Merge pull request #655 from Desovsky/patch-1

Update readme.pl.md

readme/readme.pl.md

@@ -7,17 +7,22 @@
       />
       <img 
         src="https://raw.githubusercontent.com/VueTubeApp/.github/main/readme_assets/light/VueTube.svg" 
-        alt="VueTube icon"
+        alt="Logo VueTube"
         width="500"
        />
     </picture>
   </a>
   </br>
-  <sub>Logo autorstwa <a href="https://github.com/afnzmn">@afnzmn</a></sub>
+  <details>
-  <sub>Polskie tłumaczenie <a href="https://github.com/Spiryt7">@Spiryt7</a></sub>
+  <summary>Pokaż autorów Readme</summary>
-  </br>
+
-  </br>
+<sub>Logo autorstwa <a href="https://github.com/afnzmn">@afnzmn</a></sub> <br/>
-<strong>Prosty klient FOSS strumieniowego przesyłania wideo, którego celem jest odtworzenie WSZYSTKICH funkcji z odpowiednich aplikacji (i znacznie więcej)</strong>
+<sub>Polskie tłumaczenie: <a href="https://github.com/Spiryt7">@Spiryt7</a>, <a href="https://github.com/Desovsky">@Desovsky</a></sub>
+
+</details>
+
+<p align="center">
+<strong>Prosty, otwartoźródłowy klient do strumieniowego odtwarzania wideo, którego celem jest odtworzenie WSZYSTKICH funkcji z odpowiednich aplikacji (i więcej!)</strong>
 </br>
 Wymawia się: View Tube (<code>/ˈvjuːˌtjuːb/</code>)
 </p>
@@ -31,96 +36,319 @@ Wymawia się: View Tube (<code>/ˈvjuːˌtjuːb/</code>)
   <a href="https://twitter.com/VueTubeApp" alt="Twitter"><img src="https://img.shields.io/twitter/follow/VueTubeApp?label=Follow&style=flat&logo=twitter"></img></a>
 </p>
 
-Przeczytaj to w innych językach: [English,](../readme.md) [Español,](/readme/readme.es.md) [简体中文,](/readme/readme.zh-hans.md) [繁體中文,](/readme/readme.zh-hant.md) [日本語,](/readme/readme.ja.md) [עִברִית,](/readme/readme.he.md) [Nederlands,](/readme/readme.nl.md) [தமிழ்,](/readme/readme.ta.md) [Bahasa Melayu,](/readme/readme.ms.md) [Македонски,](/readme/readme.mk.md) [Français,](/readme/readme.fr.md) [Português Brasileiro,](/readme/readme.pt-br.md) [Bahasa Indonesia,](/readme/readme.id.md) [Polski,](/readme/readme.pl.md) [Български,](/readme/readme.bg.md) [Italiano,](/readme/readme.it.md) [Magyar,](/readme/readme.hu.md) [한국어,](/readme/readme.kr.md) [Tiếng Việt,](/readme/readme.vi.md) [Română,](/readme/readme.ro.md) [Українська,](/readme/readme.ua.md) [Türkçe,](/readme/readme.tr.md/) [Русский](/readme/readme.ru.md)
+**Przeczytaj tą stronę w innych językach**: [English,](../readme.md) [Español,](/readme/readme.es.md) [简体中文,](/readme/readme.zh-hans.md) [繁體中文,](/readme/readme.zh-hant.md) [日本語,](/readme/readme.ja.md) [עִברִית,](/readme/readme.he.md) [Nederlands,](/readme/readme.nl.md) [தமிழ்,](/readme/readme.ta.md) [Bahasa Melayu,](/readme/readme.ms.md) [Македонски,](/readme/readme.mk.md) [Français,](/readme/readme.fr.md) [Português Brasileiro,](/readme/readme.pt-br.md) [Bahasa Indonesia,](/readme/readme.id.md) [Polski,](/readme/readme.pl.md) [Български,](/readme/readme.bg.md) [Italiano,](/readme/readme.it.md) [Magyar,](/readme/readme.hu.md) [한국어,](/readme/readme.kr.md) [Tiếng Việt,](/readme/readme.vi.md) [Română,](/readme/readme.ro.md) [Українська,](/readme/readme.ua.md) [Türkçe,](/readme/readme.tr.md/) [Русский](/readme/readme.ru.md)
 
