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)'] = 'Certyfikat z podpisem własnym, używaj SSL tylko dla łączy lokalnych (odradzane)';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Nie sprawdzaj';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'sprawdź wersję stabilną';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'sprawdź wersję rozwojową';
|
||||
|
@ -1001,8 +990,6 @@ $a->strings['System theme'] = 'Motyw systemowy';
|
|||
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>'] = 'Domyślny motyw systemu - może być nadpisywany przez profile użytkowników - <a href="%s" id="cnftheme">Zmień domyślne ustawienia motywu</a>';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Motyw systemu mobilnego';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Motyw na urządzenia mobilne';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'Polityka odnośników SSL';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Określa, czy generowane odnośniki będą obowiązkowo używały SSL';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'Wymuś SSL';
|
||||
$a->strings['Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops.'] = 'Wymuszaj wszystkie żądania SSL bez SSL - Uwaga: w niektórych systemach może to prowadzić do niekończących się pętli.';
|
||||
$a->strings['Show help entry from navigation menu'] = 'Pokaż wpis pomocy z menu nawigacyjnego';
|
||||
|
@ -1194,8 +1181,6 @@ $a->strings['The Terms of Service'] = 'Warunki świadczenia usług';
|
|||
$a->strings['Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below.'] = 'Wprowadź tutaj Warunki świadczenia usług dla swojego węzła. Możesz użyć BBCode. Nagłówki sekcji powinny być [h2] i poniżej.';
|
||||
$a->strings['The rules'] = 'Zasady';
|
||||
$a->strings['Enter your system rules here. Each line represents one rule.'] = 'Wprowadź tutaj swoje reguły systemowe. Każda linia reprezentuje jedną regułę.';
|
||||
$a->strings['API endpoint %s %s is not implemented'] = 'Punkt końcowy API %s %s nie jest zaimplementowany';
|
||||
$a->strings['The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.'] = 'Punkt końcowy interfejsu API nie jest obecnie zaimplementowany, ale może zostać w przyszłości.';
|
||||
$a->strings['Missing parameters'] = 'Brakuje parametrów';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be bookmarked'] = 'Tylko początkowe wpisy można dodawać do zakładek';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be muted'] = 'Można wyciszyć tylko początkowe wpisy';
|
||||
|
@ -1245,7 +1230,6 @@ $a->strings['Server Blocklist'] = 'Lista zablokowanych serwerów';
|
|||
$a->strings['Delete Item'] = 'Usuń przedmiot';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Źródło elementu';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Szczegóły profilu';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Stan wiadomości i wpisów';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Tylko ty możesz to zobaczyć';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Zaplanowane wpisy';
|
||||
$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Wpisy zaplanowane do publikacji';
|
||||
|
@ -1410,10 +1394,10 @@ $a->strings['View conversations'] = 'Wyświetl rozmowy';
|
|||
$a->strings['Last update:'] = 'Ostatnia aktualizacja:';
|
||||
$a->strings['Update public posts'] = 'Zaktualizuj publiczne wpisy';
|
||||
$a->strings['Update now'] = 'Aktualizuj teraz';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Oczekiwanie na potwierdzenie połączenia';
|
||||
$a->strings['Currently blocked'] = 'Obecnie zablokowany';
|
||||
$a->strings['Currently ignored'] = 'Obecnie zignorowany';
|
||||
$a->strings['Currently archived'] = 'Obecnie zarchiwizowany';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Oczekiwanie na potwierdzenie połączenia';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Ukryj ten kontakt przed innymi';
|
||||
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = 'Odpowiedzi/kliknięcia "lubię to" do Twoich publicznych wpisów nadal <strong>mogą</strong> być widoczne';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Powiadomienie o nowych wpisach';
|
||||
|
@ -1421,6 +1405,7 @@ $a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Wyślij
|
|||
$a->strings['Keyword Deny List'] = 'Lista odrzuconych słów kluczowych';
|
||||
$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'Rozdzielana przecinkami lista słów kluczowych, które nie powinny zostać przekonwertowane na hashtagi, gdy wybrana jest opcja \'Pobierz informacje i słowa kluczowe\'';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Akcja';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Stan';
|
||||
$a->strings['Mirror postings from this contact'] = 'Publikacje lustrzane od tego kontaktu';
|
||||
$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'Oznacz ten kontakt jako remote_self, spowoduje to, że friendica odeśle nowe wpisy z tego kontaktu.';
|
||||
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Pobierz ponownie dane kontaktowe';
|
||||
|
@ -1584,12 +1569,8 @@ $a->strings['OK'] = 'OK';
|
|||
$a->strings['Next'] = 'Następny';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Sprawdź ponownie';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Ustawienia bazy';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Nazwa hosta';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'Nadpisz to pole w przypadku, gdy określona nazwa hosta nie jest prawidłowa, a pozostałe pozostaw to bez zmian.';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Podstawowa ścieżka do instalacji';
|
||||
$a->strings['If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot.'] = 'Jeśli system nie może wykryć poprawnej ścieżki do instalacji, wprowadź tutaj poprawną ścieżkę. To ustawienie powinno być ustawione tylko wtedy, gdy używasz ograniczonego systemu i dowiązań symbolicznych do twojego webroota.';
|
||||
$a->strings['Sub path of the URL'] = 'Ścieżka podrzędna adresu URL';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the sub path determination isn\'t right, otherwise leave it as is. Leaving this field blank means the installation is at the base URL without sub path.'] = 'Nadpisz to pole w przypadku, gdy określenie ścieżki podrzędnej nie jest prawidłowe, w przeciwnym razie pozostaw je bez zmian. Pozostawienie tego pola pustego oznacza, że instalacja odbywa się pod podstawowym adresem URL bez podścieżki.';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Połączenie z bazą danych';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'W celu zainstalowania Friendica musimy wiedzieć jak połączyć się z twoją bazą danych.';
|
||||
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Proszę skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych bądź administratorem strony jeśli masz pytania co do tych ustawień .';
|
||||
|
@ -1906,6 +1887,9 @@ $a->strings['Remove Item Tag'] = 'Usuń pozycję znacznika';
|
|||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Wybierz znacznik do usunięcia: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Usuń';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Brak kontaktów.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'oś czasu %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'wpisy %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'komentarze %s';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Przesyłanie zdjęć nie zostało zakończone, spróbuj ponownie';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Brak pliku obrazu';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Serwer nie może teraz przyjąć nowego pliku, skontaktuj się z administratorem';
|
||||
|
@ -1929,9 +1913,6 @@ $a->strings['Description:'] = 'Opis:';
|
|||
$a->strings['Forums:'] = 'Fora:';
|
||||
$a->strings['View profile as:'] = 'Wyświetl profil jako:';
|
||||
$a->strings['View as'] = 'Zobacz jako';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'oś czasu %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'wpisy %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'komentarze %s';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profil niedostępny.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Nieprawidłowy lokalizator';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Podany link profilu wydaje się być nieprawidłowy';
|
||||
|
@ -2014,7 +1995,6 @@ $a->strings['Password unchanged.'] = 'Hasło niezmienione.';
|
|||
$a->strings['Password Too Long'] = 'Hasło za długie';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Aktualne hasło:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Dozwolone znaki to a-z, A-Z, 0-9 i znaki specjalne, z wyjątkiem białych znaków, podkreślonych liter i dwukropka (:).';
|
||||
$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Pozostałe kody odzyskiwania: %d';
|
||||
$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Nieprawidłowy kod, spróbuj ponownie.';
|
||||
$a->strings['Two-factor recovery'] = 'Odzyskiwanie dwuczynnikowe';
|
||||
|
@ -2209,8 +2189,6 @@ $a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maksymalnie 100 elementów';
|
|||
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Odświeżaj stronę co xx sekund';
|
||||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć.';
|
||||
$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Automatyczne aktualizacje tylko w górnej części stron strumienia postu';
|
||||
$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Automatyczna aktualizacja może dodawać nowe wpisy na górze stron strumienia wpisów, co może wpływać na pozycję przewijania i zakłócać normalne czytanie, jeśli dzieje się ono w innym miejscu na górze strony.';
|
||||
$a->strings['Display emoticons'] = 'Wyświetl emotikony';
|
||||
$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Po włączeniu emotikony są zastępowane pasującymi symbolami.';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Nieskończone przewijanie';
|
||||
|
@ -2581,6 +2559,7 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Pokaż więcej';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Pokaż mniej';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(bez tematu)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s zaczął(-ęła) obserwować %s.';
|
||||
$a->strings['following'] = 'następujący';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s przestał(a) obserwować %s.';
|
||||
|
@ -2610,7 +2589,6 @@ $a->strings['second'] = 'sekunda';
|
|||
$a->strings['seconds'] = 'sekundy';
|
||||
$a->strings['in %1$d %2$s'] = 'w %1$d %2$s';
|
||||
$a->strings['%1$d %2$s ago'] = '%1$d %2$s temu';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(bez tematu)';
|
||||
$a->strings['Notification from Friendica'] = 'Powiadomienia z Friendica';
|
||||
$a->strings['Empty Post'] = 'Pusty wpis';
|
||||
$a->strings['default'] = 'standardowe';
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -6,12 +6,12 @@ function string_plural_select_ru($n){
|
|||
if ($n%10==1 && $n%100!=11) { return 0; } else if ($n%10>=2 && $n%10<=4 && ($n%100<12 || $n%100>14)) { return 1; } else if ($n%10==0 || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=11 && $n%100<=14)) { return 2; } else { return 3; }
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Не удалось найти оригинальную запись.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Нет разрешения.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Пустое сообщение отбрасывается.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Запись обновлена.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Запись не была сохранена.';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Не удалось получить запись.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Пустое сообщение отбрасывается.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Пункт не найден.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Нет разрешения.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Не найдено действительного аккаунта.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Запрос на сброс пароля принят. Проверьте вашу электронную почту.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
|
@ -199,6 +199,7 @@ $a->strings['No system theme config value set.'] = 'Настройки сист
|
|||
$a->strings['Apologies but the website is unavailable at the moment.'] = 'Приносим извинения, но этот сервис сейчас недоступен.';
|
||||
$a->strings['Delete this item?'] = 'Удалить этот элемент?';
|
||||
$a->strings['Block this author? They won\'t be able to follow you nor see your public posts, and you won\'t be able to see their posts and their notifications.'] = 'Заблокировать этого автора? Они не смогут подписаться на вас или видеть ваши записи, вы не будете видеть их записи и получать от них уведомления.';
|
||||
$a->strings['Ignore this author? You won\'t be able to see their posts and their notifications.'] = 'Игнорировать этого автора? Вы не увидите их записи и уведомления.';
|
||||
$a->strings['toggle mobile'] = 'мобильная версия';
|
||||
$a->strings['Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s'] = 'Метод не разрешён для этого модуля. Разрешенный метод(ы): %s';
|
||||
$a->strings['Page not found.'] = 'Страница не найдена.';
|
||||
|
@ -276,17 +277,17 @@ $a->strings['%s attends maybe.'] = '%s может быть посетит.';
|
|||
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s поделился этим.';
|
||||
$a->strings['and'] = 'и';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'и еще %d человек';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d людям</span> нравится это';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людям</button> нравится это';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s нравится это.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d людям</span> не нравится это';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t like this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людям</button> не нравится это';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s не нравится это';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$d человека</span> посетят';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людей</button> посетят';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s посетит.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$d человек</span> не посетит';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> don\'t attend'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людей</button> не посетят';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s не посетит';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = '<span %1$s>%2$d человек</span> может быть посетят';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> attend maybe'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людей</button> может быть посетят';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%s может быть посетит.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> reshared this'] = '<span %1$s>%2$d людей</span> поделились этим';
|
||||
$a->strings['<button type="button" %1$s>%2$d people</button> reshared this'] = '<button type="button" %1$s>%2$d людей</button> поделились этим';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Видимое <strong>всем</strong>';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Пожалуйста, введите адрес картинки/видео/аудио/странички:';
|
||||
$a->strings['Tag term:'] = 'Тег:';
|
||||
|
@ -317,7 +318,7 @@ $a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Категории (спис
|
|||
$a->strings['Scheduled at'] = 'Запланировано на';
|
||||
$a->strings['Permission settings'] = 'Настройки разрешений';
|
||||
$a->strings['Public post'] = 'Публичная запись';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Сообщение';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Личное';
|
||||
$a->strings['Browser'] = 'Браузер';
|
||||
$a->strings['Open Compose page'] = 'Развернуть редактор';
|
||||
$a->strings['Pinned item'] = 'Закреплённая запись';
|
||||
|
@ -387,6 +388,7 @@ $a->strings['View Contact'] = 'Просмотреть контакт';
|
|||
$a->strings['Send PM'] = 'Отправить ЛС';
|
||||
$a->strings['Block'] = 'Заблокировать';
|
||||
$a->strings['Ignore'] = 'Игнорировать';
|
||||
$a->strings['Collapse'] = 'Сворачивать';
|
||||
$a->strings['Languages'] = 'Языки';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Подключиться/Подписаться';
|
||||
$a->strings['Nothing new here'] = 'Ничего нового здесь';
|
||||
|
@ -397,8 +399,8 @@ $a->strings['Logout'] = 'Выход';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Завершить эту сессию';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Вход';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Вход';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Записи';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Ваши записи и диалоги';
|
||||
$a->strings['Conversations'] = 'Записи';
|
||||
$a->strings['Conversations you started'] = 'Ваши записи';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Информация';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Информация о вас';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Фото';
|
||||
|
@ -432,6 +434,7 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Условия оказания услуг';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Условия оказания услуг для этого узла Friendica';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Новости';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Сообщения ваших друзей';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Ваши записи и диалоги';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Запросы';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Запросы на добавление в список друзей';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Уведомления';
|
||||
|
@ -534,7 +537,7 @@ $a->strings['XMPP:'] = 'XMPP:';
|
|||
$a->strings['Matrix:'] = 'Matrix:';
|
||||
$a->strings['Location:'] = 'Откуда:';
|
||||
$a->strings['Network:'] = 'Сеть:';
|
||||
$a->strings['Unfollow'] = 'Отписаться';
|
||||
$a->strings['Unfollow'] = 'Отписка';
|
||||
$a->strings['Yourself'] = 'Вы';
|
||||
$a->strings['Mutuals'] = 'Взаимные';
|
||||
$a->strings['Post to Email'] = 'Отправить на Email';
|
||||
|
@ -542,6 +545,7 @@ $a->strings['Public'] = 'Публично';
|
|||
$a->strings['This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link.'] = 'Это будет показано всем вашим подписчикам и так же будет доступно в общей ленте и по прямой ссылке.';
|
||||
$a->strings['Limited/Private'] = 'Ограниченный доступ';
|
||||
$a->strings['This content will be shown only to the people in the first box, to the exception of the people mentioned in the second box. It won\'t appear anywhere public.'] = 'Это будет доступно только получателям, перечисленным в первом поле, за исключением тех, кто добавлен во второе поле. Нигде в открытом доступе это не появится.';
|
||||
$a->strings['Start typing the name of a contact or a group to show a filtered list. You can also mention the special groups "Followers" and "Mutuals".'] = 'Начните набирать имя контакта или группы для появления списка. Вы так же можете выбрать специальные группы "Подписаны на вас" и "Взаимные".';
|
||||
$a->strings['Show to:'] = 'Доступно:';
|
||||
$a->strings['Except to:'] = 'За исключением:';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'Копии на email адреса';
|
||||
|
@ -654,6 +658,8 @@ $a->strings['Friendica can\'t display this page at the moment, please contact th
|
|||
$a->strings['Storage base path'] = 'Корневой каталог хранилища';
|
||||
$a->strings['Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree'] = 'Каталог, куда сохраняются загруженные файлы. Для максимальной безопасности этот каталог должен быть размещён вне каталогов веб-сервера.';
