From d7fe90866078dffbf33ef2c3624f7f59f787dcd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Skeltan <110261917+Skeltan@users.noreply.github.com> Date: Thu, 20 Apr 2023 10:18:22 +0200 Subject: [PATCH] Updated French Translation (#349) * Updated French Translation for CoopNet --- lang/French.ini | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) diff --git a/lang/French.ini b/lang/French.ini index f410e5c1..793ce170 100644 --- a/lang/French.ini +++ b/lang/French.ini @@ -19,6 +19,16 @@ IMPORT_MOD_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le mod\n\\#c8c8c8\\'@'\\#a0ffa0\\\na été impo IMPORT_DYNOS_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Le pack DynOS\n\\#c8c8c8\\'@'\n\\#a0ffa0\\a été importé." IMPORT_FAIL = "\\#ffa0a0\\L'importation de\n\\#c8c8c8\\'@'\\#ffa0a0\\\na échoué." IMPORT_FAIL_INGAME = "\\#ffa0a0\\L'importation ne peut pas se faire pendant la partie." +COOPNET_CONNECTION_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à CoopNet a échouée!" +COOPNET_DISCONNECTED = "\\#ffa0a0\\Connexion à CoopNet perdue!" +LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\Cette partie n'existe pas!" +LOBBY_JOIN_FULL = "\\#ffa0a0\\Cette partie est complète!" +LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion à la partie a échouée!" +LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\Mot de passe incorrect!" +COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\Votre version n'est plus compatible avec CoopNet. Mettez à jour votre jeu!" +PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\La connexion au joueur '@' a échouée" +UNKNOWN = "inconnu" +LOBBY_HOST = "l'hôte de la partie" [CHAT] KICKING = "Vous avez expulsé '@' !" @@ -180,6 +190,7 @@ DIRECT_CONNECTION = "Connexion Directe" COOPNET = "CoopNet" NETWORK_SYSTEM = "Mode d'hébergement" PORT = "Port" +PASSWORD = "Mot de Passe" SAVE_SLOT = "Sauvegarde" SETTINGS = "Paramètres" MODS = "Mods" @@ -195,6 +206,9 @@ JOIN_TITLE = "REJOINDRE" JOIN_DISCORD = "Pour rejoindre une partie \\#d0d0ff\\Discord\\#c8c8c8\\:\n\nLaissez le jeu ouvert et cliquez sur rejoindre sur l'invitation.\n\nSi l'invitation dit que la partie est terminée, cliquez sur le nom de la personne qui a envoyé l'invitation pour l'actualiser." JOIN_SOCKET = "Entrez l'IP et le port de la\n\\#d0d0ff\\connexion directe\\#c8c8c8\\ :" JOIN = "Rejoindre" +PUBLIC_LOBBIES = "Parties Publiques" +PRIVATE_LOBBIES = "Parties Privées" +DIRECT = "Connexion Directe" [MAIN] QUIT_TITLE = "QUITTER" @@ -322,3 +336,13 @@ ENV_VOLUME = "Volume de l'environnement" [LANGUAGE] LANGUAGE = "LANGUE" + +[LOBBIES] +PUBLIC_LOBBIES = "PARTIES\nPUBLIQUES" +PRIVATE_LOBBIES = "PARTIES PRIVÉES" +REFRESH = "Actualiser" +REFRESHING = "Actualisation..." +ENTER_PASSWORD = "Entrez le mot de passe de la partie:" +SEARCH = "Rechercher" +NONE_FOUND = "Aucune partie n'a été trouvée." +