이 소프트웨어는 Nintendo Switch 게임을 실행합니다. 게임 타이틀이나 키는 포함되어 있지 않습니다.<br /><br />시작하기 전에 장치 저장소에서 prod.keys ]]> 파일을 찾아주세요.<br /><br />자세히 알아보기]]>
알림 및 오류
문제가 발생하면 알림을 표시합니다.
알림 권한이 부여되지 않았습니다!
환영합니다!
<b>yuzu</b>를 설정하고 에뮬레이션을 시작하세요.
시작하기
키 설정
아래 버튼으로 <b>prod.keys</b> 파일을 선택합니다.
키 선택
게임
아래 버튼으로 <b>게임</b> 폴더를 선택합니다.
완료
모두 준비되었습니다.\n게임을 즐기세요!
계속
다음
이전
게임 추가
게임 폴더 선택
완료되었습니다!
게임
검색
설정
파일을 찾을 수 없거나 아직 게임 디렉터리를 선택하지 않았습니다.
게임 검색 및 필터링
게임 폴더 선택
게임 폴더 관리
yuzu에 게임 목록 추가하기
게임 폴더 선택을 건너뛰겠습니까?
폴더를 선택하지 않으면 게임 목록에 게임이 표시되지 않습니다.
https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-games
게임 검색
검색 설정
게임 디렉터리를 설정했습니다.
prod.keys 설치
패키지 게임 암호 해독에 필요
키 추가를 건너뛰겠습니까?
패키지 게임을 에뮬레이트하려면 유효한 키 값이 필요합니다. 이 단계를 건너뛰면 홈브류 게임만 실행할 수 있습니다.
https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#guide-introduction
알림
아래 버튼으로 알림 권한을 부여합니다.
알림 켜기
알림을 끄겠습니까?
yuzu가 중요한 정보를 알려드리지 않습니다.
권한 거부됨
권한 허용을 너무 많이 거부하여 시스템 설정에서 수동으로 권한을 부여해야 합니다.
정보
빌드 버전, 크레딧 등
도움말
건너뛰기
취소
amiibo 키 설치
게임에서 amiibo 사용 시 필요
잘못된 키 파일이 선택됨
키 값을 설치했습니다.
암호화 키 읽기 오류
키 파일의 확장자가 .keys인지 확인하고 다시 시도하세요.
키 파일의 확장자가 .bin인지 확인하고 다시 시도하세요.
암호화 키가 올바르지 않음
https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys
선택한 파일이 잘못되었거나 손상되었습니다. 키를 다시 덤프하세요.
GPU 드라이버 관리자
GPU 드라이버 설치
잠재적인 성능 또는 정확도 개선을 위해 대체 드라이버 설치
고급 설정
고급 설정: %1$s
에뮬레이터 설정 구성
최근 플레이
최근 추가
패키지
홈브류
yuzu 폴더 열기
yuzu의 내부 파일 관리
앱 디자인 편집
파일 관리자를 찾을 수 없음
yuzu 디렉터리를 열 수 없음
파일 관리자의 사이드 패널에서 사용자 폴더를 수동으로 찾아주세요.
세이브 데이터 관리
세이브 데이터를 발견했습니다. 아래에서 옵션을 선택하세요.
세이브 데이터 가져오기
이 작업은 기존 데이터 전체를 선택한 파일로 덮어씌웁니다. 계속하시겠습니까?
세이브 파일 가져오기 또는 내보내기
세이브 파일 가져오는 중...
세이브 파일 내보내는 중...
데이터를 불러왔습니다.
올바르지 않은 저장 디렉터리 구조
첫 번째 하위 폴더 이름은 게임의 타이틀 ID여야 합니다.
가져오기
내보내기
펌웨어 설치
펌웨어는 ZIP 파일이며 일부 게임을 부팅하는 데 필요합니다.
펌웨어 설치 중...
펌웨어를 설치했습니다.
펌웨어 설치 실패
펌웨어 NCA 파일이 ZIP 파일의 루트 디렉토리에 위치한지 확인하고 다시 시도하세요.
디버그 로그 공유
문제 해결을 위한 yuzu 로그 파일 공유
로그 파일을 찾을 수 없습니다.
게임 콘텐츠 설치
게임 업데이트 또는 DLC 설치
콘텐츠 설치 중...
