obs-StreamFX/data/locale/ro-RO.ini

88 lines
3.7 KiB
INI

Alignment.Left="Stânga"
Alignment.Right="Dreapta"
Alignment.Top="Sus"
Alignment.Bottom="Jos"
State.Disabled="Dezactivat"
State.Enabled="Activat"
State.Manual="Manual"
State.Automatic="Automat"
State.Default="Prestabilit"
UI.Menu="StreamFX"
UI.Menu.Website="Vizitați situl nostru"
UI.Menu.Discord="Intră pe Discord"
UI.Menu.Github="Sursa pe GitHub"
UI.Menu.ReportIssue="Raportează o problema sau o eroare"
UI.Menu.RequestHelp="Solicită ajutor && suport"
UI.Menu.About="Despre StreamFX"
UI.About.Title="Despre StreamFX"
UI.About.Text="<html><head/><body><p>StreamFX este posibil de către toţi susţinătorii pe <a href='https://patreon.com/Xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>Patreon</span></a>, pe <a href='https://github.com/sponsors/xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>Github Sponsors</span></a>și oricine donează prin <a href='https://paypal.me/Xaymar'><span style='text-decoration: underline;'>PayPal</span></a>. Mulţumiri suplimentare pentru toţi traducătorii care ajută cu localizarea pe <a href='https://crowdin.com/project/obs-stream-effects'><span style='text-decoration: underline;'>Crowdin</span></a>. Ești uimitor!</p></body></html>"
UI.About.Role.Contributor="Contribuitor"
UI.About.Role.Translator="Traducător"
UI.About.Role.Creator="Creator de conținut"
UI.About.Version="Versiune:"
UI.Updater.Dialog.Title="Versiunea StreamFX %s este acum disponibilă!"
UI.Updater.Dialog.Text="Versiune nouă detectată. Clic pentru descărcare."
UI.Updater.Dialog.Version.Current="Versiunea curentă:"
UI.Updater.Dialog.Version.Latest="Ultima versiune:"
UI.Updater.Dialog.Button.Ok="Pagina de descărcare"
UI.Updater.Dialog.Button.Cancel="Aminteşte-mi mai târziu"
UI.Updater.GitHubPermission.Title="StreamFX necesită permisiunea dvs. de conectare la GitHub!"
UI.Updater.GitHubPermission.Text="Pentru a furniza o verificare manuală sau automată a actualizării, StreamFX se bazează pe API-ul GitHub pentru a prelua cele mai recente informații.<br>Vă rugăm să citiți <a href='https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement'><span style='text-decoration: underline;'>Declarația de confidențialitate Github</span></a>, şi faceţi clic pe 'OK' dacă sunteţi de acord, sau 'Anulaţi' dacă nu sunteţi de acord."
UI.Updater.Menu.CheckForUpdates="Verifică pentru actualizare"
UI.Updater.Menu.CheckForUpdates.Automatically="Căutare automata de actualizări"
UI.Updater.Menu.Channel="Canal de actualizare"
UI.Updater.Menu.Channel.Release="Stabil"
UI.Updater.Menu.Channel.Testing="Testare"
Blur.Type.Box="Cutie"
Blur.Type.BoxLinear="Cutie liniară"
Blur.Type.Gaussian="Gaussiană"
Blur.Type.GaussianLinear="Linie Gaussiană"
Blur.Type.DualFiltering="Filtrare dublă"
Blur.Subtype.Area="Suprafaţă"
Blur.Subtype.Directional="Direcțională"
Blur.Subtype.Rotational="Rotaţional"
Blur.Subtype.Zoom="Focalizare"
MipGenerator="Generator Mip-Map"
MipGenerator.Point="Punct"
MipGenerator.Linear="Liniar"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Linear="Liniar"
Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Focalizare"
FFmpegEncoder.AMF.RateControl.QP="Parametri de cuantificare"
FFmpegEncoder.AMF.RateControl.QP.I="I-Frame QP"
FFmpegEncoder.AMF.RateControl.QP.P="P-Frame QP"
FFmpegEncoder.AMF.RateControl.QP.B="B-Frame QP"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Prestabilit"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP="Parametri de cuantificare"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.Minimum="QP minim"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.Maximum="QP maxim"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.I="I-Frame QP"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.P="P-Frame QP"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.QP.B="B-Frame QP"
FFmpegEncoder.NVENC.AQ="Quantizare adaptivă"
FFmpegEncoder.NVENC.AQ.Spatial="Quantizare spațială adaptivă"