mirror of
https://github.com/coop-deluxe/sm64coopdx.git
synced 2024-11-22 12:05:11 +00:00
16400321e5
this removes the forced taking cap off while in the palette editor. press Z to remove cap now. it also fixes various problems that could happen that would cause the cap to stay off when it shouldn't. also fixed the taking off cap custom action sometimes playing the animation all the way through when it shouldn't. translations by DeepL, eros, Flower35 and Skeltan
414 lines
13 KiB
INI
414 lines
13 KiB
INI
[NOTIF]
|
|
CONNECTED = "@ s'est connecté"
|
|
DISCONNECTED = "@ s'est déconnecté"
|
|
LEFT_THIS_LEVEL = "@ a quitté ce niveau"
|
|
ENTERED_THIS_LEVEL = "@ est entré dans ce niveau"
|
|
ENTERED = "@ est entré dans\n#"
|
|
SERVER_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ Le serveur est fermé."
|
|
DISCORD_ERROR = "Erreur Discord.\nPour régler le problème, essayez de: \n1. Fermer le jeu.\n2. Redémarrer Discord.\n3. Relancer le jeu."
|
|
DISCORD_DETECT = "\\#ffa0a0\\Erreur:\\#dcdcdc\\ Discord n'est pas détecté.\n\\#a0a0a0\\Essayez de fermer le jeu, relancez Discord, puis relancez le jeu."
|
|
DISCONNECT_FULL = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ Le groupe est complet."
|
|
DISCONNECT_KICK = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ Le serveur vous a expulsé."
|
|
DISCONNECT_BAN = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ Le serveur vous a banni."
|
|
DISCONNECT_REJOIN = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ Reconnexion..."
|
|
DISCONNECT_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Déconnecté:\\#dcdcdc\\ L'hôte s'est déconnecté."
|
|
DISCONNECT_BIG_MOD = "Le mod utilisé est trop volumineux.\nDéconnexion."
|
|
DIED = "@ est mort"
|
|
DEBUG_FLY = "@ a activé le mode vol (débug) "
|
|
IMPORT_MOD_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le mod\n\\#dcdcdc\\'@'\\#a0ffa0\\\na été importé."
|
|
IMPORT_DYNOS_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le pack DynOS\n\\#dcdcdc\\'@'\n\\#a0ffa0\\a été importé."
|
|
IMPORT_PALETTE_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Préréglage de palette importé\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_FAIL = "\\#ffa0a0\\L'importation de\n\\#dcdcdc\\'@'\\#ffa0a0\\\na échoué."
|
|
IMPORT_FAIL_INGAME = "\\#ffa0a0\\L'importation ne peut pas se faire pendant la partie."
|
|
COOPNET_CONNECTION_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à CoopNet a échouée!"
|
|
COOPNET_DISCONNECTED = "\\#ffa0a0\\Connexion à CoopNet perdue!"
|
|
LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\Cette partie n'existe pas!"
|
|
LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à la partie a échouée!"
|
|
LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\Mot de passe incorrect!"
|
|
COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\Votre version n'est plus compatible avec CoopNet. Mettez à jour votre jeu!"
|
|
PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion au joueur '@' a échouée"
|
|
UNKNOWN = "inconnu"
|
|
LOBBY_HOST = "l'hôte de la partie"
|
|
UPDATE_AVAILABLE = "Nouvelle mise à jour !"
|
|
LATEST_VERSION = "Dernière version"
|
|
YOUR_VERSION = "Votre version"
|
|
|
|
[CHAT]
|
|
KICKING = "Vous avez expulsé '@' !"
|
|
BANNING = "Vous avez banni '@' !"
|
|
SERVER_ONLY = "Seul l'hôte peut utiliser cette commande."
|
|
PERM_BANNING = "Vous avez banni définitivement '@' !"
|
|
ADD_MODERATOR = "Vous avez ajouté '@' en tant que modérateur !"
|
|
PLAYERS = "Joueurs"
|
|
NO_PERMS = "Vous n'avez pas la permission d'utiliser cette commande."