-## Funkcje
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_features.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Funkcje
+</h2>
 
-<img src="../resources/readme-pl/Features.pl.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
+<img src="../resources/readme-pl/Features.pl.svg" alt="Logo VueTube" height="100"/>
 
-- 🎨 Motywy: Jasny, Ciemny, OLED, Wszystkie kolory tęczy
+- 🎨 **Motywy** - Jasny, Ciemny, OLED i wszystkie kolory tęczy! Ustaw kolor akcentu i tła według swoich upodobań.
-- 🖌️ Personalizacja interfejsu: Możesz w pełni dostosować kolor akcentu oraz inne części interfejsu użytkownika i usunąć funkcje, których nie używasz!
+- 🖌️ **Personalizacja interfejsu** - Możesz dostosować przyciski, krawędzie, a nawet wyłączyć elementy interfejsu, których nie używasz, przez co uzyskasz interfejs najlepiej dostosowany do Ciebie.
-- ⬆️ Automatyczne aktualizacje: Otrzymuj powiadomienia o dostępności aktualizacji oraz odinstaluj aktualizację, jeśli Ci się nie podoba!
+- ⬆️ **Automatyczne aktualizacje** - Otrzymuj powiadomienia o dostępności aktualizacji, pobieraj przez aplikację i cofaj aktualizacje, jeśli coś ci się nie spodoba!
-- 👁️ Ochrona przed śledzeniem: Domyślnie przez aplikację nie są wysyłane żadne dane telemetryczne
+- 👁️ **Ochrona przed śledzeniem** - Domyślnie aplikacja nie wysyła żadnych danych telemetrycznych z twojego urządzenia, a także nie korzysta z zewnętrznych API. Prywatność jest ważna!
-- 📺 Własny odtwarzacz wideo
+- 📺 **Własny odtwarzacz wideo** - Aplikacja oferuje odtwarzacz z wieloma przydatnymi funkcjami, jak 16-krotne przyśpieszenie wideo.
-- 👎 Przywrócony licznik łapek w dół
+- 🌍 **Tłumaczenia** - Aplikacja jest dostępna w ponad 25 językach! Domyślny język jest ustawiany na podstawie ustawień twojego urządzenia.
+- 👎 **Return YouTube Dislike** - Popularne rozszerzenie przywracające łapki w dół. [_Więcej informacji tutaj_](https://returnyoutubedislike.com)
+- 💰 **SponsorBlock** - Rozszerzenie automatycznie pomijające bloki sponsorskie i irytujące fragmenty w filmach. [_Więcej informacji tutaj_](https://sponsor.ajay.app)
 
-## Instalacja
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_install.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Instalacja
+</h2>
 
-<img src="../resources/readme-pl/Install.pl.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
+<img src="../resources/readme-pl/Install.pl.svg" alt="Logo VueTube" height="100"/>
 
-Aby zainstalować aplikację, odwiedź www.vuetube.app/install
+Aby zainstalować aplikację, odwiedź www.vuetube.app/install lub sprawdź poniżej wszystkie dostępne wersje:
 
 <details>
-  <summary>Lub kliknij tutaj, aby wyświetlić wszystkie dostępne wersje</summary>
+  <summary>🖱️ Kliknij, aby wyświetlić wersje</summary>
 <br />
 
