etc/furnace
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tildearrow/furnace.git synced 2024-11-01 18:42:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

once again

Browse source
This commit is contained in:
freq-mod 2024-06-23 20:22:47 +02:00 committed by GitHub
parent b4dfe4c2ff
commit 9571020a8b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
po/pl.po
View file

@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr "przenośna konsola do gier z dwoma ekranami. w zestawie był rysik"
#: src/engine/sysDef.cpp:2093 #: src/engine/sysDef.cpp:2093
msgid "1Fxx: Set global volume (0 to 7F)" msgid "1Fxx: Set global volume (0 to 7F)"
msgstr "" msgstr "1Fxx: SUstaw globalną głośność (0 to 7F)"
#: src/engine/sysDef.cpp:2098 #: src/engine/sysDef.cpp:2098
msgid "5E01" msgid "5E01"
@ -3526,12 +3526,12 @@ msgid ""
"a fantasy sound chip created by Euly. it is based on Ricoh 2A03, adding a " "a fantasy sound chip created by Euly. it is based on Ricoh 2A03, adding a "
"couple features such as 32 noise pitches, an extra duty cycle, and three " "couple features such as 32 noise pitches, an extra duty cycle, and three "
"waveforms (besides triangle)." "waveforms (besides triangle)."
msgstr "" msgstr "fikcyjny układ dźwięku stworzonyu przez Euly. opiera się na Ricoh 2A03, dodajać kilka funkcji takich jak 32 częstotliwości szumu, dodatkową szerokość fali prostokątnej i trzy kształty fal (oprócz trójkątnej)"
#: src/engine/sysDef.cpp:2107 #: src/engine/sysDef.cpp:2107
msgid "" msgid ""
"12xx: Set duty cycle/noise mode/waveform (pulse/wave: 0 to 3; noise: 0 or 1)" "12xx: Set duty cycle/noise mode/waveform (pulse/wave: 0 to 3; noise: 0 or 1)"
msgstr "" msgstr "12xx: Ustaw szerokość fali prostokątnej/trybu szumu/ kształt fali (wypełnienie/fala: 0 to 3; szum: 0 or 1)"
#: src/engine/sysDef.cpp:2120 src/gui/settings.cpp:4085 #: src/engine/sysDef.cpp:2120 src/gui/settings.cpp:4085
msgid "Bifurcator" msgid "Bifurcator"
@ -3541,7 +3541,7 @@ msgstr ""
msgid "a fantasy sound chip using logistic map iterations to generate sound." msgid "a fantasy sound chip using logistic map iterations to generate sound."
msgstr "" msgstr ""
"fikcyjny układ audio wykorzystujący ciąg iteracji odwzorowania logistycznego " "fikcyjny układ audio wykorzystujący ciąg iteracji odwzorowania logistycznego "
"do synteszy dźwięku " "do syntezy dźwięku "
#: src/engine/sysDef.cpp:2128 #: src/engine/sysDef.cpp:2128
msgid "10xx: Load low byte of channel sample state" msgid "10xx: Load low byte of channel sample state"
@ -3567,7 +3567,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"a fantasy sound chip created by LTVA. it is similar to the SID chip, but " "a fantasy sound chip created by LTVA. it is similar to the SID chip, but "
"with many of its problems fixed." "with many of its problems fixed."
msgstr "" msgstr "fikcyjny układ dźwięku stworzonyu autorstwa LTVA. jest podobny do SID-a ale znaczna część problemów trapiących pierwowzór została wyeliminowana."
#: src/engine/sysDef.cpp:2148 #: src/engine/sysDef.cpp:2148
msgid "Dummy System" msgid "Dummy System"
@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr "03xx: Auto-portamento (do wskazanej nuty)"
#: src/engine/engine.cpp:59 #: src/engine/engine.cpp:59
msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)" msgid "04xy: Vibrato (x: speed; y: depth)"
msgstr "04xy: Vibrato (x: szybkość; y: głebokość)" msgstr "04xy: Vibrato (x: szybkość; y: głębokość)"
#: src/engine/engine.cpp:61 #: src/engine/engine.cpp:61
msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)" msgid "05xy: Volume slide + vibrato (compatibility only!)"
@ -6675,7 +6675,7 @@ msgstr "Lista efektów"
#: src/gui/effectList.cpp:18 #: src/gui/effectList.cpp:18
#, c-format #, c-format
msgid "Chip at cursor: %s" msgid "Chip at cursor: %s"
msgstr "Zazanaczony uklad: %s" msgstr "Zaznaczony uklad: %s"
#: src/gui/effectList.cpp:21 src/gui/settings.cpp:6925 #: src/gui/effectList.cpp:21 src/gui/settings.cpp:6925
msgid "Search" msgid "Search"
@ -8696,11 +8696,11 @@ msgstr "Układ edytora makr:"
#: src/gui/settings.cpp:3577 #: src/gui/settings.cpp:3577
msgid "Unified##mel0" msgid "Unified##mel0"
msgstr "" msgstr "Połączony"
#: src/gui/settings.cpp:3587 #: src/gui/settings.cpp:3587
msgid "Grid##mel2" msgid "Grid##mel2"
msgstr "" msgstr "Siatka"
#: src/gui/settings.cpp:3591 #: src/gui/settings.cpp:3591
msgid "Single (with list)##mel3" msgid "Single (with list)##mel3"
@ -10624,7 +10624,7 @@ msgstr "Native File Dialog autorstwa Frogtoss Games"
#: src/gui/about.cpp:246 #: src/gui/about.cpp:246
msgid "Weak-JACK by x42" msgid "Weak-JACK by x42"
msgstr "Waek-JACK autorstwa x42" msgstr "Weak-JACK autorstwa x42"
#: src/gui/about.cpp:247 #: src/gui/about.cpp:247
msgid "RtMidi by Gary P. Scavone" msgid "RtMidi by Gary P. Scavone"