|
|
PLAYER_NOT_FOUND = "Joueur introuvable."
|
|
NAMETAGS_MISSING_PARAMETERS = "Paramètres manquants : [OPTION]"
|
|
SELF_KICK = "Vous ne pouvez pas vous expulser vous même."
|
|
SELF_BAN = "Vous ne pouvez pas vous bannir vous même."
|
|
SELF_MOD = "Vous ne pouvez pas faire de vous même un modérateur."
|
|
KICK_CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir expulser '@' ?\nTapez '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' pour l'expulser."
|
|
BAN_CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir bannir '@' ?\nTapez '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' pour le bannir."
|
|
PERM_BAN_CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir bannir définitivement '@' ?\nTapez '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' pour le bannir."
|
|
MOD_CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir faire de '@' un modérateur ?\nTapez '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\'."
|
|
PLAYERS_DESC = "/players - Liste tous les joueurs et leurs ID"
|
|
KICK_DESC = "/kick [NAME|ID] - Expulse ce joueur de la partie actuelle"
|
|
BAN_DESC = "/ban [NAME|ID] - Bannit ce joueur de la partie actuelle"
|
|
PERM_BAN_DESC = "/permban [NAME|ID] - Bannit ce joueur de n'importe quelle partie dont vous êtes l'hôte"
|
|
MOD_DESC = "/moderator [NAME|ID] - Rend ce joueur capable d'utiliser des commandes tel que /kick, /ban, /permban sur n'importe quelle partie dont vous êtes l'hôte"
|
|
NAMETAGS_DESC = "/nametags [show-tag|show-health] - Modifiez si vous voyez votre propre étiquette de nom et si vous voyez la santé"
|
|
UNRECOGNIZED = "Cette commande n'est pas reconnue."
|
|
MOD_GRANTED = "\\#fff982\\Vous êtes désormais un modérateur."
|
|
|
|
[MENU]
|
|
BACK = "Retour"
|
|
CANCEL = "Annuler"
|
|
NO = "Non"
|
|
YES = "Oui"
|
|
|
|
[CAMERA]
|
|
CAMERA = "CAMÉRA"
|
|
FREE_CAMERA = "Caméra Libre"
|
|
ANALOG_CAMERA = "Caméra Analogique"
|
|
MOUSE_LOOK = "Souris comme Caméra"
|
|
INVERT_X = "Inverser l'axe X"
|
|
INVERT_Y = "Inverser l'axe Y"
|
|
X_SENSITIVITY = "Sensibilité de l'axe X"
|
|
Y_SENSITIVITY = "Sensibilité de l'axe Y"
|
|
AGGRESSION = "Aggression"
|
|
PAN_LEVEL = "Niveau de centrage"
|
|
DECELERATION = "Décélération"
|
|
|
|
[CONTROLS]
|
|
CONTROLS = "CONTRÔLES"
|
|
|
|
N64_BINDS = "Touches N64"
|
|
EXTRA_BINDS = "Touches Supplémentaires"
|
|
BACKGROUND_GAMEPAD = "Manette en arrière plan"
|
|
DISABLE_GAMEPADS = "Désactiver les manettes de jeu"
|
|
GAMEPAD = "Manette"
|
|
DEADZONE = "Zone Morte"
|
|
RUMBLE_STRENGTH = "Vibrations"
|
|
|
|
CHAT = "Chat"
|
|
PLAYERS = "Joueurs"
|
|
D_UP = "D Haut"
|
|
D_DOWN = "D Bas"