|
||||
$a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'Введите путь к существующему каталогу';
|
||||
$a->strings['Updates from version %s are not supported. Please update at least to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383.'] = 'Обновления для версии %s не поддерживаются. Пожалуйста, обновитесь хотя бы до версии 2021.01 и дождитесь выполнения postupdate до версии 1383.';
|
||||
$a->strings['Updates from postupdate version %s are not supported. Please update at least to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383.'] = 'Обновления для postupdate версии %s не поддерживаются. Пожалуйста, обновитесь хотя бы до версии 2021.01 и дождитесь выполнения postupdate до версии 1383.';
|
||||
$a->strings['%s: executing pre update %d'] = '%s: выполняется предварительное обновление %d';
|
||||
$a->strings['%s: executing post update %d'] = '%s: выполняется завершение обновления %d';
|
||||
$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Обновление %s не удалось. Смотрите журнал ошибок.';
|
||||
|
@ -671,6 +677,7 @@ $a->strings['
|
|||
The friendica database was successfully updated from %s to %s.'] = '
|
||||
База данных Friendica была успешно обновлена с версии %s на %s.';
|
||||
$a->strings['The database version had been set to %s.'] = 'Версия базы данных была установлена на %s.';
|
||||
$a->strings['The post update is at version %d, it has to be at %d to safely drop the tables.'] = 'Версия postupdate сейчас %d, она должна достигнуть %d для безопасного удаления таблиц.';
|
||||
$a->strings['No unused tables found.'] = 'Неиспользуемые таблицы не найдены.';
|
||||
$a->strings['These tables are not used for friendica and will be deleted when you execute "dbstructure drop -e":'] = 'Эти таблицы не используются Friendica и будут удалены, когда вы выполните команду "dbstructure drop -e":';
|
||||
$a->strings['There are no tables on MyISAM or InnoDB with the Antelope file format.'] = 'В MyISAM или InnoDB нет таблиц в формате Antelope.';
|
||||
|
@ -697,6 +704,7 @@ $a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'Запрещенный URL профи
|
|||
$a->strings['Blocked domain'] = 'Заблокированный домен';
|
||||
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'Connect-URL отсутствует.';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added. Please check the relevant network credentials in your Settings -> Social Networks page.'] = 'Контакт не может быть добавлен. Пожалуйста проверьте учётные данные на странице Настройки -> Социальные сети.';
|
||||
$a->strings['Expected network %s does not match actual network %s'] = 'Ожидаемая сеть %s не соответствует обнаруженной сети %s';
|
||||
$a->strings['The profile address specified does not provide adequate information.'] = 'Указанный адрес профиля не дает адекватной информации.';
|
||||
$a->strings['No compatible communication protocols or feeds were discovered.'] = 'Обнаружены несовместимые протоколы связи или каналы.';
|
||||
$a->strings['An author or name was not found.'] = 'Автор или имя не найдены.';
|
||||
|
@ -742,6 +750,7 @@ $a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'Обнаруженные
|
|||
$a->strings['activity'] = 'активность';
|
||||
$a->strings['comment'] = 'комментарий';
|
||||
$a->strings['post'] = 'пост';
|
||||
$a->strings['Content from %s is collapsed'] = 'Запись от %s скрыта';
|
||||
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Предупреждение о контенте: %s';
|
||||
$a->strings['bytes'] = 'байт';
|
||||
$a->strings['%2$s (%3$d%%, %1$d vote)'] = [
|
||||
|
@ -814,7 +823,6 @@ $a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Пароль не может быть
|
|||
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Пароль не должен быть пустым.';
|
||||
$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'Новый пароль содержится в опубликованных списках украденных паролей, пожалуйста, используйте другой.';
|
||||
$a->strings['The password length is limited to 72 characters.'] = 'Длина пароля ограничена 72 символами.';
|
||||
$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'Пароль не может содержать символы с акцентами, пробелы или двоеточия (:)';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'Пароли не совпадают. Пароль не изменен.';
|
||||
$a->strings['An invitation is required.'] = 'Требуется приглашение.';
|
||||
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'Приглашение не может быть проверено.';
|
||||
|
@ -913,12 +921,48 @@ $a->strings['Lock feature %s'] = 'Заблокировать %s';
|
|||
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Управление дополнительными возможностями';
|
||||
$a->strings['Other'] = 'Другой';
|
||||
$a->strings['unknown'] = 'неизвестно';
|
||||
$a->strings['%2$s total system'] = [
|
||||
0 => '%2$s система всего',
|
||||
1 => '%2$s системы всего',
|
||||
2 => '%2$s систем всего',
|
||||
3 => '%2$s систем всего',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s active user last month'] = [
|
||||
0 => '%2$s активный пользователь за месяц',
|
||||
1 => '%2$s активных пользователя за месяц',
|
||||
2 => '%2$s активных пользователей за месяц',
|
||||
3 => '%2$s активных пользователей за месяц',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s active user last six months'] = [
|
||||
0 => '%2$s активный пользователь за полгода',
|
||||
1 => '%2$s активных пользователя за полгода',
|
||||
2 => '%2$s активных пользователей за полгода',
|
||||
3 => '%2$s активных пользователей за полгода',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s registered user'] = [
|
||||
0 => '%2$s зарегистрированный пользователь',
|
||||
1 => '%2$s зарегистрированных пользователя',
|
||||
2 => '%2$s зарегистрированных пользователей',
|
||||
3 => '%2$s зарегистрированных пользователей',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s locally created post or comment'] = [
|
||||
0 => '%2$s местная запись или комментарий',
|
||||
1 => '%2$s местных записей и комментариев',
|
||||
2 => '%2$s местных записей и комментариев',
|
||||
3 => '%2$s местных записей и комментариев',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s post per user'] = [
|
||||
0 => '%2$s запись на пользователя',
|
||||
1 => '%2$s записи на пользователя',
|
||||
2 => '%2$s записей на пользователя',
|
||||
3 => '%2$s записей на пользователя',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['%2$s user per system'] = [
|
||||
0 => '%2$s пользователь на систему',
|
||||
1 => '%2$s пользователя на систему',
|
||||
2 => '%2$s пользователей на систему',
|
||||
3 => '%2$s пользователей на систему',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['This page offers you some numbers to the known part of the federated social network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but only reflect the part of the network your node is aware of.'] = 'На этой странице вы можете увидеть немного статистики из известной вашему узлу федеративной сети. Эти данные неполные и только отражают ту часть сети, с которой ваш узел взаимодействовал.';
|
||||
$a->strings['Federation Statistics'] = 'Статистика федерации';
|
||||
$a->strings['Currently this node is aware of %2$s node (%3$s active users last month, %4$s active users last six months, %5$s registered users in total) from the following platforms:'] = [
|
||||
|
@ -938,17 +982,36 @@ $a->strings['Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-leve
|
|||
$a->strings['Log level'] = 'Уровень лога';
|
||||
$a->strings['PHP logging'] = 'PHP логирование';
|
||||
$a->strings['To temporarily enable logging of PHP errors and warnings you can prepend the following to the index.php file of your installation. The filename set in the \'error_log\' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option \'1\' for \'log_errors\' and \'display_errors\' is to enable these options, set to \'0\' to disable them.'] = 'Чтобы временно включить журналирование ошибок и предупреждений PHP, вы можете добавить следующее в файл index.php вашей установки. Имя файла, установленное в \'error_log\', задаётся относительно каталога установки Френдики и у веб-сервера должно быть разрешение на запись в этот файл. Настройка 1\' для \'log_errors\' и \'display_errors\' включает журналирование и отображение ошибок, \'0\' отключает.';
|
||||
$a->strings['View Logs'] = 'Просмотр логов';
|
||||
$a->strings['Error trying to open <strong>%1$s</strong> log file.<br/>Check to see if file %1$s exist and is readable.'] = 'Ошибка при открытии файла журнала <strong>%1$s</strong>.<br/>Проверьте, что файл %1$s существует и может быть прочитан веб-сервером.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t open <strong>%1$s</strong> log file.<br/>Check to see if file %1$s is readable.'] = 'Не получилось открыть файл журнала <strong>%1$s</strong>. Проверьте, что файл %1$s может быть прочитан веб-сервером.';
|
||||
$a->strings['View Logs'] = 'Просмотр журналов';
|
||||
$a->strings['Search in logs'] = 'Поиск в журналах событий';
|
||||
$a->strings['Show all'] = 'Показать все';
|
||||
$a->strings['Date'] = 'Дата';
|
||||
$a->strings['Level'] = 'Уровень';
|
||||
$a->strings['Context'] = 'Контекст';
|
||||
$a->strings['ALL'] = 'ВСЕ';
|
||||
$a->strings['View details'] = 'Посмотреть детали';
|
||||
$a->strings['Click to view details'] = 'Нажмите для просмотра подробностей';
|
||||
$a->strings['Event details'] = 'Сведения о мероприятии';
|
||||
$a->strings['Data'] = 'Данные';
|
||||
$a->strings['Source'] = 'Источник';
|
||||
$a->strings['File'] = 'Файл';
|
||||
$a->strings['Line'] = 'Строка';
|
||||
$a->strings['Function'] = 'Функция';
|
||||
$a->strings['UID'] = 'UID';
|
||||
$a->strings['Process ID'] = 'ID процесса';
|
||||
$a->strings['Close'] = 'Закрыть';
|
||||
$a->strings['Inspect Deferred Worker Queue'] = 'Посмотреть очередь отложенных заданий';
|
||||
$a->strings['This page lists the deferred worker jobs. This are jobs that couldn\'t be executed at the first time.'] = 'На этой странице отображаюттся отложенные задания планировщика. Эти задания по какой-то причине не были выполнены с первого раза.';
|
||||
$a->strings['Inspect Worker Queue'] = 'Посмотреть очередь заданий';
|
||||
$a->strings['This page lists the currently queued worker jobs. These jobs are handled by the worker cronjob you\'ve set up during install.'] = 'На этой странице отображаются задания планировщика, которые в настоящий момент стоят в очереди на выполнение. Эти задания запускаются посредством планировщика cron, который вы настроили при установке.';
|
||||
$a->strings['ID'] = 'ID';
|
||||
$a->strings['Command'] = 'Команда';
|
||||
$a->strings['Job Parameters'] = 'Параметры задания';
|
||||
$a->strings['Created'] = 'Создано';
|
||||
$a->strings['Priority'] = 'Приоритет';
|
||||
$a->strings['%s is no valid input for maximum image size'] = '%s недопустимое значение для максимального размера изображений';
|
||||
$a->strings['No special theme for mobile devices'] = 'Нет специальной темы для мобильных устройств';
|
||||
$a->strings['%s - (Experimental)'] = '%s - (экспериментально)';
|
||||
$a->strings['No community page'] = 'Нет общей ленты записей';
|
||||
|
@ -960,9 +1023,6 @@ $a->strings['Multi user instance'] = 'Многопользовательский
|
|||
$a->strings['Closed'] = 'Закрыто';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Требуется подтверждение';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Открыто';
|
||||
$a->strings['No SSL policy, links will track page SSL state'] = 'Нет режима SSL, состояние SSL не будет отслеживаться';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'Заставить все ссылки использовать SSL';
|
||||
$a->strings['Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)'] = 'Само-подписанный сертификат, использовать SSL только локально (не рекомендуется)';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Не проверять';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'проверить стабильную версию';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'проверить development-версию';
|
||||
|
@ -1003,8 +1063,6 @@ $a->strings['System theme'] = 'Системная тема';
|
|||
$a->strings['Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href="%s" id="cnftheme">Change default theme settings</a>'] = 'Тема по-умолчанию - пользователи могут менять её в настройках своего профиля - <a href="%s" id="cnftheme">Изменить тему по-умолчанию</a>';
|
||||
$a->strings['Mobile system theme'] = 'Мобильная тема системы';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Тема для мобильных устройств';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'Политика SSL';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Ссылки должны быть вынуждены использовать SSL';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'SSL принудительно';
|
||||
$a->strings['Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops.'] = 'Форсировать не-SSL запросы как SSL. Внимание: на некоторых системах это может привести к бесконечным циклам.';
|
||||
$a->strings['Show help entry from navigation menu'] = 'Показать пункт "помощь" в меню навигации';
|
||||
|
@ -1062,6 +1120,8 @@ $a->strings['Enable OpenID'] = 'Включить OpenID';
|
|||
$a->strings['Enable OpenID support for registration and logins.'] = 'Включить поддержку OpenID для регистрации и входа.';
|
||||
$a->strings['Enable Fullname check'] = 'Включить проверку полноты имени';
|
||||
$a->strings['Enable check to only allow users to register with a space between the first name and the last name in their full name.'] = 'Проверять при регистрации, чтобы пользователь имел пробел в указанном имени между именем и фамилией.';
|
||||
$a->strings['Email administrators on new registration'] = 'Уведомлять администраторов о новых регистрациях';
|
||||
$a->strings['If enabled and the system is set to an open registration, an email for each new registration is sent to the administrators.'] = 'Если включено и регистрации открыты, то о каждой новой регистрации будет сообщаться администраторам по электронной почте.';
|
||||
$a->strings['Community pages for visitors'] = 'Публичная лента для посетителей';
|
||||
$a->strings['Which community pages should be available for visitors. Local users always see both pages.'] = 'Какие публичные ленты будут доступны для гостей. Местные пользователи всегда видят обе ленты.';
|
||||
$a->strings['Posts per user on community page'] = 'Число записей на пользователя в публичной ленте';
|
||||
|
@ -1126,6 +1186,7 @@ $a->strings['On large systems the text search can slow down the system extremely
|
|||
$a->strings['Generate counts per contact group when calculating network count'] = 'Показывать счётчики записей по группам при обновлении страницы сети';
|
||||
$a->strings['On systems with users that heavily use contact groups the query can be very expensive.'] = 'Для систем, где активно используются группы контактов, это может быть затратно по ресурсам.';
|
||||
$a->strings['Maximum number of parallel workers'] = 'Максимальное число параллельно работающих worker\'ов';
|
||||
$a->strings['On shared hosters set this to %d. On larger systems, values of %d are great. Default value is %d.'] = 'На shared-хостингах установите это в %d. На больших системах можно установить %d или больше. Значение по-умолчанию %d.';
|
||||
$a->strings['Enable fastlane'] = 'Включить fastlane';
|
||||
$a->strings['When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes with higher priority are blocked by processes of lower priority.'] = 'Если включено, механизм fastlane будет запускать дополнительного обработчика, если процессы с высоким приоритетом задерживаются из-за процессов с более низким приоритетом.';
|
||||
$a->strings['Direct relay transfer'] = 'Прямая ретрансляция';
|
||||
|
@ -1150,12 +1211,15 @@ $a->strings['Storage Configuration'] = 'Конфигурация хранили
|
|||
$a->strings['Storage'] = 'Хранилище';
|
||||
$a->strings['Save & Use storage backend'] = 'Сохранить и использовать этот бэкенд';
|
||||
$a->strings['Use storage backend'] = 'Использовать этот бэкенд';
|
||||
$a->strings['Save & Reload'] = 'Сохранить и применить';
|
||||
$a->strings['This backend doesn\'t have custom settings'] = 'Этот бэкенд не имеет дополнительных настроек.';
|
||||
$a->strings['Database (legacy)'] = 'База данных (устаревшее)';
|
||||
$a->strings['Your table_definition_cache is too low (%d). This can lead to the database error "Prepared statement needs to be re-prepared". Please set it at least to %d. See <a href="%s">here</a> for more information.<br />'] = 'Ваше значение table_definition_cache слишком маленькое (%d). Это может вызвать ошибку базы данных "Prepared statement needs to be re-prepared". Пожалуйста, установите его хотя бы в %d. Смотрите <a href="%s">здесь</a> для дополнительной информации.<br />';
|
||||
$a->strings['There is a new version of Friendica available for download. Your current version is %1$s, upstream version is %2$s'] = 'Новая версия Friendica доступна для загрузки. Ваша текущая версия %1$s, последняя версия %2$s';
|
||||
$a->strings['The database update failed. Please run "php bin/console.php dbstructure update" from the command line and have a look at the errors that might appear.'] = 'Обновление базы данных завершилось неудачно. Пожалуйста, запустите "php bin/console.php dbstructure update" в командной строке и посмотрите какие ошибки там могут появиться.';
|
||||
$a->strings['The worker was never executed. Please check your database structure!'] = 'Фоновые задания ни разу не выполнялись. Пожалуйста, проверьте структуру базы данных!';
|
||||
$a->strings['The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please check your crontab settings.'] = 'Последний раз фоновое задание выполнялось %s UTC. Это более одного часа назад. Пожалуйста, проверьте настройки crontab.';
|
||||
$a->strings['<a href="%s">%s</a> is not reachable on your system. This is a severe configuration issue that prevents server to server communication. See <a href="%s">the installation page</a> for help.'] = '<a href="%s">%s</a> не доступен на вашей системе. Это серьёзная проблема, которая мешает межсерверной коммуникации. Посмотрите <a href="%s">страницу установки</a> для помощи.';
|
||||
$a->strings['Message queues'] = 'Очереди сообщений';
|
||||
$a->strings['Server Settings'] = 'Настройки сервера';
|
||||
$a->strings['Version'] = 'Версия';
|
||||
|
@ -1178,11 +1242,14 @@ $a->strings['Show some informations regarding the needed information to operate
|
|||
$a->strings['Privacy Statement Preview'] = 'Предпросмотр Положения о конфиденциальности';
|
||||
$a->strings['The Terms of Service'] = 'Условия оказания услуг';
|
||||
$a->strings['Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below.'] = 'Введите здесь текст Условий оказания услуг для вашего узла. Можно использовать BBCode. Заголовки отдельных секций должны использовать [h2] и ниже.';
|
||||
$a->strings['The API endpoint is currently not implemented but might be in the future.'] = 'Этот вызов API сейчас не поддерживается, но, возможно, когда-нибудь будет.';
|
||||
$a->strings['The rules'] = 'Правила сервера';
|
||||
$a->strings['Enter your system rules here. Each line represents one rule.'] = 'Введите здесь правила поведения на сервере. Каждая линия - отдельное правило.';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be bookmarked'] = 'Только заглавные записи могут быть добавлены в закладки';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be muted'] = 'Только заглавные записи можно заглушить';
|
||||
$a->strings['Posts from %s can\'t be shared'] = 'Записями от %s нельзя поделиться';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be unbookmarked'] = 'Только заглавные записи можно удалить из закладок';
