obs-StreamFX/data/locale/tr-TR.ini

153 lines
5.2 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Advanced="Gelişmiş Seçenekler"
Channel.Red="Kırmızı"
Channel.Green="Yeşil"
Channel.Blue="Mavi"
Channel.Alpha="Alfa"
FileType.Image="Görsel"
FileType.Images="Görüntüler"
FileType.Video="Video"
FileType.Videos="Videolar"
FileType.Sound="Ses"
FileType.Sounds="Sesler"
FileType.Effect="Efekt"
FileType.Effects="Efektler"
SourceType.Source="Kaynak"
SourceType.Scene="Sahne"
Alignment.Center="Merkez"
Alignment.Left="Sol"
Alignment.Right="Sağ"
Alignment.Top="Üst"
Alignment.Bottom="Alt"
State.Disabled="Devre dışı bırakıldı"
State.Enabled="Etkinleştirildi"
State.Manual="El ile"
State.Automatic="Otomatik"
State.Default="Varsayılan"
Blur.Type.Box="Kutu"
Blur.Type.BoxLinear="Doğrusal Kutu"
Blur.Type.Gaussian="Gaus"
Blur.Type.GaussianLinear="Doğrusal Gauss"
Blur.Type.DualFiltering="Çift Filtreleme"
Blur.Subtype.Area="Alan"
Blur.Subtype.Directional="Direkman"
MipGenerator.Point="Nokta"
MipGenerator.Bicubic="Bikübik"
Shader.Shader.File="Dosya"
Shader.Shader.Technique="Teknik"
Shader.Shader.Size="Boyut"
Shader.Shader.Size.Width="Genişlik"
Shader.Shader.Size.Height="Yükseklik"
Shader.Parameters="Gölge Parametreleri"
Filter.Shader="Gölge"
Source.Shader="Gölge"
Transition.Shader="Gölge"
Filter.Blur="Bulanıklaştır"
Filter.Blur.Type="Türü"
Filter.Blur.Size="Boyut"
Filter.Blur.Angle="Açı (Derece)"
Filter.Blur.Center.X="Merkez (X) (Yüzde)"
Filter.Blur.Center.Y="Merkez (Y) (Yüzde)"
Filter.Blur.Mask.Type="Maske Türü"
Filter.Blur.Mask.Type.Description="Nasıl bir maske ayarlamak istiyorsunuz?"
Filter.Blur.Mask.Type.Region="Bölge"
Filter.Blur.Mask.Type.Image="Görsel"
Filter.Blur.Mask.Type.Source="Kaynak"
Filter.Blur.Mask.Region.Left="Sol Kenar"
Filter.Blur.Mask.Region.Top="Üst Kenar"
Filter.Blur.Mask.Region.Right="Sağ Kenar"
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="Alt Kenar"
Filter.ColorGrade.Gamma="Gama"
Filter.ColorGrade.Gamma.Red="Kırmızı Gama"
Filter.ColorGrade.Gamma.Green="Yeşil Gama"
Filter.ColorGrade.Gamma.Blue="Mavi Gama"
Filter.ColorGrade.Gamma.All="Tüm Gama"
Filter.ColorGrade.Tint.Detection.YUV.SDR="Luma Chroma (BT.709 SDR)"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp="Exp"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Exp2="Exp2"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log="Log"
Filter.ColorGrade.Tint.Mode.Log10="Log10"
Filter.ColorGrade.Correction.Saturation="Doygunluk"
Filter.ColorGrade.Correction.Lightness="Işıklandırma"
Filter.ColorGrade.Correction.Contrast="Kontrast"
Filter.Displacement.File="Dosya"
Filter.Displacement.Scale="Ölçek"
Filter.DynamicMask.Channel.Input="%s Giriş Değeri"
Filter.Nvidia.FaceTracking="NVIDIA Yüz Takibi"
Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Zoom="Yakınlaştırma"
Filter.NVidia.FaceTracking.ROI.Offset.X="X"
Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Offset.Y="Y"
Filter.Nvidia.FaceTracking.ROI.Stability="Stabilite"
Filter.Transform.Position.X="X"
Filter.Transform.Position.Y="Y"
Filter.Transform.Position.Z="Z"
Filter.Transform.Scale="Ölçek"
Filter.Transform.Scale.X="X"
Filter.Transform.Scale.Y="Y"
Filter.Transform.Shear.X="X"
Filter.Transform.Shear.Y="Y"
Filter.Transform.Rotation="Döndürme"
Source.Mirror.Source="Kaynak"
Source.Mirror.Source.Audio="Sesi Etkinleştir"
Codec.H264="H264"
Codec.H264.Profile="Profil"
Codec.H264.Profile.main="Giriş"
Codec.H264.Profile.high="Yüksek"
Codec.H264.Level="Düzey"
Codec.HEVC="HEVC"
Codec.HEVC.Profile="Profil"
Codec.HEVC.Profile.main="Giriş"
Codec.HEVC.Tier="Kademe"
Codec.HEVC.Tier.main="Giriş"
Codec.HEVC.Tier.high="Yüksek"
Codec.HEVC.Level="Düzey"
Codec.ProRes.Profile="Profil"
Codec.ProRes.Profile.APCO="422 Proxy (APCO)"
Codec.ProRes.Profile.APCS="422 Hafif/LT (APCS)"
Codec.ProRes.Profile.APCN="422 Standart (APCN)"
Codec.ProRes.Profile.APCH="422 Yüksek Kalite/HQ (APCH)"
Codec.ProRes.Profile.AP4H="4444 Yüksek Kalite/HQ (AP4H)"
Codec.ProRes.Profile.AP4X="4444 Ekstrem Kalite/XQ (AP4X)"
FFmpegEncoder="FFmpeg Ayarları"
FFmpegEncoder.Threads="İş Parçacığı Sayısı"
FFmpegEncoder.StandardCompliance.VeryStrict="Çok Katı"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Default="Varsayılan"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Slow="Yavaş"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Medium="Orta"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Fast="Hızlı"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.HighPerformance="Yüksek Performans"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.HighQuality="Yüksek Kalite"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.BluRayDisc="BluRay Diski"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatency="Düşük Gecikme"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighPerformance="Düşük Gecikme Yüksek Performans"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LowLatencyHighQuality="Düşük Gecikme Yüksek Kalite"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.Lossless="Kayıpsız"
FFmpegEncoder.NVENC.Preset.LosslessHighPerformance="Kayıpsız Yüksek Performans"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Mode="Mod"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.TwoPass="İki Geçiş"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Target="Hedef Bit Hızı"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Minimum="Minimum Bit Hızı"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Bitrate.Maximum="Maksimum Bit Hızı"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality="Kalite Sınırları"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Target="Hedef Kalite"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Minimum="Düşük Kalite"
FFmpegEncoder.NVENC.RateControl.Quality.Maximum="Maksimum Kalite"
FFmpegEncoder.NVENC.Other.ZeroLatency="Sıfır Gecikme"