|
|
D_LEFT = "D Gauche"
|
|
D_RIGHT = "D Droite"
|
|
X = "X"
|
|
Y = "Y"
|
|
CONSOLE = "Console"
|
|
PREV = "Page Préc"
|
|
NEXT = "Page Suiv"
|
|
DISCONNECT = "Se Déconnecter"
|
|
|
|
UP = "Haut"
|
|
DOWN = "Bas"
|
|
LEFT = "Gauche"
|
|
RIGHT = "Droite"
|
|
A = "A"
|
|
B = "B"
|
|
START = "Pause"
|
|
L = "L"
|
|
R = "R"
|
|
Z = "Z"
|
|
C_UP = "C Haut"
|
|
C_DOWN = "C Bas"
|
|
C_LEFT = "C Gauche"
|
|
C_RIGHT = "C Droite"
|
|
|
|
[DISPLAY]
|
|
DISPLAY = "AFFICHAGE"
|
|
FULLSCREEN = "Plein Écran"
|
|
FORCE_4BY3 = "Forcer l'affichage 4:3"
|
|
PRELOAD_TEXTURES = "Textures Préchargées"
|
|
VSYNC = "VSync"
|
|
UNCAPPED_FRAMERATE = "FPS Illimités"
|
|
FRAME_LIMIT = "Limite de FPS"
|
|
FAST = "Rapide"
|
|
ACCURATE = "Précis"
|
|
INTERPOLATION = "Interpolation"
|
|
NEAREST = "Au plus proche"
|
|
LINEAR = "Linéaire"
|
|
TRIPOINT = "3 Points"
|
|
FILTERING = "Filtrage des Textures"
|
|
D0P5X = "x0.5"
|
|
D1X = "x1"
|
|
D1P5X = "x1.5"
|
|
D3X = "x3"
|
|
D10X = "x10"
|
|
D100X = "x100"
|
|
DRAW_DISTANCE = "Distance d'affichage"
|
|
DYNOS_PACKS = "Packs DynOS"
|
|
ANTIALIASING = "Anti-aliasing"
|
|
OFF = "Désactivé"
|
|
MUST_RESTART = "Vous devez relancer le jeu pour que certains changements prennent effet."
|
|
SHOW_FPS = "Afficher FPS"
|
|
|
|
[DJUI_THEMES]
|
|
DJUI_THEME = "Thème DJUI"
|
|
DJUI_SCALE = "Échelle DJUI"
|
|
DJUI_FONT = "Police DJUI"
|
|
AUTO = "Automatique"
|
|
CENTER = "Centrer le menu"
|
|
FONT_NORMAL = "Normal"
|
|
FONT_ALIASED = "Lisse"
|
|
LIGHT_THEME = "Clair"
|
|
DARK_THEME = "Sombre"
|
|
MARIO_THEME = "Mario"
|
|
ODYSSEY_THEME = "Odyssey"
|
|
FILE_SELECT_THEME = "Sélection de fichier"
|
|
|
|
[DYNOS]
|
|
DYNOS = "DYNOS"
|
|
GLOBAL_PLAYER_MODELS = "Modèle de joueur local seulement"
|
|
|
|
[HOST_MESSAGE]
|
|
INFO_TITLE = "INFORMATIONS"
|
|
WARN_DISCORD = "Invitez des amis en faisant un clic droit sur \nleur pseudo Discord puis en cliquant sur \n'\\#d0d0ff\\Inviter à rejoindre\\#dcdcdc\\'.\n\nVous pouvez envoyer des invitations dans les chats de serveurs en cliquant\nsur le bouton \\#d0d0ff\\+\\#dcdcdc\\ à coté de la barre de chat.\n\nLe statut d'activité \\#ffa0a0\\doit-être\\#dcdcdc\\ activé dans les paramètres utilisateurs Discord.\n\nApparaître hors-ligne \\#ffa0a0\\empêchera\\#dcdcdc\\ les invitations\nd'être envoyées."
|
|
WARN_DISCORD2 = "\\#ffa0a0\\Erreur:\\#dcdcdc\\ Discord n'est pas détecté.\n\n\\#a0a0a0\\Essayez de fermer le jeu,\nrelancer Discord,\net relancer le jeu."
|
|
WARN_SOCKET = "La Connexion Directe \\#ffa0a0\\vous oblige\\#dcdcdc\\ à configurer un\nport dans votre routeur.\n\nDéfinissez le port sur '\\#d0d0ff\\%d\\#dcdcdc\\' pour l'UDP."
|
|
HOST = "Héberger"
|
|
|
|
[HOST_MODS]
|
|
ROMHACKS = "ROM-HACKS"
|
|
MODS = "MODS"
|
|
WARNING = "\\#ffffa0\\Avertissement :\\#dcdcdc\\ 10 mods ou plus sont activés, veuillez en désactiver certains pour éviter l'instabilité ou le lag."
|
|
|
|
[HOST_SAVE]
|
|
SAVE_TITLE = "SAUVEGARDE"
|
|
ERASE_TITLE = "EFFACER"
|
|
CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette sauvegarde ?"
|
|
ERASE = "Effacer"
|
|
EDIT = "Modifier"
|
|
EDIT_TITLE = "MODIFIER"
|
|
EDIT_NAME = "Modifier le nom du fichier de sauvegarde @ :"
|
|
|
|
[HOST_SETTINGS]
|
|
SETTINGS = "PARAMÈTRES"
|
|
NONSOLID = "Intangible"
|
|
SOLID = "Solide"
|
|
FRIENDLY_FIRE = "Dégâts alliés"
|
|
PLAYER_INTERACTION = "Interactions joueurs"
|
|
WEAK = "Faible"
|
|
NORMAL = "Normal"
|
|
TOO_MUCH = "Beaucoup trop"
|
|
KNOCKBACK_STRENGTH = "Puissance du recul"
|
|
LEAVE_LEVEL = "Sortir du niveau"
|
|
STAY_IN_LEVEL = "Rester dans le niveau"
|
|
NONSTOP = "Non-stop"
|
|
ON_STAR_COLLECTION = "Obtention d'étoile"
|
|
SKIP_INTRO_CUTSCENE = "Passer la cinématique d'intro"
|
|
ENABLE_CHEATS = "Activer le mode triche"
|
|
BUBBLE_ON_DEATH = "Bulles (mort)"
|
|
NAMETAGS = "Afficher Pseudos"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON_CAP = "Activé (Limité)"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON = "Activé"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_OFF = "Désactivé"
|
|
BOUNCY_LEVEL_BOUNDS = "Bords de Niveau Rebondissants"
|
|
AMOUNT_OF_PLAYERS = "Nombre de joueurs"
|
|
PAUSE_ANYWHERE = "Faire Pause n'importe où"
|
|
|
|
[HOST]
|
|
SERVER_TITLE = "SERVEUR"
|
|
HOST_TITLE = "HÉBERGER"
|
|
DISCORD = "Discord"
|
|
DIRECT_CONNECTION = "Connexion Directe"
|
|
COOPNET = "CoopNet"
|
|
NETWORK_SYSTEM = "Mode d'hébergement"
|
|
PORT = "Port"
|
|
PASSWORD = "Mot de Passe"
|
|
SAVE_SLOT = "Sauvegarde"
|
|
SETTINGS = "Paramètres"
|
|
MODS = "Mods et modes de jeu"
|
|
ROMHACKS = "Rom-Hacks"
|
|
APPLY = "Appliquer"
|
|
HOST = "Héberger"
|
|
|
|
[JOIN_MESSAGE]
|
|
JOINING = "CONNEXION"
|
|
|
|
[JOIN]
|
|
JOIN_TITLE = "REJOINDRE"
|
|
JOIN_DISCORD = "Pour rejoindre une partie \\#d0d0ff\\Discord\\#dcdcdc\\:\n\nLaissez le jeu ouvert et cliquez sur rejoindre sur l'invitation.\n\nSi l'invitation dit que la partie est terminée, cliquez sur le nom de la personne qui a envoyé l'invitation pour l'actualiser."
|
|
JOIN_SOCKET = "Entrez l'IP et le port de la\n\\#d0d0ff\\connexion directe\\#dcdcdc\\ :"
|
|
JOIN = "Rejoindre"
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "Parties Publiques"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "Parties Privées"
|
|
DIRECT = "Connexion Directe"
|
|
|
|
[MAIN]
|
|
QUIT_TITLE = "QUITTER"
|
|
QUIT_CONFIRM = "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?"
|
|
HOST = "Héberger"
|
|
JOIN = "Rejoindre"
|
|
OPTIONS = "Options"
|
|
QUIT = "Quitter"
|
|
|
|
[MENU_OPTIONS]
|
|
MENU_TITLE = "MENU"
|
|
LEVEL = "Niveau"
|
|
STAFF_ROLL = "Générique de fin"
|
|
USE_STAGE_MUSIC = "Utiliser la musique du niveau"
|
|
RANDOM_STAGE = "Niveau aléatoire"
|
|
PLAY_VANILLA_DEMOS = "Jouer les démos"
|
|
|
|
[MISC]
|
|
DEBUG_TITLE = "DÉBOGAGE"
|
|
FIXED_COLLISIONS = "Collisions Améliorées"
|
|
LUA_PROFILER = "Profileur Lua"
|
|
CTX_PROFILER = "Profileur Ctx"
|
|
DEBUG_PRINT = "Affichage du Débogage"
|
|
DEBUG_INFO = "Infos de Débogage"
|
|
DEBUG_ERRORS = "Erreurs de Débogage"
|
|
MISC_TITLE = "AUTRES"
|
|
PAUSE_IN_SINGLEPLAYER = "Pause en Solo"
|
|
DISABLE_POPUPS = "Désactiver les Pop-ups"
|
|
USE_STANDARD_KEY_BINDINGS_CHAT = "Activer les contrôles clavier standards pour le tchat"
|
|
MENU_OPTIONS = "Options du menu"
|
|
INFORMATION = "Information"
|
|
DEBUG = "Débogage"
|
|
LANGUAGE = "Langue"
|
|
COOP_COMPATIBILITY = "Activer la compatibilité sm64ex-coop"
|
|
R_BUTTON = "Bouton R - Options"
|
|
|
|
[INFORMATION]
|
|
INFORMATION_TITLE = "INFORMATION"
|
|
CHANGELOG = "Notes de mise à jour"
|
|
|
|
[CONSOLE]
|
|
CONSOLE = "CONSOLE"
|
|
|
|
[MODLIST]
|
|
MODS = "MODS"
|
|
|
|
[OPTIONS]
|
|
OPTIONS = "OPTIONS"
|
|
PLAYER = "Joueur"
|
|
CAMERA = "Caméra"
|
|
CONTROLS = "Contrôles"
|
|
DISPLAY = "Affichage"
|
|
SOUND = "Audio"
|
|
MISC = "Autres Paramètres"
|
|
USER_FOLDER = "Ouvrir le dossier utilisateur"
|
|
APPDATA = "Ouvrir AppData"
|
|
|
|
[PAUSE]
|
|
QUIT_TITLE = "QUITTER"
|
|
QUIT_HOST = "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter d'héberger ?"
|
|
QUIT_CLIENT = "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"
|
|
PAUSE_TITLE = "PAUSE"
|
|
PLAYER = "Joueurs"
|
|
DYNOS_PACKS = "DynOS Packs"
|
|
OPTIONS = "Options"
|
|
CHEATS = "Mode Triche"
|
|
SERVER_SETTINGS = "Paramètres du serveur"
|
|
RESUME = "Reprendre"
|
|
STOP_HOSTING = "Arrêter d'héberger"
|
|
DISCONNECT = "Se déconnecter"
|
|
MOD_MENU = "Menu des mods"
|
|
MOD_MENU_TITLE = "MENU DES MODS"
|
|
|
|
[PLAYER]
|
|
PLAYER_TITLE = "JOUEUR"
|
|
OVERALLS = "Salopette"
|
|
SHIRT = "T-Shirt"
|
|
GLOVES = "Gants"
|
|
SHOES = "Chaussures"
|
|
HAIR = "Cheveux"
|
|
SKIN = "Peau"
|
|
CAP = "Casquette"
|
|
EMBLEM = "Emblème"
|
|
PALETTE = "PALETTE"
|
|
PART = "Partie du corps"
|
|
HEX_CODE = "Code Couleur"
|
|
RED = "Rouge"
|
|
GREEN = "Vert"
|
|
BLUE = "Bleu"
|
|
PLAYER = "Joueur"
|
|
NAME = "Pseudo"
|
|
MODEL = "Personnage"
|
|
PALETTE_PRESET = "Palettes par défaut"
|
|
EDIT_PALETTE = "Modifier la palette"
|
|
PRESET_NAME = "Nom"
|
|
DELETE_PRESET = "Supprimer"
|
|
SAVE_PRESET = "Enregistrer"
|
|
CAP_TOGGLE = "Appuyez sur Z pour mettre ou enlever la casquette."
|
|
|
|
[PALETTE]
|
|
MARIO = "Mario"
|
|
LUIGI = "Luigi"
|
|
TOAD = "Toad"
|
|
WARIO = "Wario"
|
|
WALUIGI = "Waluigi"
|
|
YOSHI = "Yoshi"
|
|
TOADETTE = "Toadette"
|
|
BUCKEN_BERRY = "Bucken Berry"
|
|
ALA_GOLD = "Ala Gold"
|
|
FIRE_MARIO = "Mario de feu"
|
|
FIRE_LUIGI = "Luigi de feu"
|
|
ICE_MARIO = "Mario de glace"
|
|
ICE_LUIGI = "Luigi de glace"
|
|
TOADSWORTH = "Papy Champi"
|
|
PEACH = "Peach"
|
|
DAISY = "Daisy"
|
|
WARIO_WOODS = "Menace des Bois"
|
|
GB = "Game Boy"
|
|
N64 = "Souvenirs de N64"
|
|
SNES = "Super Lilac"
|
|
SWITCH = "Switch Néon"
|
|
CLOVER = "Trèfle"
|
|
COBALT = "Cobalt"
|
|
RUBY = "Rubis"
|
|
FURY = "Fury"
|
|
HOT_PINK = "Rose vif"
|
|
NICE_PINK = "Beau rose"
|
|
SEAFOAM = "Écume"
|
|
LILAC = "Lilas"
|
|
COPPER = "Cuivre"
|
|
AZURE = "Azur"
|
|
BURGUNDY = "Bourgogne"
|
|
MINT = "Menthe"
|
|
ORANGE = "Orange"
|
|
ARCTIC = "Arctique"
|
|
BLACK = "Noir profond"
|
|
BUBBLEGUM = "Chewing-gum"
|
|
BUSY_BEE = "Abeille"
|
|
FORTRESS = "Forteresse"
|
|
BLUEBERRY_PIE = "Tarte aux myrtilles"
|
|
RASPBERRY = "Framboise"
|
|
COFFEE = "Crème de café"
|
|
MARGIN = "Marge de la nuit"
|
|
PUMPKIN = "Citrouille"
|
|
SOIL = "Sol galactique"
|
|
CREVASE = "Fissure froide"
|
|
CUSTOM = "Personnalisé"
|
|
|
|
[PLAYER_LIST]
|
|
PLAYERS = "JOUEURS"
|
|
NAME = "Pseudo"
|
|
LOCATION = "Emplacement"
|
|
ACT = "Épisode"
|
|
|
|
[SOUND]
|
|
SOUND = "AUDIO"
|
|
MASTER_VOLUME = "Volume principal"
|
|
MUSIC_VOLUME = "Volume de la musique"
|
|
SFX_VOLUME = "Volume des effets sonores"
|
|
ENV_VOLUME = "Volume de l'environnement"
|
|
FADEOUT = "Disparition des sons distants"
|
|
|
|
[LANGUAGE]
|
|
LANGUAGE = "LANGUE"
|
|
|
|
[LOBBIES]
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "PARTIES\nPUBLIQUES"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "PARTIES PRIVÉES"
|
|
REFRESH = "Actualiser"
|
|
REFRESHING = "Actualisation..."
|
|
ENTER_PASSWORD = "Entrez le mot de passe de la partie:"
|
|
SEARCH = "Rechercher"
|
|
NONE_FOUND = "Aucune partie n'a été trouvée."
|
|
|
|
[CHANGELOG]
|
|
CHANGELOG_TITLE = "MODIFICATIONS"
|