obs-StreamFX/data/locale/zh-CN.ini
2018-12-22 20:52:05 +01:00

188 lines
9.4 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Generic
Advanced="高级"
MipGenerator="MIP纹理映射生成器"
MipGenerator.Description="应该使用哪种 MIP纹理映射生成器"
MipGenerator.Point="Point"
MipGenerator.Linear="Linear线性"
MipGenerator.Sharpen="Sharpen锐化"
MipGenerator.Smoothen="Smoothen平滑"
MipGenerator.Bicubic="Bicubic双三次方"
MipGenerator.Lanczos="Lanczos兰索斯"
MipGenerator.Strength="强度"
FileFilters.Images="图像 (*.bmp *.png *.tga *.tiff *.jpg *.jpeg)"
# Custom Shader
CustomShader.Type="类型"
CustomShader.Type.Description="要使用哪种类型的着色器?"
CustomShader.Type.Text="文本"
CustomShader.Type.File="文件"
CustomShader.Input.Text="着色器内容"
CustomShader.Input.Text.Description="要作为着色器加载的文本。"
CustomShader.Input.File="着色器文件"
CustomShader.Input.File.Description="要作为着色器加载的文件。"
CustomShader.Texture.Type="类型"
CustomShader.Texture.Type.Description="要使用哪种类型的纹理?"
CustomShader.Texture.Type.File="文件"
CustomShader.Texture.Type.Source="来源"
# Filter - Blur
Filter.Blur="模糊"
Filter.Blur.Type="类型"
Filter.Blur.Type.Description="要应用的模糊类型:\n- "Box均值" 同样的平滑像素。\n- "Gaussian高斯" 将高斯曲线应用于平滑像素。\n- "Bilateral双边" 是 "高斯" 的边缘检测变体。"
Filter.Blur.Type.Box="Box均值"
Filter.Blur.Type.Gaussian="Gaussian高斯"
Filter.Blur.Type.Bilateral="Bilateral双边"
Filter.Blur.Size="大小 (像素)"
Filter.Blur.Size.Description="模糊面积大小,大尺寸可能会导致:\n- 跳帧\n- 丢帧或掉帧\n- 输入延迟\n- GPU 过热\n- 或其他问题。"
Filter.Blur.Bilateral.Smoothing="平滑"
Filter.Blur.Bilateral.Sharpness="清晰度"
Filter.Blur.Region="仅应用于区域"
Filter.Blur.Region.Description="仅将模糊应用于来源内部的区域。"
Filter.Blur.Region.Left="左边"
Filter.Blur.Region.Left.Description="距离来源左边的百分比。"
Filter.Blur.Region.Top="顶边"
Filter.Blur.Region.Top.Description="距离来源顶边的百分比。"
Filter.Blur.Region.Right="右边"
Filter.Blur.Region.Right.Description="距离来源右边的百分比。"
Filter.Blur.Region.Bottom="底边"
Filter.Blur.Region.Bottom.Description="距离来源底边的百分比。"
Filter.Blur.Region.Feather="羽化区域"
Filter.Blur.Region.Feather.Description="平滑区域的大小(百分比)或 0 关闭羽化。"
Filter.Blur.Region.Feather.Shift="羽化位移"
Filter.Blur.Region.Feather.Shift.Description="羽化区域位移,正向内,负向外。"
Filter.Blur.Region.Invert="反转区域"
Filter.Blur.Region.Invert.Description="反转该区域,使除该区域以外的所有内容都变得模糊。"
Filter.Blur.ColorFormat="颜色格式"
Filter.Blur.Mask="应用蒙版"
Filter.Blur.Mask.Description="将蒙版应用于需要模糊的区域,以便更好地控制模糊区域。"
Filter.Blur.Mask.Type="蒙版类型"
Filter.Blur.Mask.Type.Description="想要应用什么样的蒙版?"
