locale: New Crowdin translations (#133)

data/locale/de-DE.ini

@@ -172,6 +172,7 @@ Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s Eingangswert"
 Filter.DynamicMask.Channel.Input.Description="(Text noch in Arbeit)"
 
 Filter.Nvidia.FaceTracking="Nvidia Gesichtverfolgung"
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI="Interessengebiet"
 Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Zoom"
 Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Offset="Verschiebung"
 Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Offset.X="X"
@@ -323,18 +324,17 @@ Codec.HEVC.Tier.high="High"
 Codec.HEVC.Level="Level"
 
 Codec.ProRes.Profile="Profil"
-Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy/PXY (APCO)"
+Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy (APCO)"
-Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Light/LT (APCS)"
 Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standard (APCN)"
 Codec.ProRes.Profile.APCH="422 High Quality/HQ (APCH)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Standard (AP4H)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Extra Quality/XQ (AP4X)"
 
 FFmpegEncoder="FFmpeg Optionen"
 FFmpegEncoder.CustomSettings="Benutzerdefinierte Einstellungen"
+FFmpegEncoder.CustomSettings.Description="Überschreibt alle Optionen die anzeigt (oder nicht angezeigt) werden mit deinen eigenen\nDas Format ist ähnlich das einer FFmpeg Kommandozeile:\n -key=value -key2=value2 -key3='quoted value'"
 FFmpegEncoder.Threads="Anzahl an Threads"
 FFmpegEncoder.Threads.Description="Die Anzahl an Threads, die für die Kodierung verwendet werden, sollten so viele vom Encoder unterstützt werden.\nEin Wert von 0 ist gleich der Option 'auto-detect' und kann zu einer übermäßigen CPU-Auslastung führen."
 FFmpegEncoder.ColorFormat="Erzwinge Farbformat"
+FFmpegEncoder.ColorFormat.Description="Das ersetzen des Farbformats kann höhere Qualität freischalten, aber kann weitere Last verursachsen.\nNicht alle Kodierer unterstützen alle Farbformate, so kannst du also mehr Fehler oder sogar Videokorruption hiermit verursachsen."
 FFmpegEncoder.StandardCompliance="Standardkonformität"
 FFmpegEncoder.StandardCompliance.Description="Wie strikt sollte sich der Encoder an die Norm halten? Eine Striktheit von 'Normal' kann zu Problemen bei der Wiedergabe führen."
 FFmpegEncoder.StandardCompliance.VeryStrict="Sehr strikt"
@@ -344,12 +344,12 @@ FFmpegEncoder.StandardCompliance.Unofficial="Inoffiziell"
 FFmpegEncoder.StandardCompliance.Experimental="Experimentell"
 FFmpegEncoder.GPU="GPU"
 FFmpegEncoder.GPU.Description="Wählt für Systeme mit mehreren GPUs jene, welche als Haupt-Encoder verwendet werden soll"
-FFmpegEncoder.KeyFrames="Keyframes"
+FFmpegEncoder.KeyFrames="Schlüsselbilder"
 FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType="Intervalltyp"
-FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Frames="Frames"
+FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Frames="Bilder"
 FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Seconds="Sekunden"
-FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Description="Keyframe Intervalltyp"
+FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Description="Schlüsselbild Intervalltyp"
-FFmpegEncoder.KeyFrames.Interval.Description="Abstand zwischen Keyframes, in Frames oder Sekunden."
+FFmpegEncoder.KeyFrames.Interval.Description="Abstand zwischen Schlüsselbildern, in Bildern oder Sekunden."
 FFmpegEncoder.KeyFrames.Interval="Intervall"
 
