mirror of
https://github.com/Xaymar/obs-StreamFX
synced 2024-11-28 14:23:01 +00:00
69f9134749
* New translations en-US.ini (German) * New translations en-US.ini (Russian) * New translations en-US.ini (French) * New translations en-US.ini (Chinese Simplified)
241 lines
15 KiB
INI
241 lines
15 KiB
INI
Advanced="高级选项"
|
||
Channel.Red="红色"
|
||
Channel.Green="绿色"
|
||
Channel.Blue="蓝色"
|
||
FileType.Image="图像"
|
||
FileType.Images="图像"
|
||
FileType.Video="视频"
|
||
FileType.Videos="视频"
|
||
FileType.Sound="声音"
|
||
FileType.Sounds="声音"
|
||
FileType.Effect="效果"
|
||
FileType.Effects="效果"
|
||
SourceType.Source="来源"
|
||
SourceType.Scene="场景"
|
||
Alignment.Center="中心"
|
||
Alignment.Left="左边"
|
||
Alignment.Right="右边"
|
||
Alignment.Top="顶部"
|
||
Alignment.Bottom="底部"
|
||
|
||
Blur.Type.Box="Box（均值）"
|
||
Blur.Type.Box.Description="均值模糊（Box blur）（以其独特的形状命名）是一个像素的简单平均值，从而产生类似于盒子的外观。"
|
||
Blur.Type.BoxLinear="Box Linear（均值线性）"
|
||
Blur.Type.BoxLinear.Description="均值模糊（Box blur）（以其独特的形状命名）是一个像素的简单平均值，从而产生类似于盒子的外观。\n这是普通均值模糊的线性优化版本。"
|
||
Blur.Type.Gaussian="Gaussian（高斯）"
|
||
Blur.Type.Gaussian.Description="高斯模糊（Gaussian blur）使用高斯贝尔曲线作为每个采样像素的权重，从而产生平滑的外观。"
|
||
Blur.Type.GaussianLinear="Gaussian Linear（高斯线性）"
|
||
Blur.Type.GaussianLinear.Description="高斯模糊采用高斯贝尔曲线作为每个采样像素的权重， 从而产生平滑的视觉效果。\n这是标准高斯模糊的线性优化版本，但可能看上去效果稍差一些。"
|
||
Blur.Type.DualFiltering="双重过滤(Dual Filtering)"
|
||
Blur.Type.DualFiltering.Description="双滤波是一种高斯近似，能够以更低的成本获得与高斯模糊相似的结果。"
|
||
Blur.Subtype.Area="区域"
|
||
Blur.Subtype.Area.Description="区域模糊可以平滑二维区域内的所有像素。\n效果类似于摄像头中失焦的物体。"
|
||
Blur.Subtype.Directional="方向"
|
||
Blur.Subtype.Directional.Description="方向模糊是一种一维模糊，可以平滑在同一方向上所有像素。\n它可以与在一个方向上移动相机进行比较。"
|
||
Blur.Subtype.Rotational="旋转"
|
||
Blur.Subtype.Rotational.Description="旋转模糊是一种多维模糊，可以通过围绕中心点旋转来平滑像素。\n它可以与在适当位置旋转相机进行比较。"
|
||
Blur.Subtype.Zoom="缩放"
|
||
Blur.Subtype.Zoom.Description="缩放模糊是一种方向模糊，模糊的方向和强度由到中心点的位置和距离决定。\n它可以与前后移动相机进行比较。"
|
||
|
||
MipGenerator="MIP（纹理映射）生成器"
|
||
MipGenerator.Description="应该使用哪种 MIP（纹理映射）生成器？"
|
||
MipGenerator.Point="Point（点）"
|
||
MipGenerator.Point.Description="简单的点采样产生了一个非常锯齿的图像，相当于没有 Mip-Mapping （纹理映射）。"
|
||
MipGenerator.Linear="Linear（线性）"
|
||
MipGenerator.Linear.Description="线性采样 Mip-Maps（纹理映射），可以快速生成，但只能生成外观良好的平滑 Mip-Maps（纹理映射）。"
|
||
MipGenerator.Sharpen="Sharpen（锐化）"
|
||
MipGenerator.Sharpen.Description="带有额外锐化的线性采样 Mip-Maps（纹理映射），允许在 Mip-Maps（纹理映射）中保留细节。"
|
||
MipGenerator.Smoothen="Smoothen（平滑）"
|
||
MipGenerator.Smoothen.Description="带有额外平滑的线性采样 Mip-Maps（纹理映射），减少了 Mip-Maps（纹理映射）中的细节。"
|
||
MipGenerator.Bicubic="Bicubic（双三次方）"
|
||
MipGenerator.Lanczos="Lanczos（兰索斯）"
|
||
MipGenerator.Intensity="强度"
|
||
MipGenerator.Intensity.Description="生成器的强度."
