locale: New Crowdin translations (#153)

data/locale/fr-FR.ini

@@ -144,11 +144,35 @@ Filter.ColorGrade.Offset.Blue="Décalage bleu"
 Filter.ColorGrade.Offset.All="Tous les décalages"
 Filter.ColorGrade.Tint="Teinte"
 Filter.ColorGrade.Tint.Detection="Méthode de détection de la teinte Luma"
+Filter.ColorGrade.Tint.Detection.HSV="Teinte Saturation Valeur (HSV)"
+Filter.ColorGrade.Tint.Detection.HSL="Teinte Saturation Lumière (HSL)"
 Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Linéaire"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp="Exp"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp2="Exp2"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log="Log"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log10="Log10"
+Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Red="Ombre Teinte Rouge"
+Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Green="Ombre Teinte Vert"
+Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Blue="Ombre Teinte Bleue"
+Filter.ColorGrade.Correction="Corrections colorimétrique"
+Filter.ColorGrade.Correction.Hue="Décalage de teinte"
+Filter.ColorGrade.Correction.Saturation="Saturation"
+Filter.ColorGrade.Correction.Lightness="Luminosité"
+Filter.ColorGrade.Correction.Contrast="Contraste"
 
 Filter.Displacement.File="Fichier"
 Filter.Displacement.Scale="Échelle"
+Filter.Displacement.Scale.Description="Échelle du décalage, soit en pixels (Scale Type = 100.0) soit en UV (Scale Type = 0.0)."
+Filter.Displacement.Scale.Type="Type de mise à l'échelle"
 
+Filter.DynamicMask="Masque dynamique"
+Filter.DynamicMask.Input="Source"
+Filter.DynamicMask.Channel="%s Canal"
+Filter.DynamicMask.Channel.Value="Valeur de base"
+Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier="Multiplicateur"
+Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier.Description="TODO"
+Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s Valeur d'entrée"
+Filter.DynamicMask.Channel.Input.Description="TODO"
 
 Filter.Nvidia.FaceTracking="Suivi de Visage Nvidia"
 Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI="Zône d'Intérêt"
@@ -163,7 +187,19 @@ Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Stability="Stabilité"
 Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Stability.Description="Contrôle la réactivité du filtre de suivi pour filtrer le bruit et/ou les mauvais résultats.\nLes valeurs proches de 0% seront plus rapides mais comprendront plus de bruit, tandis que les valeurs proches de 100% seront plus lentes mais sans bruit.\nEn raison de modèles de bruit uniques des Webcams modernes, il n'y a pas de réglage universel pour cela."
 
 Filter.SDFEffects.Shadow.Inner="Ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Description="Dessine une ombre à l'intérieur de la source?"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Minimum="Distance mini. de l'ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Maximum="Distance maxi. de l'ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.X="Décalage X de l'ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.Y="Décalage Y de l'ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Color="Couleur de l'ombre intérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Alpha="Alpha de l'ombre intérieure"
 Filter.SDFEffects.Shadow.Outer="Ombre Extérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Description="Dessine une ombre à l’extérieur de la source?"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Minimum="Distance mini. de l'ombre extérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Maximum="Distance maxi. de l'ombre extérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.X="Décalage X de l'ombre extérieure"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.Y="Décalage Y de l'ombre extérieure"
 Filter.SDFEffects.Glow.Outer="Lueur extérieure"
 Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Description="Dessiner un contour ?"
 Filter.SDFEffects.Glow.Inner="Lueur extérieure"
@@ -175,9 +211,41 @@ Filter.SDFEffects.Outline.Color.Description="Couleur du contour."
 
 Filter.Transform="Transformation 3D"
 Filter.Transform.Position="Position"
+Filter.Transform.Position.X="X"
+Filter.Transform.Position.Y="Y"
+Filter.Transform.Position.Z="Z"
 Filter.Transform.Scale="Échelle"
+Filter.Transform.Scale.X="X"
+Filter.Transform.Scale.Y="Y"
+Filter.Transform.Shear.X="X"
+Filter.Transform.Shear.Y="Y"
+Filter.Transform.Rotation="Rotation"
+Filter.Transform.Rotation.X="Roulis (X)"
+Filter.Transform.Rotation.Y="Lacet (Y)"
+Filter.Transform.Rotation.Z="Tangage (Z)"
+Filter.Transform.Rotation.Order="Modes de rotation"
+Filter.Transform.Rotation.Order.XYZ="Tangage, Lacet, Roulis"
+Filter.Transform.Rotation.Order.XZY="Tangage, Roulis, Lacet"
+Filter.Transform.Rotation.Order.YXZ="Lacet, Tangage, Roulis"
+Filter.Transform.Rotation.Order.YZX="Lacet, Roulis, Tangage"
+Filter.Transform.Rotation.Order.ZXY="Roulis, Tangage, Lacet"
+Filter.Transform.Rotation.Order.ZYX="Roulis, Lacet, Tangage"
+Filter.Transform.Mipmapping="Activer le Mipmapping"
 
+Source.Mirror="Source inversée"
 Source.Mirror.Source="Source"
+Source.Mirror.Source.Description="Quelle source doit être inversée ?"
+Source.Mirror.Source.Size="Taille de la source"
+Source.Mirror.Source.Size.Description="Taille de la source à inverser. (Mise à jour automatique)"
+Source.Mirror.Source.Audio="Activer l'audio"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Unknown="Inconnue"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Mono="Mono"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Stereo="Stéréo"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.StereoLFE="Stéréo avec LFE"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Quadraphonic="Quadriphonic"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.QuadraphonicLFE="Quadriphonique avec LFE"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Surround="Surround"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.FullSurround="Surround complet"
 Source.Mirror.Scaling.Method="Filtre"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Point"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Bilinear="Bilinéaire"
@@ -185,6 +253,7 @@ Source.Mirror.Scaling.Method.BilinearLowRes="Bilinéaire (basse résolution)"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bicubique"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Lanczos="Lanczos"
 Source.Mirror.Scaling.Size="Taille"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds="Type de bords"
 Source.Mirror.Scaling.Bounds.Stretch="Etiré"
 Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fit="Ajusté"
 Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill="Remplissage"

data/locale/nl-NL.ini

@@ -30,6 +30,7 @@ Blur.Type.BoxLinear="Lineair vierkant"
 Blur.Type.BoxLinear.Description="Vakvervaging (vernoemd naar de specifieke vorm) is een simpele gemiddelde van een aantal omliggende pixels wat een vak-achtig resultaat oplevert.\nDit is een lineair geoptimaliseerde versie van de normale vakvervaging."
 Blur.Type.Gaussian="Gaussian"
 Blur.Type.GaussianLinear="Lineaire Gaussian"
+Blur.Subtype.Area="Gebied"
 Blur.Subtype.Directional="Richting"
 Blur.Subtype.Rotational="Roterend"
 Blur.Subtype.Zoom="Zoom"
@@ -43,9 +44,18 @@ MipGenerator.Lanczos="Lanczos"
 MipGenerator.Intensity="Intensiteit"
 
 Shader.Shader.File="Bestand"
+Shader.Shader.Technique="Techniek"
+Shader.Shader.Size="Grootte"
+Shader.Shader.Size.Width="Breedte"
+Shader.Shader.Size.Height="Hoogte"
+Filter.Shader="Shader"
+Source.Shader="Shader"
+Transition.Shader="Shader"
 
 Filter.Blur="Vervagen"
 Filter.Blur.Type="Variant"
+Filter.Blur.Type.Description="Het type vervaging dat toegepast moet worden."
+Filter.Blur.Subtype="Subtype"
 Filter.Blur.Size="Grootte"
 Filter.Blur.Angle="Hoek (graden)"
 Filter.Blur.Angle.Description="Hoek van de vervaging"
@@ -85,6 +95,9 @@ Filter.Blur.Mask.Alpha.Description="Filter het masker met deze alpha-waarde voor
 Filter.Blur.Mask.Multiplier="Masker vermenigvuldiger"
 Filter.Blur.Mask.Multiplier.Description="Vermenigvuldig de uiteindelijke masker-waarde met deze waarde."
 
+Filter.ColorGrade="Kleurcorrectie"
+Filter.ColorGrade.Gamma="Gamma"
+Filter.ColorGrade.Gain="Versterking"
 Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Lineair"
 
 Filter.Displacement.File="Bestand"

data/locale/ro-RO.ini

@@ -1,17 +1,70 @@
+Advanced="Opţiuni Avansate"
+Channel.Red="Roșu"
+Channel.Green="Verde"
+Channel.Blue="Albastru"
+Channel.Alpha="Setari transparenta"
+FileType.Image="Imagine"
+FileType.Images="Imagini"
+FileType.Video="Video"
+FileType.Videos="Videoclipuri"
+FileType.Sound="Sunet"
+FileType.Sounds="Sunete"
+FileType.Effect="Efect"
+FileType.Effects="Efecte"
+SourceType.Source="Sursă"
+SourceType.Scene="Scenă"
+Alignment.Center="Centru"
+Alignment.Left="Stânga"
+Alignment.Right="Dreapta"
+Alignment.Top="Sus"
+Alignment.Bottom="Jos"
+State.Disabled="Dezactivat"
+State.Enabled="Activat"
+State.Manual="Manual"
+State.Automatic="Automat"
+State.Default="Prestabilit"
+
+Blur.Type.Box="Cutie"
+Blur.Type.Box.Description="Blurul cutiei(numit după forma sa distinctă) este o medie simplă peste un număr de pixeli, rezultând într-o casetă ca aspect."
+Blur.Type.BoxLinear="Cutie liniară"
+Blur.Type.BoxLinear.Description="Blurul cutiei (numit după forma sa distinctă) este o medie simplă peste un număr de pixeli, ceea ce duce la o casetă asemănătoare.\nAceasta este o versiune lineară optimizată a clasificării normale."
+Blur.Type.Gaussian="Gaussiană"
+Blur.Type.Gaussian.Description="Blur gaussian folosește curba Gaussian Bell ca greutate pentru fiecare pixel eșantion, rezultând o privire netedă."
+Blur.Type.GaussianLinear="Linie Gaussiană"
+Blur.Type.GaussianLinear.Description="Blur gaussian folosește curba Gaussian Bell ca greutate pentru fiecare pixel eșantion, rezultând o privire netedă.\nAceasta este o versiune liniară optimizată a încețoșării Gaussian normale, dar ar putea arăta puțin mai rău."
+Blur.Type.DualFiltering="Filtrare dublă"
+Blur.Type.DualFiltering.Description="Filtrarea dublă este o aproximare gaussiană care poate obține rezultate similare cu blur gaussian la costuri mult mai mici."
+Blur.Subtype.Area="Suprafaţă"
+Blur.Subtype.Area.Description="Suprafața estompată este o ceață de două dimensiuni care netezește toți pixelii în mod egal.\nAcesta poate fi comparat cu un obiect care nu este focalizat într-o cameră."
+Blur.Subtype.Directional="Direcțională"
+Blur.Subtype.Directional.Description="Întunecarea direcţională este un blur dimensional care netezeşte toţi pixelii în aceeaşi direcţie.\nAcesta poate fi comparat cu mutarea unei camere într-o singură direcție."
+Blur.Subtype.Rotational="Rotaţional"
+Blur.Subtype.Rotational.Description="Blurare rotaţională este o blur multidimensional care netezeşte pixelii rotind în jurul unui punct de centru.\nAcesta poate fi comparat cu rularea unei camere foto la locul său."
+Blur.Subtype.Zoom="Focalizare"
+Blur.Subtype.Zoom.Description="Neclaritatea focalizării este o ceaţă direcţională în care direcţia şi intensitatea blurei sunt determinate de poziţia şi distanţa până la un punct central.\nAcesta poate fi comparat cu mutarea unei camere foto înainte și înapoi."
+
+MipGenerator="Generator Mip-Map"
+MipGenerator.Description="Ce generator Mip-Map ar trebui utilizat?"
+MipGenerator.Point="Punct"
+MipGenerator.Point.Description="O simplă prelevare de probe de puncte, care să conducă la o imagine foarte extraterestră, comparabilă cu lipsa oricărui Mip-Map."
+MipGenerator.Linear="Liniar"
+MipGenerator.Linear.Description="Hărţile Mip-Maps prelevate de la liniare, care pot fi generate rapid, dar care pot arăta bine doar în hărţile mip-Maps."
+
+
+
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Liniar"
+
+
+
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Focalizare"
+
+
+
+Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Punct"
 
 
 
 
 
-
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Prestabilit"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-