etc/obs-StreamFX
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Xaymar/obs-StreamFX synced 2024-11-27 13:53:01 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
obs-StreamFX/data/locale/sv-SE.ini
Xaymar 630600fd96 locale: New Crowdin updates (#907) 
* New translations en-US.ini (Portuguese)

* New translations en-US.ini (Portuguese)

* New translations en-US.ini (Italian)

* New translations en-US.ini (Chinese Simplified)

* New translations en-US.ini (Swedish)

* New translations en-US.ini (Turkish)

* New translations en-US.ini (Indonesian)

* New translations en-US.ini (Portuguese)

* New translations en-US.ini (Estonian)

* New translations en-US.ini (Polish)

* New translations en-US.ini (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.ini (Greek)

* New translations en-US.ini (Romanian)

* New translations en-US.ini (French)

* New translations en-US.ini (Spanish)

* New translations en-US.ini (Bulgarian)

* New translations en-US.ini (Czech)

* New translations en-US.ini (Danish)

* New translations en-US.ini (German)

* New translations en-US.ini (Finnish)

* New translations en-US.ini (Hungarian)

* New translations en-US.ini (Japanese)

* New translations en-US.ini (Dutch)
2023-04-05 18:58:41 +02:00

513 lines
25 KiB
INI
Raw Blame History

Advanced="Avancerade alternativ"
Manual.Open="Öppna handboken"
Channel.Red="Röd"
Channel.Green="Grön"
Channel.Blue="Blå"
Channel.Alpha="Alpha"
FileType.Image="Bild"
FileType.Images="Bilder"
FileType.Video="Video"
FileType.Videos="Videor"
FileType.Sound="Ljud"
FileType.Sounds="Ljud"
FileType.Effect="Effekt"
FileType.Effects="Effekter"
SourceType.Source="Källa"
SourceType.Scene="Scen"
State.Disabled="Inaktiverad"
State.Enabled="Aktiverad"
State.Manual="Manuell"
State.Automatic="Automatisk"
State.Default="Standard"
UI.Menu="StreamFX"
UI.Menu.Wiki="Läs wikin"
UI.Menu.Support="Hjälp och stöd"
UI.Menu.Website="Besök webbplatsen för StreamFX"
UI.Menu.Discord="Gå med i StreamFX Discord"
UI.Menu.Twitter="Följ StreamFX på Twitter"
UI.Menu.YouTube="Prenumerera på StreamFX på YouTube"
UI.Menu.About="Om StreamFX"
UI.About.Title="Om StreamFX"
UI.About.Text="<html><head/><body><p>StreamFX möjliggörs av alla supportrar på <a href='https://patreon.com/Xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>Patreon</span></a>, på <a href='https://github.com/sponsors/xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>Github Sponsors</span></a>, och alla som donerar via <a href='https://paypal.me/Xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>PayPal</span></a>. Ytterligare tack går till alla översättare som hjälper till med lokaliseringen på <a href='https://crowdin.com/project/obs-stream-effects'><span style='text-decoration: underline;'>Crowdin</span></a>. Ni är alla fantastiska!</p></body></html>"
UI.About.Role.Contributor="Bidragsgivare"
UI.About.Role.Translator="Översättare"
UI.About.Role.Supporter="Supporter"
UI.About.Version="Version:"
UI.Updater.Dialog.Title="StreamFX Version %s är nu tillgänglig!"
UI.Updater.Dialog.Text="En ny version av StreamFX kan laddas ner."
UI.Updater.Dialog.Version.Current="Nuvarande version:"
UI.Updater.Dialog.Version.Latest="Senaste versionen:"
UI.Updater.Dialog.Button.Ok="Öppna nedladdningssidan"
UI.Updater.Dialog.Button.Cancel="Påminn mig senare"
UI.Updater.GitHubPermission.Title="StreamFX behöver ditt tillstånd för att ansluta till GitHub!"
UI.Updater.GitHubPermission.Text="För att tillhandahålla manuell eller automatisk uppdateringskontroll förlitar sig StreamFX på GitHub API för att hämta den senaste informationen.<br>Läs <a href='https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement'><span style='text-decoration: underline;'>Github Privacy Statement</span></a>, och klicka på \"OK\" om du godkänner, eller \"Cancel\" om du inte godkänner."
UI.Updater.Menu.CheckForUpdates="Kontrollera om det finns uppdateringar"
UI.Updater.Menu.CheckForUpdates.Automatically="Automatisk kontroll av uppdateringar"
UI.Updater.Menu.Channel="Uppdateringskanal"
UI.Updater.Menu.Channel.Stable="Stall"
UI.Updater.Menu.Channel.Candidate="Kandidater"
UI.Updater.Menu.Channel.Beta="Betaversioner"
UI.Updater.Menu.Channel.Alpha="Alfa"
Encoder.AOM.AV1="AOM AV1 (direkt)"
Encoder.AOM.AV1.Deprecated="Den här kodaren är föråldrad och kommer snart att tas bort. Användarna uppmanas att byta till den integrerade kodaren \"SVT-AV1\" eller \"AOM AV1\" så snart som möjligt."
