2020-07-03 16:33:50 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources >
<!-- Global Strings -->
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "cancel" > Cancel</string>
2020-07-15 11:23:50 +00:00
<string name= "close" > Tanca</string>
<string name= "reset" > Restableix</string>
<string name= "save" > Desa</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "select_apps" > Select Your Apps</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- Main Activity -->
2020-07-15 11:23:50 +00:00
<string name= "title_about" > Quant a</string>
2020-11-16 13:36:23 +00:00
<string name= "title_home" > Gestor</string>
2020-07-15 11:23:50 +00:00
<string name= "title_settings" > Configuració</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "update_manager" > Update Manager</string>
<!-- Welcome Page -->
2020-11-13 14:27:17 +00:00
<string name= "are_you_rooted" > Is Your Device Rooted?</string>
<string name= "grant_root" > Grant Root Permission</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "select_at_least_one_app" > Select at least one app!</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "select_apps_music" > Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature-rich but fulfills your needs.</string>
2020-11-13 14:27:17 +00:00
<string name= "select_apps_vanced" > YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
<string name= "lets_get_started" > Let\'s get started</string>
2020-12-18 15:49:58 +00:00
<string name= "willing_to_use_root" > Don\'t know what this is or don\'t want to use the root version? just click the blue arrow below!</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- Home Page -->
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "about_app" > About %1$s</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "app_changelog_tooltip" > Tap on the card to see the changelog.</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "changelog" > Changelog</string>
2020-07-15 11:23:50 +00:00
<string name= "downloading_file" > Descarregant %1$s</string>
<string name= "install" > Instal·lar</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "button_reinstall" > Reinstal·la</string>
<string name= "version_installed" > Instal·lat:</string>
<string name= "latest" > Darrera:</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "no_microg" > microG no està instal·lat</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "root_not_granted" > L\'accés arrel no s\'ha concedit</string>
<string name= "unavailable" > No disponible</string>
<string name= "update" > Actualitza</string>
2020-12-18 15:49:58 +00:00
<string name= "social_media" > Social Media</string>
<string name= "support_us" > Support us</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- Settings -->
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "accent_color" > Color d\'èmfasi</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "category_appearance" > Appearance</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "category_behaviour" > Behavior</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "clear_files" > Esborrar fitxers descarregats</string>
<string name= "cleared_files" > Fitxers netejats correctament</string>
<string name= "firebase_title" > Firebase Analytics</string>
<string name= "firebase_summary" > This lets us collect information about app performance and crash logs</string>
<string name= "language_title" > Language</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "link_title" > Utilitza pestanyes personalitzades del Chrome</string>
<string name= "link_custom_tabs" > Els enllaços s\'obriran en pestanyes personalitzades del Chrome</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "system_default" > System Default</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "theme" > Tema</string>
<string name= "theme_dark" > Tema fosc</string>
<string name= "theme_light" > Tema clar</string>
<string name= "update_url" > Actualitza la URL del canal</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "push_notifications" > %1$s notificacions automàtiques</string>
<string name= "push_notifications_summary" > Rebeu notificacions automàtiques quan es publiqui una actualització de%1$s</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "update_center" > Gestor d\'actualitzacions</string>
2020-11-16 13:36:23 +00:00
<string name= "update_not_found" > Cap actualització</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "variant" > Variant</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- Dialogs -->
2020-11-13 14:27:17 +00:00
<string name= "advanced" > Advanced</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "app_install_files_detected" > %1$s installation files detected!</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "app_install_files_detected_summary" > Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install it?</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "checking_updates" > Checking for updates…</string>
<string name= "chosen_lang" > Idioma: %1$s</string>
2020-11-16 13:36:23 +00:00
<string name= "chosen_theme" > Tema: %1$s</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "chosen_version" > Version: %1$s</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "guide" > Guia</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "hold_on" > Atura!</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "magisk_vanced" > You are using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and cannot be updated using this app. Please remove it by removing the Magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "miui_one_title" > MIUI detectat!</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "miui_one" > To install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<string name= "error" > Error</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "redownload" > Redownload</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "security_context" > Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server, or the Vanced GitHub</string>
2020-07-15 23:22:18 +00:00
<string name= "success" > Èxit!</string>
2020-11-13 14:27:17 +00:00
<string name= "app_installation_preferences" > %1$s Installation Preferences</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "vanced_installed" > Vanced s\'ha instal·lat correctament. Obert ara?</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "version" > Version</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "music_installed" > Vanced Music s\'ha instal·lat correctament. Obert ara?</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "please_be_patient" > Please be patient…</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "launch" > Obert</string>
<string name= "welcome" > Benvingut</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- Install Page -->
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "choose_preferred_language" > Trieu els vostres idiomes preferits per a Vanced</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "light_plus_other" > Light + %1$s</string>
<string name= "select_at_least_one_lang" > Select at least one language!</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
<!-- About Page -->
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "manager_dev" > Gestor de desenvolupadors</string>
<string name= "sources" > Fonts</string>
<string name= "vanced_team" > Equip avançat</string>
<!-- Error messages -->
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "chown_fail" > Failed to `chown` APK to system owner, please try again.</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "error_downloading" > Error en descarregar %1$s</string>
<string name= "failed_uninstall" > Error en instal·lar el paquet %1$s</string>
2020-12-18 15:49:58 +00:00
<string name= "failed_accent" > Failed to apply new accent color</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "files_missing_va" > Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
<string name= "ifile_missing" > Failed to locate apk file for black/dark theme from storage, please try again.</string>
2020-11-15 19:08:58 +00:00
<string name= "installation_aborted" > Installation failed because the user aborted the installation.</string>
<string name= "installation_blocked" > Installation failed because the user blocked the installation.</string>
<string name= "installation_downgrade" > Installation failed because the user tried to downgrade the package. Uninstall updates from the stock YouTube app, then try again.</string>
2020-12-18 15:49:58 +00:00
<string name= "installation_conflict" > Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of the app, then try again.</string>
2020-09-27 15:46:46 +00:00
<string name= "installation_failed" > La instal·lació ha fallat per motius desconeguts. Uniu-vos al nostre Telegram o Discord per obtenir més assistència.</string>
<string name= "installation_incompatible" > La instal·lació ha fallat perquè el fitxer d\'instal·lació és incompatible amb el dispositiu. Esborreu els fitxers descarregats a Configuració i torneu-ho a provar.</string>
<string name= "installation_invalid" > La instal·lació ha fallat perquè els fitxers apk estan danyats. Torneu-ho a provar.</string>
<string name= "installation_signature" > La instal·lació ha fallat perquè la verificació de la signatura apk està activada. Desactiveu la verificació de la signatura apk i torneu-ho a provar.</string>
<string name= "installation_miui" > La instal·lació ha fallat perquè l\'optimització MIUI està activada. Desactiveu l\'optimització MIUI i torneu-ho a provar.</string>
<string name= "installation_storage" > La instal·lació ha fallat a causa d\'un error d\'emmagatzematge.</string>
2020-11-07 13:11:19 +00:00
<string name= "modapk_missing" > Failed to find apk file for black/dark theme from the installer. Clear app data of Manager, then try again.</string>
<string name= "path_missing" > Failed to locate the stock YouTube installation path after split installation.</string>
2020-07-03 16:33:50 +00:00
</resources>