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset="Voreinstellung"
@@ -366,6 +366,7 @@ FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighPerformance="Niedrige Latenz, Hohe Leis
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighQuality="Niedrige Latenz, Hohe Qualität"
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Lossless="Verlustfrei"
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LosslessHighPerformance="Verlusfrei, Hohe Leistung"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl="Ratenkontrollmethode"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode="Modus"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CQP="Parameter für Konstante Quantisierung"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CQP.Description="Eine flache Kompressionsrate ohne Rücksicht auf Bitraten."
@@ -378,10 +379,10 @@ FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.LookAhead="Vorausschauen"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveI="Adaptive I-Frames"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveB="Adaptive B-Frames"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.BufferSize="Buffer-Größe"
-FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate="Bitratenlimit"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate="Bitratenbeschränkungen"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Target="Zielbitrate"
-FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Minimum="Mindeste Bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Minimum="Mindest-Bitrate"
-FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Maximum="Maximale Bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Maximum="Maximal-Bitrate"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality="Qualitätsbeschränkungen"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Target="Zielqualität"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Target.Description="Zu erreichende Zielqualität, wobei die Werte näher an 0 eine bessere Qualität haben.\nTrage 0 ein, um die Qualitätsbeschränkung zu deaktivieren."
@@ -393,14 +394,16 @@ FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP="Quantifizierungsparameter"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.I="I-Frame QP"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.P="P-Frame QP"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.B="B-Frame QP"
-FFmpegEncoder.NVENC.AQ="Adaptive Quantisierung"
+FFmpegEncoder.NVENC.AQ="Anpassungsfähige Quantisierung"
-FFmpegEncoder.NVENC.AQ.Temporal.Description="Zeitliche anpassungsfähige Quantisierung aktivieren."
+FFmpegEncoder.NVENC.AQ.Temporal.Description="Aktivierte zeitlich anpassungsfähige Quantisierung."
 FFmpegEncoder.NVENC.Other="Weitere Optionen"
-FFmpegEncoder.NVENC.Other.BFrames="Maximaler B‐Frames"
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.BFrames="Maximale B‐Bilder"
-FFmpegEncoder.NVENC.Other.BFrameReferenceMode="B‐Frame Referenz"
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.BFrameReferenceMode="B-Bild Referenzmodus"
 FFmpegEncoder.NVENC.Other.ZeroLatency="Keine Latenz"
 FFmpegEncoder.NVENC.Other.WeightedPrediction="Gewichtete Vorhersage"
-FFmpegEncoder.NVENC.Other.NonReferencePFrames.Description="Ermöglicht das automatische Einfügen von nicht referenzierten P-Frames."
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.NonReferencePFrames="Nicht-referenzierte P-Bilder"
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.NonReferencePFrames.Description="Aktiviert das automatische Einfügen von nicht referenzierten P-Bildern."
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.AccessUnitDelimiter="Zugriffseinheitabgrenzer"
 FFmpegEncoder.NVENC.Other.DecodedPictureBufferSize="Dekodierte Bildpuffergröße"
-FFmpegEncoder.NVENC.Other.DecodedPictureBufferSize.Description="Die maximale Anzahl dekodierter Bilder, auf die der Encoder verweisen soll, oder 0 um automatisch zu bestimmen.\nMuss mindestens die Anzahl der B-Bilder plus eins und die tatsächlichen Grenzwerte hängen von der gewählten Ebene ab.\nIdealerweise auf den höchsten unterstützten Wert des Levels oder links auf 0 gesetzt, da der Encoder die ideale Einstellung erkennt."
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.DecodedPictureBufferSize.Description="Die maximale Anzahl an dekodierten Bilder die der Dekodierer referenzieren soll, oder 0 um diesen Wert automatisch zu bestimmen.\nDer Wert muss mindestens die Anzahl an B-Bildern plus 1 sein, und die tatsächlichen Beschränkungen hängen vom gewählten Level ab.\nSollte idealerweise auf den höchsten unterstützen Wert des Levels oder auf 0 gesetzt werden, da bei 0 der Kodierer den idealen Wert automatisch findet."
 

data/locale/es-ES.ini

@@ -59,6 +59,7 @@ MipGenerator.Intensity="Intensidad"
 MipGenerator.Intensity.Description="Intensidad del generador."
 
 Shader="Shader"
+Shader.Refresh="Actualizar opciones y parámetros"
 Shader.Shader="Opciones del Shader"
 Shader.Shader.File="Archivo"
 Shader.Shader.Technique="Técnica"
@@ -357,12 +358,12 @@ Codec.HEVC.Level="Nivel"
 Codec.HEVC.Level.Description="El nivel determina los límites superiores de resolución y velocidad de fotogramas."
 
