New translations strings.xml (Hebrew)
This commit is contained in:
KevinX8
parent
e74ab79a6e
commit
d0b6d5173d
|
|
@ -11,31 +11,19 @@
|
|||
<!-- Home Page -->
|
||||
<string name="changelogs">שינויים</string>
|
||||
<string name="downloading_file">מוריד את %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">יש בעיה במחיקת החבילה %1$s</string>
|
||||
<string name="error_downloading">בעיה בהורדה של %1$s</string>
|
||||
<string name="install">התקנה</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש ביטל את ההתקנה.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש חסם את ההתקנה.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">הפעולה נכשלה מכיוון שהאפליקציה סותרת עם אפליקציה שכבר מותקנת.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">הפעולה נכשלה בגלל סיבה אינה ידועה, בבקשה הצטרפו לטלגרם או דיסקורד שלנו בשביל עזרה.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">הפעולה נכשלה משום שהאפליקציה אינה תואמת למכשירך.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">הפעולה נכשלה משום שהAPK אינו תקין.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
|
||||
<string name="installation_miui">שגיאה לא צפויה התרחשה בזמן ההתקנה. האם ביטלת את MIUI Optimisations?</string>
|
||||
<string name="installation_storage">הפעולה נכשלה בגלל בעיה באחסון.</string>
|
||||
<string name="installation_wait">אנא המתינו לסיום ההתקנה</string>
|
||||
<string name="install">התקן</string>
|
||||
<string name="installation_wait">אנא המתינו לסיום ההתקנה...</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">התקן מחדש</string>
|
||||
<string name="version_installed">מותקן:</string>
|
||||
<string name="latest">החדש ביותר:</string>
|
||||
<string name="no_microg">microG isn\'t installed</string>
|
||||
<string name="root_not_granted">הרשאות Root אינן הוענקו</string>
|
||||
<string name="no_microg">microG לא הותקן</string>
|
||||
<string name="root_not_granted">לא הוענקו הרשאות Root</string>
|
||||
<string name="unavailable">אינו זמין</string>
|
||||
<string name="update">עדכן</string>
|
||||
<string name="useful_links">קישורים שימושיים</string>
|
||||
<string name="website_text">אתר</string>
|
||||
<string name="support_us">תמכו בנו!</string>
|
||||
<string name="version_toast">הגרסה של %1$s הועתקה!</string>
|
||||
<string name="version_toast">מספר הגרסה של %1$s הועתקה!</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="accent_color">צבע הדגשה</string>
|
||||
<string name="accent_blue">כחול</string>
|
||||
|
|
@ -47,46 +35,71 @@
|
|||
<string name="category_manager">מנהל</string>
|
||||
<string name="check_updates">בדוק אחר עדכונים</string>
|
||||
<string name="chosen_install_values">העדפות התקנה שנבחרו</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">Language(s): %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">שפה: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_theme">ערכת נושא: %1$s</string>
|
||||
<string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
|
||||
<string name="clear_files">מחק קבצים שהורדו</string>
|
||||
<string name="cleared_files">מחיקת הקבצים הסתיימה בהצלחה</string>
|
||||
<string name="firebase_title">ניתוח מידע משתמש</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">זה נותן לנו לאסוף מידע על ביצועי הישום ויומני קריסה</string>
|
||||
<string name="language_title">שפה</string>
|
||||
<string name="link_title">השתמש בכרטיסייה מותאמת אישית של Chrome</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">קישורים יפתחו בכרטיסיות מותאמות אישית של Chrome</string>
|
||||
<string name="link_external_browser">קישורים יפתחו בדפדפן חיצוני</string>
|
||||
<string name="new_installer_title">השתמש במתקין הרוט החדש (נסיוני)</string>
|
||||
<string name="new_installer_summary">המתקין הזה לא תלוי בסטטוס אימות חתימה. אזהרה: Vanced יכול להיעלם אחרי אתחול אם אתה משתמש בהתקנה הזאת</string>
|
||||
<string name="system_default">ברירת מחדל</string>
|
||||
<string name="theme">ערכת נושא</string>
|
||||
<string name="theme_follow">בהתאם למערכת</string>
|
||||
<string name="theme_dark">ערכת נושא כהה</string>
|
||||
<string name="theme_light">ערכת נושא בהירה</string>
|
||||
<string name="update_url">קישור ערוץ עדכון</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s התראות דחיפה</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">קבל התראות דחיפה כשעדכון ל %1$s משתחרר</string>
|
||||
<string name="re_check">בדיקה מחדש</string>
|
||||
<string name="update_center">מרכז העדכונים</string>
|
||||
<string name="update_found">עדכון נמצא!</string>
|
||||
<string name="update_notfound">אין עדכונים חדשים</string>
