diff --git a/view/lang/C/messages.po b/view/lang/C/messages.po
index b16265fc1..cb7b71517 100644
--- a/view/lang/C/messages.po
+++ b/view/lang/C/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2023.09-rc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-01 14:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-02 22:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter user nickname: "
 msgstr ""
 
-#: src/Console/User.php:182 src/Model/User.php:739
+#: src/Console/User.php:182 src/Model/User.php:736
 #: src/Module/Api/Twitter/ContactEndpoint.php:74
 #: src/Module/Moderation/Users/Active.php:71
 #: src/Module/Moderation/Users/Blocked.php:71
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Content/GroupManager.php:152 src/Content/Nav.php:278
 #: src/Content/Text/HTML.php:880 src/Content/Widget.php:537
-#: src/Model/User.php:1301
+#: src/Model/User.php:1298
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create new group"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:332 src/Model/Item.php:3089
+#: src/Content/Item.php:332 src/Model/Item.php:3108
 msgid "event"
 msgstr ""
 
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr ""
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Item.php:341 src/Model/Item.php:3091
+#: src/Content/Item.php:341 src/Model/Item.php:3110
 #: src/Module/Post/Tag/Add.php:123
 msgid "photo"
 msgstr ""
@@ -2189,8 +2189,8 @@ msgid ""
 "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a> %3$s"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:994 src/Model/Item.php:3822
-#: src/Model/Item.php:3828 src/Model/Item.php:3829
+#: src/Content/Text/BBCode.php:994 src/Model/Item.php:3841
+#: src/Model/Item.php:3847 src/Model/Item.php:3848
 msgid "Link to source"
 msgstr ""
 
@@ -2733,8 +2733,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/Core/Installer.php:516
 msgid ""
-"The web installer needs to be able to create a file called \"local.config."
-"php\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."
+"The web installer needs to be able to create a file called \"local.config.php"
+"\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."
 msgstr ""
 
 #: src/Core/Installer.php:517
@@ -2852,158 +2852,163 @@ msgstr ""
 msgid "Could not connect to database."
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:430
+#: src/Core/L10n.php:446
+#, php-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:430
 #: src/Module/Settings/Display.php:278
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:431
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:431
 #: src/Module/Settings/Display.php:279
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:432
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:432
 #: src/Module/Settings/Display.php:280
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:433
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:433
 #: src/Module/Settings/Display.php:281
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:434
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:434
 #: src/Module/Settings/Display.php:282
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:435
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:435
 #: src/Module/Settings/Display.php:283
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:507 src/Model/Event.php:429
+#: src/Core/L10n.php:494 src/Model/Event.php:429
 #: src/Module/Settings/Display.php:277
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:450
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:450
 msgid "January"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:451
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:451
 msgid "February"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:452
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:452
 msgid "March"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:453
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:453
 msgid "April"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:441
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:441
 msgid "May"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:454
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:454
 msgid "June"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:455
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:455
 msgid "July"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:456
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:456
 msgid "August"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:457
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:457
 msgid "September"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:458
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:458
 msgid "October"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:459
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:459
 msgid "November"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:511 src/Model/Event.php:460
+#: src/Core/L10n.php:498 src/Model/Event.php:460
 msgid "December"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:422
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:422
 msgid "Mon"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:423
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:423
 msgid "Tue"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:424
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:424
 msgid "Wed"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:425
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:425
 msgid "Thu"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:426
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:426
 msgid "Fri"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:427
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:427
 msgid "Sat"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:526 src/Model/Event.php:421
+#: src/Core/L10n.php:513 src/Model/Event.php:421
 msgid "Sun"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:437
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:437
 msgid "Jan"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:438
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:438
 msgid "Feb"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:439
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:439
 msgid "Mar"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:440
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:440
 msgid "Apr"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:442
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:442
 msgid "Jun"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:443
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:443
 msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:444
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:444
 msgid "Aug"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530
+#: src/Core/L10n.php:517
 msgid "Sep"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:446
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:446
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:447
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:447
 msgid "Nov"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/L10n.php:530 src/Model/Event.php:448
+#: src/Core/L10n.php:517 src/Model/Event.php:448
 msgid "Dec"
 msgstr ""
 