 Codec.ProRes.Profile="Perfil"
-Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy/PXY (APCO)"
+Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy (APCO)"
-Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Light/LT (APCS)"
+Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Lite/LT (APCS)"
 Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standard (APCN)"
 Codec.ProRes.Profile.APCH="422 High Quality/HQ (APCH)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Standard (AP4H)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Alta Calidad/HQ (AP4H)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Extra Quality/XQ (AP4X)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Calidad extrema/XQ (AP4X)"
 
 FFmpegEncoder="Opciones FFmpeg"
 FFmpegEncoder.CustomSettings="Ajustes personalizados"

data/locale/fr-FR.ini

@@ -59,6 +59,7 @@ MipGenerator.Intensity="Intensité"
 MipGenerator.Intensity.Description="Intensité du générateur."
 
 Shader="Nuanceur"
+Shader.Refresh="Rafraîchir les options et les paramètres"
 Shader.Shader="Options des shaders"
 Shader.Shader.File="Fichier"
 Shader.Shader.Technique="Technique"
@@ -84,6 +85,7 @@ Filter.Blur.Center.X.Description="Le centre horizontal de l'effet de flou, en po
 Filter.Blur.Center.Y="Centre (Y) (Pourcent)"
 Filter.Blur.Center.Y.Description="Le centre vertical de l'effet de flou, en pourcentage."
 Filter.Blur.StepScale="Étape de mise à l’échelle"
+Filter.Blur.StepScale.Description="Change l'échelle du texel utilisé dans l'effet de Flou, ce qui permet à des flous plus petits de couvrir plus d'espace, et qui réduit aussi un peu la qualité.\nPeut être combiné avec le Flou Directionnel pour changer radicalement le comportement."
 Filter.Blur.StepScale.X="Pas de mise à l'échelle en X"
 Filter.Blur.StepScale.Y="Pas de mise à l'échelle en Y"
 Filter.Blur.Mask="Appliquer un Masque"
@@ -102,7 +104,9 @@ Filter.Blur.Mask.Region.Right.Description="Distance en pourcentage du bord droit
 Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="Bord inférieur"
 Filter.Blur.Mask.Region.Bottom.Description="Distance en pourcentage du bord inférieur à la source."
 Filter.Blur.Mask.Region.Feather="Zone d'adoucissement"
-Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Description="La taille de la zone de plumage en pourcentage de la taille de la source.\nLa plume permet un dégradé lisse entre l'image floue et l'image originale."
+Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Description="La taille de la zone d'adoucissement en pourcentage de la taille de la source.\nL'adoucissement permet un dégradé lisse entre l'image floue et l'image originale."
+Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift="Décalage de l'adoucissement"
+Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift.Description="Le décalage de l'adoucissement en pourcentage.\nDes valeurs positives poussent la zone d'adoucissement dans la région, tandis que des valeurs négatives pousseront la zone d'adoucissement hors de la région."
 Filter.Blur.Mask.Region.Invert="Inverser la zone"
 Filter.Blur.Mask.Region.Invert.Description="Inversez la zone pour que tout sauf cette zone soit floue."
 Filter.Blur.Mask.Image="Image Masque"
@@ -110,12 +114,24 @@ Filter.Blur.Mask.Image.Description="Image à utiliser pour le masque."
 Filter.Blur.Mask.Source="Source Masque"
 Filter.Blur.Mask.Source.Description="La source a utilisé comme masque."
 Filter.Blur.Mask.Color="Filtre de couleur de masque"
+Filter.Blur.Mask.Color.Description="Filtrer le masque par cette couleur avant de l'appliquer."
+Filter.Blur.Mask.Alpha="Filtre de transparence de masque"
+Filter.Blur.Mask.Alpha.Description="Filtre le masque par cette valeur de transparence avant de l'appliquer."
+Filter.Blur.Mask.Multiplier="Multiplicateur du masque"
+Filter.Blur.Mask.Multiplier.Description="Multiplie la valeur du masque final par cette valeur."
 