Encoder.AOM.AV1.Encoder="Kodare"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.Usage="Användning"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.Usage.GoodQuality="Bra kvalitet"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.Usage.RealTime="Verklig tid"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.Usage.AllIntra="Alla inom ramen"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage="CPU-användning"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.0="Placebo"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.1="Mycket långsam"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.2="Långsammare"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.3="Långsam"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.4="Medium"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.5="Snabbt"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.6="Snabbare"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.7="Mycket snabbt"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.8="Supersnabbt"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.9="Ultrasnabbt"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.CPUUsage.10="Galet snabbt"
Encoder.AOM.AV1.Encoder.Profile="Profil"
Encoder.AOM.AV1.KeyFrames="Nyckelram"
Encoder.AOM.AV1.KeyFrames.IntervalType="Typ av intervall"
Encoder.AOM.AV1.KeyFrames.IntervalType.Frames="Ramar"
Encoder.AOM.AV1.KeyFrames.IntervalType.Seconds="Sekunder"
Encoder.AOM.AV1.KeyFrames.Interval="Intervall"
Encoder.AOM.AV1.RateControl="Kontroll av hastighet"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Mode="Läge"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Mode.CBR="Konstant bithastighet (CBR)"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Mode.VBR="Variabel bithastighet (VBR)"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Mode.CQ="Begränsad kvalitet (CQ)"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Mode.Q="Konstant kvalitet (Q)"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.LookAhead="Förutseende"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits="Begränsningar"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Bitrate="Bitrate"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Bitrate.Undershoot="Underskridande av bithastighet"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Bitrate.Overshoot="Överskridande av bithastighet"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Quality="Kvalitet"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Quantizer.Minimum="Minsta kvantiserare"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Limits.Quantizer.Maximum="Maximal kvantisering"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Buffer="Buffert"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Buffer.Size="Storlek"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Buffer.Size.Initial="Ursprunglig storlek"
Encoder.AOM.AV1.RateControl.Buffer.Size.Optimal="Optimal storlek"
Encoder.AOM.AV1.Advanced="Avancerad"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Threads="Trådar"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.RowMultiThreading="Multitrådning per rad"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tile.Columns="Kakelpelare"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tile.Rows="Rader av kakelplattor"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune="Stämma av"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric="Metriskt"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.PSNR="PSNR"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.SSIM="SSIM"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.VMAF.WithPreprocessing="VMAF (med förbehandling)"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.VMAF.WithoutPreprocessing="VMAF (utan förbehandling)"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.VMAF.MaxGain="VMAF (NegMaxGain)"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.VMAF.NegMaxGain="VMAF (MaxGain)"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Metric.Butteraugli="Butteraugli"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Content="Innehåll"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Content.Screen="Skärm"
Encoder.AOM.AV1.Advanced.Tune.Content.Film="Film"
Encoder.FFmpeg="FFmpeg-alternativ"
Encoder.FFmpeg.Suffix=" (via FFmpeg)"
Encoder.FFmpeg.CustomSettings="Anpassade inställningar"
Encoder.FFmpeg.Threads="Antal trådar"
Encoder.FFmpeg.GPU="GPU"
Encoder.FFmpeg.KeyFrames="Viktiga ramar"
Encoder.FFmpeg.KeyFrames.IntervalType="Typ av intervall"
Encoder.FFmpeg.KeyFrames.IntervalType.Frames="Ramar"
Encoder.FFmpeg.KeyFrames.IntervalType.Seconds="Sekunder"
Encoder.FFmpeg.KeyFrames.Interval="Intervall"
Encoder.FFmpeg.AMF.Deprecated="Den här kodaren är föråldrad och kommer snart att tas bort. Användarna uppmanas att övergå till den integrerade kodaren \"AMD HW H.264 (AVC)\" eller \"AMD HW H.265 (HEVC)\" så snart som möjligt."
Encoder.FFmpeg.AMF.Preset="Förinställd"
Encoder.FFmpeg.AMF.Preset.Speed="Hastighet"
Encoder.FFmpeg.AMF.Preset.Balanced="Balanserad"
Encoder.FFmpeg.AMF.Preset.Quality="Kvalitet"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl="Alternativ för hastighetsstyrning"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Mode="Läge"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Mode.CQP="Konstant kvantiseringsparameter"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Mode.VBR_PEAK="Variabel bithastighet (Peak Constrained)"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Mode.VBR_LATENCY="Variabel bithastighet (begränsad latenstid)"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Mode.CBR="Konstant bithastighet"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.LookAhead="Titta framåt"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.FrameSkipping="Överhoppning av ramar"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Limits="Begränsningar"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Limits.BufferSize="Buffertstorlek"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Limits.Bitrate.Target="Målbitrate"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.Limits.Bitrate.Maximum="Maximal bithastighet"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.QP="Kvantiseringsparametrar"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.QP.I="I-Frame QP"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.QP.P="P-ram QP"
Encoder.FFmpeg.AMF.RateControl.QP.B="B-ram QP"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other="Andra alternativ"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.BFrames="Maximalt antal B-ramar"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.BFrameReferences="Referenser för B-ramar"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.ReferenceFrames="Referensramar"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.EnforceHRD="Genomföra HRD"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.VBAQ="VBAQ"
Encoder.FFmpeg.AMF.Other.AccessUnitDelimiter="Delimiter för åtkomstenhet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset="Förinställd"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.default="Standard"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.slow="Långsam"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.medium="Medium"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.fast="Snabbt"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.hp="Hög prestanda"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.hq="Hög kvalitet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.bd="BluRay-skiva"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.ll="Låg latenstid"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.llhq="Låg latenstid Hög kvalitet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.llhp="Låg latenstid Hög prestanda"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.lossless="Förlustfri"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.losslesshp="Förlustfri hög prestanda"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p1="Snabbast (P1)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p2="Snabbare (P2)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p3="Snabbt (P3)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p4="Medelstor (P4)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p5="Långsam (P5)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p6="Långsammare (P6)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Preset.p7="Långsammaste (P7)"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Tune="Stämma av"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Tune.hq="Hög