@@ -3401,81 +3406,81 @@ msgstr ""
 msgid "Happy Birthday %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:2148
+#: src/Model/Item.php:2167
 #, php-format
 msgid "Detected languages in this post:\\n%s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3093
+#: src/Model/Item.php:3112
 msgid "activity"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3095
+#: src/Model/Item.php:3114
 msgid "comment"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3098 src/Module/Post/Tag/Add.php:123
+#: src/Model/Item.php:3117 src/Module/Post/Tag/Add.php:123
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3268
+#: src/Model/Item.php:3287
 #, php-format
 msgid "%s is blocked"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3270
+#: src/Model/Item.php:3289
 #, php-format
 msgid "%s is ignored"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3272
+#: src/Model/Item.php:3291
 #, php-format
 msgid "Content from %s is collapsed"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3276
+#: src/Model/Item.php:3295
 #, php-format
 msgid "Content warning: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3729
+#: src/Model/Item.php:3748
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3760
+#: src/Model/Item.php:3779
 #, php-format
 msgid "%2$s (%3$d%%, %1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%3$d%%, %1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3762
+#: src/Model/Item.php:3781
 #, php-format
 msgid "%2$s (%1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3767
+#: src/Model/Item.php:3786
 #, php-format
 msgid "%d voter. Poll end: %s"
 msgid_plural "%d voters. Poll end: %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3769
+#: src/Model/Item.php:3788
 #, php-format
 msgid "%d voter."
 msgid_plural "%d voters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3771
+#: src/Model/Item.php:3790
 #, php-format
 msgid "Poll end: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3805 src/Model/Item.php:3806
+#: src/Model/Item.php:3824 src/Model/Item.php:3825
 msgid "View on separate page"
 msgstr ""
 
@@ -3633,145 +3638,145 @@ msgstr ""
 msgid "Contact information and Social Networks"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:226 src/Model/User.php:1214
+#: src/Model/User.php:225 src/Model/User.php:1211
 msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:648 src/Model/User.php:681
+#: src/Model/User.php:645 src/Model/User.php:678
 msgid "Login failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:713
+#: src/Model/User.php:710
 msgid "Not enough information to authenticate"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:834
+#: src/Model/User.php:831
 msgid "Password can't be empty"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:876
+#: src/Model/User.php:873
 msgid "Empty passwords are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:880
+#: src/Model/User.php:877
 msgid ""
 "The new password has been exposed in a public data dump, please choose "
 "another."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:884
+#: src/Model/User.php:881
 msgid "The password length is limited to 72 characters."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:888
+#: src/Model/User.php:885
 msgid "The password can't contain white spaces nor accentuated letters"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1097
+#: src/Model/User.php:1094
 msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1104
+#: src/Model/User.php:1101
 msgid "An invitation is required."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1108
+#: src/Model/User.php:1105
 msgid "Invitation could not be verified."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1116
+#: src/Model/User.php:1113
 msgid "Invalid OpenID url"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1129 src/Security/Authentication.php:241
+#: src/Model/User.php:1126 src/Security/Authentication.php:241
 msgid ""
 "We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
 "Please check the correct spelling of the ID."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1129 src/Security/Authentication.php:241
+#: src/Model/User.php:1126 src/Security/Authentication.php:241
 msgid "The error message was:"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1135
+#: src/Model/User.php:1132
 msgid "Please enter the required information."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1149
+#: src/Model/User.php:1146
 #, php-format
 msgid ""
 "system.username_min_length (%s) and system.username_max_length (%s) are "
 "excluding each other, swapping values."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1156
+#: src/Model/User.php:1153
 #, php-format
 msgid "Username should be at least %s character."
 msgid_plural "Username should be at least %s characters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/User.php:1160
+#: src/Model/User.php:1157
 #, php-format
 msgid "Username should be at most %s character."
 msgid_plural "Username should be at most %s characters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/User.php:1168
+#: src/Model/User.php:1165
 msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1173
+#: src/Model/User.php:1170
 msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1177
+#: src/Model/User.php:1174
 msgid "Not a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1180
+#: src/Model/User.php:1177
 msgid "The nickname was blocked from registration by the nodes admin."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1184 src/Model/User.php:1190
+#: src/Model/User.php:1181 src/Model/User.php:1187
 msgid "Cannot use that email."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1196
+#: src/Model/User.php:1193
 msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1204 src/Model/User.php:1261
+#: src/Model/User.php:1201 src/Model/User.php:1258
 msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1248 src/Model/User.php:1252
+#: src/Model/User.php:1245 src/Model/User.php:1249
 msgid "An error occurred during registration. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1275
+#: src/Model/User.php:1272
 msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1282
+#: src/Model/User.php:1279
 msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1287
+#: src/Model/User.php:1284
 msgid "Friends"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1291
+#: src/Model/User.php:1288
 msgid ""
 "An error occurred creating your default contact circle. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1335
+#: src/Model/User.php:1332
 msgid "Profile Photos"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1515
+#: src/Model/User.php:1512
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3779,7 +3784,7 @@ msgid ""
 "\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1518
+#: src/Model/User.php:1515
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3815,12 +3820,12 @@ msgid ""
 "\t\tThank you and welcome to %4$s."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1550 src/Model/User.php:1656
+#: src/Model/User.php:1547 src/Model/User.php:1653
 #, php-format
 msgid "Registration details for %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1570
+#: src/Model/User.php:1567
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3836,12 +3841,12 @@ msgid ""
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1589
+#: src/Model/User.php:1586
 #, php-format
 msgid "Registration at %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1613
+#: src/Model/User.php:1610
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3850,7 +3855,7 @@ msgid ""
 "\t\t\t"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1621
+#: src/Model/User.php:1618
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3871,8 +3876,8 @@ msgid ""
 "profile\n"
 "\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n"
 "\n"
-"\t\t\tWe recommend adding a profile photo, adding some profile "
-"\"keywords\" (very useful\n"
+"\t\t\tWe recommend adding a profile photo, adding some profile \"keywords"
+"\" (very useful\n"
 "\t\t\tin making new friends) - and perhaps what country you live in; if you "
 "do not wish\n"
 "\t\t\tto be more specific than that.\n"
@@ -3888,7 +3893,7 @@ msgid ""
 "\t\t\tThank you and welcome to %2$s."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1683
+#: src/Model/User.php:1680
 msgid ""
 "User with delegates can't be removed, please remove delegate users first"
 msgstr ""
@@ -5362,9 +5367,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/Module/Admin/Summary.php:98
 msgid ""
-"The last update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure "
-"update\" from the command line and have a look at the errors that might "
-"appear. (Some of the errors are possibly inside the logfile.)"
+"The last update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure update"
+"\" from the command line and have a look at the errors that might appear. "
+"(Some of the errors are possibly inside the logfile.)"
 msgstr ""
 