-### Android
+<h3 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_android.png"
+      height="20"
+      width="20">
+</sub>
+Android
+</h3>
 
 | <a href=https://nightly.link/VueTubeApp/VueTube/workflows/ci/main/android.zip><img id="im" width="200" src=../resources/getunstable.png></a> | <a href=https://github.com/VueTubeApp/VueTube/releases/download/0.2/VueTube-Canary-June-15-2022.apk><img id="im" width="200" src=../resources/getcanary.png></a> | <a href=https://vuetube.app/install><img id="im" width="200" src=../resources/getstable.png></a> |
 | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| Dużo błędów oraz wczesny dostęp do najnowszych funkcji                                                                                       | Mniej błędów niż w wersji niestabilnej, nieco więcej funkcji niż w wersji stabilnej                                                                              | Niedostępna, dopóki aplikacja nie będzie bardziej rozwinięta                                     |
+| Niestabilna, ale masz wczesny dostęp do nowych funkcji.                                                                                  | Mniej błędów niż w wersji niestabilnej, nieco więcej funkcji niż w wersji stabilnej.                                                              | Jeszcze niedostępna.                                                                              |
 
-### iOS
+<h3 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_ios.png"
+      height="20"
+      width="20">
+</sub>
+iOS
+</h3>
 
 | <a href=https://nightly.link/VueTubeApp/VueTube/workflows/ci/main/iOS.zip><img id="im" width="200" src=../resources/getunstable.png></a> | <a href=https://cdn.discordapp.com/attachments/949908267855921163/972164558930198528/VueTube-Canary-May-6-2022.ipa><img id="im" width="200" src=../resources/getcanary.png></a> | <a href=https://vuetube.app/install><img id="im" width="200" src=../resources/getstable.png></a> |
-| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| Dużo błędów oraz wczesny dostęp do najnowszych funkcji                                                                                   | Mniej błędów niż w wersji niestabilnej, nieco więcej funkcji niż w wersji stabilnej                                                                                             | Niedostępna, dopóki aplikacja nie będzie bardziej rozwinięta                                     |
+| Niestabilna, ale masz wczesny dostęp do nowych funkcji.                                                                                  | Mniej błędów niż w wersji niestabilnej, nieco więcej funkcji niż w wersji stabilnej.                                                              | Jeszcze niedostępna.                                                                              |
+
+(Apple nie wspiera sideloadingu, tj. instalacji aplikacji z pliku bez umieszczania jej w oficjalnym sklepie AppStore. Z tego powodu instalacja VueTube na urządzeniach iPhone / iPad wymaga bardziej zaawansowanych i trudniejszych metod instalacji.)
 
 </details>
 
-## Plany
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_plans.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Plany
+</h2>
 
 <img src="../resources/readme-pl/Plans.pl.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
 
-- 🔍 Wyszukiwanie zaawansowane
+- 🔍 **Zaawansowane wyszukiwanie:** Sortowanie po dacie dodania, czasie trwania, polubieniach i innych wartościach.
-- 🗞️ Lokalna historia oglądania
+- 🗞️ **Lokalna historia:** Wyświetlaj ostatnio oglądanie filmy bez logowania.
-- ✂️ Shorts
+- ✂️ **YouTube Shorts:** Krótkie pionowe filmy trwające od 15 do 60 sekund.
-- 🧑 Logowanie przez konto Google
+- 🧑 **Logowanie kontem Google**: Zaloguj się, aby móc lajkować i komentować filmy, subskrybować kanały i więcej.
-- 🖼️ Tryb "obraz w obrazie"
+- 🖼️ **Funkcja *obraz w obrazie* (PiP):** Pozwala ci oglądać filmy w pływającym okienku podczas używania innych aplikacji.
-- i wiele więcej!
+- 🧩 **Wtyczki:** Instaluj wtyczki tworzone przez społeczność i dodawaj przydatne funkcje.
+- I więcej!
 
-## Zrzuty ekranu
+Możesz zasugerować własne funkcje otwierając "feature request issue" w tym repozytorium. (*Issues* -> *New issue* -> *⭐ Feature request*)
 
-Zobacz na naszej stronie internetowej: www.vuetube.app/info/screenshots
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_screenshots.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Zrzuty ekranu
+</h2>
+
+[Zobacz je na naszej stronie internetowej (w języku angielskim)](https://www.vuetube.app/info/screenshots) lub kliknij poniżej, aby je wyświetlić.
 
 <details>
-  <summary> Lub kliknij tutaj, aby wyświetlić zrzuty ekranu </summary>
+  <summary> 🖱️ Kliknij, aby wyświetlić zrzuty ekranu </summary>
 <br />
-  
+
 <img src="https://vuetube.app/wtch.png" width="400">
 <img src="https://vuetube.app/stng.png" width="400">
 <img src="https://vuetube.app/srch.png" width="400">
-     
+
+</details>
+
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_community.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Społeczność
+</h2>
+
+Używamy rożnych platform do kontaktu ze społecznością. Możesz uczestniczyć w rozwoju VueTube albo po prostu śledzić najnowsze wiadomości poprzez odwiedzenie:
+
+- Serwera Discord (https://vuetube.app/discord)
+- Grupy na Telegramie (https://t.me/vuetube)
+- Subreddita (https://www.reddit.com/r/vuetube)
+
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_progress.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Postępy
+</h2>
+
+<details>
+  <summary> 🖱️ Kliknij, aby wyświetlić postępy </summary>
+
+ <br>
+
+| **Ogólne**                            | **Player**                                       | [**Extractor**](https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Extractor) |
+|:-------------------------------------:|:------------------------------------------------:|:----------------------------------------------------------------:|
+| 🟢 Komentarze (100%)                  | 🟢 Odtwarzaj / Zatrzymaj (100%)                  | 🟢 Autouzupełnianie wyszukiwania (100%)                          |
+| 🟢 Opisy (100%)                       | 🟢 Kliknij by pokazać / schować przyciski (100%) | 🟢 Strona główna (100%)                                          |
+| 🟢 Strona główna (100%)               | 🟠 Pasek postępu (80%)                           | 🟢 Wyszukiwanie (100%)                                           |
+| 🟢 Integracja RYD (100%)              | 🟠 Pełny ekran (80%)                             | 🟠 Informacje o wideo (60%)                                      |
+| 🟢 Motywy (100%)                      | 🟠 Panel wyboru rozdzielczości (50%)             | 🔴 Kanały (0%)                                                   |
+| 🟢 Watch Page (100%)                  | 🔴 Miniodtwarzacz (0%)                           | 🔴 Komentarze (0%)                                               |
+| 🟠 Integracja Sponsorblock (95%)      | 🔴 Odtwarzanie w tle (0%)                        | 🔴 Live Chat (0%)                                                |
+| 🟠 Automatyczne aktualizacje (50%)    | 🔴 Obraz w obrazie (0%)                          | 🔴 Trendy (0%)                                                   |
+| 🟠 Strona kanału (50%)                | 🔴 Napisy (0%)                                   | 🔴 Interakcje (0%)                                               |
+| 🟠 Posty społeczności (10%)           | 🔴 Karty informacyjne (0%)                       | 🔴 Playlisty (0%)                                                |
+| 🟠 Modyfikowalne UI YT Shorts (10%)   |                                                  | 🔴 Powiadomienia (0%)                                            |
+| 🟠 Modyfikowalne UI YT Music UI (10%) |                                                  | 🔴 Logowanie (0%)                                                |
+| 🟠 Modyfikowalne UI (30%)             |                                                  |                                                                  |
+| 🟠 Biblioteka (10%)                   |                                                  |                                                                  |
+| 🟠 Odpowiedzi (50%)                   |                                                  |                                                                  |
+| 🟠 Wtyczki społeczności (40%)         |                                                  |                                                                  |
+| 🟠 VueTube Player (Patrz obok)        |                                                  |                                                                  |
+| 🟠 VueTube Extractor (Patrz obok)     |                                                  |                                                                  |
+| 🔴 Lokalna historia (0%)              |                                                  |                                                                  |
+| 🔴 Strona subskrypcji (0%)            |                                                  |                                                                  |
+| 🔴 Wsparcie innych platform (0%)      |                                                  |                                                                  |
+
+
 </details>
 
 ### Użyte technologie
 
 <a href="https://capacitorjs.com/solution/vue"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/953538236716814356/955694368742834176/Capacitator-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://vuetifyjs.com/"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/810799100940255260/973719873467342908/Vuetify-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://nuxtjs.org/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/NuxtJS-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://vuejs.org/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/VueJS-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://javascript.com/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/JavaScript.svg" height=40/></a> <a href="https://java.com/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/Java-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://gradle.com/"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/810799100940255260/955691550560636958/Gradle.svg" height=40/></a> <a href="https://developer.apple.com/swift/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/Swift.svg" height=40/></a>
 
-### Dlaczego to robię?
+### Dlaczego to robimy?
 
-Od dłuższego czasu był to temat poruszany na serwerze discord Return Youtube Dislike, więc uznałem, że powinienem się za to zabrać!
+VueTube powstał jako darmowa, otwartoźródłowa i cross-platformowa alternatywa dla [Big Tech](https://pl.wikipedia.org/wiki/GAFAM), z możliwością dostosowania ustawień dla siebie. Projekt przyciąga tysiące użytkowników i współtwórców z całego świata. Możesz do nas dołączyć i przyczynić się do rozwoju na różne sposoby...
 
 ### Chcesz pomóc?
 
-Zapoznaj się z naszą stroną internetową, aby dowiedzieć się, jak to zrobić: www.vuetube.app/contributing
+Cieszymy się, że jesteś zainteresowany wsparciem. Zapoznaj się z naszą stroną internetową, aby dowiedzieć się, jak to zrobić: [vuetube.app/contributing](https://www.vuetube.app/contributing).
 
-## Współautorzy
+Jeśli chcesz pomóc przy tłumaczeniu aplikacji, [kliknij tutaj](/NUXT/plugins/languages) i przeczytaj instrukcje. Jeśli GitHub jest dla ciebie niewygodny i nieznany, możesz też przesłać przetłumaczone pola w pliku tekstowym na naszym [Discordzie](https://vuetube.app/discord), a my je zaimplementujemy.
+
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_github.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Współtwórcy z GitHuba
+</h2>
 
 <a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube/graphs/contributors">
   <img src="https://contrib.rocks/image?repo=VueTubeApp/VueTube" />
 </a>
 
-<sub>Wykonane przy użyciu [contrib.rocks](https://contrib.rocks). </sub>
+<sub>Wygenerowane automatycznie przy użyciu [contrib.rocks](https://contrib.rocks). </sub>
 
-## Podziękowania
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_acknowledgements.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Podziękowania
+</h2>
 
-- Emotikony [Twemoji team](https://twemoji.twitter.com/), Licencjonowane w ramach [CC-BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
+- Emotikony [Twemoji team](https://twemoji.twitter.com/), Licencjonowane w ramach [CC-BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
-- VueTube Logo autorstwa [@afnzmn](https://github.com/afnzmn)
+- Logo VueTube autorstwa [@afnzmn](https://github.com/afnzmn).
-- Publiczne dane liczby łapek w dół dostarczane przez [Return YouTube Dislike](https://returnyoutubedislike.com).
+- Publiczne dane o liczbie łapek w dół dostarczane przez [Return YouTube Dislike](https://returnyoutubedislike.com).
+- Ajay & Społeczność za dostarczenie [Sponsorblock API](https://sponsor.ajay.app), Licencjonowane w ramach [CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
 
-## Zastrzeżenie
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_donate.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Wesprzyj nas
+</h2>
 
