KMSDRM is supported on FreeBSD and OpenBSD. DragonFlyBSD works but requires being a root user. NetBSD isn't supported yet because the application will crash when creating the KMSDRM screen.
The WSCONS input backend needs read/write access to the /dev/wskbd* devices, without which it will not work properly. /dev/wsmouse must also be read/write accessible, otherwise mouse input will not work.
The evdev devices are only accessible to the root user by default. Edit devfs rules to allow access to such devices. The /dev/kbd* devices are also only accessible to the root user by default. Edit devfs rules to allow access to such devices.