VancedManager/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

93 lines
6.8 KiB
XML
Raw Normal View History

2020-07-03 16:33:44 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<!-- Global Strings -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="close">סגור</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="reset">איפוס</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="save">שמור</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- Main Activity -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="title_about">אודות</string>
<string name="title_home">בית</string>
<string name="title_settings">הגדרות</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- Home Page -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="changelogs">שינויים</string>
<string name="downloading_file">מוריד את %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">יש בעיה במחיקת החבילה %1$s</string>
<string name="error_downloading">בעיה בהורדה של %1$s</string>
<string name="install">התקנה</string>
2020-07-06 04:47:38 +00:00
<string name="installation_aborted">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש ביטל את ההתקנה.</string>
<string name="installation_blocked">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש חסם את ההתקנה.</string>
2020-08-08 19:52:38 +00:00
<string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
2020-07-06 04:47:38 +00:00
<string name="installation_conflict">הפעולה נכשלה מכיוון שהאפליקציה סותרת עם אפליקציה שכבר מותקנת.</string>
<string name="installation_failed">הפעולה נכשלה בגלל סיבה אינה ידועה, בבקשה הצטרפו לטלגרם או דיסקורד שלנו בשביל עזרה.</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="installation_incompatible">הפעולה נכשלה משום שהאפליקציה אינה תואמת למכשירך.</string>
<string name="installation_invalid">הפעולה נכשלה משום שהAPK אינו תקין.</string>
2020-08-08 19:52:38 +00:00
<string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="installation_miui">שגיאה לא צפויה התרחשה בזמן ההתקנה. האם ביטלת את MIUI Optimisations?</string>
<string name="installation_storage">הפעולה נכשלה בגלל בעיה באחסון.</string>
<string name="installation_wait">אנא המתינו לסיום ההתקנה</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="button_reinstall">התקן מחדש</string>
<string name="version_installed">מותקן:</string>
<string name="latest">החדש ביותר:</string>
2020-08-06 08:06:35 +00:00
<string name="no_microg">microG isn\'t installed</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="root_not_granted">הרשאות Root אינן הוענקו</string>
<string name="unavailable">אינו זמין</string>
<string name="update">עדכן</string>
<string name="useful_links">קישורים שימושיים</string>
<string name="website_text">אתר</string>
<string name="support_us">תמכו בנו!</string>
<string name="version_toast">הגרסה של %1$s הועתקה!</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- Settings -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="accent_color">צבע הדגשה</string>
<string name="accent_blue">כחול</string>
<string name="accent_green">ירוק</string>
<string name="accent_purple">סגול</string>
<string name="accent_red">אדום</string>
<string name="accent_yellow">צהוב</string>
2020-07-06 04:47:38 +00:00
<string name="category_interface">ממשק</string>
<string name="category_manager">מנהל</string>
2020-08-07 07:59:05 +00:00
<string name="check_updates">בדוק אחר עדכונים</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="chosen_install_values">העדפות התקנה שנבחרו</string>
2020-08-07 07:59:05 +00:00
<string name="chosen_lang">Language(s): %1$s</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="chosen_theme">ערכת נושא: %1$s</string>
2020-08-07 07:59:05 +00:00
<string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
<string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="link_title">השתמש בכרטיסייה מותאמת אישית של Chrome</string>
<string name="link_custom_tabs">קישורים יפתחו בכרטיסיות מותאמות אישית של Chrome</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="link_external_browser">קישורים יפתחו בדפדפן חיצוני</string>
<string name="theme">ערכת נושא</string>
<string name="theme_follow">בהתאם למערכת</string>
<string name="theme_dark">ערכת נושא כהה</string>
<string name="theme_light">ערכת נושא בהירה</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="update_url">קישור ערוץ עדכון</string>
2020-08-06 08:06:35 +00:00
<string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
<string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="re_check">בדיקה מחדש</string>
<string name="update_center">מרכז העדכונים</string>
<string name="update_found">עדכון נמצא!</string>
<string name="update_notfound">אין עדכונים חדשים</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- Dialogs -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="guide">מדריך</string>
<string name="hold_on">רק רגע!</string>
2020-08-07 07:59:05 +00:00
<string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="miui_one_title">MIUI זוהה!</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="miui_one">היי! נראה שאתה משתמש MIUI. בכדי להתשמש באפליקציה זו בצורה מיטבית, תצטרך לבטל את MIUI optimisations באפשרויות מפתחים (ניתן להתעלם מאזהרה זו אם אתה מתשמש ברום מגרסה 20.2.20 ומעלה שמבוסס על xiaomi.eu.)</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="error">בעיה</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="security_context">אנא וודא שהורדת את האפליקציה מvanced.app, ערוץ הדיסקורד של Vanced או הגיטהאב.</string>
2020-07-06 04:47:38 +00:00
<string name="success">הצלחה!</string>
2020-07-08 16:48:52 +00:00
<string name="vanced_installed">Vanced הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
2020-07-06 04:47:38 +00:00
<string name="launch">התחל</string>
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="welcome">ברוכים הבאים</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- Install Page -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="choose_preferred_language">בחר את השפה המועדפת עליך לVanced</string>
<string name="choose_preferred_language_note">תזכורת: אנגלית תמיד תהיה מותקנת בתור שפה נוספת.</string>
<string name="choose_preferred_theme">בחר את המראה מועדף שלך בשביל Vanced</string>
<string name="finish">סיום</string>
<string name="install_light_black">בהיר + שחור</string>
<string name="install_light_dark">בהיר + כהה</string>
<string name="next">הבא</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
<!-- About Page -->
2020-07-05 04:47:42 +00:00
<string name="manager_dev">מפתח המנהל</string>
<string name="sources">מקורות</string>
<string name="vanced_team">צוות Vanced</string>
2020-07-03 16:33:44 +00:00
</resources>