 Filter.ColorGrade="Ajustement des couleurs"
+Filter.ColorGrade.Tool="Outil d'ajustement des couleurs"
+Filter.ColorGrade.Lift="Lift"
+Filter.ColorGrade.Lift.Red="Lift rouge"
+Filter.ColorGrade.Lift.Green="Lift vert"
+Filter.ColorGrade.Lift.Blue="Lift bleu"
+Filter.ColorGrade.Lift.All="Lift global"
 Filter.ColorGrade.Gamma="Gamma"
 Filter.ColorGrade.Gamma.Red="Gamma rouge"
 Filter.ColorGrade.Gamma.Green="Gamma vert"
 Filter.ColorGrade.Gamma.Blue="Gamma bleu"
+Filter.ColorGrade.Gamma.All="Gamma global"
 Filter.ColorGrade.Gain="Gain"
 Filter.ColorGrade.Gain.Red="Gain Rouge"
 Filter.ColorGrade.Gain.Green="Gain vert"
@@ -126,6 +142,8 @@ Filter.ColorGrade.Offset.Red="Décalage rouge"
 Filter.ColorGrade.Offset.Green="Décalage vert"
 Filter.ColorGrade.Offset.Blue="Décalage bleu"
 Filter.ColorGrade.Offset.All="Tous les décalages"
+Filter.ColorGrade.Tint="Teinte"
+Filter.ColorGrade.Tint.Detection="Méthode de détection de la teinte Luma"
 Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Linéaire"
 
 Filter.Displacement.File="Fichier"

data/locale/it-IT.ini

@@ -59,6 +59,7 @@ MipGenerator.Intensity="Intensità"
 MipGenerator.Intensity.Description="Intensità del generatore."
 
 Shader="Shader"
+Shader.Refresh="Aggiorna Opzioni e Parametri"
 Shader.Shader="Opzioni Shader"
 Shader.Shader.File="File"
 Shader.Shader.Technique="Tecnica"
@@ -358,11 +359,11 @@ Codec.HEVC.Level.Description="Il livello determina i limiti massimi della risolu
 
 Codec.ProRes.Profile="Profilo"
 Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy/PXY (APCO)"
-Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Light/LT (APCS)"
+Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Lite/LT (APCS)"
 Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standard (APCN)"
 Codec.ProRes.Profile.APCH="422 Alta Qualità/HQ (APCH)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Standard (AP4H)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Alta Qualità/HQ (AP4H)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Qualità Super/XQ (AP4X)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Qualità estrema/XQ (AP4X)"
 
 FFmpegEncoder="Opzioni FFmpeg"
 FFmpegEncoder.CustomSettings="Impostazioni personalizzate"

data/locale/nl-NL.ini

@@ -18,6 +18,11 @@ Alignment.Left="Links"
 Alignment.Right="Rechts"
 Alignment.Top="Bovenaan"
 Alignment.Bottom="Onderaan"
+State.Disabled="Uitgeschakeld"
+State.Enabled="Ingeschakeld"
+State.Manual="Handmatig"
+State.Automatic="Automatisch"
+State.Default="Standaard"
 
 Blur.Type.Box="Vierkant"
 Blur.Type.Box.Description="Vakvervaging (vernoemd naar de specifieke vorm) is een simpele gemiddelde van een aantal omliggende pixels wat een vak-achtig resultaat oplevert."
@@ -25,6 +30,9 @@ Blur.Type.BoxLinear="Lineair vierkant"
 Blur.Type.BoxLinear.Description="Vakvervaging (vernoemd naar de specifieke vorm) is een simpele gemiddelde van een aantal omliggende pixels wat een vak-achtig resultaat oplevert.\nDit is een lineair geoptimaliseerde versie van de normale vakvervaging."
 Blur.Type.Gaussian="Gaussian"
 Blur.Type.GaussianLinear="Lineaire Gaussian"
+Blur.Subtype.Directional="Richting"
+Blur.Subtype.Rotational="Roterend"
+Blur.Subtype.Zoom="Zoom"
 
 MipGenerator.Point="Punt"
 MipGenerator.Linear="Lineair"
@@ -38,6 +46,11 @@ Shader.Shader.File="Bestand"
 
 Filter.Blur="Vervagen"
 Filter.Blur.Type="Variant"
+Filter.Blur.Size="Grootte"
+Filter.Blur.Angle="Hoek (graden)"
+Filter.Blur.Angle.Description="Hoek van de vervaging"
+Filter.Blur.Center.X="Middelpunt (X) (Procent)"
+Filter.Blur.Center.Y="Middelpunt (Y) (Procent)"
 Filter.Blur.StepScale="Stap schaling"
 Filter.Blur.StepScale.Description="Schaal de texel-step die gebruikt wordt in de vervagings-shader, waardoor je kleinere vervagingens-opervlakten een groter oppervlakte kunt laten dekken, ten koste van wat kwaliteit.\nKan gecombineerd worden met de Directionele vervaging om het gedrag drastisch te wijzigen."
 Filter.Blur.StepScale.X="Stap-schaling X"
@@ -78,6 +91,7 @@ Filter.Displacement.File="Bestand"
 Filter.Displacement.Scale="Grootte"
 