NAND에 파일을 설치하는 동안 오류 발생
콘텐츠가 유효하고 prod.keys가 설치되었는지 확인하세요.
충돌을 방지하기 위해 기본 게임 설치는 허용되지 않습니다.
NSP 및 XCI 콘텐츠만 지원합니다. 게임 콘텐츠가 유효한지 확인하세요.
%1$d개의 설치 오류
게임 콘텐츠 설치됨
%1$d개를 설치했습니다.
%1$d개를 덮어씌웠습니다.
https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-installed-updates
사용자 지정 드라이버는 지원하지 않습니다.
이 장치의 사용자 지정 드라이버 로딩은 현재 지원하지 않습니다.\n나중에 이 옵션을 확인하면 지원이 추가되었는지 확인할 수 있습니다.
yuzu 데이터 관리
펌웨어, 키 값, 유저 데이터 등을 가져오기 또는 내보내기
세이브 파일 공유
세이브 내보내기 실패
게임 폴더
딥 스캔(하위 폴더 탐색)
게임 폴더 추가
이 폴더는 이미 추가되어 있습니다!
게임 폴더 속성
- %d개의 세이브 가져오기 실패
- %d개의 세이브를 가져왔습니다.
세이브 데이터를 찾을 수 없음
설치된 콘텐츠 인증
전체 설치된 콘텐츠의 손상을 확인합니다.
암호화 키를 찾을 수 없음
펌웨어 및 패키지 게임을 해독할 수 없음
https://yuzu-emu.org/help/quickstart/#dumping-decryption-keys
애플릿 런처
설치된 펌웨어를 사용해 시스템 애플릿을 실행합니다.
펌웨어가 설치되지 않았습니다.
애플릿을 사용할 수 없음
prod.keys 파일과 펌웨어가 설치되었는지 확인하고 다시 시도하세요.]]>
앨범
시스템 사진 뷰어로 유저 스크린샷 폴더에 저장된 이미지를 확인합니다.
Mii 편집
시스템 에디터로 Mii를 보고 편집합니다.
캐비닛
amiibo에 저장된 데이터를 편집하고 삭제합니다.
캐비닛 런처
닉네임 및 소유자 설정
게임 데이터 삭제
복원
포맷터
가이아는 진짜가 아님
클립보드에 복사되었습니다.
오픈 소스 Switch 에뮬레이터
기여자
yuzu 팀의 \u2764로 제작
https://github.com/yuzu-emu/yuzu/graphs/contributors
Android용 yuzu를 가능하게 하는 프로젝트
빌드
유저 데이터
모든 앱 데이터를 가져오거나 내보냅니다.\n\n유저 데이터를 가져올 경우 현재의 모든 데이터는 삭제됩니다.
유저 데이터 내보내는 중...
유저 데이터 가져오는 중...
유저 데이터 가져오기
올바르지 않은 yuzu 백업 파일
유저 데이터를 내보냈습니다.
유저 데이터를 가져왔습니다.
내보내기 취소됨
유저 데이터 폴더가 ZIP 폴더의 루트 디렉토리에 위치하고 config/config.ini 구성 파일이 있는지 확인하고 다시 시도하세요.
https://discord.gg/u77vRWY
https://yuzu-emu.org/
https://github.com/yuzu-emu
앞서 해보기
앞서 해보기 신청
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.yuzu.yuzu_emu.ea
최신 기능, 업데이트 미리 체험 등
앞서 해보기 혜택
최신 기능
업데이트 미리 체험
수동 설치 불필요
우선 지원
게임 보존 지원
우리의 영원한 감사의 마음
관심 있으세요?
속도 제한
에뮬레이션 속도를 정상 속도의 지정된 비율로 제한합니다.
속도 제한 비율
에뮬레이션 속도의 제한 비율을 지정합니다. 100%가 정상 속도입니다. 값이 높거나 낮으면 속도 제한이 증가하거나 감소합니다.
CPU 백엔드
CPU 정확도
%1$s%2$s
독 모드
해상도를 높이며 성능이 저하됩니다. 비활성화시 휴대 모드가 사용되며 해상도는 낮아지고 성능은 향상됩니다.
에뮬레이트 지역
에뮬레이트 언어
RTC 날짜 선택
RTC 시간 선택
사용자 지정 RTC
현재 시스템 시간과 별도로 사용자 지정 RTC를 설정할 수 있습니다.
사용자 지정 RTC 설정
정확도 수준
해상도 (휴대 모드/독 모드)
수직동기화 모드
화면 방향
화면비
윈도우 적응 필터
안티에일리어싱 방법
최대 클럭 강제 설정 (아드레노 전용)
GPU가 가능한 최대 클럭으로 실행되도록 강제합니다 (열 제약 조건은 여전히 적용됩니다).
비동기 셰이더 사용
셰이더를 비동기식으로 컴파일하여 끊김 현상을 줄이지만 글리치가 발생할 수 있습니다.
반응형 플러싱 사용
일부 게임에서 성능 저하를 감수하고 렌더링 정확도를 향상합니다.
디스크 셰이더 캐시
생성된 셰이더를 로컬에 저장하고 로드하여 끊김 현상을 줄입니다.
비등방성 필터링
경사각에서 보이는 텍스처의 품질을 향상시킵니다.
CPU
CPU 디버깅
CPU를 느린 디버깅 모드로 설정합니다.
GPU
API
그래픽 디버깅
그래픽 API를 느린 디버깅 모드로 설정합니다.
Fastmem
출력 엔진
볼륨
오디오 출력의 볼륨을 지정합니다.
A
B
X
Y
+
-
홈
캡쳐
십자패드
위
아래
왼쪽
오른쪽
L 스틱
R 스틱
C-Stick
누르기
범위
데드존
수정자
L
R
ZL
ZR
Z
유효하지않음
프로 컨트롤러
휴대 모드
듀얼 조이콘
왼쪽 조이콘
오른쪽 조이콘
GameCube 컨트롤러
축 뒤집기
버튼 반전
토글 버튼
터보 버튼
임계값 설정
axis 토글
연결됨
진동
프로필
글로벌 입력 구성 사용
기본값
설정이 저장되었습니다.
%1$s 전용 설정이 저장되었습니다.
%1$s.ini 저장 중 오류 발생: %2$s
구현되지 않은 메뉴
불러오는 중...
종료하는 중...
이 설정을 기본값으로 재설정하겠습니까?
기본값으로 재설정
모든 고급 설정 초기화
모든 설정을 초기화하겠습니까?
모든 고급 설정이 기본 구성으로 재설정됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.
설정을 초기화했습니다.
닫기
자세히
자동
제출
Null
가져오기
내보내기
내보내기 실패
가져오기 실패
취소하는 중
설치
삭제
편집
데이터를 내보냈습니다.
시작
비우기
글로벌
커스텀
알림
가져오기 완료
추가 옵션
글로벌 설정 사용
작업이 완료되었습니다.
저장
GPU 드라이버 선택
현재 사용중인 GPU 드라이버를 변경하겠습니까?
설치
기본값
기본 GPU 드라이버를 사용합니다.
잘못된 드라이버가 선택되었습니다.
이미 설치된 드라이버입니다.
시스템 GPU 드라이버
드라이버 설치 중...
설정
일반
시스템
독 모드, 지역, 언어
그래픽
정확도 수준, 해상도, 셰이더 캐시
오디오
출력 엔진, 불륨
조작
테마 및 색상
디버그
CPU/GPU 디버깅, 그래픽 API, Fastmem
정보
프로그램 ID, 개발자, 버전
게임별 설정
현재 게임에 적용되는 설정을 편집합니다.
실행 구성
경로
프로그램 ID
개발자
버전
세부사항 복사
부가 기능
모드, 업데이트 및 DLC 전환하기
셰이더 캐시 비우기
현재 게임을 실행하는 중에 생성된 모든 셰이더를 삭제합니다.
셰이더 캐시가 재생성되어 게임이 버벅일 수 있습니다.
셰이더를 비웠습니다.
애드온: %1$s
세이브 데이터
현재 게임에 사용되는 세이브 데이터를 관리합니다.
세이브 데이터 삭제하기
현재 게임에 사용되는 모든 세이브 데이터를 삭제합니다.
이 작업은 현재 게임의 세이브 데이터를 모두 삭제하고 되돌릴 수 없습니다. 계속하시겠습니까?
세이브 데이터를 삭제했습니다.
콘텐츠 형태
업데이트 및 DLC
모드 및 치트
중요 애드온 알림
모드와 치트를 설치하려면 cheats/, romfs/, 또는 exefs/ 디렉토리를 포함하는 폴더를 선택해야 합니다. 게임과의 호환 여부를 확인할 수 없기 때문에 신중하게 결정하세요.
