New translations strings.xml (Hungarian)
This commit is contained in:
KevinX8
parent
cb640eccc1
commit
e74ab79a6e
|
|
@ -9,22 +9,10 @@
|
|||
<string name="title_home">Kezdőlap</string>
|
||||
<string name="title_settings">Beállítások</string>
|
||||
<!-- Home Page -->
|
||||
<string name="changelogs">Változtatások</string>
|
||||
<string name="changelogs">Változások listája</string>
|
||||
<string name="downloading_file">%1$s letöltése</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">A %1$s-t nem sikerült eltávolítani</string>
|
||||
<string name="error_downloading">%1$s letöltése nem sikerült</string>
|
||||
<string name="install">Telepítés</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">A művelet végrehajtása nem sikerült, mert a felhasználó megszakította a telepítést.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">A művelet végrehajtása nem sikerült, mert a felhasználó megszakította a telepítést.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">Művelet végrehajtása nem sikerült, mert egy másik hasonló alkalmazás telepítve van.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">Művelet végrehajtása ismeretlen okok miatt nem sikerült, támogatásért csatlakozzon a Telegram vagy a Discord csoportunkhoz.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">Művelet végrehajtása nem sikerült, mert az alkalmazás nem kompatibilis az eszközével.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">Művelet végrehajtása nem sikerült, mert a telepítőcsomagok érvénytelenek.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
|
||||
<string name="installation_miui">Váratlan hiba történt a Vanced telepítése közben. Kikapcsolta a MIUI-optimalizációt?</string>
|
||||
<string name="installation_storage">Tárhely hiba miatt a művelet megszakadt.</string>
|
||||
<string name="installation_wait">Várj míg a telepítés befejeződik…</string>
|
||||
<string name="installation_wait">Várjon amíg a telepítés befejeződik.</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">Újratelepítés</string>
|
||||
<string name="version_installed">Telepítve:</string>
|
||||
<string name="latest">Legújabb:</string>
|
||||
|
|
@ -35,7 +23,7 @@
|
|||
<string name="useful_links">Hasznos hivatkozások</string>
|
||||
<string name="website_text">Honlap</string>
|
||||
<string name="support_us">Támogasson bennünket!</string>
|
||||
<string name="version_toast">%1$s verzió másolva!</string>
|
||||
<string name="version_toast">%1$s verzió szám másolva!</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="accent_color">Kiemelés színe</string>
|
||||
<string name="accent_blue">Kék</string>
|
||||
|
|
@ -47,38 +35,45 @@
|
|||
<string name="category_manager">Manager</string>
|
||||
<string name="check_updates">Frissítések ellenőrzése</string>
|
||||
<string name="chosen_install_values">Telepítési preferencia</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">Language(s): %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">Nyelv: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_theme">Téma: %1$s</string>
|
||||
<string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
|
||||
<string name="clear_files">Letöltött fájlok törlése</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Sikeresen törölte a fájlokat</string>
|
||||
<string name="firebase_title">Firebase Analytics</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">This lets us collect information about app performance and crash logs</string>
|
||||
<string name="language_title">Language</string>
|
||||
<string name="link_title">Egyéni Chrome lapok használata</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">A linkek egyéni Chrome ablakban nyílnak meg</string>
|
||||
<string name="link_external_browser">A linkek egy külső böngészőben nyílnak meg</string>
|
||||
<string name="new_installer_title">Use the new root installer (Experimental)</string>
|
||||
<string name="new_installer_summary">This installer does not depend on Signature Verification status. WARNING: Vanced may disappear after reboot if you install it using this</string>
|
||||
<string name="system_default">System Default</string>
|
||||
<string name="theme">Kinézet</string>
|
||||
<string name="theme_follow">Rendszertéma követése</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Sötét téma</string>
|
||||
<string name="theme_light">Világos téma</string>
|
||||
<string name="update_url">Frissítési csatorna</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s Leküldéses (Push) Értesítések</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">Értesítések fogadása, amikor a %1$s számára frissítés érhető el</string>
|
||||
<string name="re_check">Ellenőrizze újra</string>
|
||||
<string name="update_center">Frissítő központ</string>
|
||||
<string name="update_found">Frissítés érhető el!</string>
|
||||
<string name="update_notfound">Nincsenek új frissítések</string>
|
||||
<!-- Dialogs -->