Filter.Blur.Mask.Type.Region="区域"
Filter.Blur.Mask.Type.Image="图像"
Filter.Blur.Mask.Type.Source="来源"
Filter.Blur.Mask.Region.Left="左边"
Filter.Blur.Mask.Region.Left.Description="距离来源左边的百分比。"
Filter.Blur.Mask.Region.Top="顶边"
Filter.Blur.Mask.Region.Top.Description="距离来源顶边的百分比。"
Filter.Blur.Mask.Region.Right="右边"
Filter.Blur.Mask.Region.Right.Description="距离来源右边的百分比。"
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="底边"
Filter.Blur.Mask.Region.Bottom.Description="距离来源底边的百分比。"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather="羽化区域"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Description="平滑区域的大小(百分比)或 0 关闭羽化。"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift="羽化位移"
Filter.Blur.Mask.Region.Feather.Shift.Description="羽化区域位移,正向内,负向外。"
Filter.Blur.Mask.Region.Invert="反转区域"
Filter.Blur.Mask.Region.Invert.Description="反转该区域,使除该区域以外的所有内容都变得模糊。"
Filter.Blur.Mask.Image="图像蒙版"
Filter.Blur.Mask.Image.Description="要用于蒙版的图像。"
Filter.Blur.Mask.Source="来源蒙版"
Filter.Blur.Mask.Source.Description="用于蒙版的来源。"
Filter.Blur.Mask.Color="蒙版颜色过滤器"
Filter.Blur.Mask.Color.Description="在应用之前,使用此颜色过滤蒙版。"
Filter.Blur.Mask.Alpha="蒙版 Alpha 过滤器"
Filter.Blur.Mask.Alpha.Description="在应用之前,使用此 Alpha 值过滤蒙版。"
Filter.Blur.Mask.Multiplier="蒙版倍增器"
Filter.Blur.Mask.Multiplier.Description="将最终蒙版值乘以该值。"
# Filter - Custom Shader
Filter.CustomShader="自定义着色器"
Filter.CustomShader.Type="类型"
Filter.CustomShader.Type.Text="文本输入"
Filter.CustomShader.Type.File="文件输入"
Filter.CustomShader.Content.Text="效果文本"
Filter.CustomShader.Content.File="效果文件"
# Filter - Displacement
Filter.Displacement="位移贴图"
Filter.Displacement.File="文件"
Filter.Displacement.File.Types="图像 (*.png *.jpeg *.jpg *.bmp *.tga);;所有文件 (*)"
Filter.Displacement.Ratio="比率"
Filter.Displacement.Scale="缩放"
# Filter - Shadow (SDF)
Filter.ShadowSDF="内/外阴影SDF"
Filter.ShadowSDF.Inner="内阴影"
Filter.ShadowSDF.Inner.Description="在来源的内部绘制阴影?"
Filter.ShadowSDF.Inner.Range.Minimum="内部最小距离"
Filter.ShadowSDF.Inner.Range.Maximum="内部最大距离"
Filter.ShadowSDF.Inner.Offset.X="内部偏移 X"
Filter.ShadowSDF.Inner.Offset.Y="内部偏移 Y"
Filter.ShadowSDF.Inner.Color="内部颜色"
Filter.ShadowSDF.Inner.Alpha="内部 Alpha"
Filter.ShadowSDF.Outer="外阴影"
Filter.ShadowSDF.Outer.Description="在来源的外部绘制阴影?"
Filter.ShadowSDF.Outer.Range.Minimum="外部最小距离"
Filter.ShadowSDF.Outer.Range.Maximum="外部最大距离"
Filter.ShadowSDF.Outer.Offset.X="外部偏移 X"
Filter.ShadowSDF.Outer.Offset.Y="外部偏移 Y"
Filter.ShadowSDF.Outer.Color="外部颜色"
Filter.ShadowSDF.Outer.Alpha="外部 Alpha"
# Filter - Shape
Filter.Shape="形状"
Filter.Shape.Loop="重复最后一点"
Filter.Shape.Points="点"
Filter.Shape.Point.X="点 %llu X"
Filter.Shape.Point.Y="点 %llu Y"
Filter.Shape.Point.U="点 %llu U"
Filter.Shape.Point.V="点 %llu V"
# Filter - Transform
Filter.Transform="3D 转换"
Filter.Transform.Camera="摄影机"
Filter.Transform.Camera.Description="摄像机使用的投影模式。"
Filter.Transform.Camera.Orthographic="正交"
Filter.Transform.Camera.Perspective="透视"
Filter.Transform.Camera.FieldOfView="视野"
Filter.Transform.Camera.FieldOfView.Description="摄像机的垂直视野。"
Filter.Transform.Position="位置"
Filter.Transform.Position.Description="渲染四边形的位置。"
Filter.Transform.Position.X="位置 (X)"
Filter.Transform.Position.Y="位置 (Y)"
Filter.Transform.Position.Z="位置 (Z)"
Filter.Transform.Scale="缩放"
Filter.Transform.Scale.Description="渲染四边形的缩放。"
Filter.Transform.Scale.X="缩放 (X)"
Filter.Transform.Scale.Y="缩放 (Y)"
Filter.Transform.Shear="剪切"
Filter.Transform.Shear.Description="渲染四边形的剪切。"
Filter.Transform.Shear.X="剪切 (X)"
Filter.Transform.Shear.Y="剪切 (Y)"
Filter.Transform.Rotation.Order="旋转顺序"
Filter.Transform.Rotation.Order.Description="将欧拉角应用于渲染四边形的顺序。"
Filter.Transform.Rotation.Order.XYZ="俯仰,偏转,滚转"
Filter.Transform.Rotation.Order.XZY="俯仰,滚转,偏转"
Filter.Transform.Rotation.Order.YXZ="偏转,俯仰,滚转"
Filter.Transform.Rotation.Order.YZX="偏转,滚转,俯仰"
Filter.Transform.Rotation.Order.ZXY="滚转,俯仰,偏转"
Filter.Transform.Rotation.Order.ZYX="滚转,偏转,俯仰"
Filter.Transform.Rotation="旋转"
Filter.Transform.Rotation.Description="渲染四边形的欧拉旋转,使用旋转顺序应用。"
Filter.Transform.Rotation.X="俯仰 (X)"
Filter.Transform.Rotation.Y="偏转 (Y)"
Filter.Transform.Rotation.Z="滚转 (Z)"
Filter.Transform.Mipmapping="启用 MIP纹理映射"
Filter.Transform.Mipmapping.Description="为来源生成 MIP纹理映射使有角度和远处的部分更平滑。"
# Source - Mirror
Source.Mirror="来源镜像"
Source.Mirror.Source="来源"
Source.Mirror.Source.Description="应该镜像哪些来源?"
Source.Mirror.Source.Size="来源大小"
Source.Mirror.Source.Size.Description="要镜像的来源的大小。(自动更新)"
Source.Mirror.Source.Audio="启用音频"
Source.Mirror.Source.Audio.Description="启用此来源的音频镜像。"
Source.Mirror.Scaling="重新缩放来源"
Source.Mirror.Scaling.Description="是否应该重新缩放来源?"
Source.Mirror.Scaling.Method="过滤器"
Source.Mirror.Scaling.Method.Description="应使用哪种过滤器进行重新缩放?"
Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Point"
Source.Mirror.Scaling.Method.Bilinear="Bilinear双线性"
Source.Mirror.Scaling.Method.BilinearLowRes="Bilinear双线性低清晰度"
Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bicubic双三次方"
Source.Mirror.Scaling.Method.Lanczos="Lanczos兰索斯"
Source.Mirror.Scaling.Size="大小"
Source.Mirror.Scaling.Size.Description="我们应该重新缩放到WxH格式"
Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal="使用原始大小进行转换"
Source.Mirror.Scaling.TransformKeepOriginal.Description="过滤器是否不应修改来源的大小?"