kvalitet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Tune.ll="Låg latenstid"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Tune.ull="Extremt låg latenstid"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Tune.lossless="Förlustfri"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl="Alternativ för hastighetsstyrning"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Mode="Läge"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Mode.constqp="Konstant kvantiseringsparameter"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Mode.vbr="Variabel bithastighet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Mode.cbr="Konstant bithastighet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.TwoPass="Två pass"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.MultiPass="Multi-Pass"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.MultiPass.disabled="Enkelt pass"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.MultiPass.qres="Två passerar med kvarts upplösning"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.MultiPass.fullres="Två pass med full upplösning"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.LookAhead="Titta framåt"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.AdaptiveI="Anpassningsbara I-ramar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.AdaptiveB="Adaptiva B-ramar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Limits="Begränsningar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Limits.BufferSize="Buffertstorlek"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Limits.Quality="Målkvalitet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Limits.Bitrate.Target="Målbitrate"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.Limits.Bitrate.Maximum="Maximal bithastighet"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP="Kvantiseringsparametrar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP.Minimum="Minsta QP"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP.Maximum="Högsta QP"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP.I="I-Frame QP"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP.P="P-ram QP"
Encoder.FFmpeg.NVENC.RateControl.QP.B="B-ram QP"
Encoder.FFmpeg.NVENC.AQ="Adaptiv kvantisering"
Encoder.FFmpeg.NVENC.AQ.Spatial="Rumslig adaptiv kvantisering"
Encoder.FFmpeg.NVENC.AQ.Strength="Spatial adaptiv kvantiseringsstyrka"
Encoder.FFmpeg.NVENC.AQ.Temporal="Temporell adaptiv kvantisering"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other="Andra alternativ"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.BFrames="Maximalt antal B-ramar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.BFrameReferenceMode="Referensläge för B-Frame"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.BFrameReferenceMode.disabled="Inga B-ramar kommer att användas som referens."
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.BFrameReferenceMode.middle="Endast B-ramar/2 kommer att användas som referens."
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.BFrameReferenceMode.each="Varje B-ram kommer att användas som referens."
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.ZeroLatency="Noll latenstid"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.WeightedPrediction="Viktad förutsägelse"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.NonReferencePFrames="P-ramar som inte är referensramar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.ReferenceFrames="Referensramar"
Encoder.FFmpeg.NVENC.Other.LowDelayKeyFrameScale="Låg fördröjning Key-Frame-skala"
Blur.Type.Box="Box"
Blur.Type.BoxLinear="Box Linear"
Blur.Type.Gaussian="Gaussisk"
Blur.Type.GaussianLinear="Gaussisk Linjär"
Blur.Type.DualFiltering="Dubbel filtrering"
Blur.Subtype.Area="Område"
Blur.Subtype.Directional="Riktningsbestämd"
Blur.Subtype.Rotational="Rotation"
Blur.Subtype.Zoom="Zoom"
Shader="Shader"
Shader.Refresh="Alternativ och parametrar för uppdatering"
Shader.Shader="Shader-alternativ"
Shader.Shader.File="Fil"
Shader.Shader.Technique="Teknik"
Shader.Shader.Size="Storlek"
Shader.Shader.Size.Width="Bredd"
Shader.Shader.Size.Height="Höjd"
Shader.Shader.Seed="Randomiseringsfrö"
Shader.Parameters="Shader-parametrar"
Shader.Parameter.Texture.Type="Typ"
Shader.Parameter.Texture.Type.File="Fil"
Shader.Parameter.Texture.Type.Source="Källa"
Shader.Parameter.Texture.File="Fil"
