diff --git a/data/locale/de-DE.ini b/data/locale/de-DE.ini
index 5bf88a94..7c2d9aa5 100644
--- a/data/locale/de-DE.ini
+++ b/data/locale/de-DE.ini
@@ -42,6 +42,16 @@ UI.About.Role.Supporter.Patreon="Patreon Unterstützer"
 UI.About.Role.Supporter.Twitch="Twitch Abbonent"
 UI.About.Version="Version:"
 
+UI.Updater.Dialog.Button.Ok="Downloadseite öffnen"
+UI.Updater.Dialog.Button.Cancel="Später erinnern"
+UI.Updater.GitHubPermission.Title="StreamFX braucht deine Zustimmung um zu GitHub zu verbinden!"
+UI.Updater.GitHubPermission.Text="Um manuelle oder automatische Updateprüfungen durchzuführen verlässt sich StreamFX auf die GitHub API um die neuesten Information zu bekommen.<br>Bitte lese die <a href='https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement'><span style='text-decoration: underline;'>Github Privacy Statement</span></a> und klicke 'OK' wenn du diesem zustimmst, oder 'Abbrechen' wenn du diesem nicht zustimmst."
+UI.Updater.Menu.CheckForUpdates="Prüfe auf Updates"
+UI.Updater.Menu.CheckForUpdates.Automatically="Automatische Updateprüfung"
+UI.Updater.Menu.Channel="Updatekanal"
+UI.Updater.Menu.Channel.Release="Release"
+UI.Updater.Menu.Channel.Testing="Testphase"
+
 Blur.Type.Box="Box"
 Blur.Type.BoxLinear="Box Linear"
 Blur.Type.Gaussian="Gaußisch"
diff --git a/data/locale/es-ES.ini b/data/locale/es-ES.ini
index ab8dde82..24ce5961 100644
--- a/data/locale/es-ES.ini
+++ b/data/locale/es-ES.ini
@@ -43,6 +43,20 @@ UI.About.Role.Supporter.Twitch="Suscriptor de Twitch"
 UI.About.Role.Creator="Creador de contenido"
 UI.About.Version="Versión:"
 
+UI.Updater.Dialog.Title="¡La versión de StreamFX %s ya está disponible!"
+UI.Updater.Dialog.Text="Una nueva versión de StreamFX está disponible para actualizar."
+UI.Updater.Dialog.Version.Current="Versión Actual:"
+UI.Updater.Dialog.Version.Latest="Última versión:"
+UI.Updater.Dialog.Button.Ok="Ir a la página de descarga"
+UI.Updater.Dialog.Button.Cancel="Recuerdame más tarde"
+UI.Updater.GitHubPermission.Title="StreamFX requiere su permiso para conectarse a GitHub!"
+UI.Updater.GitHubPermission.Text="Con el fin de proporcionar una comprobación de actualización manual o automatizada, StreamFX depende de la API de GitHub para saber la actualización más reciente.<br>Por favor, lea la <a href='https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement'><span style='text-decoration: underline;'>Declaración de privacidad de GitHub</span></a>, y haga clic en \"OK\" si está de acuerdo, o \"Cancelar\" si no está de acuerdo."
+UI.Updater.Menu.CheckForUpdates="Buscar Actualizaciones"
+UI.Updater.Menu.CheckForUpdates.Automatically="Buscar actualizaciones automáticamente"
+UI.Updater.Menu.Channel="Tipo de actualizaciones"
+UI.Updater.Menu.Channel.Release="Lanzamiento"
+UI.Updater.Menu.Channel.Testing="De prueba"
+
 Blur.Type.Box="Caja"
 Blur.Type.Box.Description="El desenfoque 'Caja' toma el promedio de todos los píxeles en el área dada, lo que resulta en su forma de caja distintiva."
 Blur.Type.BoxLinear="Caja Lineal"
diff --git a/data/locale/fi-FI.ini b/data/locale/fi-FI.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/fi-FI.ini
+++ b/data/locale/fi-FI.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/fr-FR.ini b/data/locale/fr-FR.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/fr-FR.ini
+++ b/data/locale/fr-FR.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/it-IT.ini b/data/locale/it-IT.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/it-IT.ini
+++ b/data/locale/it-IT.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/ja-JP.ini b/data/locale/ja-JP.ini
index 06807062..654e7e57 100644
--- a/data/locale/ja-JP.ini
+++ b/data/locale/ja-JP.ini
@@ -1,6 +1,7 @@
 
 
 
+
 MipGenerator.Point="ポイント"
 
 
diff --git a/data/locale/ko-KR.ini b/data/locale/ko-KR.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/ko-KR.ini
+++ b/data/locale/ko-KR.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/nl-NL.ini b/data/locale/nl-NL.ini
index 9f861428..f734f187 100644
--- a/data/locale/nl-NL.ini
+++ b/data/locale/nl-NL.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ FileType.Image="Afbeelding"
 SourceType.Source="Bron"
 
 
+
 Blur.Type.Box="Vierkant"
 Blur.Type.BoxLinear="Lineair vierkant"
 Blur.Type.Gaussian="Gaussian"
diff --git a/data/locale/no-NO.ini b/data/locale/no-NO.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/no-NO.ini
+++ b/data/locale/no-NO.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/pl-PL.ini b/data/locale/pl-PL.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/pl-PL.ini
+++ b/data/locale/pl-PL.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/pt-BR.ini b/data/locale/pt-BR.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/pt-BR.ini
+++ b/data/locale/pt-BR.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/pt-PT.ini b/data/locale/pt-PT.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/pt-PT.ini
+++ b/data/locale/pt-PT.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/ro-RO.ini b/data/locale/ro-RO.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/ro-RO.ini
+++ b/data/locale/ro-RO.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/ru-RU.ini b/data/locale/ru-RU.ini
index ed2873df..ebece788 100644
--- a/data/locale/ru-RU.ini
+++ b/data/locale/ru-RU.ini
@@ -10,6 +10,7 @@
 
 
 
+
 Source.Mirror.Source.Audio.Layout.Mono="Моно"
 
 
diff --git a/data/locale/th-TH.ini b/data/locale/th-TH.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/th-TH.ini
+++ b/data/locale/th-TH.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/tr-TR.ini b/data/locale/tr-TR.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/tr-TR.ini
+++ b/data/locale/tr-TR.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+
diff --git a/data/locale/zh-CN.ini b/data/locale/zh-CN.ini
index 64b12393..a60f3032 100644
--- a/data/locale/zh-CN.ini
+++ b/data/locale/zh-CN.ini
@@ -16,3 +16,4 @@
 
 
 
+