|
||||
<string name="guide">Útmutató</string>
|
||||
<string name="hold_on">Figyelem!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
|
||||
<string name="hold_on">Állj!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">A Vanced Magisk/TWRP verzióját használod, ami már nem támogatott és nem frissíthető ezzel az alkalmazással. Távolítsd el a Magisk modul eltávolításával vagy TWRP Vanced eltávolítóval.</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">MIUI észlelve!</string>
|
||||
<string name="miui_one">Hey! Úgy néz ki MIUI felhasználó vagy. Hogy megfelelően működjön az alkalmazás, kapcsold ki a MIUI-optimalizációt a Fejlesztői beállításokban. (Figyelmen kívül hagyhatod xiaomi.eu 20.2.20 vagy későbbi verzió használata esetén)</string>
|
||||
<string name="miui_one">Hogy a Vanced-et telepítsd, ki KELL kapcsolnod a MIUI Optimalizációt a fejlesztői beállításokban. (Ezt figyelmen kívül hagyhatod ha 20.2.20 vagy későbbi xiaomi.eu alapú ROM-ot használsz)</string>
|
||||
<string name="error">Hiba</string>
|
||||
<string name="security_context">Arra kérünk, győződj meg róla, hogy ezt az alkalmazást a vanced.app oldalról, a Vanced Discord szerveréről vagy a Vanced GitHub-ról töltötted le</string>
|
||||
<string name="security_context">Bizonyosodj meg róla, hogy az alkalmazást a vanced.app oldalról, a Vanced Discord szerverről vagy a Vanced GitHub-ról töltötted le</string>
|
||||
<string name="success">Kész!</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">Vanced sikeresen telepítve! Elindítod most?</string>
|
||||
<string name="launch">Indítás</string>
|
||||
<string name="music_installed">Vanced Music sikeresen települt! Megnyitja most?</string>
|
||||
<string name="launch">Megnyitás</string>
|
||||
<string name="welcome">Üdvözöljük</string>
|
||||
<!-- Install Page -->
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Preferált nyelv választása</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Vanced nyelvének kiválasztása</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language_note">Az angol mindíg telepítve lesz, mint választható nyelv.</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_theme">Vanced téma kiválasztása</string>
|
||||
<string name="finish">Kész</string>
|
||||
|
|
@ -86,7 +81,27 @@
|
|||
<string name="install_light_dark">Világos + Fekete</string>
|
||||
<string name="next">Következő</string>
|
||||
<!-- About Page -->
|
||||
<string name="manager_dev">Vezető fejlesztő</string>
|
||||
<string name="manager_dev">Fejlesztői Menedzser</string>
|
||||
<string name="sources">Források</string>
|
||||
<string name="vanced_team">Vanced csapat</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="chown_fail">Nem sikerült az Apk megosztása a rendszer tulajdonosával. Próbálja újra</string>
|
||||
<string name="error_downloading">%1$s letöltése nem sikerült</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">A %1$s-t nem sikerült eltávolítani</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">Hiányzó fájlok, újra tölti?</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Dark/Black.apk nem olvasható (Blokkolva lett a tárhely) vagy hiányzó fájl</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó elutasította azt.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó megszakította azt.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó régebbi verziót próbált telepíteni.
|
||||
Távolítsd el a gyári YouTube app frissítéseit, majd próld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">A telepítés nem sikerült, mert az alkalmazás egy már telepített alkalmazással ütközik. Távolítsd el a jelenlegi Vanced-et és próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">A telepítés ismeretlen okok miatt nem sikerült, támogatásért csatlakozz a Telegram vagy a Discord csoportunkhoz.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">A telepítés nem sikerült, mert a telepítő fájl nem kompatibilis az eszközöddel. Töröld ki a letöltött fájlokat a beállításokban és próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">A telepítés nem sikerült, mert az apk fájlok korruptak, próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">A telepítés nem sikerült, mert az apk aláírás ellenőrzés engedélyezve van.
|
||||
Kapcsold ki az apk aláírás ellenőrzését és próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">A telepítés nem sikerült, mert a MIUI Optimalizáció engedélyezve van. Kapcsold ki a MIUI Optimalizációt és próbáld újra.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">Tárhely hiba miatt a telepítés nem sikerült.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Balck/Dark apk hiányzik a telepítőből, ez nem történhet meg, kérjük törölje az alkamazás adatait</string>
|
||||
<string name="path_missing">A részvény Youtube telepítési útvonala nem érhető el vagy hiányzik a részvények felosztása után</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue