diff --git a/data/locale/it-IT.ini b/data/locale/it-IT.ini
index 34dbdcad..e7533a3c 100644
--- a/data/locale/it-IT.ini
+++ b/data/locale/it-IT.ini
@@ -184,6 +184,8 @@ Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Offset.Y="Offset Y ombreggiatura interna"
 Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Color="Colore ombra interno"
 Filter.SDFEffects.Shadow.Inner.Alpha="Alfa Ombra Interna"
 Filter.SDFEffects.Shadow.Outer="Ombra esterna"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Description="Disegnare un'ombra all'esterno della fonte?"
+Filter.SDFEffects.Shadow.Outer.Range.Minimum="Distanza minima dell'ombra esterna"
 
 Filter.Shader="Shader"