|
||||
$a->strings['Only starting posts can be unmuted'] = 'Только с заглавных записей можно снять заглушение';
|
||||
$a->strings['Posts from %s can\'t be unshared'] = 'Нельзя отменить продвижение для записей от %s ';
|
||||
$a->strings['Contact not found'] = 'Контакт не найден';
|
||||
$a->strings['No installed applications.'] = 'Нет установленных приложений.';
|
||||
$a->strings['Applications'] = 'Приложения';
|
||||
|
@ -1199,6 +1266,7 @@ $a->strings['Inspect Deferred Workers'] = 'Посмотреть отложенн
|
|||
$a->strings['Inspect worker Queue'] = 'Посмотреть очередь заданий';
|
||||
$a->strings['Diagnostics'] = 'Диагностика';
|
||||
$a->strings['User registrations waiting for confirmation'] = 'Регистрации пользователей, ожидающие подтверждения';
|
||||
$a->strings['Too Many Requests'] = 'Слишком много запросов';
|
||||
$a->strings['Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = [
|
||||
0 => 'Дневной лимит в %d запись достигнут. Запись отклонена.',
|
||||
1 => 'Дневной лимит в %d записи достигнут. Запись отклонена.',
|
||||
|
@ -1211,13 +1279,19 @@ $a->strings['Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] =
|
|||
2 => 'Недельный лимит в %d записей достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
3 => 'Недельный лимит в %d записей достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = [
|
||||
0 => 'Месячный лимит в%d запись достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
1 => 'Месячный лимит в %d записей достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
2 => 'Месячный лимит в%d записей достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
3 => 'Месячный лимит в %d записей достигнут. Запись была отклонена.',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Users'] = 'Пользователи';
|
||||
$a->strings['Tools'] = 'Инструменты';
|
||||
$a->strings['Contact Blocklist'] = 'Чёрный список контактов';
|
||||
$a->strings['Server Blocklist'] = 'Чёрный список серверов';
|
||||
$a->strings['Delete Item'] = 'Удалить запись';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Информация о вас';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Записи и статусы';
|
||||
$a->strings['Conversations started'] = 'Записи этого автора';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Только вы можете это видеть';
|
||||
$a->strings['Scheduled Posts'] = 'Запланированные записи';
|
||||
$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'Записи, публикация которых запланирована';
|
||||
|
@ -1264,6 +1338,8 @@ $a->strings['Blocked'] = 'Заблокированы';
|
|||
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'Показать только блокированные контакты';
|
||||
$a->strings['Ignored'] = 'Игнорируются';
|
||||
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'Показать только игнорируемые контакты';
|
||||
$a->strings['Collapsed'] = 'Свёрнуто';
|
||||
$a->strings['Only show collapsed contacts'] = 'Показать только сворачиваемые контакты';
|
||||
$a->strings['Archived'] = 'Архивированные';
|
||||
$a->strings['Only show archived contacts'] = 'Показывать только архивные контакты';
|
||||
$a->strings['Hidden'] = 'Скрытые';
|
||||
|
@ -1274,9 +1350,12 @@ $a->strings['Results for: %s'] = 'Результаты для: %s';
|
|||
$a->strings['Update'] = 'Обновление';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Разблокировать';
|
||||
$a->strings['Unignore'] = 'Не игнорировать';
|
||||
$a->strings['Uncollapse'] = 'Не сворачивать';
|
||||
$a->strings['Batch Actions'] = 'Пакетные действия';
|
||||
$a->strings['Conversations started by this contact'] = 'Диалоги этого контакта';
|
||||
$a->strings['Posts and Comments'] = 'Записи и комментарии';
|
||||
$a->strings['Individual Posts and Replies'] = 'Отдельные записи и ответы';
|
||||
$a->strings['Posts containing media objects'] = 'Записи с медиа';
|
||||
$a->strings['View all known contacts'] = 'Показать все известные контакты';
|
||||
$a->strings['Advanced Contact Settings'] = 'Дополнительные Настройки Контакта';
|
||||
$a->strings['Mutual Friendship'] = 'Взаимная дружба';
|
||||
|
@ -1340,6 +1419,7 @@ $a->strings['Profile URL'] = 'URL профиля';
|
|||
$a->strings['Tags:'] = 'Ключевые слова: ';
|
||||
$a->strings['%s knows you'] = '%s знают Вас';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Добавить личную заметку:';
|
||||
$a->strings['Posts and Replies'] = 'Записи и ответы';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Не удалось добавить этот контакт.';
|
||||
$a->strings['Invalid request.'] = 'Неверный запрос.';
|
||||
$a->strings['No keywords to match. Please add keywords to your profile.'] = 'Нет совпадающих ключевых слов. Пожалуйста, добавьте ключевые слова в ваш профиль.';
|
||||
|
@ -1349,6 +1429,8 @@ $a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Контакт разблокиро
|
|||
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'Контакт заблокирован';
|
||||
$a->strings['Contact has been unignored'] = 'У контакта отменено игнорирование';
|
||||
$a->strings['Contact has been ignored'] = 'Контакт проигнорирован';
|
||||
$a->strings['Contact has been uncollapsed'] = 'Записи контакта не сворачиваются';
|
||||
$a->strings['Contact has been collapsed'] = 'Записи контакта сворачиваются';
|
||||
$a->strings['You are mutual friends with %s'] = 'У Вас взаимная дружба с %s';
|
||||
$a->strings['You are sharing with %s'] = 'Вы делитесь с %s';
|
||||
$a->strings['%s is sharing with you'] = '%s делится с Вами';
|
||||
|
@ -1366,6 +1448,7 @@ $a->strings['Fetch keywords'] = 'Получить ключевые слова';
|
|||
$a->strings['Fetch information and keywords'] = 'Получить информацию и ключевые слова';
|
||||
$a->strings['No mirroring'] = 'Не зеркалировать';
|
||||
$a->strings['Mirror as my own posting'] = 'Зеркалировать как мои сообщения';
|
||||
$a->strings['Native reshare'] = 'Обычный репост';
|
||||
$a->strings['Contact Information / Notes'] = 'Информация о контакте / Заметки';
|
||||
$a->strings['Contact Settings'] = 'Настройки контакта';
|
||||
$a->strings['Contact'] = 'Контакт';
|
||||
|
@ -1377,10 +1460,11 @@ $a->strings['View conversations'] = 'Просмотр бесед';
|
|||
$a->strings['Last update:'] = 'Последнее обновление: ';
|
||||
$a->strings['Update public posts'] = 'Обновить публичные сообщения';
|
||||
$a->strings['Update now'] = 'Обновить сейчас';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Ожидаем подтверждения соединения';
|
||||
$a->strings['Currently blocked'] = 'В настоящее время заблокирован';
|
||||
$a->strings['Currently ignored'] = 'В настоящее время игнорируется';
|
||||
$a->strings['Currently collapsed'] = 'В настоящее время сворачивается';
|
||||
$a->strings['Currently archived'] = 'В данный момент архивирован';
|
||||
$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'Ожидаем подтверждения соединения';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Скрыть этот контакт от других';
|
||||
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = 'Ответы/лайки ваших публичных сообщений <strong>будут</strong> видимы.';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Уведомление о новых записях';
|
||||
|
@ -1388,15 +1472,19 @@ $a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'Отпр
|
|||
$a->strings['Keyword Deny List'] = 'Запретный список слов';
|
||||
$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'Список слов через запятую, которые не должны конвертироваться в хэштеги, когда включено "Получать информацию и хэштеги"';
|
||||
$a->strings['Actions'] = 'Действия';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Записи';
|
||||
$a->strings['Mirror postings from this contact'] = 'Зекралировать сообщения от этого контакта';
|
||||
$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'Пометить этот контакт как remote_self, что заставит Friendica отправлять сообщения от этого контакта.';
|
||||
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Обновить данные контакта';
|
||||
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Изменить статус блокированности (заблокировать/разблокировать)';
|
||||
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Изменить статус игнорирования';
|
||||
$a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Изменить статус сворачивания';
|
||||
$a->strings['Revoke Follow'] = 'Отозвать подписку';
|
||||
$a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Отменить подписку этого контакта на вас';
|
||||
$a->strings['Bad Request.'] = 'Ошибочный запрос.';
|
||||
$a->strings['Unknown contact.'] = 'Неизвестный контакт.';
|
||||
$a->strings['Contact is deleted.'] = 'Контакт удалён.';
|
||||
$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Контакт удаляется.';
|
||||
$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Подписка была успешно отозвана.';
|
||||
$a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Вы действительно хотите отозвать подписку этого контакта на вас? Это нельзя будет отменить позже, им потребуется снова подписаться на вас.';
|
||||
$a->strings['Yes'] = 'Да';
|
||||
|
@ -1411,7 +1499,11 @@ $a->strings['Local Community'] = 'Местное сообщество';
|
|||
$a->strings['Posts from local users on this server'] = 'Записи пользователей с этого сервера';
|
||||
$a->strings['Global Community'] = 'Глобальное сообщество';
|
||||
$a->strings['Posts from users of the whole federated network'] = 'Записи пользователей со всей федеративной сети';
|
||||
$a->strings['Own Contacts'] = 'Свои контакты';
|
||||
$a->strings['Include'] = 'Включить';
|
||||
$a->strings['Hide'] = 'Скрыть';
|
||||
$a->strings['No results.'] = 'Нет результатов.';
|
||||
$a->strings['Community option not available.'] = 'Сообщество недоступно.';
|
||||
$a->strings['Not available.'] = 'Недоступно.';
|
||||
$a->strings['No such group'] = 'Нет такой группы';
|
||||
$a->strings['Group: %s'] = 'Группа: %s';
|
||||
|
@ -1502,12 +1594,8 @@ $a->strings['OK'] = 'ОК';
|
|||
$a->strings['Next'] = 'Далее';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Проверить еще раз';
|
||||
$a->strings['Base settings'] = 'Основные настройки';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Имя хоста';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'Впишите здесь имя сервера, если оно определилось неправильно, иначе оставьте его как есть.';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Путь для установки';
|
||||
$a->strings['If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot.'] = 'Если система не смогла определить правильный путь к вашей установке, введите правильный путь здесь. Эта настройка должна использоваться только, если вы используете систему с ограниченным доступом с символьными ссылками в ваш веб-каталог.';
|
||||
$a->strings['Sub path of the URL'] = 'Дополнительная часть URL';
|
||||
$a->strings['Overwrite this field in case the sub path determination isn\'t right, otherwise leave it as is. Leaving this field blank means the installation is at the base URL without sub path.'] = 'Впишите здесь правильный каталог URL, если он определён неверно, иначе оставьте его как есть. Пустое поле означает, что Friendica установлена по основному URL без подкаталогов.';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Подключение к базе данных';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'Для того, чтобы установить Friendica, мы должны знать, как подключиться к базе данных.';
|
||||
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостинг-провайдером или администратором сайта, если у вас есть вопросы об этих параметрах.';
|
||||
|
@ -1562,21 +1650,6 @@ $a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'Геолок
|
|||
$a->strings['Location services are disabled. Please check the website\'s permissions on your device'] = 'Геолокация отключена. Пожалуйста, проверьте разрешения этого сайта на вашем устройстве';
|
||||
$a->strings['You can make this page always open when you use the New Post button in the <a href="/settings/display">Theme Customization settings</a>.'] = 'Вы можете включить открытие этой страницы по кнопке создания новой записи в <a href="/settings/display">настройках отображения темы</a>.';
|
||||
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = 'Запрошенная запись не существует или была удалена.';
|
||||
$a->strings['Unfortunately, the requested conversation isn\'t available to you.</p>
|
||||
<p>Possible reasons include:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The top-level post isn\'t visible.</li>
|
||||
<li>The top-level post was deleted.</li>
|
||||
<li>The node has blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
<li>You have ignored or blocked the top-level author or the author of the shared post.</li>
|
||||
</ul><p>'] = 'К сожалению, запрошенная запись вам недоступна.</p>
|
||||
<p>Возможные причины:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Запись выше уровнем закрыта.</li>
|
||||
<li>Запись выше уровнем удалена.</li>
|
||||
<li>Автор вышестоящей записи или автор изначальной записи были заблокированы на сервере.</li>
|
||||
<li>Вы заблокировали или игнорировали автора вышестоящей записи.</li>
|
||||
</ul><p>';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Лента недоступна для этого объекта.';
|
||||
$a->strings['Unable to follow this item.'] = 'Не получается подписаться на эту запись.';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'Система закрыта на техническое обслуживание';
|
||||
|
@ -1722,7 +1795,15 @@ $a->strings['On this page you can delete an item from your node. If the item is
|
|||
$a->strings['You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the GUID, here 123456.'] = 'Вам нужно знать GUID записи. Вы можете узнать его, посмотрев на ссылку записи. Последняя часть ссылки - GUID. Например, для http://example.com/display/123456 - GUID будет 123456.';
|
||||
$a->strings['GUID'] = 'GUID';
|
||||
$a->strings['The GUID of the item you want to delete.'] = 'GUID записи, которую вы хотите удалить.';
|
||||
$a->strings['Item Id'] = 'Id записи';
|
||||
$a->strings['Item URI'] = 'URI записи';
|
||||
$a->strings['Terms'] = 'Ключевые слова';
|
||||
$a->strings['Tag'] = 'Тэг';
|
||||
$a->strings['Type'] = 'Тип';
|
||||
$a->strings['Term'] = 'Ключевое слово';
|
||||
$a->strings['URL'] = 'URL';
|
||||
$a->strings['Mention'] = 'Отметка';
|
||||
$a->strings['Implicit Mention'] = 'Неявная отметка';
|
||||
$a->strings['Item not found'] = 'Элемент не найден';
|
||||
$a->strings['No source recorded'] = 'Источник не сохранён';
|
||||
$a->strings['Item Guid'] = 'GUID записи';
|
||||
|
@ -1752,6 +1833,7 @@ $a->strings['User "%s" blocked'] = 'Пользователь "%s" заблоки
|
|||
$a->strings['Register date'] = 'Дата регистрации';
|
||||
$a->strings['Last login'] = 'Последний вход';
|
||||
$a->strings['Last public item'] = 'Последняя публичная запись';
|
||||
$a->strings['Active Accounts'] = 'Активные учётные записи';
|
||||
$a->strings['User blocked'] = 'Пользователь заблокирован';
|
||||
$a->strings['Site admin'] = 'Админ сайта';
|
||||
$a->strings['Account expired'] = 'Аккаунт просрочен';
|
||||
|
@ -1813,11 +1895,17 @@ $a->strings['System Notifications'] = 'Уведомления системы';
|
|||
$a->strings['Personal Notifications'] = 'Личные уведомления';
|
||||
$a->strings['Home Notifications'] = 'Уведомления';
|
||||
$a->strings['Show unread'] = 'Показать непрочитанные';
|
||||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} требуемая регистрация';
|
||||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} запрос на регистрацию';
|
||||
$a->strings['{0} and %d others requested registration'] = '{0} и %d других запросов на регистрацию';
|
||||
$a->strings['Authorize application connection'] = 'Разрешить связь с приложением';
|
||||
$a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?'] = 'Вы действительно хотите разрешить этому приложению доступ к своим записям и контактам, а также создавать новые записи от вашего имени?';
|
||||
$a->strings['Unsupported or missing response type'] = 'Неподдерживаемый или отсутствующий тип отклика';
|
||||
$a->strings['Incomplete request data'] = 'Неполные данные запроса';
|
||||
$a->strings['Please copy the following authentication code into your application and close this window: %s'] = 'Пожалуйста, скопируйте следующий код аутентификации в ваше приложение и закройте это окно: %s';
|
||||
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts'] = 'Переподписаться на OStatus-контакты.';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Держать окно открытым до завершения.';
|
||||
$a->strings['✔ Done'] = '✔ Готово';
|
||||
$a->strings['No OStatus contacts to resubscribe to.'] = 'Нет контактов OStatus для переподписки.';
|
||||
$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Подписка на контакты';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Не указан контакт.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Невозможно получить информацию о контакте.';
|
||||
|
@ -1833,9 +1921,12 @@ $a->strings['Model not found'] = 'Модель не найдена';
|
|||
$a->strings['Unlisted'] = 'Непублично';
|
||||
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Личная информация удаленно недоступна.';
|
||||
$a->strings['Visible to:'] = 'Кто может видеть:';
|
||||
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Коллекция (%s)';
|
||||
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Подписчики (%s)';
|
||||
$a->strings['%d more'] = '%d ещё';
|
||||
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'Фото недоступно.';
|
||||
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'Фотография с id %s недоступна.';
|
||||
$a->strings['Invalid external resource with url %s.'] = 'Проблема с внешним ресурсом по адресу %s.';
|
||||
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'Неправильное фото с id %s.';
|
||||
$a->strings['Post not found.'] = 'Запись не найдена';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = 'Редактировать запись';
|
||||
|
@ -1848,6 +1939,9 @@ $a->strings['Remove Item Tag'] = 'Удалить ключевое слово';
|
|||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Выберите ключевое слово для удаления: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Удалить';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Нет контактов.';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Лента %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Записи %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Комментарии %s';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Не получилось загрузить изображение, попробуйте снова';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Файл изображения не найден';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Сервер не принимает новые файлы для загрузки в настоящий момент, пожалуйста, свяжитесь с администратором';
|
||||
|
@ -1871,14 +1965,12 @@ $a->strings['Description:'] = 'Описание:';
|
|||
$a->strings['Forums:'] = 'Форумы:';
|
||||
$a->strings['View profile as:'] = 'Посмотреть профиль как:';
|
||||
$a->strings['View as'] = 'Посмотреть как';
|
||||
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Лента %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Записи %s';
|
||||
$a->strings['%s\'s comments'] = 'Комментарии %s';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Профиль недоступен.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Недопустимый локатор';
|
||||
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Указанная ссылка на профиль не выглядит правильной';
|
||||
$a->strings['Remote subscription can\'t be done for your network. Please subscribe directly on your system.'] = 'Удаленная подписка не может быть выполнена на вашей сети. Пожалуйста, подпишитесь на вашей системе.';
|
||||
