FileType.Image="Image" FileType.Images="Images" FileType.Video="Vidéo" FileType.Videos="Vidéos" FileType.Sound="Son" FileType.Sounds="Sons" FileType.Effect="Effet" FileType.Effects="Effets" Blur.Type.Box="Zone" Blur.Type.BoxLinear="Ligne de boîte" Blur.Type.Gaussian="Gaussien" Blur.Type.GaussianLinear="Ligne Gaussienne" Blur.Type.DualFiltering="Filtrage Double" Blur.Subtype.Area="Aire" Blur.Subtype.Directional="Directionel" Blur.Subtype.Rotational="Rotationnel" Blur.Subtype.Zoom="Zoom" MipGenerator.Point="Point" MipGenerator.Linear="Linéaire" MipGenerator.Sharpen="Netteté" MipGenerator.Smoothen="Lissage" MipGenerator.Bicubic="Bicubique" MipGenerator.Lanczos="Lanczos" MipGenerator.Intensity="Intensité" Filter.Blur="Flou" Filter.Blur.Type="Type" Filter.Blur.Type.Description="Le type de flou a appliquer." Filter.Blur.Subtype="Sous-type" Filter.Blur.Subtype.Description="La façon dont ce flou doit être appliqué." Filter.Blur.Size="Taille" Filter.Blur.Size.Description="Taille du filtre de flou à appliquer. Les grandes tailles peuvent avoir un effet négatif sur les performances." Filter.Blur.Angle="Angle (Degrés)" Filter.Blur.Angle.Description="Angle du flou" Filter.Blur.Center.X="Centre (X) (Pourcent)" Filter.Blur.Center.X.Description="Le centre horizontal de l'effet de flou, en pourcentage." Filter.Blur.Center.Y="Centre (Y) (Pourcent)" Filter.Blur.Center.Y.Description="Le centre vertical de l'effet de flou, en pourcentage." Filter.Blur.StepScale="Étape de mise à l’échelle" Filter.Blur.Mask.Type.Source="Source" Filter.Blur.Mask.Region.Left="Bord gauche" Filter.Blur.Mask.Region.Left.Description="Distance en pourcentage du bord gauche à la source." Filter.Blur.Mask.Region.Top="Bord supérieur" Filter.Blur.Mask.Region.Top.Description="Distance en pourcentage du bord supérieur à la source." Filter.Blur.Mask.Region.Right="Bord droit" Filter.Blur.Mask.Region.Right.Description="Distance en pourcentage du bord droit à la source." Filter.Blur.Mask.Region.Bottom="Bord inférieur" Filter.Blur.Mask.Region.Bottom.Description="Distance en pourcentage du bord inférieur à la source." Filter.Displacement.File="Fichier" Filter.Displacement.File.Types="Images (*.png *.jpeg *.jpg *.bmp *.tga);;Tous les fichiers (*)" Filter.Displacement.Ratio="Ratio" Filter.Displacement.Scale="Échelle" Filter.Transform.Scale="Échelle" Source.Mirror.Source="Source" Source.Mirror.Scaling.Method.Point="Point" Source.Mirror.Scaling.Method.Bicubic="Bicubique" Source.Mirror.Scaling.Method.Lanczos="Lanczos"