-Projekt VueTube oraz jego zawartość nie są związane, finansowane, autoryzowane, popierane ani w żaden sposób kojarzone z YouTube, Google LLC ani żadną z jej spółek zależnych. Oficjalna strona YouTube znajduje się pod adresem [www.youtube.com](https://www.youtube.com).
+VueTube jest i zawsze będzie darmowe i otwartoźródłowe, ale możesz wesprzeć naszych deweloperów, wpłacając pewną kwotę, która pomoże nam utrzymać ten projekt i rozwijać nowe funkcje. Każda pomoc jest mile widziana! Dostępne są takie formy donacji:
 
-Wszelkie znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe oraz inne prawa własności intelektualnej wykorzystane w projekcie VueTube należą do odpowiednich właścicieli.
+[Wesprzyj na Ko-Fi.com](https://ko-fi.com/vuetube) (Official)
+
+[Wesprzyj PickleNik na GitHubie](https://github.com/sponsors/PickleNik) (Maintainer)
+
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_disclaimer.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Uwaga
+</h2>
+
+Projekt VueTube oraz jego zawartość nie są związane, finansowane, autoryzowane, popierane ani w żaden sposób związane z YouTube, Google LLC ani żadną z jej spółek zależnych. Oficjalna strona YouTube znajduje się pod adresem [www.youtube.com](https://www.youtube.com).
+
+Wszelkie znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe oraz inne prawa własności intelektualnej wykorzystane w projekcie VueTube należą do ich odpowiednich właścicieli.
+
+<h2 align="left">
+<sub>
+<img  src="../resources/readme_icon_otherrepos.png"
+      height="30"
+      width="30">
+</sub>
+Inne repozytoria VueTube
+</h2>
+
+<details>
+  <summary> 🖱️ Kliknij, aby wyświetlić repozytoria </summary>
+
+<br>
+
+<a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Extractor">
+    <picture>
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Extractor&theme=dark"
+        media="(prefers-color-scheme: dark)"
+      />
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Extractor&theme=highcontrast"
+        media="(prefers-color-scheme: dark_colorblind)"
+      />
+      <img 
+        src="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Extractor" 
+        alt="VueTube Extractor"
+       />
+    </picture>
+</a>
+
+**VueTube Extractor** to biblioteka umożliwiająca ekstrakcję danych z usług streamingowych, zaprojektowana do użytku w aplikacji VueTube.
+
+<a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Translator">
+    <picture>
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Translator&theme=dark"
+        media="(prefers-color-scheme: dark)"
+      />
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Translator&theme=highcontrast"
+        media="(prefers-color-scheme: dark_colorblind)"
+      />
+      <img 
+        src="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Translator" 
+        alt="VueTube Translator"
+       />
+    </picture>
+</a>
+
+**VueTube Translator** to narzędzie do tłumaczenia pól w plikacj GitHub, takich jak JSON lub JS i eksportu wyników w odpowiedniej strukturze. Zostało stworzone, aby pomóc tłumaczom VueTube, ale może być używane w innych celach.
+
+<a href="https://github.com/VueTubeApp/vuetube-http">
+    <picture>
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=vuetube-http&theme=dark"
+        media="(prefers-color-scheme: dark)"
+      />
+      <source 
+        srcset="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=vuetube-http&theme=highcontrast"
+        media="(prefers-color-scheme: dark_colorblind)"
+      />
+      <img 
+        src="https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=vuetube-http" 
+        alt="VueTube HTTP"
+       />
+    </picture>
+</a>
+
+**VueTube HTTP** to wtyczka do obsługi natywnych żądań HTTP, pobierania/wgrywania plików i obsługi plików cookie. Jest to fork [orginalnego projektu HTTP](https://github.com/capacitor-community/http) od Capacitor Community z dodatkami zespołu VueTube.
+
+</details>
+
+<hr>
+
+<p align="center">
+<img src="../resources/bottom_banner_readme.png" width="800">
+</p>