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Запрос в друзья / на подключение';
|
||||
$a->strings['Enter your Webfinger address (user@domain.tld) or profile URL here. If this isn\'t supported by your system, you have to subscribe to <strong>%s</strong> or <strong>%s</strong> directly on your system.'] = 'Введите здесь ваш Webfinger-адрес (user@domain.tld) или ссылку на профиль. Если это не поддерживается вашей системой, вам нужно подписаться на <strong>%s</strong> или <strong>%s</strong> непосредственно на вашей системе.';
|
||||
$a->strings['If you are not yet a member of the free social web, <a href="%s">follow this link to find a public Friendica node and join us today</a>.'] = 'Если вы ещё не член свободной социальной сети, <a href="%s">пройдите по этой ссылке, чтобы найти публичный узел Friendica и присоединитесь к нам сегодня</a>.';
|
||||
$a->strings['Your Webfinger address or profile URL:'] = 'Ваш адрес Webfinger или ссылка на профиль:';
|
||||
$a->strings['Restricted profile'] = 'Закрытый профиль';
|
||||
|
@ -1896,6 +1988,7 @@ $a->strings['Subject'] = 'Тема';
|
|||
$a->strings['Your message'] = 'Ваше сообщение';
|
||||
$a->strings['Only parent users can create additional accounts.'] = 'Только основные пользователи могут создавать дополнительные учётные записи.';
|
||||
$a->strings['This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow.'] = 'Этот сайт превысил допустимое количество ежедневных регистраций. Пожалуйста, повторите попытку завтра.';
|
||||
$a->strings['You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking "Register".'] = 'Вы можете (по желанию), заполнить эту форму с помощью OpenID, предоставив ваш OpenID и нажав кнопку "Регистрация".';
|
||||
$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'Если вы не знакомы с OpenID, пожалуйста, оставьте это поле пустым и заполните остальные элементы.';
|
||||
$a->strings['Your OpenID (optional): '] = 'Ваш OpenID (необязательно):';
|
||||
$a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Включить ваш профиль в каталог участников?';
|
||||
|
@ -1909,6 +2002,7 @@ $a->strings['Please repeat your e-mail address:'] = 'Пожалуйста, вв
|
|||
$a->strings['New Password:'] = 'Новый пароль:';
|
||||
$a->strings['Leave empty for an auto generated password.'] = 'Оставьте пустым для автоматической генерации пароля.';
|
||||
$a->strings['Confirm:'] = 'Подтвердите:';
|
||||
$a->strings['Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be "<strong>nickname@%s</strong>".'] = 'Выберите псевдоним. Он должен начинаться с буквы. Адрес вашего профиля на этом сайте будет "<strong>псевдоним@%s</strong>".';
|
||||
$a->strings['Choose a nickname: '] = 'Выберите псевдоним: ';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Импорт';
|
||||
$a->strings['Import your profile to this friendica instance'] = 'Импорт своего профиля в этот экземпляр friendica';
|
||||
|
@ -1925,6 +2019,7 @@ $a->strings['Failed to send email message. Here your accout details:<br> login:
|
|||
$a->strings['Registration successful.'] = 'Регистрация успешна.';
|
||||
$a->strings['Your registration can not be processed.'] = 'Ваша регистрация не может быть обработана.';
|
||||
$a->strings['You have to leave a request note for the admin.'] = 'Вам нужно написать обращение к администратору.';
|
||||
$a->strings['An internal error occured.'] = 'Возникла внутренняя ошибка.';
|
||||
$a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Ваша регистрация в ожидании одобрения владельцем сайта.';
|
||||
$a->strings['You must be logged in to use this module.'] = 'Вам нужно войти, чтобы использовать этот модуль.';
|
||||
$a->strings['Only logged in users are permitted to perform a search.'] = 'Только зарегистрированные пользователи могут использовать поиск.';
|
||||
|
@ -1945,11 +2040,18 @@ $a->strings['terms of service'] = 'правила';
|
|||
$a->strings['Website Privacy Policy'] = 'Политика конфиденциальности сервера';
|
||||
$a->strings['privacy policy'] = 'политика конфиденциальности';
|
||||
$a->strings['Logged out.'] = 'Выход из системы.';
|
||||
$a->strings['OpenID protocol error. No ID returned'] = 'Ошибка протокола OpenID. Не возвращён ID.';
|
||||
$a->strings['Account not found. Please login to your existing account to add the OpenID to it.'] = 'Учётная запись не найдена. Пожалуйста, зайдите в вашу существующую запись, чтобы добавить OpenID к ней.';
|
||||
$a->strings['Account not found. Please register a new account or login to your existing account to add the OpenID to it.'] = 'Учётная запись не найдена. Пожалуйста, зарегистрируйте новую учётную запись или зайдите в существующую, чтобы добавить к ней OpenID.';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Пароли не совпадают';
|
||||
$a->strings['Password does not need changing.'] = 'Смена пароля не требуется.';
|
||||
$a->strings['Password unchanged.'] = 'Пароль не поменялся';
|
||||
$a->strings['Password Too Long'] = 'Пароль слишком длинный';
|
||||
$a->strings['Since version 2022.09, we\'ve realized that any password longer than 72 characters is truncated during hashing. To prevent any confusion about this behavior, please update your password to be fewer or equal to 72 characters.'] = 'С версии 2022.09 мы поняли, что пароли длиннее 72 символов обрезаются при хешировании. Чтобы избежать связанных с этим неожиданностей, пожалуйста, смените ваш пароль, чтобы его длина не превышала 72 символа.';
|
||||
$a->strings['Update Password'] = 'Изменить пароль';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Текущий пароль:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Ваш текущий пароль, для подтверждения изменений';
|
||||
$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'Разрешенные символы: a-z, A-Z, 0-9 специальные символы за исключением пробелов, букв с акцентами и двоеточия (:).';
|
||||
$a->strings['Password length is limited to 72 characters.'] = 'Длина пароля ограничена 72-мя символами.';
|
||||
$a->strings['Remaining recovery codes: %d'] = 'Осталось кодов для восстановления: %d';
|
||||
$a->strings['Invalid code, please retry.'] = 'Неправильный код, попробуйте ещё.';
|
||||
$a->strings['Two-factor recovery'] = 'Двухфакторное восстановление доступа';
|
||||
|
@ -1957,7 +2059,18 @@ $a->strings['<p>You can enter one of your one-time recovery codes in case you lo
|
|||
$a->strings['Don’t have your phone? <a href="%s">Enter a two-factor recovery code</a>'] = 'Нет телефона? <a href="%s">Введите код восстановления</a>';
|
||||
$a->strings['Please enter a recovery code'] = 'Пожалуйста, введите код восстановления';
|
||||
$a->strings['Submit recovery code and complete login'] = 'Отправить код восстановления и завершить вход';
|
||||
$a->strings['Sign out of this browser?'] = 'Выйти из этого браузера?';
|
||||
$a->strings['<p>If you trust this browser, you will not be asked for verification code the next time you sign in.</p>'] = '<p>Если вы доверяете этому браузеру, то при следующем входе код двухфакторной аутентификации запрошен не будет.</p>';
|
||||
$a->strings['Sign out'] = 'Выйти';
|
||||
$a->strings['Trust and sign out'] = 'Доверять и выйти';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t save browser to Cookie.'] = 'Не удалось сохранить браузер в Cookie';
|
||||
$a->strings['Trust this browser?'] = 'Доверять этому браузеру?';
|
||||
$a->strings['<p>If you choose to trust this browser, you will not be asked for a verification code the next time you sign in.</p>'] = '<p>Если вы решите доверять этому браузеру, то при следующем входе код двухфакторной аутентификации запрошен не будет.</p>';
|
||||
$a->strings['Not now'] = 'Не сейчас';
|
||||
$a->strings['Don\'t trust'] = 'Не доверять';
|
||||
$a->strings['Trust'] = 'Доверять';
|
||||
$a->strings['<p>Open the two-factor authentication app on your device to get an authentication code and verify your identity.</p>'] = '<p>Откройте приложение для двухфакторной аутентификации на вашем устройстве, чтобы получить код аутентификации и подтвердить вашу личность.</p>';
|
||||
$a->strings['If you do not have access to your authentication code you can use a <a href="%s">two-factor recovery code</a>.'] = 'Если у вас нет доступа к кодам аутентификации, вы можете использовать <a href="%s">код восстановления</a>.';
|
||||
$a->strings['Please enter a code from your authentication app'] = 'Пожалуйста, введите код из вашего приложения для аутентификации';
|
||||
$a->strings['Verify code and complete login'] = 'Введите код для завершения входа';
|
||||
$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Пожалуйста, выберите имя короче.';
|
||||
|
@ -2040,7 +2153,7 @@ $a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Ваши запросы по
|
|||
$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Кто-то пишет на стене вашего профиля';
|
||||
$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Кто-то пишет последующий комментарий';
|
||||
$a->strings['You receive a private message'] = 'Вы получаете личное сообщение';
|
||||
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Вы полулили предложение о добавлении в друзья';
|
||||
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Вы получили предложение о добавлении в друзья';
|
||||
$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Вы отмечены в записи';
|
||||
$a->strings['Create a desktop notification when:'] = 'Показывать уведомление при:';
|
||||
$a->strings['Someone tagged you'] = 'Вас отметили';
|
||||
|
@ -2088,6 +2201,8 @@ $a->strings['Enable simple text shortening'] = 'Включить простое
|
|||
$a->strings['Normally the system shortens posts at the next line feed. If this option is enabled then the system will shorten the text at the maximum character limit.'] = 'Обычно система обрезает записи на следующей строке. Если эта настройка включена, система будет сокращать записи по достижении лимита символов.';
|
||||
$a->strings['Attach the link title'] = 'Присоединять заголовок ссылок';
|
||||
$a->strings['When activated, the title of the attached link will be added as a title on posts to Diaspora. This is mostly helpful with "remote-self" contacts that share feed content.'] = 'Если включено. заголовок добавленной ссылки будет добавлен к записи в Диаспоре как заголовок. Это в основном нужно для контактов "мой двойник", которые публикуют содержимое ленты.';
|
||||
$a->strings['API: Use spoiler field as title'] = 'API: Использовать спойлер как заголовок';
|
||||
$a->strings['When activated, the "spoiler_text" field in the API will be used for the title on standalone posts. When deactivated it will be used for spoiler text. For comments it will always be used for spoiler text.'] = 'Если включено, поле "spoiler_text" в API будет использоваться как заголовок для отдельных записей. Если отключено, то оно будет использоваться как спойлер. Для комментариев оно всегда используется как спойлер.';
|
||||
$a->strings['Your legacy ActivityPub/GNU Social account'] = 'Ваша старая учётная запись ActivityPub/GNU Social';
|
||||
$a->strings['If you enter your old account name from an ActivityPub based system or your GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done.'] = 'Если вы введете тут вашу старую учетную запись от платформы совместимой с ActivityPub или GNU Social/Statusnet (в виде пользователь@домен), ваши контакты оттуда будут автоматически добавлены. Поле будет очищено когда все контакты будут добавлены.';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'Починить подписки OStatus';
|
||||
|
@ -2122,6 +2237,7 @@ $a->strings['Potential Delegates'] = 'Возможные доверенные л
|
|||
$a->strings['Add'] = 'Добавить';
|
||||
$a->strings['No entries.'] = 'Нет записей.';
|
||||
$a->strings['The theme you chose isn\'t available.'] = 'Выбранная вами тема недоступна.';
|
||||
$a->strings['%s - (Unsupported)'] = '%s - (Не поддерживается)';
|
||||
$a->strings['No preview'] = 'Нет предпросмотра';
|
||||
$a->strings['No image'] = 'Без изображения';
|
||||
$a->strings['Small Image'] = 'Маленькое изображение';
|
||||
|
@ -2138,8 +2254,6 @@ $a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Максимум 100 элементов';
|
|||
$a->strings['Number of items to display per page when viewed from mobile device:'] = 'Количество элементов на странице, когда просмотр осуществляется с мобильных устройств:';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Обновление браузера каждые хх секунд';
|
||||
$a->strings['Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it.'] = 'Минимум 10 секунд. Введите -1 для отключения.';
|
||||
$a->strings['Automatic updates only at the top of the post stream pages'] = 'Автоматически обновлять только при нахождении вверху страницы ленты';
|
||||
$a->strings['Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere else the top of the page.'] = 'Автообновление может загружать новые записи в начало ленты, что может изменить положение прокрутки и помешать чтению, если вы находитесь не в начале страницы.';
|
||||
$a->strings['Display emoticons'] = 'Показывать смайлики';
|
||||
$a->strings['When enabled, emoticons are replaced with matching symbols.'] = 'Когда включено, соответствующие символы отображаются как смайлики.';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Бесконечная прокрутка';
|
||||
|
@ -2153,7 +2267,9 @@ $a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] =
|
|||
$a->strings['Stay local'] = 'Оставаться локально';
|
||||
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Не переходить на другие серверы по ссылкам профилей.';
|
||||
$a->strings['Link preview mode'] = 'Предпросмотр ссылок';
|
||||
$a->strings['Appearance of the link preview that is added to each post with a link.'] = 'Внешний вид предпросмотра ссылок, который появляется в записях со ссылками.';
|
||||
$a->strings['Beginning of week:'] = 'Начало недели:';
|
||||
$a->strings['Default calendar view:'] = 'Вид календаря по-умолчанию:';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Дополнительные возможности';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Подключенные приложения';
|
||||
$a->strings['Remove authorization'] = 'Удалить авторизацию';
|
||||
|
@ -2223,21 +2339,93 @@ $a->strings['Remove My Account'] = 'Удалить мой аккаунт';
|
|||
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'Это позволит полностью удалить ваш аккаунт. Как только это будет сделано, аккаунт восстановлению не подлежит.';
|
||||
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Пожалуйста, введите свой пароль для проверки:';
|
||||
$a->strings['Please enter your password to access this page.'] = 'Пожалуйста, введите ваш пароль для доступа к этой странице.';
|
||||
$a->strings['App-specific password generation failed: The description is empty.'] = 'Создание пароля приложения не удалось: не указано описание';
|
||||
$a->strings['App-specific password generation failed: This description already exists.'] = 'Создание пароля приложения не удалось: такое описание уже есть.';
|
||||
$a->strings['New app-specific password generated.'] = 'Новый пароль приложения сгенерирован';
|
||||
$a->strings['App-specific passwords successfully revoked.'] = 'Пароли для приложений успешно отозваны';
|
||||
$a->strings['App-specific password successfully revoked.'] = 'Пароль для приложения успешно отозван';
|
||||
$a->strings['Two-factor app-specific passwords'] = 'Пароли для приложений';
|
||||
$a->strings['<p>App-specific passwords are randomly generated passwords used instead your regular password to authenticate your account on third-party applications that don\'t support two-factor authentication.</p>'] = '<p>Пароли для приложений это случайно сгенерированные пароли, используемые вместо основного пароля для приложений, которые не поддерживают двухфакторную аутентификацию.</p>';
|
||||
$a->strings['Make sure to copy your new app-specific password now. You won’t be able to see it again!'] = 'Убедитесь, что вы скопировали этот новый пароль сейчас. Вы больше его не увидите!';
|
||||
$a->strings['Description'] = 'Описание';
|
||||
$a->strings['Last Used'] = 'Последнее использование';
|
||||
$a->strings['Revoke'] = 'Отозвать';
|
||||
$a->strings['Revoke All'] = 'Отозвать все';
|
||||
$a->strings['When you generate a new app-specific password, you must use it right away, it will be shown to you once after you generate it.'] = 'Когда вы создадите новый пароль приложения, вам нужно использовать его сразу же. Он будет показан один раз после его создания.';
|
||||
$a->strings['Generate new app-specific password'] = 'Создать новый пароль приложения';
|
||||
$a->strings['Friendiqa on my Fairphone 2...'] = 'Friendiqa на моём Fairphone 2...';
|
||||
$a->strings['Generate'] = 'Сгенерировать';
|
||||
$a->strings['Two-factor authentication successfully disabled.'] = 'Двухфакторная аутентификация успешно выключена.';
|
||||
$a->strings['<p>Use an application on a mobile device to get two-factor authentication codes when prompted on login.</p>'] = '<p>Используйте приложение на мобильном устройстве для получения кодов второго фактора при входе.</p>';
|
||||
$a->strings['Authenticator app'] = 'Приложение аутентификации';
|
||||
$a->strings['Configured'] = 'Настроено';
|
||||
$a->strings['Not Configured'] = 'Не настроено';
|
||||
$a->strings['<p>You haven\'t finished configuring your authenticator app.</p>'] = '<p>Вы не закончили настройку приложения для аутентификации.</p>';
|
||||
$a->strings['<p>Your authenticator app is correctly configured.</p>'] = '<p>Ваше приложение для аутентификации настроено.</p>';
|
||||
$a->strings['Recovery codes'] = 'Коды восстановления';
|
||||
$a->strings['Remaining valid codes'] = 'Оставшиеся коды восстановления';
|
||||
$a->strings['<p>These one-use codes can replace an authenticator app code in case you have lost access to it.</p>'] = '<p>Эти одноразовые коды могут заменить приложение для аутентификации, если вы его потеряете.</p>';
|
||||
$a->strings['App-specific passwords'] = 'Пароли для приложений';
|
||||
$a->strings['Generated app-specific passwords'] = 'Пароли для приложений';
|
||||
$a->strings['<p>These randomly generated passwords allow you to authenticate on apps not supporting two-factor authentication.</p>'] = '<p>Эти случайно сгенерированные пароли могут быть использованы в приложениях, не поддерживающих двухфакторную аутентификацию.</p>';
|
||||
$a->strings['Current password:'] = 'Текущий пароль:';
|
||||
$a->strings['You need to provide your current password to change two-factor authentication settings.'] = 'Вам нужно ввести ваш текущий пароль для изменения настроек аутентификации.';
|
||||
$a->strings['Enable two-factor authentication'] = 'Включить двухфакторную аутентификацию';
|
||||
$a->strings['Disable two-factor authentication'] = 'Отключить двухфакторную аутентификацию';
|
||||
$a->strings['Show recovery codes'] = 'Показать коды восстановления';
|
||||
$a->strings['Manage app-specific passwords'] = 'Управление паролями приложений';
|
||||
$a->strings['Manage trusted browsers'] = 'Управление доверенными браузерами';
|
||||
$a->strings['Finish app configuration'] = 'Закончить настройку приложения';
|
||||
$a->strings['New recovery codes successfully generated.'] = 'Новые коды восстановления успешно сгенерированы.';
|
||||
$a->strings['Two-factor recovery codes'] = 'Коды восстановления для ДФА';
|
||||
$a->strings['<p>Recovery codes can be used to access your account in the event you lose access to your device and cannot receive two-factor authentication codes.</p><p><strong>Put these in a safe spot!</strong> If you lose your device and don’t have the recovery codes you will lose access to your account.</p>'] = '<p>Коды восстановления могут быть использованы для входа в случае, если вы потеряли доступ к приложению и не можете получить коды второго фактора.</p><p><strong>Храните их в безопасном месте!</strong> Если вы потеряете устройство с приложением и эти коды, то вы потеряете доступ к вашей учётной записи.</p>';
