From 21d685b21cccb5055b867271fdc9faaedf9e6685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Sat, 15 Sep 2012 10:38:08 +0200 Subject: [PATCH] DE: update to the strings --- view/de/messages.po | 15 ++++++++------- view/de/strings.php | 12 ++++++------ 2 files changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/view/de/messages.po b/view/de/messages.po index a01bf6a83..5e3963cff 100644 --- a/view/de/messages.po +++ b/view/de/messages.po @@ -13,6 +13,7 @@ # , 2012. # , 2012. # Martin Schmitt , 2012. +# , 2012. # Oliver , 2012. # , 2011-2012. # , 2011-2012. @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-13 10:00-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-14 13:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-15 08:34+0000\n" "Last-Translator: bavatar \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5010,19 +5011,19 @@ msgstr "" #: ../../addon/fbpost/fbpost.php:199 msgid "Facebook Post" -msgstr "" +msgstr "Beitrag auf Facebook" #: ../../addon/fbpost/fbpost.php:205 msgid "Install Facebook Post connector for this account." -msgstr "" +msgstr "Facebook-Connector für dieses Konto installieren." #: ../../addon/fbpost/fbpost.php:212 msgid "Remove Facebook Post connector" -msgstr "" +msgstr "Facebook-Connector entfernen" #: ../../addon/fbpost/fbpost.php:240 msgid "Facebook Post Settings" -msgstr "" +msgstr "Facebook-Beitragseinstellungen" #: ../../addon/widgets/widget_like.php:58 #, php-format @@ -5084,11 +5085,11 @@ msgstr "machte etwas obszönes Körperliches mit" #: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22 msgid "point out the poke feature to" -msgstr "" +msgstr "zeigte die neue Anstups-Funktion" #: ../../addon/morepokes/morepokes.php:22 msgid "pointed out the poke feature to" -msgstr "" +msgstr "zeigte die neue Anstups-Funktion" #: ../../addon/morepokes/morepokes.php:23 msgid "declare undying love for" diff --git a/view/de/strings.php b/view/de/strings.php index f59f898c9..38e25f565 100644 --- a/view/de/strings.php +++ b/view/de/strings.php @@ -1117,10 +1117,10 @@ $a->strings["Number of items"] = "Anzahl der Einträge"; $a->strings["Size of the cache"] = "Größe des Caches"; $a->strings["Delete the whole cache"] = "Cache leeren"; $a->strings["Facebook Post disabled"] = ""; -$a->strings["Facebook Post"] = ""; -$a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = ""; -$a->strings["Remove Facebook Post connector"] = ""; -$a->strings["Facebook Post Settings"] = ""; +$a->strings["Facebook Post"] = "Beitrag auf Facebook"; +$a->strings["Install Facebook Post connector for this account."] = "Facebook-Connector für dieses Konto installieren."; +$a->strings["Remove Facebook Post connector"] = "Facebook-Connector entfernen"; +$a->strings["Facebook Post Settings"] = "Facebook-Beitragseinstellungen"; $a->strings["%d person likes this"] = array( 0 => "%d Person mag das", 1 => "%d Leute mögen das", @@ -1140,8 +1140,8 @@ $a->strings["shag"] = "poppen"; $a->strings["shagged"] = "poppte"; $a->strings["do something obscenely biological to"] = "mit ihm/ihr etwas obszönes Körperliches machen"; $a->strings["did something obscenely biological to"] = "machte etwas obszönes Körperliches mit"; -$a->strings["point out the poke feature to"] = ""; -$a->strings["pointed out the poke feature to"] = ""; +$a->strings["point out the poke feature to"] = "zeigte die neue Anstups-Funktion"; +$a->strings["pointed out the poke feature to"] = "zeigte die neue Anstups-Funktion"; $a->strings["declare undying love for"] = "unterbliche Liebe verkünden"; $a->strings["declared undying love for"] = "verkündete unsterbliche Liebe für"; $a->strings["patent"] = "patentieren";