 
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Zoom"
 
 
 Filter.Transform.Scale="Grootte"
@@ -92,4 +106,5 @@ Source.Mirror.Scaling.Bounds="Grens-variant"
 
 
 
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Standaard"
 

data/locale/no-NO.ini

@@ -60,6 +60,7 @@ MipGenerator.Intensity="Intensitet"
 MipGenerator.Intensity.Description="Intensiteten til generatoren."
 
 Shader="Overgangsskygge"
+Shader.Refresh="Oppdater alternativer og parametre"
 Shader.Shader="Shader Innstillinger"
 Shader.Shader.File="Fil"
 Shader.Shader.Technique="Teknikk"
@@ -156,6 +157,11 @@ Filter.DynamicMask.Input="Inngangskilde"
 Filter.DynamicMask.Input.Description="Kilden som skal brukes til den komplekse mattematikken som gjøres i filteret."
 Filter.DynamicMask.Channel="%s Kanal"
 Filter.DynamicMask.Channel.Value="Baseverdi"
+Filter.DynamicMask.Channel.Value.Description="Opprinnelig verdi for masken, legges til kanalmasken."
+Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier="Multiplikator"
+Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier.Description="ToDo"
+Filter.DynamicMask.Channel.Input="\"Input verdi\""
+Filter.DynamicMask.Channel.Input.Description="ToDo"
 
 Filter.Nvidia.FaceTracking="Nvidia ansiktsregistrering"
 Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI="Interesseområde"
@@ -169,17 +175,107 @@ Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Offset.Y.Description="Vertikal forskyvning relati
 Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Stability="Stabilitet"
 Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Stability.Description="Kontrollerer reaksjonsevnen til sporingsfilteret for å filtrere ut støy og/eller dårlige resultater.\nVerdier nærmere 0% vil være raskere, men med mer støy, mens verdiene nærmere 100% vil være tregere, men støyfritt.\nPå grunn av unike støymønstre til moderne Webcams, er det ingen universell innstilling for dette."
 
+Filter.SDFEffects="Signed Distance Field effekter"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner="Innerskygge"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Description="Tegn en skygge på innsiden av kilden?"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Range.Maximum="Innerskygge maks avstand"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.X="Innerskygge forskyvning X"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.Y="Innerskygge forskyvning Y"
 
 Filter.Transform.Scale="Målestokk"
+Filter.Transform.Rotation.Order.YXZ="Yaw, pitch, roll"
+Filter.Transform.Rotation.Order.YZX="Yaw, roll, pitch"
+Filter.Transform.Rotation.Order.ZXY="Roll, pitch, yaw"
+Filter.Transform.Rotation.Order.ZYX="Roll, yaw, pitch"
+Filter.Transform.Mipmapping="Aktiver Mipmapping"
+Filter.Transform.Mipmapping.Description="Generer mipmaps for kilden, slik at vinklete og deler langt unna er jevnere."
 
+Source.Mirror="Speil kilde"
 Source.Mirror.Source="Kilde"
+Source.Mirror.Source.Description="Hvilken kilde skal speiles?"
+Source.Mirror.Source.Size="Kildestørrelse"
+Source.Mirror.Source.Size.Description="Størrelsen på kilden som skal speiles. (oppdateres automatisk)"
+Source.Mirror.Source.Audio="Aktiver lyd"
+Source.Mirror.Source.Audio.Description="Aktiverer speiling av lyd fra denne kilden."
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout="Lydoppsett"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Description="Overstyr lydoppsettet om den automatisk gjenkjente kilden ikke er lik kilden.\nDette medfører ingen ned- eller oppmiksing."
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Unknown="Ukjent"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Mono="Mono"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Stereo="Stereo"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.StereoLFE="Stereo med LFE"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Quadraphonic="Kvadrofonisk"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.QuadraphonicLFE="Kvadrofonisk med LFE"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Surround="Surround"
+Source.Mirror.Source.Audio.Layout.FullSurround="Full surround"
+Source.Mirror.Scaling="Skaler kilden"
+Source.Mirror.Scaling.Description="Skal kilden skaleres?"
+Source.Mirror.Scaling.Method="Filter"
+Source.Mirror.Scaling.Method.Description="Hvilket filter skal bruke for skaleringen?"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Punkt"
+Source.Mirror.Scaling.Method.Bilinear="Bilineær"
+Source.Mirror.Scaling.Method.BilinearLowRes="Bilineær (lav oppløsning)"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bikubisk"
 Source.Mirror.Scaling.Method.Lanczos="Lanczos"
+Source.Mirror.Scaling.Size="Størrelse"
+Source.Mirror.Scaling.Size.Description="Hvilken størrelse skal det skaleres til? (BxH format)"
+Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal="Bruk opprinnelig størrelse for transformering"
+Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal.Description="Skal filteret ikke modifisere størrelsen på kilden?"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds="Grensetype"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Description="Hvordan skal kilden skaleres?"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Stretch="Strekk"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Stretch.Description="Strekk vil skalere kilden til å passe eksakt i bredde og høydeav det gitte området.\nDette alternativet vil ødelegge aspektet."
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fit="Tilpass"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fit.Description="Tilpass vil skalere kilden til å passe den minste av enten bredden eller høyden.\nDette alternativet vil beholde aspektet."
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill="Fyll"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill.Description="Fyll vil skalere kilden til å passe den største av enten høyde eller bredde av det gitte området.\nDette alternativet vil beholde aspektet."
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillWidth="Tilpass til bredde"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillWidth.Description="Tilpass bredde vil skalere kilden til bredden av det gitte området.\nDette alternativet vil beholde aspektet."
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillHeight="Tilpass til høyden"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.FillHeight.Description="Tilpass til høyden vil skalere kilden til å passe høyden av det gitte området.\nDette alternativet vil beholde aspektet."
+Source.Mirror.Scaling.Alignment="Grensejustering"
+Source.Mirror.Scaling.Alignment.Description="Hvordan skal kilden innrettes innenfor grensene?"
 
+Codec.H264="H264"
+Codec.H264.Profile="Profil"
+Codec.H264.Profile.baseline="Baseline"
+Codec.H264.Profile.main="Main"
 
+Codec.HEVC.Profile="Profil"
+Codec.HEVC.Profile.main="Main"
+Codec.HEVC.Tier.main="Main"
 
+Codec.ProRes.Profile="Profil"
 
 
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Standard"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.BluRayDisc="BluRay disk"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatency="Lav responstid"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighPerformance="Lav responstid, høy ytelse"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighQuality="Lav responstid, høy kvalitet"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Lossless="Tapsfri"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LosslessHighPerformance="Tapsfri, høy ytelse"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl="Alternativer for Bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode="Modus"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.Description="Valg for bitratekontroll"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CQP="Konstant Kvantisjonsparameter"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CQP.Description="En flat kompresjonsratio uten hensyn til bitrater."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR="Variabel bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR.Description="Ofrer kvalitet for å holde seg under øvre bitrate grense,\neller sparer bitrate hvor det er mulig."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR_HQ="Høy kvalitet, variabel bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR_HQ.Description="Variabel bitrate med to-pass-koding aktivert som standard."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR="Konstant bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR.Description="Komprimerer opptak slik at den samsvarer med målets bitrate i løpet av\nett sekund. Dette kommer med en kostnad i kvalitet ved bilder av høy bevegelse eller\nscener med flimrende lysstyrke som ofte sett i RPGs."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_HQ="Høy kvalitet, konstant bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_HQ.Description="Konstant bitrate med to-pass-koding aktivert som standard."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_LD_HQ="Lav forsinkelse, høy kvalitet, konstant bitrate"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_LD_HQ.Description="Konstant bitrate optimalisert for lavest mulig forsinkelse i kodingen."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.TwoPass="To Pass"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.TwoPass.Description="Aktiver et sekundært pass for koding, som kan bidra med kvalitet og bitrate stabilitet.\nForbedrer kvaliteten litt, men bruker litt mer GPU-tid.\nMaskinvare med Nvidia Turing kan oppleve en viss forverring i kvalitet pga dette."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.LookAhead="Look ahead"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.LookAhead.Description="Se fremover et antall bilder for å fordele bitraten bedre. Forbedrer kvaliteten noe på bekostning av ytelse. Sett til 0 for å deaktivere."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveI="Adaptive I-rammer"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveI.Description="Aktiverer innsetting av I-rammer. Har kun effekt om verdien er satt til en annen verdi enn 0."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveB="Adaptive B-rammer"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.AdaptiveB.Description="Aktiverer innsetting av B-rammer. Har kun effekt når \"look ahead\" er satt til noe annet enn 0."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.BufferSize="Bufferstørrelse"
 

data/locale/ru-RU.ini

@@ -59,6 +59,7 @@ MipGenerator.Intensity="Интенсивность"
 MipGenerator.Intensity.Description="Интенсивность генератора."
 
 Shader="FX - Шейдер"
+Shader.Refresh="Перезагрузить настройки и параметры"
 Shader.Shader="Параметры шейдера"
 Shader.Shader.File="Файл"
 Shader.Shader.Technique="Техника"
@@ -329,12 +330,8 @@ Codec.HEVC.Tier.high="High"
 Codec.HEVC.Level="Уровень"
 
 Codec.ProRes.Profile="Профиль"
-Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy/PXY (APCO)"
-Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Light/LT (APCS)"
 Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standard (APCN)"
 Codec.ProRes.Profile.APCH="422 High Quality/HQ (APCH)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Standard (AP4H)"
-Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Extra Quality/XQ (AP4X)"
 
 FFmpegEncoder="Настройки FFmpeg"
 FFmpegEncoder.CustomSettings="Пользовательские Настройки"
@@ -372,6 +369,11 @@ FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR="Переменный битрейт"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR.Description="Жертва качеством ради того, чтобы остаться ниже верхнего порога битрейта,\nили сохраняет битрейт, если возможно."
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.VBR_HQ="Высокое качество Переменный битрейт"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR="Постоянный битрейт"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_HQ="Высокое качество Постоянный битрейт"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_HQ.Description="Режим постоянного битрейта с включённым по умолчанию кодированием в два прохода."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_LD_HQ="Низкая задержка Высокое качество Постоянный битрейт"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode.CBR_LD_HQ.Description="Режим постоянного битрейта с оптимизацией для низкой задержки кодирования."
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.TwoPass="Два прохода"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.BufferSize="Размер буфера"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate="Ограничение битрейта"
 FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Target="Целевой битрейт"

data/locale/tr-TR.ini

@@ -38,21 +38,126 @@ Blur.Subtype.Area="Alan"
 Blur.Subtype.Area.Description="Alan bulanıklığı, tüm pikselleri eşit şekilde pürüzsüzleştiren iki boyutlu bir bulanıklıktır.\n bir fotoğraf makinesinde odak dışı olan bir nesne ile karşılaştırılabilir."
 Blur.Subtype.Directional="Direkman"
 
+MipGenerator.Point="Nokta"
+MipGenerator.Bicubic="Bikübik"
 
+Shader.Shader.File="Dosya"
+Shader.Shader.Technique="Teknik"
+Shader.Shader.Size="Boyut"
+Shader.Shader.Size.Width="Genişlik"
+Shader.Shader.Size.Height="Yükseklik"
+Shader.Parameters="Gölge Parametreleri"
+Filter.Shader="Gölge"
+Source.Shader="Gölge"
+Transition.Shader="Gölge"
 
 Filter.Blur="Bulanıklaştır"
 Filter.Blur.Type="Türü"
+Filter.Blur.Size="Boyut"
+Filter.Blur.Angle="Açı (Derece)"
+Filter.Blur.Center.X="Merkez (X) (Yüzde)"
+Filter.Blur.Center.Y="Merkez (Y) (Yüzde)"
+Filter.Blur.Mask.Type="Maske Türü"
+Filter.Blur.Mask.Type.Description="Nasıl bir maske ayarlamak istiyorsunuz?"
+Filter.Blur.Mask.Type.Region="Bölge"
+Filter.Blur.Mask.Type.Image="Görsel"
+Filter.Blur.Mask.Type.Source="Kaynak"
+Filter.Blur.Mask.Region.Left="Sol Kenar"
+Filter.Blur.Mask.Region.Top="Üst Kenar"
+Filter.Blur.Mask.Region.Right="Sağ Kenar"
+Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="Alt Kenar"
+
+Filter.ColorGrade.Gamma="Gama"
+Filter.ColorGrade.Gamma.Red="Kırmızı Gama"
+Filter.ColorGrade.Gamma.Green="Yeşil Gama"
+Filter.ColorGrade.Gamma.Blue="Mavi Gama"
+Filter.ColorGrade.Gamma.All="Tüm Gama"
+Filter.ColorGrade.Tint.Detection.YUV.SDR="Luma Chroma (BT.709 SDR)"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp="Exp"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp2="Exp2"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log="Log"
+Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log10="Log10"
+Filter.ColorGrade.Correction.Saturation="Doygunluk"
+Filter.ColorGrade.Correction.Lightness="Işıklandırma"
+Filter.ColorGrade.Correction.Contrast="Kontrast"
+
+Filter.Displacement.File="Dosya"
+Filter.Displacement.Scale="Ölçek"
+
+Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s Giriş Değeri"
+Filter.DynamicMask.Channel.Input.Description="Yapılacaklar"
+
+Filter.Nvidia.FaceTracking="NVIDIA Yüz Takibi"
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Yakınlaştırma"
+Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Offset.X="X"
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Offset.Y="Y"
+Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Stability="Stabilite"
 
 
+Filter.Transform.Position.X="X"
+Filter.Transform.Position.Y="Y"
+Filter.Transform.Position.Z="Z"
+Filter.Transform.Scale="Ölçek"
+Filter.Transform.Scale.X="X"
+Filter.Transform.Scale.Y="Y"
+Filter.Transform.Shear.X="X"
+Filter.Transform.Shear.Y="Y"
+Filter.Transform.Rotation="Döndürme"
 
+Source.Mirror.Source="Kaynak"
+Source.Mirror.Source.Size="Kaynak Boyutu"
+Source.Mirror.Source.Audio="Sesi Etkinleştir"
+Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Nokta"
+Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bikübik"
+Source.Mirror.Scaling.Size="Boyut"
+Source.Mirror.Scaling.Bounds.Fill="Doldur"
 
+Codec.H264="H264"
+Codec.H264.Profile="Profil"
+Codec.H264.Profile.main="Giriş"
+Codec.H264.Profile.high="Yüksek"
+Codec.H264.Level="Düzey"
 
+Codec.HEVC="HEVC"
+Codec.HEVC.Profile="Profil"
+Codec.HEVC.Profile.main="Giriş"
+Codec.HEVC.Tier="Kademe"
+Codec.HEVC.Tier.main="Giriş"
+Codec.HEVC.Tier.high="Yüksek"
+Codec.HEVC.Level="Düzey"
 
+Codec.ProRes.Profile="Profil"
+Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy (APCO)"
+Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Hafif/LT (APCS)"
+Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standart (APCN)"
+Codec.ProRes.Profile.APCH="422 Yüksek Kalite/HQ (APCH)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Yüksek Kalite/HQ (AP4H)"
+Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Ekstrem Kalite/XQ (AP4X)"
 
-
+FFmpegEncoder="FFmpeg Ayarları"
-
+FFmpegEncoder.Threads="İş Parçacığı Sayısı"
-
+FFmpegEncoder.StandardCompliance.VeryStrict="Çok Katı"
-
 
 FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Varsayılan"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Slow="Yavaş"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Medium="Orta"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Fast="Hızlı"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.HighPerformance="Yüksek Performans"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.HighQuality="Yüksek Kalite"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.BluRayDisc="BluRay Diski"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatency="Düşük Gecikme"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighPerformance="Düşük Gecikme Yüksek Performans"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighQuality="Düşük Gecikme Yüksek Kalite"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Lossless="Kayıpsız"
+FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LosslessHighPerformance="Kayıpsız Yüksek Performans"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode="Mod"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.TwoPass="İki Geçiş"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Target="Hedef Bit Hızı"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Minimum="Minimum Bit Hızı"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Maximum="Maksimum Bit Hızı"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality="Kalite Sınırları"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Target="Hedef Kalite"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Minimum="Düşük Kalite"
+FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Maximum="Maksimum Kalite"
+FFmpegEncoder.NVENC.Other.ZeroLatency="Sıfır Gecikme"