|
||||
$a->strings['When you generate new recovery codes, you must copy the new codes. Your old codes won’t work anymore.'] = 'Когда вы создаёте новые коды восстановления, вам нужно их сохранить. Ранее созданные коды больше не будут работать.';
|
||||
$a->strings['Generate new recovery codes'] = 'Сгенерировать новые коды восстановления.';
|
||||
$a->strings['Next: Verification'] = 'Далее: Проверка';
|
||||
$a->strings['Trusted browsers successfully removed.'] = 'Доверенные браузеры успешно удалены.';
|
||||
$a->strings['Trusted browser successfully removed.'] = 'Доверенный браузер успешно удалён.';
|
||||
$a->strings['Two-factor Trusted Browsers'] = 'Доверенные браузеры';
|
||||
$a->strings['Trusted browsers are individual browsers you chose to skip two-factor authentication to access Friendica. Please use this feature sparingly, as it can negate the benefit of two-factor authentication.'] = 'Доверенные браузеры это браузеры, где вы можете пропускать использование двухфакторной аутентификации. Используйте эту возможность с осторожностью, так как это может лишить преимуществ двухфакторной аутентификации.';
|
||||
$a->strings['Device'] = 'Устройство';
|
||||
$a->strings['OS'] = 'ОС';
|
||||
$a->strings['Trusted'] = 'Доверие';
|
||||
$a->strings['Created At'] = 'Создано';
|
||||
$a->strings['Last Use'] = 'Последнее использование';
|
||||
$a->strings['Remove All'] = 'Удалить все';
|
||||
$a->strings['Two-factor authentication successfully activated.'] = 'Двухфакторная аутентификация успешно включена.';
|
||||
$a->strings['<p>Or you can submit the authentication settings manually:</p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Issuer</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Account Name</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Secret Key</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Type</dt>
|
||||
<dd>Time-based</dd>
|
||||
<dt>Number of digits</dt>
|
||||
<dd>6</dd>
|
||||
<dt>Hashing algorithm</dt>
|
||||
<dd>SHA-1</dd>
|
||||
</dl>'] = '<p>Или вы можете ввести настройки аутентификации вручную:</p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>Issuer</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Account Name</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Secret Key</dt>
|
||||
<dd>%s</dd>
|
||||
<dt>Type</dt>
|
||||
<dd>Time-based</dd>
|
||||
<dt>Number of digits</dt>
|
||||
<dd>6</dd>
|
||||
<dt>Hashing algorithm</dt>
|
||||
<dd>SHA-1</dd>
|
||||
</dl>';
|
||||
$a->strings['Two-factor code verification'] = 'Проверка кода второго фактора';
|
||||
$a->strings['<p>Please scan this QR Code with your authenticator app and submit the provided code.</p>'] = '<p>Пожалуйста, отсканируйте этот QR-код вашим приложением для аутентификации и введите полученный код.</p>';
|
||||
$a->strings['<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a href="%s">%s</a></p>'] = '<p>Или вы можете открыть следующую ссылку на вашем мобильном устройстве:</p><p><a href="%s">%s</a></p>';
|
||||
$a->strings['Verify code and enable two-factor authentication'] = 'Проверить код и включить двухфакторную аутентификацию';
|
||||
$a->strings['Export account'] = 'Экспорт аккаунта';
|
||||
$a->strings['Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server.'] = 'Экспорт ваших регистрационных данные и контактов. Используйте, чтобы создать резервную копию вашего аккаунта и/или переместить его на другой сервер.';
|
||||
$a->strings['Export all'] = 'Экспорт всего';
|
||||
|
@ -2246,6 +2434,7 @@ $a->strings['Export Contacts to CSV'] = 'Экспорт контактов в CS
|
|||
$a->strings['Export the list of the accounts you are following as CSV file. Compatible to e.g. Mastodon.'] = 'Выгрузить список пользователей, на которых вы подписаны, в CSV-файл. Совместимо с Mastodon и др.';
|
||||
$a->strings['Privacy Statement'] = 'Положение о конфиденциальности';
|
||||
$a->strings['Rules'] = 'Правила';
|
||||
$a->strings['Parameter uri_id is missing.'] = 'Параметр uri_id отсутствует.';
|
||||
$a->strings['User imports on closed servers can only be done by an administrator.'] = 'Импорт пользователей на закрытых серверах может быть произведён только администратором.';
|
||||
$a->strings['Move account'] = 'Удалить аккаунт';
|
||||
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'Вы можете импортировать учетную запись с другого сервера Friendica.';
|
||||
|
@ -2379,8 +2568,14 @@ Login Name: %s (%s)'] = 'Полное имя: %s
|
|||
Расположение: %s
|
||||
Имя для входа: %s (%s)';
|
||||
$a->strings['Please visit %s to approve or reject the request.'] = 'Пожалуйста, посетите %s чтобы подтвердить или отвергнуть запрос.';
|
||||
$a->strings['new registration'] = 'новая регистрация';
|
||||
$a->strings['You\'ve received a new registration from \'%1$s\' at %2$s'] = 'У вас новая регистрация от \'%1$s\' на %2$s';
|
||||
$a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]new registration[/url] from %2$s.'] = 'У вас [url=%1$s]новая регистрация[/url] от %2$s.';
|
||||
$a->strings['Please visit %s to have a look at the new registration.'] = 'Пожалуйста, посетите %s для просмотра новой регистрации.';
|
||||
$a->strings['%s %s tagged you'] = '%s %s отметил(и) Вас';
|
||||
$a->strings['%s %s shared a new post'] = '%s %s поделился(-ась) новым сообщением';
|
||||
$a->strings['%s %s shared a new post'] = '%s %s поделился(-ась) новой записью';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your post #%3$d'] = '%1$s %2$s нравится ваша запись #%3$d';
|
||||
$a->strings['%1$s %2$s liked your comment on #%3$d'] = '%1$s %2$s нравится ваш комментарий в #%3$d';
|
||||
$a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network.'] = 'Это сообщение было отправлено вам %s, участником социальной сети Friendica.';
|
||||
$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'Вы можете посетить их в онлайне на %s';
|
||||
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Пожалуйста, свяжитесь с отправителем, ответив на это сообщение, если вы не хотите получать эти сообщения.';
|
||||
|
@ -2394,6 +2589,7 @@ $a->strings['Edit'] = 'Редактировать';
|
|||
$a->strings['Delete globally'] = 'Удалить везде';
|
||||
$a->strings['Remove locally'] = 'Убрать для себя';
|
||||
$a->strings['Block %s'] = 'Заблокировать %s';
|
||||
$a->strings['Ignore %s'] = 'Игнорировать %s';
|
||||
$a->strings['Save to folder'] = 'Сохранить в папку';
|
||||
$a->strings['I will attend'] = 'Я буду';
|
||||
$a->strings['I will not attend'] = 'Меня не будет';
|
||||
|
@ -2439,10 +2635,12 @@ $a->strings['%d comment'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Show more'] = 'Показать больше';
|
||||
$a->strings['Show fewer'] = 'Показать меньше';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(нет темы)';
|
||||
$a->strings['%s is now following %s.'] = '%s теперь подписан на %s.';
|
||||
$a->strings['following'] = 'следует';
|
||||
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s отписался от %s.';
|
||||
$a->strings['stopped following'] = 'отписка от';
|
||||
$a->strings['The folder %s must be writable by webserver.'] = 'Каталог %s должен быть доступен для записи веб-сервером.';
|
||||
$a->strings['Login failed.'] = 'Войти не удалось.';
|
||||
$a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Ошибка входа. Пожалуйста, проверьте данные для входа.';
|
||||
$a->strings['Welcome %s'] = 'Добро пожаловать, %s';
|
||||
|
@ -2468,7 +2666,6 @@ $a->strings['second'] = 'секунда';
|
|||
$a->strings['seconds'] = 'сек.';
|
||||
$a->strings['in %1$d %2$s'] = 'через %1$d %2$s';
|
||||
$a->strings['%1$d %2$s ago'] = '%1$d %2$s назад';
|
||||
$a->strings['(no subject)'] = '(нет темы)';
|
||||
$a->strings['Notification from Friendica'] = 'Уведомление от Friendica';
|
||||
$a->strings['Empty Post'] = 'Пустая запись';
|
||||
$a->strings['default'] = 'По умолчанию';
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -5,104 +5,56 @@ function string_plural_select_sv($n){
|
|||
$n = intval($n);
|
||||
return intval($n != 1);
|
||||
}}
|
||||
$a->strings['Access denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
|
||||
$a->strings['User not found.'] = 'Användaren hittades inte.';
|
||||
$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'Åtkomst till den här profilen har begränsats.';
|
||||
$a->strings['Events'] = 'Evenemang';
|
||||
$a->strings['View'] = 'Visa';
|
||||
$a->strings['Previous'] = 'Föregående';
|
||||
$a->strings['Next'] = 'Nästa';
|
||||
$a->strings['today'] = 'idag';
|
||||
$a->strings['month'] = 'månad';
|
||||
$a->strings['week'] = 'vecka';
|
||||
$a->strings['day'] = 'dag';
|
||||
$a->strings['list'] = 'lista';
|
||||
$a->strings['User not found'] = 'Användaren hittades inte';
|
||||
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'Kalenderformatet stöds inte';
|
||||
$a->strings['No exportable data found'] = 'Inga data att exportera hittades';
|
||||
$a->strings['calendar'] = 'kalender';
|
||||
$a->strings['Public access denied.'] = 'Publik åtkomst nekades.';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Flödet för det här föremålet är otillgängligt.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
|
||||
$a->strings['Item not found'] = 'Hittades inte';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = 'Ändra inlägg';
|
||||
$a->strings['Save'] = 'Spara';
|
||||
$a->strings['Loading...'] = 'Laddar...';
|
||||
$a->strings['Upload photo'] = 'Ladda upp bild';
|
||||
$a->strings['upload photo'] = 'ladda upp bild';
|
||||
$a->strings['Attach file'] = 'Bifoga fil';
|
||||
$a->strings['attach file'] = 'bifoga fil';
|
||||
$a->strings['Insert web link'] = 'Infoga länk';
|
||||
$a->strings['web link'] = 'webblänk';
|
||||
$a->strings['Insert video link'] = 'Klistra in videolänk';
|
||||
$a->strings['video link'] = 'videolänk';
|
||||
$a->strings['Insert audio link'] = 'Klistra in ljudlänk';
|
||||
$a->strings['audio link'] = 'ljudlänk';
|
||||
$a->strings['Set your location'] = 'Ange plats';
|
||||
$a->strings['set location'] = 'ange plats';
|
||||
$a->strings['Clear browser location'] = 'Clear browser location';
|
||||
$a->strings['clear location'] = 'rensa plats';
|
||||
$a->strings['Please wait'] = 'Var god vänta';
|
||||
$a->strings['Permission settings'] = 'Åtkomstinställningar';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'Kopia: e-postadresser';
|
||||
$a->strings['Public post'] = 'Offentligt inlägg';
|
||||
$a->strings['Set title'] = 'Ange rubrik';
|
||||
$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Kategorier (kommaseparerad lista)';
|
||||
$a->strings['Example: bob@example.com, mary@example.com'] = 'Exempel: adam@exempel.com, bertil@exempel.com';
|
||||
$a->strings['Preview'] = 'Förhandsgranskning';
|
||||
$a->strings['Cancel'] = 'Avbryt';
|
||||
$a->strings['Bold'] = 'Fet';
|
||||
$a->strings['Italic'] = 'Kursiv';
|
||||
$a->strings['Underline'] = 'Understruken';
|
||||
$a->strings['Quote'] = 'Citat';
|
||||
$a->strings['Code'] = 'Källkod';
|
||||
$a->strings['Link'] = 'Länk';
|
||||
$a->strings['Link or Media'] = 'Länk eller media';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Meddelande';
|
||||
$a->strings['Browser'] = 'Bläddra';
|
||||
$a->strings['Permissions'] = 'Åtkomst';
|
||||
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Evenemanget kan inte sluta före det har börjat.';
|
||||
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'Evenemangets titel och start-tid krävs.';
|
||||
$a->strings['Create New Event'] = 'Skapa nytt evenemang';
|
||||
$a->strings['Event details'] = 'Evenemangets detaljer';
|
||||
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'Start-datum och titel krävs.';
|
||||
$a->strings['Event Starts:'] = 'Evenemanget börjar:';
|
||||
$a->strings['Required'] = 'Krävs';
|
||||
$a->strings['Finish date/time is not known or not relevant'] = 'Slut-datum/tid är inte känt eller icke relevant';
|
||||
$a->strings['Event Finishes:'] = 'Evenemanget slutar:';
|
||||
$a->strings['Description:'] = 'Beskrivning:';
|
||||
$a->strings['Location:'] = 'Plats:';
|
||||
$a->strings['Title:'] = 'Titel:';
|
||||
$a->strings['Share this event'] = 'Dela det här evenemanget';
|
||||
$a->strings['Submit'] = 'Spara';
|
||||
$a->strings['Basic'] = 'Standard';
|
||||
$a->strings['Advanced'] = 'Avancerat';
|
||||
$a->strings['Failed to remove event'] = 'Borttagning av evenemanget misslyckades';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Bilder';
|
||||
$a->strings['Upload'] = 'Ladda upp';
|
||||
$a->strings['Files'] = 'Filer';
|
||||
$a->strings['Submit Request'] = 'Skicka förfrågan';
|
||||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Du har redan lagt till den här kontakten.';
|
||||
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'Nätverkstypen kunde inte upptäckas. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för Diaspora är inte aktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för OStatus är inaktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Gör till kontakt/Följ';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Var vänlig besvara följande:';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Din adress (ditt ID):';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'URL för profil';
|
||||
$a->strings['Tags:'] = 'Taggar:';
|
||||
$a->strings['%s knows you'] = '%s känner dig';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Lägg till ett personligt meddelande:';
|
||||
$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Statusmeddelanden och inlägg';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Kontakten kunde inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'Hittar inte det ursprungliga inlägget.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Tomt inlägg. Inte sparat.';
|
||||
$a->strings['Post updated.'] = 'Inlägget uppdaterades.';
|
||||
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Objektet lagrades inte.';
|
||||
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Objektet kunde inte hämtas.';
|
||||
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Tomt inlägg. Inte sparat.';
|
||||
$a->strings['Item not found.'] = 'Hittar inte.';
|
||||
$a->strings['Permission denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
|
||||
$a->strings['No valid account found.'] = 'Inget giltigt konto hittades.';
|
||||
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Nytt lösenord har begärts. Kolla din mail.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
Dear %1$s,
|
||||
A request was recently received at "%2$s" to reset your account
|
||||
password. In order to confirm this request, please select the verification link
|
||||
below or paste it into your web browser address bar.
|
||||
|
||||
If you did NOT request this change, please DO NOT follow the link
|
||||
provided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.
|
||||
|
||||
Your password will not be changed unless we can verify that you
|
||||
issued this request.'] = '
|
||||
Hej %1$s,
|
||||
Någon begärde nyligen att "%2$s" skulle återställa ditt lösenord.
|
||||
För att utföra denna begäran, vänligen besök länken nedan eller kopiera den till din webläsare.
|
||||
|
||||
Om du INTE begärde återställning av ditt lösenord så ska du INTE följa länken, utan ignorera detta mail. Denna begäran om återställning blir snart ogiltig.
|
||||
|
||||
Ditt lösenord kommer inte att återställas om vi inte kan verifiera att det var du som begärde det.';
|
||||
$a->strings['
|
||||
Follow this link soon to verify your identity:
|
||||
|
||||
%1$s
|
||||
|
||||
You will then receive a follow-up message containing the new password.
|
||||
You may change that password from your account settings page after logging in.
|
||||
|
||||
The login details are as follows:
|
||||
|
||||
Site Location: %2$s
|
||||
Login Name: %3$s'] = '
|
||||
Följ denna länk snart för att bekräfta din identitet:
|
||||
|
||||
%1$s
|
||||
|
||||
Du kommer sedan att få ett mail med det nya lösenordet.
|
||||
Du kan ändra det lösenordet från dina konto-inställningar efter att du loggat in.
|
||||
|
||||
Dina inloggningsuppgifter:
|
||||
|
||||
Web-plats: %2$s
|
||||
Användarnamn: %3$s';
|
||||
$a->strings['Password reset requested at %s'] = 'Nytt lösenord på %s har begärts';
|
||||
$a->strings['Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed.'] = 'Begäran kunde inte verifieras. (Du kanske redan skickat den?) Det gick inte att byta lösenord.';
|
||||
$a->strings['Request has expired, please make a new one.'] = 'Förfrågningen har slutat gälla, vänligen gör en ny.';
|
||||
|
@ -118,8 +70,6 @@ $a->strings['click here to login'] = 'klicka här för att logga in';
|
|||
$a->strings['Your password may be changed from the <em>Settings</em> page after successful login.'] = 'När du loggat in kan du byta lösenord på sidan <em>Inställningar</em>.';
|
||||
$a->strings['Your password has been reset.'] = 'Ditt lösenord har återställts.';
|
||||
$a->strings['Your password has been changed at %s'] = 'Ditt lösenord ändrades den %s';
|
||||
$a->strings['No matches'] = 'Ingen träff';
|
||||
$a->strings['Profile Match'] = 'Matcha profiler';
|
||||
$a->strings['New Message'] = 'Nytt meddelande';
|
||||
$a->strings['No recipient selected.'] = 'Ingen mottagare har valts.';
|
||||
$a->strings['Unable to locate contact information.'] = 'Det gick inte att hitta kontaktuppgifterna.';
|
||||
|
@ -135,6 +85,10 @@ $a->strings['Send Private Message'] = 'Skicka personligt meddelande';
|
|||
$a->strings['To:'] = 'Till:';
|
||||
$a->strings['Subject:'] = 'Rubrik:';
|
||||
$a->strings['Your message:'] = 'Meddelande:';
|
||||
$a->strings['Upload photo'] = 'Ladda upp bild';
|
||||
$a->strings['Insert web link'] = 'Infoga länk';
|
||||
$a->strings['Please wait'] = 'Var god vänta';
|
||||
$a->strings['Submit'] = 'Spara';
|
||||
$a->strings['No messages.'] = 'Inga meddelanden.';
|
||||
$a->strings['Message not available.'] = 'Meddelandet är inte tillgängligt.';
|
||||
$a->strings['Delete message'] = 'Ta bort meddelande';
|
||||
|
@ -151,18 +105,8 @@ $a->strings['%d message'] = [
|
|||
];
|
||||
$a->strings['Personal Notes'] = 'Personliga anteckningar';
|
||||
$a->strings['Personal notes are visible only by yourself.'] = 'Personliga anteckningar kan endast ses av dig själv.';
|
||||
$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Prenumererar på kontakter';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Ingen kontakt angedd';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Kunde inte hämta information för kontakten.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'Kunde inte hämta vänner för kontakt.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch following contacts.'] = 'Kunde inte hämta följande kontakter.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch remote profile.'] = 'Kunde inte hämta profil';
|
||||
$a->strings['Unsupported network'] = 'Nätverket stöds inte';
|
||||
$a->strings['Done'] = 'Färdig';
|
||||
$a->strings['success'] = 'lyckades';
|
||||
$a->strings['failed'] = 'misslyckades';
|
||||
$a->strings['ignored'] = 'ignorerades';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Håll det här fönstret öppet tills du är klar.';
|
||||
$a->strings['Save'] = 'Spara';
|
||||
$a->strings['User not found.'] = 'Användaren hittades inte.';
|
||||
$a->strings['Photo Albums'] = 'Fotoalbum';
|
||||
$a->strings['Recent Photos'] = 'Nyligen tillagda bilder';
|
||||
$a->strings['Upload New Photos'] = 'Ladda upp bilder';
|
||||
|
@ -174,21 +118,16 @@ $a->strings['Album was empty.'] = 'Albumet var tomt.';