|
||
|
||
Filter.Blur="模糊"
|
||
Filter.Blur.Type="类型"
|
||
Filter.Blur.Type.Description="要应用的模糊类型。"
|
||
Filter.Blur.Subtype="子类型"
|
||
Filter.Blur.Subtype.Description="应用此模糊的方式。"
|
||
Filter.Blur.Size="大小"
|
||
Filter.Blur.Size.Description="要应用的模糊过滤的大小。大尺寸可能会对性能产生负面影响。"
|
||
Filter.Blur.Angle="角度(度)"
|
||
Filter.Blur.Angle.Description="模糊的角度"
|
||
Filter.Blur.Center.X="中心(X) (百分比)"
|
||
Filter.Blur.Center.X.Description="模糊效果的水平中心，以百分比表示。"
|
||
Filter.Blur.Center.Y="中心(Y) (百分比)"
|
||
Filter.Blur.Center.Y.Description="模糊效果的垂直中心，以百分比表示。"
|
||
Filter.Blur.StepScale="缩放步长"
|
||
Filter.Blur.StepScale.Description="缩放模糊着色器中使用的纹理元素步长，允许较小的模糊大小覆盖更多空间，但代价是牺牲某些质量。\n可以与定向模糊结合使用以大幅改变行为。"
|
||
Filter.Blur.StepScale.X="X 缩放步长"
|
||
Filter.Blur.StepScale.Y="Y 缩放步长"
|
||
Filter.Blur.Mask="应用蒙版"
|
||
Filter.Blur.Mask.Description="将蒙版应用于需要模糊的区域，以便更好地控制模糊区域。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Type="蒙版类型"
|
||
Filter.Blur.Mask.Type.Description="想要应用什么样的蒙版？"
|
||
Filter.Blur.Mask.Type.Region="区域"
|
||
Filter.Blur.Mask.Type.Image="图像"
|
||
Filter.Blur.Mask.Type.Source="来源"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Left="左边"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Left.Description="距离来源左边的百分比。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Top="顶边"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Top.Description="距离来源顶边的百分比。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Right="右边"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Right.Description="距离来源右边的百分比。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="底边"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom.Description="距离来源底边的百分比。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Feather="羽化区域"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Description="羽化区域的大小占源大小的百分比。\n羽化允许模糊图像和原始图像之间的平滑渐变。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift="羽化位移"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift.Description="羽化区域的百分比偏移。\n正值将羽化区域推入区域，而负值则将羽化区域推出区域。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Invert="反转区域"
|
||
Filter.Blur.Mask.Region.Invert.Description="反转该区域，使除该区域以外的所有内容都变得模糊。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Image="图像蒙版"
|
||
Filter.Blur.Mask.Image.Description="要用于蒙版的图像。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Source="来源蒙版"
|
||
Filter.Blur.Mask.Source.Description="用于蒙版的来源。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Color="蒙版颜色过滤器"
|
||
Filter.Blur.Mask.Color.Description="在应用之前，使用此颜色过滤蒙版。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Alpha="蒙版 Alpha 过滤器"
|
||
Filter.Blur.Mask.Alpha.Description="在应用之前，使用此 Alpha 值过滤蒙版。"
|
||
Filter.Blur.Mask.Multiplier="蒙版倍增器"
|
||
Filter.Blur.Mask.Multiplier.Description="将最终蒙版值乘以该值。"
|
||
|
||
Filter.Displacement="位移贴图"
|
||
Filter.Displacement.File="文件"
|
||
Filter.Displacement.File.Types="图像 (*.png *.jpeg *.jpg *.bmp *.tga);;所有文件 (*)"
|
||
Filter.Displacement.Ratio="比率"
|
||
Filter.Displacement.Scale="缩放"
|
||
|
||
Filter.DynamicMask="动态蒙版"
|
||
Filter.DynamicMask.Input="输入源"
|
||
Filter.DynamicMask.Channel="通道"
|
||
Filter.DynamicMask.Channel.Value="%s 通道值"
|
||
Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier="%s 通道乘法器"
|
||
Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s 通道值来自 %s 输入通道"
|
||
|
||