Shader.Parameter.Texture.Source="Källa"
Filter.Shader="Shader"
Source.Shader="Shader"
Transition.Shader="Shader"
Filter.AutoFraming="Automatisk inramning"
Filter.AutoFraming.Tracking="Alternativ för spårning"
Filter.AutoFraming.Tracking.Mode="Läge"
Filter.AutoFraming.Tracking.Mode.Solo="Solo"
Filter.AutoFraming.Tracking.Mode.Group="Grupp"
Filter.AutoFraming.Tracking.Frequency="Frekvens"
Filter.AutoFraming.Motion="Alternativ för rörelser"
Filter.AutoFraming.Motion.Smoothing="Utjämning"
Filter.AutoFraming.Motion.Prediction="Prognos"
Filter.AutoFraming.Framing="Alternativ för inramning"
Filter.AutoFraming.Framing.Stability="Stabilitet"
Filter.AutoFraming.Framing.Padding="Stoppning"
Filter.AutoFraming.Framing.Offset="Offset"
Filter.AutoFraming.Framing.AspectRatio="Bildförhållande"
Filter.AutoFraming.Provider="Leverantör"
Filter.AutoFraming.Provider.NVIDIA.FaceDetection="NVIDIA® Face Detection, som drivs av NVIDIA® Broadcast"
Filter.Blur="Oskärpa"
Filter.Blur.Type="Typ"
Filter.Blur.Subtype="Undertyp"
Filter.Blur.Size="Storlek"
Filter.Blur.Angle="Vinkel (grader)"
Filter.Blur.Center.X="Centrum (X) (procent)"
Filter.Blur.Center.Y="Centrum (Y) (procent)"
Filter.Blur.StepScale="Skalning av steg"
Filter.Blur.StepScale.X="Stegskala X"
Filter.Blur.StepScale.Y="Steg Skala Y"
Filter.Blur.Mask="Applicera en mask"
Filter.Blur.Mask.Type="Typ av mask"
Filter.Blur.Mask.Type.Region="Region"
Filter.Blur.Mask.Type.Image="Bild"
Filter.Blur.Mask.Type.Source="Källa"
Filter.Blur.Mask.Region.Left="Vänster kant"
Filter.Blur.Mask.Region.Top="Övre kant"
Filter.Blur.Mask.Region.Right="Höger kant"
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="Nedre kant"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather="Fjäderområde"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift="Fjäderskifte"
Filter.Blur.Mask.Region.Invert="Invertera regionen"
Filter.Blur.Mask.Image="Bildmask"
Filter.Blur.Mask.Source="Källmask"
Filter.Blur.Mask.Color="Mask Färgfilter"
Filter.Blur.Mask.Alpha="Mask Alpha Filter"
Filter.Blur.Mask.Multiplier="Maskmultiplikator"
Filter.ColorGrade="Färgklassificering"
Filter.ColorGrade.Lift="Lyft"
Filter.ColorGrade.Lift.Red="Rött lyft"
Filter.ColorGrade.Lift.Green="Gröna hissar"
Filter.ColorGrade.Lift.Blue="Blå lyft"
Filter.ColorGrade.Lift.All="Alla hissar"
Filter.ColorGrade.Gamma="Gamma"
Filter.ColorGrade.Gamma.Red="Röd Gamma"
Filter.ColorGrade.Gamma.Green="Grön Gamma"
Filter.ColorGrade.Gamma.Blue="Blå Gamma"
Filter.ColorGrade.Gamma.All="Alla Gamma"
Filter.ColorGrade.Gain="Förstärkning"
Filter.ColorGrade.Gain.Red="Röd förstärkning"
Filter.ColorGrade.Gain.Green="Grön vinst"
Filter.ColorGrade.Gain.Blue="Blå förstärkning"
Filter.ColorGrade.Gain.All="All Gain"
Filter.ColorGrade.Offset="Offset"
Filter.ColorGrade.Offset.Red="Röd offset"
Filter.ColorGrade.Offset.Green="Grön kompensation"
Filter.ColorGrade.Offset.Blue="Blå offset"
Filter.ColorGrade.Offset.All="All Offset"
Filter.ColorGrade.Tint="Tint"
Filter.ColorGrade.Tint.Detection="Tint Luma-detektionsmetod"
Filter.ColorGrade.Tint.Detection.HSV="Färg Mättnad Värde"
Filter.ColorGrade.Tint.Detection.HSL="Färgton Mättnad Ljusstyrka"
Filter.ColorGrade.Tint.Detection.YUV.SDR="Luma Chroma (BT.709 SDR)"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode="Tint Luma Mode"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Linjär"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp="Exp"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp2="Exp2"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log="Logg"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log10="Log10"
Filter.ColorGrade.Tint.Exponent="Tint Luma Exponent"
Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Red="Skuggor röd toning"
Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Green="Skugga grön nyans"
Filter.ColorGrade.Tint.Shadow.Blue="Skuggblå nyans"
Filter.ColorGrade.Tint.Midtone.Red="Mellanton röd ton"
Filter.ColorGrade.Tint.Midtone.Green="Grön färg i mellanton"
Filter.ColorGrade.Tint.Midtone.Blue="Blå ton i mellanton"
Filter.ColorGrade.Tint.Highlight.Red="Highlight Röd nyans"
Filter.ColorGrade.Tint.Highlight.Green="Highlight Grön nyans"
Filter.ColorGrade.Tint.Highlight.Blue="Highlight Blå toning"
Filter.ColorGrade.Correction="Färgkorrigering"
Filter.ColorGrade.Correction.Hue="Skiftning av färgton"
Filter.ColorGrade.Correction.Saturation="Mättnad"