|
|||
$a->strings['Failed to delete the photo.'] = 'Borttagningen av fotot misslyckades.';
|
||||
$a->strings['a photo'] = 'ett foto';
|
||||
$a->strings['%1$s was tagged in %2$s by %3$s'] = '%1$s taggades i %2$s av %3$s';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'Bildstorlek överstiger %s';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Uppladdningen av bilden slutfördes inte, vänligen försök igen.';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Bildfilen saknas';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Servern kan just nu inte acceptera uppladdning av en ny fil, vänligen kontakta din administratör';
|
||||
$a->strings['Image file is empty.'] = 'Bildfilen är tom.';
|
||||
$a->strings['Unable to process image.'] = 'Det gick inte att behandla bilden.';
|
||||
$a->strings['Image upload failed.'] = 'Fel vid bilduppladdning.';
|
||||
$a->strings['Public access denied.'] = 'Publik åtkomst nekades.';
|
||||
$a->strings['No photos selected'] = 'Inga bilder har valts';
|
||||
$a->strings['Access to this item is restricted.'] = 'Åtkomst till det här objekt är begränsat.';
|
||||
$a->strings['Upload Photos'] = 'Ladda upp bilder';
|
||||
$a->strings['New album name: '] = 'Nytt album med namn: ';
|
||||
$a->strings['or select existing album:'] = 'eller välj befintligt album:';
|
||||
$a->strings['Do not show a status post for this upload'] = 'Visa inte ett status-inlägg för den här uppladdningen';
|
||||
$a->strings['Permissions'] = 'Åtkomst';
|
||||
$a->strings['Do you really want to delete this photo album and all its photos?'] = 'Vill du verkligen ta bort det här fotoalbumet och alla dess foton?';
|
||||
$a->strings['Delete Album'] = 'Ta bort album';
|
||||
$a->strings['Cancel'] = 'Avbryt';
|
||||
$a->strings['Edit Album'] = 'Redigera album';
|
||||
$a->strings['Drop Album'] = 'Släpp albumet';
|
||||
$a->strings['Show Newest First'] = 'Visa nyaste först';
|
||||
|
@ -215,6 +154,8 @@ $a->strings['Rotate CW (right)'] = 'Rotera medurs (höger)';
|
|||
$a->strings['Rotate CCW (left)'] = 'Rotera Moturs (vänster)';
|
||||
$a->strings['This is you'] = 'Det här är du';
|
||||
$a->strings['Comment'] = 'Kommentera';
|
||||
$a->strings['Preview'] = 'Förhandsgranskning';
|
||||
$a->strings['Loading...'] = 'Laddar...';
|
||||
$a->strings['Select'] = 'Välj';
|
||||
$a->strings['Delete'] = 'Ta bort';
|
||||
$a->strings['Like'] = 'Gilla';
|
||||
|
@ -222,75 +163,6 @@ $a->strings['I like this (toggle)'] = 'Jag gillar det här (växla)';
|
|||
$a->strings['Dislike'] = 'Ogilla';
|
||||
$a->strings['I don\'t like this (toggle)'] = 'Jag ogillar det här (växla)';
|
||||
$a->strings['Map'] = 'Karta';
|
||||
$a->strings['View Album'] = 'Titta i album';
|
||||
$a->strings['Bad Request.'] = 'Dålig begäran.';
|
||||
$a->strings['Contact not found.'] = 'Kontakten hittades inte.';
|
||||
$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[System-avisering för Friendica]';
|
||||
$a->strings['User deleted their account'] = 'Användaren tog bort sitt konto';
|
||||
$a->strings['The user id is %d'] = 'ID för användaren är %d';
|
||||
$a->strings['Remove My Account'] = 'Ta bort mitt konto';
|
||||
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'Detta kommer att ta bort kontot helt och hållet. Efter att det är gjort går det inte att återställa.';
|
||||
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Ange lösenordet igen för säkerhets skull:';
|
||||
$a->strings['Error'] = [
|
||||
0 => 'Fel',
|
||||
1 => 'Fel',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'Kunde inte ansluta till e-postkontot med aktuella inställningar';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Anslutna appar';
|
||||
$a->strings['Name'] = 'Namn';
|
||||
$a->strings['Home Page'] = 'Hemsida';
|
||||
$a->strings['Created'] = 'Skapades';
|
||||
$a->strings['Remove authorization'] = 'Ta bort autentisering';
|
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'Spara inställningar';
|
||||
$a->strings['Addon Settings'] = 'Inställningar för Tillägg';
|
||||
$a->strings['No Addon settings configured'] = 'Inga inställningar för Tillägg har gjorts';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Ytterligare funktioner';
|
||||
$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora (Socialhome, Hubzilla)';
|
||||
$a->strings['enabled'] = 'aktiverad';
|
||||
$a->strings['disabled'] = 'inaktiverad';
|
||||
$a->strings['Built-in support for %s connectivity is %s'] = 'Inbyggt stöd för %s kommunikation är %s';
|
||||
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
|
||||
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'E-poståtkomst är inaktiverat på den här sidan.';
|
||||
$a->strings['None'] = 'Ingen';
|
||||
$a->strings['Social Networks'] = 'Sociala nätverk';
|
||||
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Generella inställningar för sociala medier';
|
||||
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Aktivera innehållsvarning';
|
||||
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Aktivera intelligent förkortning';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'Reparera OStatus-prenumerationer';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'För att kommunicera via e-post med denna tjänst (valfritt), vänligen ange anslutningssätt till ditt e-postkonto.';
|
||||
$a->strings['IMAP server name:'] = 'Namn på IMAP-server:';
|
||||
$a->strings['IMAP port:'] = 'Port för IMAP:';
|
||||
$a->strings['Security:'] = 'Säkerhet:';
|
||||
$a->strings['Email login name:'] = 'Inloggningsnamn för e-post:';
|
||||
$a->strings['Email password:'] = 'Lösenord för e-post:';
|
||||
$a->strings['Reply-to address:'] = 'Svara till-adress:';
|
||||
$a->strings['Send public posts to all email contacts:'] = 'Skicka publika inlägg till alla e-postkontakter:';
|
||||
$a->strings['Action after import:'] = 'Åtgärd efter importering:';
|
||||
$a->strings['Mark as seen'] = 'Markera som läst';
|
||||
$a->strings['Move to folder'] = 'Flytta till mapp';
|
||||
$a->strings['Move to folder:'] = 'Flytta till mapp:';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Vän-förslag';
|
||||
$a->strings['photo'] = 'foto';
|
||||
$a->strings['status'] = 'status';
|
||||
$a->strings['%1$s tagged %2$s\'s %3$s with %4$s'] = '%1$s taggade %2$ss %3$s med %4$s';
|
||||
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Ta bort tagg';
|
||||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Välj vilken tagg som ska tas bort: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Ta bort';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Importera';
|
||||
$a->strings['Move account'] = 'Flytta konto';
|
||||
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'Du kan importera ett konto från en annan Friendica-server.';
|
||||
$a->strings['To export your account, go to "Settings->Export your personal data" and select "Export account"'] = 'För att exportera ditt konto, gå till "Inställningar->Exportera din personliga data" och välj "Exportera konto"';
|
||||
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Du följer inte den här kontakten.';
|
||||
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Avföljning stöds för närvarande inte av ditt nätverk.';
|
||||
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Koppla ur/Avfölj';
|
||||
$a->strings['Contact was successfully unfollowed'] = 'Avföljningen av kontakten lyckades';
|
||||
$a->strings['Invalid request.'] = 'Ogiltig förfrågning.';
|
||||
$a->strings['Or - did you try to upload an empty file?'] = 'Eller - provade du att ladda upp en tom fil?';
|
||||
$a->strings['File exceeds size limit of %s'] = 'Filen överstiger maxstorleken %s';
|
||||
$a->strings['File upload failed.'] = 'Uppladdning av filen misslyckades.';
|
||||
$a->strings['Wall Photos'] = 'Loggbilder';
|
||||
$a->strings['Unable to check your home location.'] = 'Kunde inte kontrollera platsen för ditt hem.';
|
||||
$a->strings['No recipient.'] = 'Ingen mottagare.';
|
||||
$a->strings['Apologies but the website is unavailable at the moment.'] = 'Ursäkta, men hemsidan är inte tillgänglig för tillfället. ';
|
||||
$a->strings['Delete this item?'] = 'Ta bort?';
|
||||
$a->strings['toggle mobile'] = 'växla mobil';
|
||||
|
@ -304,6 +176,10 @@ $a->strings['Common'] = 'Vanlig';
|
|||
$a->strings['Addon not found'] = 'Insticksprogrammet hittades inte';
|
||||
$a->strings['Addon already enabled'] = 'Insticksprogrammet är redan aktiverat';
|
||||
$a->strings['Addon already disabled'] = 'Insticksprogrammet är redan inaktiverat';
|
||||
$a->strings['The contact entries have been archived'] = 'Kontaktuppgifterna har arkiverats';
|
||||
$a->strings['Could not find any contact entry for this URL (%s)'] = 'Kunde inte hitta någon kontakt för denna URL (%s)';
|
||||
$a->strings['Deletion of id %d failed'] = 'Kunde inte ta bort id %d';
|
||||
$a->strings['Deletion of id %d was successful'] = 'Id %d har tagits bort';
|
||||
$a->strings[' - found'] = '- hittad';
|
||||
$a->strings[' - failed'] = '- misslyckad';
|
||||
$a->strings[' - success'] = '- framgång';
|
||||
|
@ -311,6 +187,7 @@ $a->strings[' - deleted'] = '- borttagen';
|
|||
$a->strings[' - done'] = '- klar';
|
||||
$a->strings['Done.'] = 'Färdig.';
|
||||
$a->strings['Enter user nickname: '] = 'Ange smeknamn för användaren:';
|
||||
$a->strings['User not found'] = 'Användaren hittades inte';
|
||||
$a->strings['Enter new password: '] = 'Ange nytt lösenord:';
|
||||
$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Det blev fel när lösenordet skulle ändras. Försök igen.';
|
||||
$a->strings['Password changed.'] = 'Lösenordet har ändrats.';
|
||||
|
@ -353,15 +230,10 @@ $a->strings['%s doesn\'t attend.'] = '%s deltar inte.';
|
|||
$a->strings['%s attends maybe.'] = '%s deltar kanske.';
|
||||
$a->strings['and'] = 'och';
|
||||
$a->strings['and %d other people'] = 'och %d andra';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> like this'] = '<span %1$s>%2$d personer</span> gillar det här';
|
||||
$a->strings['%s like this.'] = '%s gillar det här.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t like this'] = '<span %1$s>%2$d personer</span> ogillar det här';
|
||||
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s ogillar det här.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend'] = '<span %1$s>%2$d personer</span> deltar';
|
||||
$a->strings['%s attend.'] = '%s deltar.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> don\'t attend'] = '<span %1$s>%2$d personer</span> deltar inte';
|
||||
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%s deltar inte.';
|
||||
$a->strings['<span %1$s>%2$d people</span> attend maybe'] = '<span %1$s>%2$dpersoner</span> deltar kanske';
|
||||
$a->strings['%s attend maybe.'] = '%s deltar kanske.';
|
||||
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Synlig för <strong>alla</strong>';
|
||||
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Vänligen fyll i URL till en bild/video/ljudklipp/hemsida:';
|
||||
|
@ -371,9 +243,29 @@ $a->strings['Where are you right now?'] = 'Var är du just nu?';
|
|||
$a->strings['Delete item(s)?'] = 'Ta bort?';
|
||||
$a->strings['New Post'] = 'Nytt inlägg';
|
||||
$a->strings['Share'] = 'Publicera';
|
||||
$a->strings['upload photo'] = 'ladda upp bild';
|
||||
$a->strings['Attach file'] = 'Bifoga fil';
|
||||
$a->strings['attach file'] = 'bifoga fil';
|
||||
$a->strings['Bold'] = 'Fet';
|
||||
$a->strings['Italic'] = 'Kursiv';
|
||||
$a->strings['Underline'] = 'Understruken';
|
||||
$a->strings['Quote'] = 'Citat';
|
||||
$a->strings['Code'] = 'Källkod';
|
||||
$a->strings['Image'] = 'Bild';
|
||||
$a->strings['Link'] = 'Länk';
|
||||
$a->strings['Link or Media'] = 'Länk eller media';
|
||||
$a->strings['Video'] = 'Video';
|
||||
$a->strings['Set your location'] = 'Ange plats';
|
||||
$a->strings['set location'] = 'ange plats';
|
||||
$a->strings['Clear browser location'] = 'Clear browser location';
|
||||
$a->strings['clear location'] = 'rensa plats';
|
||||
$a->strings['Set title'] = 'Ange rubrik';
|
||||
$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Kategorier (kommaseparerad lista)';
|
||||
$a->strings['Scheduled at'] = 'Schemalades vid';
|
||||
$a->strings['Permission settings'] = 'Åtkomstinställningar';
|
||||
$a->strings['Public post'] = 'Offentligt inlägg';
|
||||
$a->strings['Message'] = 'Meddelande';
|
||||
$a->strings['Browser'] = 'Bläddra';
|
||||
$a->strings['View %s\'s profile @ %s'] = 'Visa profilen som tillhör %s @ %s';
|
||||
$a->strings['Categories:'] = 'Kategorier:';
|
||||
$a->strings['Filed under:'] = 'Sparad under:';
|
||||
|
@ -382,14 +274,9 @@ $a->strings['View in context'] = 'Visa i sitt sammanhang';
|
|||
$a->strings['remove'] = 'ta bort';
|
||||
$a->strings['Delete Selected Items'] = 'Ta bort valda föremål';
|
||||
$a->strings['You are following %s.'] = 'Du följer %s.';
|
||||
$a->strings['Tagged'] = 'Taggad';
|
||||
$a->strings['Reshared'] = 'Delad igen';
|
||||
$a->strings['Reshared by %s <%s>'] = 'Delad igen av %s <%s>';
|
||||
$a->strings['%s is participating in this thread.'] = '%s deltar i den här tråden.';
|
||||
$a->strings['Stored'] = 'Lagrad';
|
||||
$a->strings['Global'] = 'Global';
|
||||
$a->strings['Relayed'] = 'Fördröjd';
|
||||
$a->strings['Relayed by %s <%s>'] = 'Fördröjdes av %s <%s>';
|
||||
$a->strings['Fetched'] = 'Hämtad';
|
||||
$a->strings['Fetched because of %s <%s>'] = 'Hämtades på grund av %s <%s>';
|
||||
$a->strings['General Features'] = 'Generella funktioner';
|
||||
|
@ -404,8 +291,10 @@ $a->strings['Forums'] = 'Forum';
|
|||
$a->strings['External link to forum'] = 'Extern länk till forum';
|
||||
$a->strings['show less'] = 'visa mindre';
|
||||
$a->strings['show more'] = 'visa mer';
|
||||
$a->strings['%1$s poked %2$s'] = '%1$s puffade %2$s';
|
||||
$a->strings['event'] = 'händelse';
|
||||
$a->strings['status'] = 'status';
|
||||
$a->strings['photo'] = 'foto';
|
||||
$a->strings['%1$s tagged %2$s\'s %3$s with %4$s'] = '%1$s taggade %2$ss %3$s med %4$s';
|
||||
$a->strings['Follow Thread'] = 'Följ tråd';
|
||||
$a->strings['View Status'] = 'Visa status';
|
||||
$a->strings['View Profile'] = 'Visa profil';
|
||||
|
@ -416,7 +305,7 @@ $a->strings['Send PM'] = 'Skicka privat meddelande';
|
|||
$a->strings['Block'] = 'Blockera';
|
||||
$a->strings['Ignore'] = 'Ignorera';
|
||||
$a->strings['Languages'] = 'Språk';
|
||||
$a->strings['Poke'] = 'Peta';
|
||||
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Gör till kontakt/Följ';
|
||||
$a->strings['Nothing new here'] = 'Inget nytt här';
|
||||
$a->strings['Go back'] = 'Gå tillbaka';
|
||||
$a->strings['Clear notifications'] = 'Rensa aviseringar';
|
||||
|
@ -425,16 +314,15 @@ $a->strings['Logout'] = 'Logga ut';
|
|||
$a->strings['End this session'] = 'Avsluta den här sessionen';
|
||||
$a->strings['Login'] = 'Logga in';
|
||||
$a->strings['Sign in'] = 'Logga in';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Status';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Dina inlägg och konversationer';
|
||||
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
|
||||
$a->strings['Your profile page'] = 'Din profil-sida';
|
||||
$a->strings['Photos'] = 'Bilder';
|
||||
$a->strings['Your photos'] = 'Dina foton';
|
||||
$a->strings['Media'] = 'Media';
|
||||
$a->strings['Your events'] = 'Dina evenemang';
|
||||
$a->strings['Personal notes'] = 'Personliga anteckningar';
|
||||
$a->strings['Your personal notes'] = 'Dina personliga anteckningar';
|
||||
$a->strings['Home'] = 'Hem';
|
||||
$a->strings['Home Page'] = 'Hemsida';
|
||||
$a->strings['Register'] = 'Registrera';
|
||||
$a->strings['Create an account'] = 'Skapa ett konto';
|
||||
$a->strings['Help'] = 'Hjälp';
|
||||
|
@ -447,7 +335,6 @@ $a->strings['Tags'] = 'Taggar';
|
|||
$a->strings['Contacts'] = 'Kontakter';
|
||||
$a->strings['Community'] = 'Gemenskap';
|
||||
$a->strings['Conversations on this and other servers'] = 'Konversationer i den här och andra servrar';
|
||||
$a->strings['Events and Calendar'] = 'Evenemang och Kalender';
|
||||
$a->strings['Directory'] = 'Medlemskatalog';
|
||||
$a->strings['Information'] = 'Information';
|
||||
$a->strings['Information about this friendica instance'] = 'Information om den här friendica-instansen';
|
||||
|
@ -455,10 +342,12 @@ $a->strings['Terms of Service'] = 'Villkor för användning';
|
|||
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Den här Friendica-instansens villkor för användning';
|
||||
$a->strings['Network'] = 'Nätverk';
|
||||
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Konversationer från dina vänner';
|
||||
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Dina inlägg och konversationer';
|
||||
$a->strings['Introductions'] = 'Presentationer';
|
||||
$a->strings['Friend Requests'] = 'Vänförfrågningar';
|
||||
$a->strings['Notifications'] = 'Aviseringar';
|
||||
$a->strings['See all notifications'] = 'Se alla aviseringar';
|
||||
$a->strings['Mark as seen'] = 'Markera som läst';
|
||||
$a->strings['Private mail'] = 'Privat e-post';
|
||||
$a->strings['Inbox'] = 'Inkorg';
|
||||
$a->strings['Outbox'] = 'Utkorg';
|
||||
|
@ -499,6 +388,7 @@ $a->strings['Find People'] = 'Hitta personer';
|
|||
$a->strings['Enter name or interest'] = 'Ange namn eller intresse';
|
||||
$a->strings['Examples: Robert Morgenstein, Fishing'] = 'Exempel: Robert Morgenstein, Fiskning';
|
||||
$a->strings['Find'] = 'Sök';
|
||||
$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Vän-förslag';
|
||||
$a->strings['Similar Interests'] = 'Liknande intressen';
|
||||
$a->strings['Random Profile'] = 'Slumpmässig profil';
|
||||
$a->strings['Invite Friends'] = 'Bjud in folk du känner';
|
||||
|
@ -541,6 +431,7 @@ $a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
|
|||
$a->strings['More Trending Tags'] = 'Fler trendande taggar';
|
||||
$a->strings['XMPP:'] = 'XMPP:';
|
||||
$a->strings['Matrix:'] = 'Matrix:';
|
||||
$a->strings['Location:'] = 'Plats:';
|
||||
$a->strings['Network:'] = 'Nätverk:';
|
||||
$a->strings['Unfollow'] = 'Avfölj';
|
||||
$a->strings['Yourself'] = 'Du själv';
|
||||
|
@ -549,6 +440,8 @@ $a->strings['Public'] = 'Publik';
|
|||
$a->strings['Limited/Private'] = 'Begränsad/Privat';
|
||||
$a->strings['Show to:'] = 'Visa till:';
|
||||
$a->strings['Except to:'] = 'Förutom till:';
|
||||
$a->strings['CC: email addresses'] = 'Kopia: e-postadresser';
|
||||
$a->strings['Example: bob@example.com, mary@example.com'] = 'Exempel: adam@exempel.com, bertil@exempel.com';
|
||||
$a->strings['You may need to import the file "database.sql" manually using phpmyadmin or mysql.'] = 'Du kanske måste importera filen "database.sql" manuellt med phpmyadmin eller mysql.';
|
||||
$a->strings['Please see the file "doc/INSTALL.md".'] = 'Vänligen se filen "doc/INSTALL.md".';
|
||||
$a->strings['Could not find a command line version of PHP in the web server PATH.'] = 'Could not find a command line version of PHP in the web server PATH.';
|
||||
|
@ -612,32 +505,15 @@ $a->strings['Sep'] = 'Sep';
|
|||
$a->strings['Oct'] = 'Okt';
|
||||
$a->strings['Nov'] = 'Nov';
|
||||
$a->strings['Dec'] = 'Dec';
|
||||
$a->strings['poke'] = 'peta';
|
||||
$a->strings['poked'] = 'petad';
|
||||
$a->strings['ping'] = 'ping';
|
||||
$a->strings['pinged'] = 'pingad';
|
||||
$a->strings['prod'] = 'prod';
|
||||
$a->strings['prodded'] = 'proddad';
|
||||
$a->strings['slap'] = 'smiska';
|
||||
$a->strings['finger'] = 'finger';
|
||||
$a->strings['fingered'] = 'fingrad';
|
||||
$a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'Ange en giltig befintlig mapp';
|
||||
$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Uppdateringen %s misslyckades. Se fler loggar.';
|
||||
$a->strings['The error message is\n[pre]%s[/pre]'] = 'Felmeddelandet är \n[pre]%s[/pre]';
|
||||
$a->strings['[Friendica Notify] Database update'] = '[Friendica-avisering] Uppdatering av databas';
|
||||
$a->strings['User \'%s\' already exists on this server!'] = 'Användaren \'%s\' existerar redan i den här servern!';
|
||||
$a->strings['User creation error'] = 'Fel uppstod när användaren skulle skapas';
|
||||
$a->strings['%d contact not imported'] = [
|
||||
0 => '%d kontakt importerades inte',
|
||||
1 => '%d kontakterna importerades inte',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Done. You can now login with your username and password'] = 'Färdig. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord';
|
||||
$a->strings['The database version had been set to %s.'] = 'Databas-versionen har ställts in till %s.';
|
||||
$a->strings['%s: Database update'] = '%s: Uppdatering av databas';
|
||||
$a->strings['Record not found'] = 'Posten hittades inte';
|
||||
$a->strings['Unauthorized'] = 'Ej autentiserad';
|
||||
$a->strings['Internal Server Error'] = 'Internt server-fel';
|
||||
$a->strings['UnFollow'] = 'Avfölj';
|
||||
$a->strings['Approve'] = 'Godkänn';
|
||||
$a->strings['Organisation'] = 'Organisation';
|
||||
$a->strings['Forum'] = 'Forum';
|
||||
|
@ -652,7 +528,12 @@ $a->strings['Starts:'] = 'Börjar:';
|
|||
$a->strings['Finishes:'] = 'Slutar:';
|
||||
$a->strings['all-day'] = 'hela dagen';
|
||||
$a->strings['Sept'] = 'Sept';
|
||||
$a->strings['today'] = 'idag';
|
||||
$a->strings['month'] = 'månad';
|
||||
$a->strings['week'] = 'vecka';
|
||||
$a->strings['day'] = 'dag';
|
||||
$a->strings['No events to display'] = 'Inga evenemang att visa';
|
||||
$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'Åtkomst till den här profilen har begränsats.';
|
||||
$a->strings['l, F j'] = 'l, F j';
|
||||
$a->strings['Edit event'] = 'Redigera evenemang';
|
||||
$a->strings['Duplicate event'] = 'Fördubbla evenemanget';
|
||||
|
@ -678,6 +559,7 @@ $a->strings['bytes'] = 'bytes';
|
|||
$a->strings['Poll end: %s'] = 'Omröstningen slut om: %s';
|
||||
$a->strings['View on separate page'] = 'Visa på en separat sida';
|
||||
$a->strings['[no subject]'] = '[ingen rubrik]';
|
||||
$a->strings['Wall Photos'] = 'Loggbilder';
|
||||
$a->strings['Edit profile'] = 'Redigera profil';
|
||||
$a->strings['Change profile photo'] = 'Byt profilbild';
|
||||
$a->strings['Homepage:'] = 'Hemsida:';
|
||||
|
@ -747,43 +629,7 @@ $a->strings['Addons'] = 'Insticksprogram';
|
|||
$a->strings['Toggle'] = 'Växla';
|
||||
$a->strings['Author: '] = 'Författare:';
|
||||
$a->strings['Maintainer: '] = 'Underhållare:';
|
||||
$a->strings['List of all users'] = 'Lista över alla användare';
|
||||
$a->strings['Active'] = 'Aktiv';
|
||||
$a->strings['List of active accounts'] = 'Lista över aktiva konton';
|
||||
$a->strings['Pending'] = 'Väntande';
|
||||
$a->strings['List of pending registrations'] = 'Lista över väntande registreringar';
|
||||
$a->strings['Blocked'] = 'Blockerad';
|
||||
$a->strings['List of blocked users'] = 'Lista över blockerade användare';
|
||||
$a->strings['Deleted'] = 'Ta bort';
|
||||
$a->strings['List of pending user deletions'] = 'Lista över väntande borttagningar av användare';
|
||||
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normal konto-sida';
|
||||
$a->strings['Public Forum'] = 'Publikt forum';
|
||||
$a->strings['Private Forum'] = 'Privat forum';
|
||||
$a->strings['Personal Page'] = 'Personlig sida';
|
||||
$a->strings['Organisation Page'] = 'Sida för organisation';
|
||||
$a->strings['Relay'] = 'Fördröj';
|
||||
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead'] = 'Du kan inte blockera en lokal kontakt, vänligen blockera användaren istället';
|
||||
$a->strings['select all'] = 'välj alla';
|
||||
$a->strings['select none'] = 'välj ingen';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Avblockera';
|
||||
$a->strings['Photo'] = 'Foto';
|
||||
$a->strings['Reason'] = 'Anledning';
|
||||
$a->strings['Block Reason'] = 'Anledning för blockering';
|
||||
$a->strings['Matching known servers'] = 'Matchar kända servrar';
|
||||
$a->strings['Server Name'] = 'Namn på server';
|
||||
$a->strings['Server Domain'] = 'Serverns domän';
|
||||
$a->strings['Known Contacts'] = 'Kända kontakter';
|
||||
$a->strings['%d known server'] = [
|
||||
0 => '%d känd server',
|
||||
1 => '%d kända servrar',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Add pattern to the blocklist'] = 'Lägg till mönster till blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Reason for the block'] = 'Anledning för blockeringen';
|
||||
$a->strings['Add new entry to the blocklist'] = 'Lägg till ny post till blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Save changes to the blocklist'] = 'Spara ändringen i blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Current Entries in the Blocklist'] = 'Nuvarande poster i blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Delete entry from the blocklist'] = 'Ta bort post från blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Delete entry from the blocklist?'] = 'Ta bort post från blockeringslistan?';
|
||||
$a->strings['Save Settings'] = 'Spara inställningar';
|
||||
$a->strings['Update has been marked successful'] = 'Uppdateringen har blivit markerad som lyckad';
|
||||
$a->strings['Update %s was successfully applied.'] = 'Verkställningen av uppdateringen av %s lyckades.';
|
||||
$a->strings['No failed updates.'] = 'Inga misslyckade uppdateringar.';
|
||||
|
@ -793,26 +639,6 @@ $a->strings['Lock feature %s'] = 'Lås-funktion %s';
|
|||
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Hantera ytterligare funktioner';
|
||||
$a->strings['Other'] = 'Annat';
|
||||
$a->strings['unknown'] = 'okänd';
|
||||
$a->strings['%s total systems'] = '%s totala system';
|
||||
$a->strings['%s active users last month'] = '%s aktiva användare senaste månaden';
|
||||
$a->strings['%s active users last six months'] = '%s aktiva användare senaste 6 månaderna';
|
||||
$a->strings['%s registered users'] = '%s registrerade användare';
|
||||
$a->strings['%s locally created posts and comments'] = '%s lokalt skapade postningar och kommentarer';
|
||||
$a->strings['%s posts per user'] = '%s postningar per användare';
|
||||
$a->strings['%s users per system'] = '%s användare per system';
|
||||
$a->strings['Item marked for deletion.'] = 'Objektet är markerat för borttagning.';
|
||||
$a->strings['Delete Item'] = 'Ta bort objekt';
|
||||
$a->strings['Delete this Item'] = 'Ta bort det här objektet';
|
||||
$a->strings['GUID'] = 'GUID';
|
||||
$a->strings['The GUID of the item you want to delete.'] = 'Objektets GUID som du vill ta bort.';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Objektets källa';
|
||||
$a->strings['Terms'] = 'Villkor';
|
||||
$a->strings['Tag'] = 'Taggar';
|
||||
$a->strings['Type'] = 'Typ';
|
||||
$a->strings['Term'] = 'Villkor';
|
||||
$a->strings['URL'] = 'Webbadress';
|
||||
$a->strings['Mention'] = 'Nämn';
|
||||
$a->strings['Source'] = 'Källa';
|
||||
$a->strings['Logs'] = 'Loggar';
|
||||
$a->strings['Clear'] = 'Rensa';
|
||||
$a->strings['Enable Debugging'] = 'Aktivera avlusning';
|
||||
|
@ -828,7 +654,9 @@ $a->strings['Context'] = 'Sammanhang';
|
|||
$a->strings['ALL'] = 'ALLA';
|
||||
$a->strings['View details'] = 'Visa detaljer';
|
||||
$a->strings['Click to view details'] = 'Klicka för att visa detaljer';
|
||||
$a->strings['Event details'] = 'Evenemangets detaljer';
|
||||
$a->strings['Data'] = 'Data';
|
||||
$a->strings['Source'] = 'Källa';
|
||||
$a->strings['File'] = 'Fil';
|
||||
$a->strings['Line'] = 'Rad';
|
||||
$a->strings['Function'] = 'Funktion';
|
||||
|
@ -837,16 +665,15 @@ $a->strings['Close'] = 'Stäng';
|
|||
$a->strings['ID'] = 'ID';
|
||||
$a->strings['Command'] = 'Kommando';
|
||||
$a->strings['Job Parameters'] = 'Jobb-parametrar';
|
||||
$a->strings['Created'] = 'Skapades';
|
||||
$a->strings['Priority'] = 'Prioritet';
|
||||
$a->strings['No special theme for mobile devices'] = 'Inget speciellt tema för mobil-enheter';
|
||||
$a->strings['%s - (Experimental)'] = '%s - (Experimentell)';
|
||||
$a->strings['No community page for local users'] = 'Ingen gemenskapssida för lokala användare';
|
||||
$a->strings['No community page'] = 'Ingen gemenskapssida';
|
||||
$a->strings['Multi user instance'] = 'Instans för flertalet användare';
|
||||
$a->strings['Closed'] = 'Stängd';
|
||||
$a->strings['Requires approval'] = 'Kräver godkännande';
|
||||
$a->strings['Open'] = 'Öppen';
|
||||
$a->strings['Force all links to use SSL'] = 'Tvinga alla länkar att använda SSL';
|
||||
$a->strings['Don\'t check'] = 'Kolla inte';
|
||||
$a->strings['check the stable version'] = 'kolla den stabila versionen';
|
||||
$a->strings['check the development version'] = 'kolla utvecklingsversionen';
|
||||
|
@ -857,6 +684,7 @@ $a->strings['General Information'] = 'Generell information';
|
|||
$a->strings['Registration'] = 'Registrering';
|
||||
$a->strings['File upload'] = 'Fil-uppladdning';
|
||||
$a->strings['Policies'] = 'Policyer';
|
||||
$a->strings['Advanced'] = 'Avancerat';
|
||||
$a->strings['Performance'] = 'Prestanda';
|
||||
$a->strings['Worker'] = 'Arbetare';
|
||||
$a->strings['Message Relay'] = 'Meddelandefördröjning';
|
||||
|
@ -869,8 +697,6 @@ $a->strings['Additional Info'] = 'Ytterligare info';
|
|||
$a->strings['System language'] = 'Systemets språk';
|
||||
$a->strings['System theme'] = 'Systemets tema';
|
||||
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Tema för mobilenheter';
|
||||
$a->strings['SSL link policy'] = 'Policy för SSL-länk';
|
||||
$a->strings['Determines whether generated links should be forced to use SSL'] = 'Avgör huruvida genererade länkar ska tvingas att använda SSL eller inte';
|
||||
$a->strings['Force SSL'] = 'Tvinga SSL';
|
||||
$a->strings['Maximum image size'] = 'Maximal bildstorlek';
|
||||
$a->strings['Maximum image length'] = 'Maximal bildlängd';
|
||||
|
@ -894,35 +720,12 @@ $a->strings['Network timeout'] = 'Tidsgräns för nätverket';
|
|||
$a->strings['Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended).'] = 'Värdet är i sekunder. Ställ in det till 0 för obegränsat (rekommenderas inte).';
|
||||
$a->strings['Temp path'] = 'Tillfällig genväg';
|
||||
$a->strings['Only search in tags'] = 'Sök endast i taggar';
|
||||
$a->strings['Normal Account'] = 'Vanligt konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Account'] = 'Konto med automatiskt godkännande av vänner.';
|
||||
$a->strings['Blog Account'] = 'Blogg-konto';
|
||||
$a->strings['Message queues'] = 'Meddelandeköer';
|
||||
$a->strings['Registered users'] = 'Registrerade användare';
|
||||
$a->strings['Pending registrations'] = 'Väntande registreringar';
|
||||
$a->strings['Version'] = 'Version';
|
||||
$a->strings['Screenshot'] = 'Skärmdump';
|
||||
$a->strings['Themes'] = 'Teman';
|
||||
$a->strings['[Experimental]'] = '[Experimentiell]';
|
||||
$a->strings['[Unsupported]'] = '[Stöds inte]';
|
||||
$a->strings['%s user deleted'] = [
|
||||
0 => '%sanvändare togs bort',
|
||||
1 => '%s användare togs bort',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Register date'] = 'Datum för registrering';
|
||||
$a->strings['Last login'] = 'Senaste inloggning';
|
||||
$a->strings['Account expired'] = 'Kontot slutade gälla';
|
||||
$a->strings['New User'] = 'Ny användare';
|
||||
$a->strings['Add User'] = 'Lägg till användare';
|
||||
$a->strings['Name of the new user.'] = 'Namn på den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Nickname'] = 'Smeknamn';
|
||||
$a->strings['Nickname of the new user.'] = 'Smeknamn på den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Email address of the new user.'] = 'E-postadress för den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Users'] = 'Användare';
|
||||
$a->strings['Account approved.'] = 'Kontot har godkänts.';
|
||||
$a->strings['Request date'] = 'Datum för begäran';
|
||||
$a->strings['No registrations.'] = 'Inga registreringar.';
|
||||
$a->strings['Deny'] = 'Avslå';
|
||||
$a->strings['No installed applications.'] = 'Inga installerade applikationer.';
|
||||
$a->strings['Applications'] = 'Applikationer';
|
||||
$a->strings['Item was not found.'] = 'Objektet hittades inte.';
|
||||
|
@ -938,17 +741,40 @@ $a->strings['Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] =
|
|||
0 => 'Veckovis gräns av %d inlägg nådd. Inlägged avvisades.',
|
||||
1 => 'Veckovis gräns av %d inlägg nådd. Inlägged avvisades.',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = 'Månatlig gräns av %d inlägg nådd. Inlägget avvisades.';
|
||||
$a->strings['Users'] = 'Användare';
|
||||
$a->strings['Delete Item'] = 'Ta bort objekt';
|
||||
$a->strings['Item Source'] = 'Objektets källa';
|
||||
$a->strings['Profile Details'] = 'Profildetaljer';
|
||||
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Endast du kan se det här';
|
||||
$a->strings['Tips for New Members'] = 'Tips för nya medlemmar';
|
||||
$a->strings['No matches'] = 'Ingen träff';
|
||||
$a->strings['Account'] = 'Konto';
|
||||
$a->strings['Display'] = 'Skärm';
|
||||
$a->strings['Social Networks'] = 'Sociala nätverk';
|
||||
$a->strings['Connected apps'] = 'Anslutna appar';
|
||||
$a->strings['Export personal data'] = 'Exporter personlig data';
|
||||
$a->strings['Remove account'] = 'Ta bort konto';
|
||||
$a->strings['The post was created'] = 'Inlägget skapades';
|
||||
$a->strings['Failed to remove event'] = 'Borttagning av evenemanget misslyckades';
|
||||
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Evenemanget kan inte sluta före det har börjat.';
|
||||
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'Evenemangets titel och start-tid krävs.';
|
||||
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'Start-datum och titel krävs.';
|
||||
$a->strings['Event Starts:'] = 'Evenemanget börjar:';
|
||||
$a->strings['Required'] = 'Krävs';
|
||||
$a->strings['Finish date/time is not known or not relevant'] = 'Slut-datum/tid är inte känt eller icke relevant';
|
||||
$a->strings['Event Finishes:'] = 'Evenemanget slutar:';
|
||||
$a->strings['Share this event'] = 'Dela det här evenemanget';
|
||||
$a->strings['Basic'] = 'Standard';
|
||||
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'Kalenderformatet stöds inte';
|
||||
$a->strings['No exportable data found'] = 'Inga data att exportera hittades';
|
||||
$a->strings['calendar'] = 'kalender';
|
||||
$a->strings['Events'] = 'Evenemang';
|
||||
$a->strings['View'] = 'Visa';
|
||||
$a->strings['Create New Event'] = 'Skapa nytt evenemang';
|
||||
$a->strings['list'] = 'lista';
|
||||
$a->strings['Show all contacts'] = 'Visa alla kontakter';
|
||||
$a->strings['Pending'] = 'Väntande';
|
||||
$a->strings['Blocked'] = 'Blockerad';
|
||||
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'Visa endast blockerade kontakter';
|
||||
$a->strings['Ignored'] = 'Ignorerade';
|
||||
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'Visa endast ignorerade kontakter';
|
||||
|
@ -958,6 +784,7 @@ $a->strings['Hidden'] = 'Gömda';
|
|||
$a->strings['Only show hidden contacts'] = 'Visa endast gömda kontakter';
|
||||
$a->strings['Search your contacts'] = 'Sök dina kontakter';
|
||||
$a->strings['Update'] = 'Uppdatera';
|
||||
$a->strings['Unblock'] = 'Avblockera';
|
||||
$a->strings['Unignore'] = 'Sluta ignorera';
|
||||
$a->strings['Mutual Friendship'] = 'Ömsesidig vänskap';
|
||||
$a->strings['is a fan of yours'] = 'är ett fan till dig';
|
||||
|
@ -965,7 +792,9 @@ $a->strings['you are a fan of'] = 'du är fan till';
|
|||
$a->strings['Pending outgoing contact request'] = 'Väntande utgående kontaktbegäran';
|
||||
$a->strings['Pending incoming contact request'] = 'Väntande inkommande kontaktbegäran';
|
||||
$a->strings['Visit %s\'s profile [%s]'] = 'Besök %s\'s profil [%s]';
|
||||
$a->strings['Contact not found.'] = 'Kontakten hittades inte.';
|
||||
$a->strings['Contact update failed.'] = 'Det gick inte att uppdatera kontakt.';
|
||||
$a->strings['Name'] = 'Namn';
|
||||
$a->strings['New photo from this URL'] = 'Nytt foto från den här webbadressen';
|
||||
$a->strings['Invalid contact.'] = 'Ogiltig kontakt.';
|
||||
$a->strings['No known contacts.'] = 'Inga kända kontakter.';
|
||||
|
@ -982,8 +811,21 @@ $a->strings['Mutual friend (%s)'] = [
|
|||
0 => 'Gemensam vän (%s)',
|
||||
1 => 'Gemensamma vänner (%s)',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Choose what you wish to do to recipient'] = 'Välj vad du vill göra med mottagaren';
|
||||
$a->strings['Make this post private'] = 'Gör det här inlägget privat';
|
||||
$a->strings['Access denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
|
||||
$a->strings['Submit Request'] = 'Skicka förfrågan';
|
||||
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Du har redan lagt till den här kontakten.';
|
||||
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'Nätverkstypen kunde inte upptäckas. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för Diaspora är inte aktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för OStatus är inaktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Var vänlig besvara följande:';
|
||||
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Din adress (ditt ID):';
|
||||
$a->strings['Profile URL'] = 'URL för profil';
|
||||
$a->strings['Tags:'] = 'Taggar:';
|
||||
$a->strings['%s knows you'] = '%s känner dig';
|
||||
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Lägg till ett personligt meddelande:';
|
||||
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Kontakten kunde inte läggas till.';
|
||||
$a->strings['Invalid request.'] = 'Ogiltig förfrågning.';
|
||||
$a->strings['Profile Match'] = 'Matcha profiler';
|
||||
$a->strings['Failed to update contact record.'] = 'Det blev fel när kontakten skulle uppdateras.';
|
||||
$a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Kontakten är inte längre spärrad';
|
||||
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'Kontakten har spärrats';
|
||||
|
@ -1015,7 +857,13 @@ $a->strings['Currently blocked'] = 'Spärrad';
|
|||
$a->strings['Currently ignored'] = 'Ignoreras';
|
||||
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Göm den här kontakten för andra';
|
||||
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Avisering för nya inlägg';
|
||||
$a->strings['Status'] = 'Status';
|
||||
$a->strings['Bad Request.'] = 'Dålig begäran.';
|
||||
$a->strings['Yes'] = 'Ja';
|
||||
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Du följer inte den här kontakten.';
|
||||
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Avföljning stöds för närvarande inte av ditt nätverk.';
|
||||
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Koppla ur/Avfölj';
|
||||
$a->strings['Contact was successfully unfollowed'] = 'Avföljningen av kontakten lyckades';
|
||||
$a->strings['Own Contacts'] = 'Egna kontakter';
|
||||
$a->strings['Include'] = 'Inkludera';
|
||||
$a->strings['Hide'] = 'Dölj';
|
||||
|
@ -1027,6 +875,10 @@ $a->strings['Personal'] = 'Privat';
|
|||
$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'Inlägg som nämnde eller involverade dig';
|
||||
$a->strings['Starred'] = 'Stjärnmärkt';
|
||||
$a->strings['Favourite Posts'] = 'Favoriserade inlägg';
|
||||
$a->strings['Error'] = [
|
||||
0 => 'Fel',
|
||||
1 => 'Fel',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['You must be logged in to use this module'] = 'Du måste vara inloggad för att använda denna modul';
|
||||
$a->strings['Time Conversion'] = 'Tidskonvertering';