잘못된 디렉토리
선택한 디렉토리가 cheats/, romfs/, 또는 exefs/ 폴더를 포함하는지 확인하고 다시 시도하세요.
애드온을 설치했습니다.
콘텐츠 확인 중...
콘텐츠 설치 안내
선택한 콘텐츠가 현재 게임과 일치하지 않습니다.\n무시하고 설치하시겠습니까?
제거 확인
이 애드온을 제거하시겠습니까?
무결성 인증
인증 중...
무결성 인증에 성공했습니다.
무결성 인증에 실패했습니다.
파일 콘텐츠가 손상되었을 수 있습니다.
무결성 인증을 진행할 수 없습니다.
파일 콘텐츠의 유효성 검사가 진행되지 않았습니다.
검증 실패 파일 목록:\n%1$s
롬 파일이 암호화되어있음
게임 카트리지 또는 설치된 타이틀을 다시 덤프하세요.]]>
prod.keys 파일이 설치되어 있는지 확인하세요.]]>
비디오 코어를 초기화하는 동안 오류 발생
일반적으로 이 문제는 호환되지 않는 GPU 드라이버로 인해 발생합니다. 사용자 지정 GPU 드라이버를 설치하면 이 문제가 해결될 수 있습니다.
롬 파일을 불러올 수 없음
롬 파일이 존재하지 않음
에뮬레이션 종료
완료
FPS 표시
컨트롤러 선택
스틱의 중심 이동
십자키 슬라이드
터치 햅틱
컨트롤러 표시
모두 선택
컨트롤러 조정
크기
불투명도
컨트롤러 설정 초기화
컨트롤러 위치 편집
에뮬레이션 일시 중지
에뮬레이션 일시 중지 해제
화면 오버레이 설정
터치 스크린
에뮬레이터 메뉴 잠금
에뮬레이터 메뉴 잠금 해제
설정 불러오는 중...
소프트웨어 키보드
중단
계속
시스템 아카이브를 찾을 수 없음
%s가 누락되었습니다. 시스템 아카이브를 덤프하세요.\n에뮬레이션을 계속하면 충돌 및 버그가 발생할 수 있습니다.
시스템 아카이브
저장하기/불러오기 오류
치명적 오류
치명적 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 로그를 확인하십시오.\n에뮬레이션을 계속하면 충돌 및 버그가 발생할 수 있습니다.
이 설정을 끄면 에뮬레이션 성능이 크게 저하됩니다! 최상의 환경을 위해 이 설정을 활성화된 상태로 두는 것이 좋습니다.
장치 RAM: %1$s\n권장: %2$s
%1$s %2$s
실행 가능한 게임이 없습니다!
일본
미국
유럽
호주
중국
대한민국
대만
Byte
B
KB
MB
GB
TB
PB
EB
Vulcan
없음
보통
높음
극한 (느림)
0.5X (360p/540p)
0.75X (540p/810p)
1X (720p/1080p)
2X (1440p/2160p) (느림)
3X (2160p/3240p) (느림)
4X (2880p/4320p) (느림)
즉각 표시 (끄기)
메일박스
FIFO (켜기)
FIFO Relaxed
최근접 보간
쌍선형 보간
쌍입방 보간
가우시안
ScaleForce
AMD FidelityFX™ 초고해상도
없음
FXAA
SMAA
자동
가로 (방향 감지)
가로
가로 (역방향)
세로 (방향 감지)
세로
세로 (역방향)
기본 (16:9)
강제 4:3
강제 21:9
강제 16:10
화면에 맞춤
Dynarmic (느림)
네이티브 코드 실행 (NCE)
정확함
최적화 (안전하지 않음)
최적화하지 않음 (느림)
십자키
L 스틱
R 스틱
홈
스크린샷
셰이더 준비하는 중
셰이더 빌드 중
앱 테마 변경
기본값
Material You
다크 모드 설정
시스템 값 사용
라이트 모드
다크 모드
oboe
cubeb
2x
4x
8x
16x
검정 배경
어두운 테마 사용 시 검정 배경을 적용합니다.
픽처 인 픽처 (Picture-in-Picture)
앱을 백그라운드에서 실행할 때 창을 최소화합니다.
일시중지
재생
음소거
음소거 해제
라이센스
AMD 고품질 업스케일링