Filter.ColorGrade.Correction.Lightness="Lätthet"
Filter.ColorGrade.Correction.Contrast="Kontrast"
Filter.ColorGrade.RenderMode="Renderläge"
Filter.ColorGrade.RenderMode.Direct="Direkt rendering"
Filter.ColorGrade.RenderMode.LUT.2Bit="2-bitars uppslagstabell"
Filter.ColorGrade.RenderMode.LUT.4Bit="4-bitars uppslagstabell"
Filter.ColorGrade.RenderMode.LUT.6Bit="6-bitars uppslagstabell"
Filter.ColorGrade.RenderMode.LUT.8Bit="8-bitars uppslagstabell"
Filter.ColorGrade.RenderMode.LUT.10Bit="10-bitars uppslagstabell"
Filter.Denoising="Avfärgning"
Filter.Denoising.Provider="Leverantör"
Filter.Denoising.Provider.NVIDIA.Denoising="NVIDIA® Denoising, som drivs av NVIDIA® Broadcast"
Filter.Denoising.NVIDIA.Denoising="NVIDIA® Avlusning"
Filter.Denoising.NVIDIA.Denoising.Strength="Styrka"
Filter.Denoising.NVIDIA.Denoising.Strength.Weak="Svag"
Filter.Denoising.NVIDIA.Denoising.Strength.Strong="Stark"
Filter.Displacement="Kartläggning av förskjutningar"
Filter.Displacement.Deprecated="Det här filtret är föråldrat och har tagits bort. Användare uppmanas att omedelbart övergå till filtret \"Shader\" med exemplet \"displace.effect\"."
Filter.Displacement.File="Fil"
Filter.Displacement.Scale="Skala"
Filter.Displacement.Scale.Type="Typ av skalning"
Filter.DynamicMask="Dynamisk mask"
Filter.DynamicMask.Input="Ingångskälla"
Filter.DynamicMask.Channel="%s Kanal"
Filter.DynamicMask.Channel.Value="Basvärde"
Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier="Multiplikator"
Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s Ingångsvärde"
Filter.SDFEffects="SDF-effekter"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner="Inre skugga"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Minimum="Inre skugga Minsta avstånd"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Maximum="Inre skugga Maximalt avstånd"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.X="Förskjutning av den inre skuggan X"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.Y="Förskjutning av den inre skuggan Y"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Color="Färg för inre skugga"
Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Alpha="Inner Shadow Alpha"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer="Yttre skugga"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Minimum="Yttre skugga Minsta avstånd"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Maximum="Yttre skugga Maximalt avstånd"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.X="Förskjutning av den yttre skuggan X"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Offset.Y="Förskjutning av den yttre skuggan Y"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Color="Färg på den yttre skuggan"
Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Alpha="Outer Shadow Alpha"
Filter.SDFEffects.Glow.Outer="Yttre glöd"
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Color="Yttre glödfärg"
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Alpha="Yttre glöd Alpha"
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Width="Bredd för yttre glöd"
Filter.SDFEffects.Glow.Outer.Sharpness="Yttre glöd Skärpa"
Filter.SDFEffects.Glow.Inner="Inre glöd"
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Color="Inre glödfärg"
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Alpha="Inner Glow Alpha"
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Width="Inner Glow bredd"
Filter.SDFEffects.Glow.Inner.Sharpness="Inre glöd Skärpa"
Filter.SDFEffects.Outline="Översikt"
Filter.SDFEffects.Outline.Color="Färg på konturerna"
Filter.SDFEffects.Outline.Alpha="Översikt Alpha"
Filter.SDFEffects.Outline.Width="Konturens bredd"
Filter.SDFEffects.Outline.Offset="Konturförskjutning"
Filter.SDFEffects.Outline.Sharpness="Skärpa av konturerna"
Filter.SDFEffects.SDF.Scale="SDF texturskala"
Filter.SDFEffects.SDF.Threshold="SDF Alpha Tröskelvärde"
Filter.Transform="3D-förvandling"
Filter.Transform.Camera="Kamera"
Filter.Transform.Camera.Mode="Läge"
Filter.Transform.Camera.Mode.CornerPin="Hörnpinne"
Filter.Transform.Camera.Mode.Orthographic="Ortografisk"
Filter.Transform.Camera.Mode.Perspective="Perspektiv"
Filter.Transform.Camera.FieldOfView="Synfält"
Filter.Transform.Position="Position"
Filter.Transform.Position.X="X"
Filter.Transform.Position.Y="Y"
Filter.Transform.Position.Z="Z"
Filter.Transform.Scale="Skala"