 #: src/Module/Admin/Summary.php:102
@@ -5515,8 +5520,8 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid ""
 "Show some informations regarding the needed information to operate the node "
-"according e.g. to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
-"noreferrer\">EU-GDPR</a>."
+"according e.g. to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer"
+"\">EU-GDPR</a>."
 msgstr ""
 
 #: src/Module/Admin/Tos.php:81
@@ -8849,8 +8854,8 @@ msgstr ""
 #: src/Module/Profile/Profile.php:158
 #, php-format
 msgid ""
-"You're currently viewing your profile as <b>%s</b> <a href=\"%s\" "
-"class=\"btn btn-sm pull-right\">Cancel</a>"
+"You're currently viewing your profile as <b>%s</b> <a href=\"%s\" class="
+"\"btn btn-sm pull-right\">Cancel</a>"
 msgstr ""
 
 #: src/Module/Profile/Profile.php:167
@@ -9398,8 +9403,8 @@ msgstr ""
 #: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:100
 #, php-format
 msgid ""
-"If you do not have access to your authentication code you can use a <a "
-"href=\"%s\">two-factor recovery code</a>."
+"If you do not have access to your authentication code you can use a <a href="
+"\"%s\">two-factor recovery code</a>."
 msgstr ""
 
 #: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:101
@@ -11050,8 +11055,8 @@ msgstr ""
 #: src/Module/Settings/TwoFactor/Verify.php:152
 #, php-format
 msgid ""
-"<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a "
-"href=\"%s\">%s</a></p>"
+"<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a href="
+"\"%s\">%s</a></p>"
 msgstr ""
 
 #: src/Module/Settings/TwoFactor/Verify.php:159
@@ -11160,9 +11165,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "At any point in time a logged in user can export their account data from the "
 "<a href=\"%1$s/settings/userexport\">account settings</a>. If the user wants "
-"to delete their account they can do so at <a href=\"%1$s/settings/"
-"removeme\">%1$s/settings/removeme</a>. The deletion of the account will be "
-"permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the "
+"to delete their account they can do so at <a href=\"%1$s/settings/removeme\">"
+"%1$s/settings/removeme</a>. The deletion of the account will be permanent. "
+"Deletion of the data will also be requested from the nodes of the "
 "communication partners."
 msgstr ""