|
||||
$a->strings['UTC time: %s'] = 'UTC-tid: %s';
|
||||
|
@ -1044,6 +896,7 @@ $a->strings['- select -'] = '- välj -';
|
|||
$a->strings['Friend suggestion sent.'] = 'Vän-förslag skickades.';
|
||||
$a->strings['Suggest Friends'] = 'Föreslå vänner';
|
||||
$a->strings['Suggest a friend for %s'] = 'Föreslå en vän till %s';
|
||||
$a->strings['Reason for the block'] = 'Anledning för blockeringen';
|
||||
$a->strings['Bug reports and issues: please visit'] = 'Anmäl buggar eller andra problem, gå till';
|
||||
$a->strings['Could not create group.'] = 'Det gick inte att skapa gruppen.';
|
||||
$a->strings['Group not found.'] = 'Gruppen hittades inte.';
|
||||
|
@ -1057,8 +910,8 @@ $a->strings['No profile'] = 'Ingen profil';
|
|||
$a->strings['Help:'] = 'Hjälp:';
|
||||
$a->strings['Welcome to %s'] = 'Välkommen till %s';
|
||||
$a->strings['System check'] = 'Systemkontroll';
|
||||
$a->strings['Next'] = 'Nästa';
|
||||
$a->strings['Check again'] = 'Kolla igen';
|
||||
$a->strings['Host name'] = 'Värdnamn';
|
||||
$a->strings['Base path to installation'] = 'Grundväg till installationen';
|
||||
$a->strings['Database connection'] = 'Databas-anslutning';
|
||||
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'För att kunna installera Friendica så behöver vi veta hur du ansluter till din databas.';
|
||||
|
@ -1080,7 +933,82 @@ $a->strings['You have no more invitations available'] = 'Du har inga fler inbjud
|
|||
$a->strings['Send invitations'] = 'Skicka inbjudningar';
|
||||
$a->strings['Enter email addresses, one per line:'] = 'Ange e-postadresser, en per rad:';
|
||||
$a->strings['Once you have registered, please connect with me via my profile page at:'] = 'Vi kan bli kontakter via min profil. Besök min profil här när du har registrerat dig:';
|
||||
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Flödet för det här föremålet är otillgängligt.';
|
||||
$a->strings['System down for maintenance'] = 'Systemet är nere för underhåll';
|
||||
$a->strings['Files'] = 'Filer';
|
||||
$a->strings['Upload'] = 'Ladda upp';
|
||||
$a->strings['Or - did you try to upload an empty file?'] = 'Eller - provade du att ladda upp en tom fil?';
|
||||
$a->strings['File exceeds size limit of %s'] = 'Filen överstiger maxstorleken %s';
|
||||
$a->strings['File upload failed.'] = 'Uppladdning av filen misslyckades.';
|
||||
$a->strings['Unable to process image.'] = 'Det gick inte att behandla bilden.';
|
||||
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'Bildstorlek överstiger %s';
|
||||
$a->strings['Image upload failed.'] = 'Fel vid bilduppladdning.';
|
||||
$a->strings['List of all users'] = 'Lista över alla användare';
|
||||
$a->strings['Active'] = 'Aktiv';
|
||||
$a->strings['List of active accounts'] = 'Lista över aktiva konton';
|
||||
$a->strings['List of pending registrations'] = 'Lista över väntande registreringar';
|
||||
$a->strings['List of blocked users'] = 'Lista över blockerade användare';
|
||||
$a->strings['Deleted'] = 'Ta bort';
|
||||
$a->strings['List of pending user deletions'] = 'Lista över väntande borttagningar av användare';
|
||||
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normal konto-sida';
|
||||
$a->strings['Public Forum'] = 'Publikt forum';
|
||||
$a->strings['Private Forum'] = 'Privat forum';
|
||||
$a->strings['Personal Page'] = 'Personlig sida';
|
||||
$a->strings['Organisation Page'] = 'Sida för organisation';
|
||||
$a->strings['Relay'] = 'Fördröj';
|
||||
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead'] = 'Du kan inte blockera en lokal kontakt, vänligen blockera användaren istället';
|
||||
$a->strings['select all'] = 'välj alla';
|
||||
$a->strings['select none'] = 'välj ingen';
|
||||
$a->strings['Photo'] = 'Foto';
|
||||
$a->strings['Reason'] = 'Anledning';
|
||||
$a->strings['Block Reason'] = 'Anledning för blockering';
|
||||
$a->strings['Matching known servers'] = 'Matchar kända servrar';
|
||||
$a->strings['Server Name'] = 'Namn på server';
|
||||
$a->strings['Server Domain'] = 'Serverns domän';
|
||||
$a->strings['Known Contacts'] = 'Kända kontakter';
|
||||
$a->strings['%d known server'] = [
|
||||
0 => '%d känd server',
|
||||
1 => '%d kända servrar',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Add pattern to the blocklist'] = 'Lägg till mönster till blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Add new entry to the blocklist'] = 'Lägg till ny post till blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Save changes to the blocklist'] = 'Spara ändringen i blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Current Entries in the Blocklist'] = 'Nuvarande poster i blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Delete entry from the blocklist'] = 'Ta bort post från blockeringslistan';
|
||||
$a->strings['Delete entry from the blocklist?'] = 'Ta bort post från blockeringslistan?';
|
||||
$a->strings['Item marked for deletion.'] = 'Objektet är markerat för borttagning.';
|
||||
$a->strings['Delete this Item'] = 'Ta bort det här objektet';
|
||||
$a->strings['GUID'] = 'GUID';
|
||||
$a->strings['The GUID of the item you want to delete.'] = 'Objektets GUID som du vill ta bort.';
|
||||
$a->strings['Terms'] = 'Villkor';
|
||||
$a->strings['Tag'] = 'Taggar';
|
||||
$a->strings['Type'] = 'Typ';
|
||||
$a->strings['Term'] = 'Villkor';
|
||||
$a->strings['URL'] = 'Webbadress';
|
||||
$a->strings['Mention'] = 'Nämn';
|
||||
$a->strings['Item not found'] = 'Hittades inte';
|
||||
$a->strings['Normal Account'] = 'Vanligt konto';
|
||||
$a->strings['Automatic Friend Account'] = 'Konto med automatiskt godkännande av vänner.';
|
||||
$a->strings['Blog Account'] = 'Blogg-konto';
|
||||
$a->strings['Registered users'] = 'Registrerade användare';
|
||||
$a->strings['Pending registrations'] = 'Väntande registreringar';
|
||||
$a->strings['%s user deleted'] = [
|
||||
0 => '%sanvändare togs bort',
|
||||
1 => '%s användare togs bort',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Register date'] = 'Datum för registrering';
|
||||
$a->strings['Last login'] = 'Senaste inloggning';
|
||||
$a->strings['Account expired'] = 'Kontot slutade gälla';
|
||||
$a->strings['New User'] = 'Ny användare';
|
||||
$a->strings['Add User'] = 'Lägg till användare';
|
||||
$a->strings['Name of the new user.'] = 'Namn på den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Nickname'] = 'Smeknamn';
|
||||
$a->strings['Nickname of the new user.'] = 'Smeknamn på den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Email address of the new user.'] = 'E-postadress för den nya användaren.';
|
||||
$a->strings['Account approved.'] = 'Kontot har godkänts.';
|
||||
$a->strings['Request date'] = 'Datum för begäran';
|
||||
$a->strings['No registrations.'] = 'Inga registreringar.';
|
||||
$a->strings['Deny'] = 'Avslå';
|
||||
$a->strings['Show Ignored Requests'] = 'Visa förfrågningar du ignorerat';
|
||||
$a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Dölj förfrågningar du ignorerat';
|
||||
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Hävdar att du vet vem han/hon är: ';
|
||||
|
@ -1094,28 +1022,57 @@ $a->strings['Home Notifications'] = 'Hem-aviseringar';
|
|||
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} bad om registrering';
|
||||
$a->strings['{0} and %d others requested registration'] = '{0} och %d andra bad om registrering';
|
||||
$a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?'] = 'Vill du ge den här applikationen åtkomst till dina inlägg och kontakter, och/eller skapa nya inlägg för dig?';
|
||||
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Håll det här fönstret öppet tills du är klar.';
|
||||
$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Prenumererar på kontakter';
|
||||
$a->strings['No contact provided.'] = 'Ingen kontakt angedd';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Kunde inte hämta information för kontakten.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'Kunde inte hämta vänner för kontakt.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch following contacts.'] = 'Kunde inte hämta följande kontakter.';
|
||||
$a->strings['Couldn\'t fetch remote profile.'] = 'Kunde inte hämta profil';
|
||||
$a->strings['Unsupported network'] = 'Nätverket stöds inte';
|
||||
$a->strings['Done'] = 'Färdig';
|
||||
$a->strings['success'] = 'lyckades';
|
||||
$a->strings['failed'] = 'misslyckades';
|
||||
$a->strings['ignored'] = 'ignorerades';
|
||||
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Remote privacy information not available.';
|
||||
$a->strings['Visible to:'] = 'Synlig för:';
|
||||
$a->strings['Edit post'] = 'Ändra inlägg';
|
||||
$a->strings['web link'] = 'webblänk';
|
||||
$a->strings['Insert video link'] = 'Klistra in videolänk';
|
||||
$a->strings['video link'] = 'videolänk';
|
||||
$a->strings['Insert audio link'] = 'Klistra in ljudlänk';
|
||||
$a->strings['audio link'] = 'ljudlänk';
|
||||
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Ta bort tagg';
|
||||
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Välj vilken tagg som ska tas bort: ';
|
||||
$a->strings['Remove'] = 'Ta bort';
|
||||
$a->strings['No contacts.'] = 'Inga kontakter.';
|
||||
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Uppladdningen av bilden slutfördes inte, vänligen försök igen.';
|
||||
$a->strings['Image file is missing'] = 'Bildfilen saknas';
|
||||
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Servern kan just nu inte acceptera uppladdning av en ny fil, vänligen kontakta din administratör';
|
||||
$a->strings['Image file is empty.'] = 'Bildfilen är tom.';
|
||||
$a->strings['View Album'] = 'Titta i album';
|
||||
$a->strings['Profile not found.'] = 'Profilen hittades inte.';
|
||||
$a->strings['Full Name:'] = 'Fullständigt namn:';
|
||||
$a->strings['j F, Y'] = 'j F, Y';
|
||||
$a->strings['j F'] = 'j F';
|
||||
$a->strings['Birthday:'] = 'Födelsedatum:';
|
||||
$a->strings['Age: '] = 'Ålder: ';
|
||||
$a->strings['Description:'] = 'Beskrivning:';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profilen är inte tillgänglig.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Invalid locator';
|
||||
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Vän- eller kontaktförfrågan';
|
||||
$a->strings['Unable to check your home location.'] = 'Kunde inte kontrollera platsen för ditt hem.';
|
||||
$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'Om du inte vet vad OpenID är, eller inte vill använda det, kan du lämna det fältet tomt och fylla i resten.';
|
||||
$a->strings['Your OpenID (optional): '] = 'OpenID (om du vill): ';
|
||||
$a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Ta med profilen i medlemskatalogen?';
|
||||
$a->strings['New Password:'] = 'Nytt lösenord';
|
||||
$a->strings['Confirm:'] = 'Bekräfta (repetera):';
|
||||
$a->strings['Choose a nickname: '] = 'Välj ett användarnamn: ';
|
||||
$a->strings['Import'] = 'Importera';
|
||||
$a->strings['Import your profile to this friendica instance'] = 'Importera din profil till den här friendica-instansen';
|
||||
$a->strings['Registration successful. Please check your email for further instructions.'] = 'Registrering klar. Kolla din e-post för vidare information.';
|
||||
$a->strings['Your registration can not be processed.'] = 'Det går inte att behandla registreringen.';
|
||||
$a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Din registrering inväntar godkännande av webbplatsens ägare.';
|
||||
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profilen är inte tillgänglig.';
|
||||
$a->strings['Invalid locator'] = 'Invalid locator';
|
||||
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Vän- eller kontaktförfrågan';
|
||||
$a->strings['Create a New Account'] = 'Skapa nytt konto';
|
||||
$a->strings['Or login using OpenID: '] = 'eller logga in genom att använda OpenID:';
|
||||
$a->strings['Password: '] = 'Lösenord: ';
|
||||
|
@ -1127,6 +1084,8 @@ $a->strings['privacy policy'] = 'integritetspolicy';
|
|||
$a->strings['Logged out.'] = 'Utloggad.';
|
||||
$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Lösenorden matchar inte.';
|
||||
$a->strings['Password unchanged.'] = 'Lösenordet oändrat.';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Nuvarande lösenord:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Ditt nuvarande lösenord för att bekräfta ändringar';
|
||||
$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Vänligen ange ett kortare namn.';
|
||||
$a->strings['Name too short.'] = 'Namnet för kort.';
|
||||
$a->strings['Wrong Password.'] = 'Fel lösenord.';
|
||||
|
@ -1142,8 +1101,6 @@ $a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = '(Valfri
|
|||
$a->strings['Account Settings'] = 'Kontoinställningar';
|
||||
$a->strings['Password Settings'] = 'Lösenordsinställningar';
|
||||
$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Lämna fältet tomt om du inte vill byta lösenord';
|
||||
$a->strings['Current Password:'] = 'Nuvarande lösenord:';
|
||||
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Ditt nuvarande lösenord för att bekräfta ändringar';
|
||||
$a->strings['Password:'] = 'Lösenord:';
|
||||
$a->strings['Basic Settings'] = 'Grundläggande inställningar';
|
||||
$a->strings['Email Address:'] = 'E-postadress:';
|
||||
|
@ -1155,7 +1112,6 @@ $a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Inställningar för säkerhet oc
|
|||
$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maximalt antal kontaktförfrågningar per dygn:';
|
||||
$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(för att motverka spam)';
|
||||
$a->strings['Allow your profile to be searchable globally?'] = 'Tillåta att din profil ska vara sökbar globalt?';
|
||||
$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?'] = 'Göm dina profildetaljer från anonyma tittare?';
|
||||
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Tillåta vänner att göra inlägg på din profilsida?';
|
||||
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Tillåt vänner att tagga dina inlägg?';
|
||||
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Dina kontakter kan lägga till ytterligare taggar till dina inlägg.';
|
||||
|
@ -1179,6 +1135,28 @@ $a->strings['Import Contacts'] = 'Importera kontakter';
|
|||
$a->strings['Upload File'] = 'Ladda upp fil';
|
||||
$a->strings['Relocate'] = 'Omlokalisera';
|
||||
$a->strings['If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don\'t receive your updates, try pushing this button.'] = 'Om du har flyttat den här profilen från en annan server och några av dina kontakter inte får dina uppdateringar, försök att trycka på den här knappen.';
|
||||
$a->strings['Addon Settings'] = 'Inställningar för Tillägg';
|
||||
$a->strings['No Addon settings configured'] = 'Inga inställningar för Tillägg har gjorts';
|
||||
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'Kunde inte ansluta till e-postkontot med aktuella inställningar';
|
||||
$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora (Socialhome, Hubzilla)';
|
||||
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
|
||||
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'E-poståtkomst är inaktiverat på den här sidan.';
|
||||
$a->strings['None'] = 'Ingen';
|
||||
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Generella inställningar för sociala medier';
|
||||
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Aktivera innehållsvarning';
|
||||
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Aktivera intelligent förkortning';
|
||||
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'Reparera OStatus-prenumerationer';
|
||||
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'För att kommunicera via e-post med denna tjänst (valfritt), vänligen ange anslutningssätt till ditt e-postkonto.';
|
||||
$a->strings['IMAP server name:'] = 'Namn på IMAP-server:';
|
||||
$a->strings['IMAP port:'] = 'Port för IMAP:';
|
||||
$a->strings['Security:'] = 'Säkerhet:';
|
||||
$a->strings['Email login name:'] = 'Inloggningsnamn för e-post:';
|
||||
$a->strings['Email password:'] = 'Lösenord för e-post:';
|
||||
$a->strings['Reply-to address:'] = 'Svara till-adress:';
|
||||
$a->strings['Send public posts to all email contacts:'] = 'Skicka publika inlägg till alla e-postkontakter:';
|
||||
$a->strings['Action after import:'] = 'Åtgärd efter importering:';
|
||||
$a->strings['Move to folder'] = 'Flytta till mapp';
|
||||
$a->strings['Move to folder:'] = 'Flytta till mapp:';
|
||||
$a->strings['Potential Delegates'] = 'Potentiella delegater';
|
||||
$a->strings['Add'] = 'Lägg till';
|
||||
$a->strings['No entries.'] = 'Inga poster.';
|
||||
|
@ -1190,6 +1168,9 @@ $a->strings['Number of items to display per page:'] = 'Antalet objekt att visa p
|
|||
$a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maximalt 100 objekt';
|
||||
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Uppdatera webbläsaren var xx sekunder';
|
||||
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Oändlig skroll';
|
||||
$a->strings['Additional Features'] = 'Ytterligare funktioner';
|
||||
$a->strings['Connected Apps'] = 'Anslutna appar';
|
||||
$a->strings['Remove authorization'] = 'Ta bort autentisering';
|
||||
$a->strings['Profile Name is required.'] = 'Profilen måste ha ett namn.';
|
||||
$a->strings['(click to open/close)'] = '(klicka för att öppna/stänga)';
|
||||
$a->strings['Edit Profile Details'] = 'Ändra profilen';
|
||||
|
@ -1214,8 +1195,24 @@ $a->strings['Please adjust the image cropping for optimum viewing.'] = 'Välj hu
|
|||
$a->strings['or'] = 'eller';
|
||||
$a->strings['skip this step'] = 'hoppa över det här steget';
|
||||
$a->strings['select a photo from your photo albums'] = 'välj en bild från ett album';
|
||||
$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[System-avisering för Friendica]';
|
||||
$a->strings['User deleted their account'] = 'Användaren tog bort sitt konto';
|
||||
$a->strings['The user id is %d'] = 'ID för användaren är %d';
|
||||
$a->strings['Remove My Account'] = 'Ta bort mitt konto';
|
||||
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'Detta kommer att ta bort kontot helt och hållet. Efter att det är gjort går det inte att återställa.';
|
||||
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Ange lösenordet igen för säkerhets skull:';
|
||||
$a->strings['Export account'] = 'Exportera konto';
|
||||
$a->strings['Export all'] = 'Exportera allt';
|
||||
$a->strings['Move account'] = 'Flytta konto';
|
||||
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'Du kan importera ett konto från en annan Friendica-server.';
|
||||
$a->strings['To export your account, go to "Settings->Export your personal data" and select "Export account"'] = 'För att exportera ditt konto, gå till "Inställningar->Exportera din personliga data" och välj "Exportera konto"';
|
||||
$a->strings['User \'%s\' already exists on this server!'] = 'Användaren \'%s\' existerar redan i den här servern!';
|
||||
$a->strings['User creation error'] = 'Fel uppstod när användaren skulle skapas';
|
||||
$a->strings['%d contact not imported'] = [
|
||||
0 => '%d kontakt importerades inte',
|
||||
1 => '%d kontakterna importerades inte',
|
||||
];
|
||||
$a->strings['Done. You can now login with your username and password'] = 'Färdig. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord';
|
||||
$a->strings['Welcome to Friendica'] = 'Välkommen till Friendica';
|
||||
$a->strings['Getting Started'] = 'Komma igång';
|
||||
$a->strings['Friendica Walk-Through'] = 'Genomgång av Friendica';
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue