obs-StreamFX/data/locale/th-TH.ini

Advanced="ตัวเลือกขั้นสูง"

Channel.Red="สีแดง"
Channel.Green="สีเขียว"
Channel.Blue="สีน้ำเงิน"
Channel.Alpha="ความโปร่งใส"

FileType.Image="รูปภาพ"
FileType.Images="รูปภาพ"
FileType.Video="วีดีโอ"
FileType.Videos="วีดีโอ"
FileType.Sound="เสียง"
FileType.Sounds="เสียง"
FileType.Effect="เอฟเฟกต์"
FileType.Effects="เอฟเฟกต์"

SourceType.Source="แหล่งที่มา"
SourceType.Scene="ฉาก"

Alignment.Center="กึ่งกลาง"
Alignment.Left="ซ้าย"
Alignment.Right="ขวา"
Alignment.Top="บน"
Alignment.Bottom="ล่าง"

State.Disabled="ปิดการใช้งาน"
State.Enabled="เปิดใช้งาน"
State.Manual="ด้วยตัวเอง"
State.Automatic="อัตโนมัติ"
State.Default="ค่าเริ่มต้น"

UI.Menu="StreamFX"
UI.Menu.Website="เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา"
UI.Menu.Discord="เข้า Discord ของเรา"
UI.About.Role.Supporter="สนับสนุน"

UI.Updater.Dialog.Version.Current="รุ่นปัจจุบัน:"
UI.Updater.Dialog.Version.Latest="รุ่นล่าสุด:"
UI.Updater.Dialog.Button.Cancel="เตือนฉันในภายหลัง"
UI.Updater.Menu.CheckForUpdates="ตรวจสอบอัพเดต"

Blur.Type.Box="กล่อง"
Blur.Subtype.Zoom="ซูม"

MipGenerator.Sharpen="ทำให้คมชัด"
MipGenerator.Intensity="ความเข้ม"

Shader="เชดเดอร์"
Shader.Shader.File="ไฟล์"
Shader.Shader.Size="ขนาด"
Shader.Shader.Size.Width="ความกว้าง"
Shader.Shader.Size.Height="ความสูง"
Filter.Shader="เชดเดอร์"
Source.Shader="เชดเดอร์"
Transition.Shader="เชดเดอร์"

Filter.Blur="ความพร่ามัว"
Filter.Blur.Type="ประเภท"
Filter.Blur.Size="ขนาด"

Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="เส้นตรง"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log="Log"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log10="Log10"

Filter.Displacement.File="ไฟล์"

Filter.DynamicMask.Channel="%s แชแนล"
Filter.DynamicMask.Channel.Value="ค่าพื้นฐาน"
Filter.DynamicMask.Channel.Multiplier="ตัวคูณ"

Filter.NVIDIA.FaceTracking.ROI.Zoom="ซูม"
Filter.NVIDIA.FaceTracking.ROI.Offset.X="X"
Filter.NVIDIA.FaceTracking.ROI.Offset.Y="Y"

Filter.SDFEffects.Shadow.Inner="เงาด้านใน"
Filter.SDFEffects.Outline="เส้นกรอบ"

Filter.Transform="การแปลงแบบ 3 มิติ"
Filter.Transform.Camera.Perspective="ทัศนมิติ (เพอร์สเปกทีฟ)"
Filter.Transform.Position.X="X"
Filter.Transform.Position.Y="Y"
Filter.Transform.Position.Z="Z"
Filter.Transform.Scale.X="X"
Filter.Transform.Scale.Y="Y"
Filter.Transform.Shear.X="X"
Filter.Transform.Shear.Y="Y"

Source.Mirror.Source="แหล่งที่มา"
Source.Mirror.Source.Audio="เปิดใช้งานเสียง"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Unknown="ไม่ระบุ"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Mono="โมโน"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Stereo="สเตอริโอ"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Surround="รอบทิศทาง"
Source.Mirror.Source.Audio.Layout.FullSurround="รอบทิศทาง แบบ เต็มรูปแบบ"

Codec.H264="H264"
Codec.H264.Profile="โปรไฟล์"
Codec.H264.Profile.baseline="พื้นฐาน"
Codec.H264.Profile.main="หลัก"
Codec.H264.Profile.high="สูง"

Codec.HEVC.Profile="โปรไฟล์"
Codec.HEVC.Profile.main="หลัก"
Codec.HEVC.Tier.main="หลัก"
Codec.HEVC.Tier.high="สูง"

Codec.ProRes.Profile="โปรไฟล์"

FFmpegEncoder.StandardCompliance.Unofficial="อย่างไม่เป็นทางการ"
FFmpegEncoder.StandardCompliance.Experimental="ทดลอง"
FFmpegEncoder.GPU="GPU"
FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Frames="เฟรม"
FFmpegEncoder.KeyFrames.IntervalType.Seconds="วินาที"

FFmpegEncoder.AMF.Preset.Speed="ความเร็ว"
FFmpegEncoder.AMF.Preset.Balanced="สมดุล"
FFmpegEncoder.AMF.Preset.Quality="คุณภาพ"
FFmpegEncoder.AMF.RateControl.Mode="รูปแบบ"

FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="ค่าเริ่มต้น"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Slow="ช้า"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Fast="รวดเร็ว"