Filter.SDFEffects="有符号距离区域（SDF）效果"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner="内部阴影"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Description="在来源的内部绘制阴影？"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Minimum="内阴影最小距离"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Maximum="内阴影最大距离"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.X="内阴影偏移 X"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.Y="内阴影偏移 Y"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Color="内阴影颜色"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Alpha="内阴影 Alpha 值"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer="外部阴影"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Description="在来源的外部绘制阴影？"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Minimum="外阴影最小距离"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Maximum="外阴影最大距离"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.X="外阴影偏移 X"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.Y="外阴影偏移 Y"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Color="外阴影颜色"
|
||
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Alpha="外阴影 Alpha 值"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer="外发光"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Description="画一个轮廓？"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Color="外发光颜色"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Color.Description="发光的颜色。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Alpha="外发光 Alpha 值"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Alpha.Description="外发光的 Alpha 值。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Width="外发光宽度"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Width.Description="从中心线开始的发光大小。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Sharpness="内发光锐度"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Sharpness.Description="发光的锐度以百分比表示，值越高越明显。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner="内发光"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Description="画一个轮廓？"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Color="内发光颜色"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Color.Description="发光的颜色。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Alpha="内发光 Alpha 值"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Alpha.Description="外发光的 Alpha 值。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Width="内发光宽度"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Width.Description="从中心开始的发光大小。"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Sharpness="内发光锐度"
|
||
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Sharpness.Description="发光的锐度以百分比表示，值越高越明显。"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline="轮廓"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Description="画一个轮廓？"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Color="轮廓颜色"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Color.Description="轮廓的颜色。"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Alpha="轮廓 Alpha 值"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Alpha.Description="轮廓的 Alpha 值。"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Width="轮廓宽度"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Width.Description="从中心向两个方向的轮廓大小。"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Offset="轮廓偏移"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Offset.Description="将中心线移动给定的偏移量。\n正偏移将轮廓推离源，而负偏移则将其拉入源。"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Sharpness="轮廓锐度"
|
||
Filter.SDFEffects.Outline.Sharpness.Description="轮廓的锐度，以百分比表示，值越大，锐度越高。"
|
||
Filter.SDFEffects.SDF.Scale="SDF 纹理比例"
|
||
Filter.SDFEffects.SDF.Scale.Description="相对于源大小缩放 SDF 纹理大小的百分比。\n值越高，质量越好，但更新速度越慢，\n而值越低，更新速度越快，但质量越差。"
|
||
Filter.SDFEffects.SDF.Threshold="SDF Alpha 阈值"
|
||
Filter.SDFEffects.SDF.Threshold.Description="考虑像素实体的 SDF 生成的最小不透明度百分比。"
|
||
|
||
Filter.Transform="3D 转换"
|
||
Filter.Transform.Camera="摄影机"
|
||
Filter.Transform.Camera.Description="摄像机使用的投影模式。"
|
||
Filter.Transform.Camera.Orthographic="正交"
|
||
Filter.Transform.Camera.Perspective="透视"
|
||
Filter.Transform.Camera.FieldOfView="视野"
|
||
Filter.Transform.Camera.FieldOfView.Description="摄像机的垂直视野。"
|
||
Filter.Transform.Position="位置"
|
||
Filter.Transform.Position.Description="渲染四边形的位置。"
|
||
Filter.Transform.Position.X="位置 (X)"
|
||
Filter.Transform.Position.Y="位置 (Y)"
|
||
Filter.Transform.Position.Z="位置 (Z)"
|
||
Filter.Transform.Scale="缩放"
|
||
Filter.Transform.Scale.Description="渲染四边形的缩放。"
|
||
Filter.Transform.Scale.X="缩放 (X)"
|
||
Filter.Transform.Scale.Y="缩放 (Y)"
|
||
Filter.Transform.Shear="剪切"
|
||
Filter.Transform.Shear.Description="渲染四边形的剪切。"
|
||
Filter.Transform.Shear.X="剪切 (X)"
|
||
Filter.Transform.Shear.Y="剪切 (Y)"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order="旋转顺序"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.Description="将欧拉角应用于渲染四边形的顺序。"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.XYZ="俯仰，偏转，滚转"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.XZY="俯仰，滚转，偏转"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.YXZ="偏转，俯仰，滚转"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.YZX="偏转，滚转，俯仰"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.ZXY="滚转，俯仰，偏转"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Order.ZYX="滚转，偏转，俯仰"
|
||
Filter.Transform.Rotation="旋转"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Description="渲染四边形的欧拉旋转，使用旋转顺序应用。"
|
||
Filter.Transform.Rotation.X="俯仰 (X)"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Y="偏转 (Y)"
|
||
Filter.Transform.Rotation.Z="滚转 (Z)"
|
||
Filter.Transform.Mipmapping="启用 MIP（纹理映射）"
|
||
Filter.Transform.Mipmapping.Description="为来源生成 MIP（纹理映射），使有角度和远处的部分更平滑。"
|
||
|
||
Source.Mirror="来源镜像"
|
||
Source.Mirror.Source="来源"
|
||
Source.Mirror.Source.Description="应该镜像哪些来源？"
|
||
Source.Mirror.Source.Size="来源大小"
|
||
Source.Mirror.Source.Size.Description="要镜像的来源的大小。（自动更新）"
|
||
Source.Mirror.Source.Audio="启用音频"
|
||
Source.Mirror.Source.Audio.Description="启用此来源的音频镜像。"
|
||
Source.Mirror.Scaling="重新缩放来源"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Description="是否应该重新缩放来源？"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method="过滤器"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.Description="应使用哪种过滤器进行重新缩放？"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Point（点）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.Bilinear="Bilinear（双线性）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.BilinearLowRes="Bilinear（双线性低清晰度）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bicubic（双三次方）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Method.Lanczos="Lanczos（兰索斯）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Size="大小"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Size.Description="我们应该重新缩放到？（WxH格式）"
|
||
Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal="使用原始大小进行转换"
|
||
Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal.Description="过滤器是否不应修改来源的大小？"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds="边界类型"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Description="如何重新缩放源？"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Stretch="拉伸"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Stretch.Description="拉伸将重新缩放源以精确匹配给定区域的宽度和高度。\n此选项将破坏纵横比。"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fit="自适应"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fit.Description="适合将重新缩放源以匹配给定区域的高度或宽度（以较小者为准）。\n此选项将保持纵横比。"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill="填充"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill.Description="填充将重新缩放源以匹配给定区域的高度或宽度（以较大者为准）。\n此选项将保持纵横比。"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillWidth="填充到宽度"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillWidth.Description="填充宽度将重新缩放源以匹配给定区域的宽度。\n此选项将保持纵横比。"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillHeight="填充到高度"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillHeight.Description="填充高度将重新缩放源以匹配给定区域的高度。\n此选项将保持纵横比。"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Alignment="边界对齐"
|
||
Source.Mirror.Scaling.Alignment.Description="如何在渲染边界内对齐源？"
|
||
|