VancedManager/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="cancel">ביטול</string>
    <string name="close">סגור</string>
    <string name="reset">איפוס</string>
    <string name="save">שמור</string>
    <string name="select_apps">בחר את היישומים שלך</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">אודות</string>
    <string name="title_home">מנהל</string>
    <string name="title_settings">הגדרות</string>
    <string name="update_manager">מנהל העדכונים</string>
    <!-- Welcome Page -->
    <string name="are_you_rooted">האם המכשיר שלך Root?</string>
    <string name="grant_root">הענק הרשאות Root</string>
    <string name="select_at_least_one_app">בחר לפחות יישום אחד!</string>
    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
    <string name="willing_to_use_root">מוכן להשתמש בRoot? רק הקש על הכפתור מטה, או לחץ המשך</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">אודות %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">לחץ על הכרטיס כדי לצפות בשינויים.</string>
    <string name="changelog">היסטורית שינויים</string>
    <string name="downloading_file">מוריד את %1$s</string>
    <string name="install">התקן</string>
    <string name="button_reinstall">התקן מחדש</string>
    <string name="version_installed">מותקן:</string>
    <string name="latest">החדש ביותר:</string>
    <string name="no_microg">microG לא הותקן</string>
    <string name="root_not_granted">לא הוענקו הרשאות Root</string>
    <string name="unavailable">אינו זמין</string>
    <string name="update">עדכן</string>
    <string name="useful_links">קישורים שימושיים</string>
    <string name="support_us">תמוך בנו!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">צבע הדגשה</string>
    <string name="accent_blue">כחול</string>
    <string name="accent_green">ירוק</string>
    <string name="accent_purple">סגול</string>
    <string name="accent_red">אדום</string>
    <string name="accent_yellow">צהוב</string>
    <string name="category_appearance">מראה</string>
    <string name="category_behaviour">התנהגות</string>
    <string name="clear_files">מחק קבצים שהורדו</string>
    <string name="cleared_files">מחיקת הקבצים הסתיימה בהצלחה</string>
    <string name="firebase_title">ניתוח מידע משתמש</string>
    <string name="firebase_summary">זה נותן לנו לאסוף מידע על ביצועי הישום ויומני קריסה</string>
    <string name="language_title">שפה</string>
    <string name="link_title">השתמש בכרטיסייה מותאמת אישית של Chrome</string>
    <string name="link_custom_tabs">קישורים יפתחו בכרטיסיות מותאמות אישית של Chrome</string>
    <string name="system_default">ברירת מחדל</string>
    <string name="theme">ערכת נושא</string>
    <string name="theme_dark">ערכת נושא כהה</string>
    <string name="theme_light">ערכת נושא בהירה</string>
    <string name="update_url">קישור ערוץ עדכון</string>
    <string name="push_notifications">%1$s התראות דחיפה</string>
    <string name="push_notifications_summary">קבל התראות דחיפה כשעדכון ל %1$s משתחרר</string>
    <string name="update_center">מרכז העדכונים</string>
    <string name="update_not_found">אין עדכונים חדשים</string>
    <string name="variant">סוג</string>
    <!-- Dialogs -->
    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s קבצי התקנה נמצאו!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">מנהל איתר את כל הקבצים הנדרשים עבור התקנת %1$s. האם להתקין?</string>
    <string name="checking_updates">בודק אחר עדכונים…</string>
    <string name="chosen_lang">שפה: %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">ערכת נושא: %1$s</string>
    <string name="chosen_version">גרסא: %1$s</string>
    <string name="guide">מדריך</string>
    <string name="hold_on">עצור!</string>
    <string name="installing_app">מתקין %1$s</string>
    <string name="magisk_vanced">נדמה שאתה משתמש בגרסת הMagisk/TWRP של Vanced, שתמיכה בה הופסקה והגרסה אינה יכולה להתעדכן בעזרת האפליקציה הזו. אנא מחק אותה קודם על ידי מחיקת מודול בMagisk.</string>
    <string name="miui_one_title">MIUI זוהה!</string>
    <string name="miui_one">על מנת להתקין את Vanced, עליך להשבית אופטימיזציות של MIUI בהגדרות המפתח. (אתה יכול להתעלם מאזהרה זו אם אתה משתמש בגרסה 20.2.2. של שיאומי או יותר)</string>
    <string name="error">בעיה</string>
    <string name="redownload">הורד מחדש</string>
    <string name="security_context">וודא שאתה מוריד את היישום דרך vancedapp.com, דרך שרת Vanced Discord או דרך Vanced GitHub</string>
    <string name="success">הצלחה!</string>
    <string name="app_installation_preferences">%1$s העדפות התקנה</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
    <string name="version">גרסא</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
    <string name="please_be_patient">בבקשה היה סבלני…</string>
    <string name="launch">פתח</string>
    <string name="welcome">ברוכים הבאים</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">בחר את השפה המועדפת עליך לVanced</string>
    <string name="light_plus_other">בהיר + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">בחר לפחות שפה אחת!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">מנהל המפתחים</string>
    <string name="sources">מקורות</string>
    <string name="vanced_team">צוות Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">נכשל ב \'chown\' לקובץ Apk למנהל המערכת. בבקשה נסה שוב.</string>
    <string name="error_downloading">בעיה בהורדה של %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">יש בעיה במחיקת החבילה %1$s</string>
    <string name="files_missing_va">Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
    <string name="ifile_missing">Failed to locate apk file for black/dark theme from storage, please try again.</string>
    <string name="installation_aborted">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש ביטל את ההתקנה.</string>
    <string name="installation_blocked">ההתקנה נכשלה מכיוון שהמשתמש חסם את ההתקנה.</string>
    <string name="installation_downgrade">ההתקנה נכשלה מכיוון שהמשתמש ניסה לשנמך את הגירסה. מחק עדכונים מהיוטיוב הרגיל, ואז נסה שוב.</string>
    <string name="installation_conflict">ההתקנה נכשלה מכיוון שהישום מתנגש עם גרסה מותקנת, מחק את הגרסה הנוכחית של Vanced, ונסה שוב.</string>
    <string name="installation_failed">הפעולה נכשלה בגלל סיבה אינה ידועה, בבקשה הצטרפו לטלגרם או דיסקורד שלנו בשביל עזרה.</string>
    <string name="installation_incompatible">ההתקנה נכשלה מכיוון שההתקנה או הקובץ לא תואמים עם מכשירך. נקה הורדות שהושלמו מתוך ההגדרות, ואז נסה שוב.</string>
    <string name="installation_invalid">ההתקנה נכשלה מכיוון שקבצי הישום הרוסים, בבקשה נסה שוב.</string>
    <string name="installation_signature">ההתקנה נכשלה מכיוון שאימות החתימה בישום פעילה. השבת את אימות החתימה בישום, ואז נסה שוב.</string>
    <string name="installation_miui">ההתקנה נכשלה מכיוון שאופטימיזצית MIUI פעילה. השבת את אופטימיזצית MIUI, ואז נסה שוב.</string>
    <string name="installation_storage">ההתקנה נכשלה בגלל בעית אחסון.</string>
    <string name="modapk_missing">Failed to find apk file for black/dark theme from the installer. Clear app data of Manager, then try again.</string>
    <string name="path_missing">Failed to locate the stock YouTube installation path after split installation.</string>
</resources>