Filter.Transform.Scale.X="X"
Filter.Transform.Scale.Y="Y"
Filter.Transform.Shear="Skärning"
Filter.Transform.Shear.X="X"
Filter.Transform.Shear.Y="Y"
Filter.Transform.Rotation="Rotation"
Filter.Transform.Rotation.X="Höjd (X)"
Filter.Transform.Rotation.Y="Girad (Y)"
Filter.Transform.Rotation.Z="Rullning (Z)"
Filter.Transform.Rotation.Order="Rotationsordning"
Filter.Transform.Rotation.Order.XYZ="Pitch, Yaw, Roll"
Filter.Transform.Rotation.Order.XZY="Pitch, Roll, Yaw"
Filter.Transform.Rotation.Order.YXZ="Yaw, Pitch, Roll"
Filter.Transform.Rotation.Order.YZX="Yaw, Roll, Pitch"
Filter.Transform.Rotation.Order.ZXY="Rullning, lutning, gir"
Filter.Transform.Rotation.Order.ZYX="Rullning, gir, stigning"
Filter.Transform.Corners="Hörn"
Filter.Transform.Corners.TopLeft="Överst till vänster"
Filter.Transform.Corners.TopRight="Överst till höger"
Filter.Transform.Corners.BottomLeft="Längst ner till vänster"
Filter.Transform.Corners.BottomRight="Längst ner till höger"
Filter.Transform.Mipmapping="Aktivera Mipmapping"
Filter.Upscaling="Uppskalning"
Filter.Upscaling.Provider="Leverantör"
Filter.Upscaling.Provider.NVIDIA.SuperResolution="NVIDIA® Super Resolution, drivs av NVIDIA® Broadcast"
Filter.Upscaling.NVIDIA.SuperRes="NVIDIA® superupplösning"
Filter.Upscaling.NVIDIA.SuperRes.Scale="Skala"
Filter.Upscaling.NVIDIA.SuperRes.Strength="Styrka"
Filter.Upscaling.NVIDIA.SuperRes.Strength.Weak="Svag"
Filter.Upscaling.NVIDIA.SuperRes.Strength.Strong="Stark"
Filter.VirtualGreenscreen="Virtuell grönskärm"
Filter.VirtualGreenscreen.Provider="Leverantör"
Filter.VirtualGreenscreen.Provider.NVIDIA.Greenscreen="NVIDIA® Greenscreen, drivs av NVIDIA® Broadcast"
Filter.VirtualGreenscreen.NVIDIA.Greenscreen="NVIDIA® grönskärm"
Filter.VirtualGreenscreen.NVIDIA.Greenscreen.Mode="Läge"
Filter.VirtualGreenscreen.NVIDIA.Greenscreen.Mode.Performance="Prestanda"
Filter.VirtualGreenscreen.NVIDIA.Greenscreen.Mode.Quality="Kvalitet"
Source.Mirror="Källa Mirror"
Source.Mirror.Source="Källa"
Source.Mirror.Source.Audio="Aktivera ljud"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout="Ljudlayout"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Unknown="Okänd"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Mono="Mono"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Stereo="Stereo"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.StereoLFE="Stereo med LFE"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Quadraphonic="Kvadrafonisk"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.QuadraphonicLFE="Quadrafonisk med LFE"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Surround="Surround"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.FullSurround="Fullständig surround"
Codec.AV1="AV1"
Codec.AV1.Profile="Profil"
Codec.AV1.Profile.Main="Huvudsidan"
Codec.AV1.Profile.High="Hög"
Codec.AV1.Profile.Professional="Professionell"
Codec.H264="H264"
Codec.H264.Profile="Profil"
Codec.H264.Profile.baseline="Baslinje"
Codec.H264.Profile.main="Huvudsidan"
Codec.H264.Profile.high="Hög"
Codec.H264.Profile.high444p="Hög 4:4:4:4 Förutsägande"
Codec.H264.Level="Nivå"
Codec.HEVC="HEVC"
Codec.HEVC.Profile="Profil"
Codec.HEVC.Profile.main="Huvudsidan"
Codec.HEVC.Profile.main10="Huvud 10-bitars"
Codec.HEVC.Profile.rext="Utökad räckvidd"
Codec.HEVC.Tier="Nivå"
Codec.HEVC.Tier.main="Huvudsidan"
Codec.HEVC.Tier.high="Hög"
Codec.HEVC.Level="Nivå"
Codec.ProRes.Profile="Profil"
Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Fullmakt (APCO)"
Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Lite/LT (APCS)"
Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standard (APCN)"
Codec.ProRes.Profile.APCH="422 Hög kvalitet/HQ (APCH)"
Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Hög kvalitet/HQ (AP4H)"
Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Extreme Quality/XQ (AP4X)"
Codec.DNxHR.Profile="Profil"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhd="DNxHD"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhr_lb="DNxHR LB (4:2:2)"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhr_sq="DNxHR SQ (4:2:2)"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhr_hq="DNxHR HQ (4:2:2)"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhr_hqx="DNxHR HQX (4:2:2)"
Codec.DNxHR.Profile.dnxhr_444="DNxHR 444 (4:4:4:4)"
Reference in a new issue View git blame Copy permalink