|
||||
<!-- Dialogs -->
|
||||
<string name="guide">מדריך</string>
|
||||
<string name="hold_on">רק רגע!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
|
||||
<string name="hold_on">עצור!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">נדמה שאתה משתמש בגרסת הMagisk/TWRP של Vanced, שתמיכה בה הופסקה והגרסה אינה יכולה להתעדכן בעזרת האפליקציה הזו. אנא מחק אותה קודם על ידי מחיקת מודול בMagisk.</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">MIUI זוהה!</string>
|
||||
<string name="miui_one">היי! נראה שאתה משתמש MIUI. בכדי להתשמש באפליקציה זו בצורה מיטבית, תצטרך לבטל את MIUI optimisations באפשרויות מפתחים (ניתן להתעלם מאזהרה זו אם אתה מתשמש ברום מגרסה 20.2.20 ומעלה שמבוסס על xiaomi.eu.)</string>
|
||||
<string name="miui_one">על מנת להתקין את Vanced, עליך להשבית אופטימיזציות של MIUI בהגדרות המפתח. (אתה יכול להתעלם מאזהרה זו אם אתה משתמש בגרסה 20.2.2. של שיאומי או יותר)</string>
|
||||
<string name="error">בעיה</string>
|
||||
<string name="security_context">אנא וודא שהורדת את האפליקציה מvanced.app, ערוץ הדיסקורד של Vanced או הגיטהאב.</string>
|
||||
<string name="security_context">וודא שהורדת את האפליקציה מ- vanced.app, משרת הדיסקורד של Vanced או מהעמוד של Vanced בGitHub</string>
|
||||
<string name="success">הצלחה!</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">Vanced הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
|
||||
<string name="launch">התחל</string>
|
||||
<string name="music_installed">Vanced Music הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
|
||||
<string name="launch">פתח</string>
|
||||
<string name="welcome">ברוכים הבאים</string>
|
||||
<!-- Install Page -->
|
||||
<string name="choose_preferred_language">בחר את השפה המועדפת עליך לVanced</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language_note">תזכורת: אנגלית תמיד תהיה מותקנת בתור שפה נוספת.</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_theme">בחר את המראה מועדף שלך בשביל Vanced</string>
|
||||
<string name="finish">סיום</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_theme">בחר את המראה המועדף שלך בשביל Vanced</string>
|
||||
<string name="finish">סיים</string>
|
||||
<string name="install_light_black">בהיר + שחור</string>
|
||||
<string name="install_light_dark">בהיר + כהה</string>
|
||||
<string name="next">הבא</string>
|
||||
<!-- About Page -->
|
||||
<string name="manager_dev">מפתח המנהל</string>
|
||||
<string name="manager_dev">מנהל המפתחים</string>
|
||||
<string name="sources">מקורות</string>
|
||||
<string name="vanced_team">צוות Vanced</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="chown_fail">נכשל לשנע יישום למנהל המערכת, נסה שוב</string>
|
||||
<string name="error_downloading">בעיה בהורדה של %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">יש בעיה במחיקת החבילה %1$s</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">קבצים חסרים, האם ההורדה נכשלה?</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Dark/Black.apk לא נקראת(האם הגישה לאחסון נחסמה?) או שהקובץ חסר</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">הפעולה נכשלה מכיוון שהמשתמש ביטל את ההתקנה.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">ההתקנה נכשלה מכיוון שהמשתמש חסם את ההתקנה.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">ההתקנה נכשלה מכיוון שהמשתמש ניסה לשנמך את הגירסה. מחק עדכונים מהיוטיוב הרגיל, ואז נסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">ההתקנה נכשלה מכיוון שהישום מתנגש עם גרסה מותקנת, מחק את הגרסה הנוכחית של Vanced, ונסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">הפעולה נכשלה בגלל סיבה אינה ידועה, בבקשה הצטרפו לטלגרם או דיסקורד שלנו בשביל עזרה.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">ההתקנה נכשלה מכיוון שההתקנה או הקובץ לא תואמים עם מכשירך. נקה הורדות שהושלמו מתוך ההגדרות, ואז נסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">ההתקנה נכשלה מכיוון שקבצי הישום הרוסים, בבקשה נסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">ההתקנה נכשלה מכיוון שאימות החתימה בישום פעילה. השבת את אימות החתימה בישום, ואז נסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">ההתקנה נכשלה מכיוון שאופטימיזצית MIUI פעילה. השבת את אופטימיזצית MIUI, ואז נסה שוב.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">ההתקנה נכשלה בגלל בעית אחסון.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Black/Dark apk חסרה מהמתקין, זה לא אמור להיות, בבקשה נקה מידע ישום של הManager</string>
|
||||
<string name="path_missing">נתיב התקנת היוטיוב הרגיל לא נגיש או לא קיים אחרי התקנה מפוצלת</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue