0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/VueTubeApp/VueTube synced 2024-11-29 06:33:05 +00:00
VueTube/readme/readme.zh-hant.md
Cyrus 913507c76a
Add Russian Readme (#610)
* docs: add russian readme

* docs: add translated icons

* docs: fix icons directories

* docs: add references to ru page

* docs: fix some mistakes
2023-04-18 10:17:32 +12:00

288 lines
15 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center">
<a href="https://vuetube.app/">
<picture>
<source
srcset="https://raw.githubusercontent.com/VueTubeApp/.github/main/readme_assets/dark/VueTube.svg"
media="(prefers-color-scheme: dark)"
/>
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/VueTubeApp/.github/main/readme_assets/light/VueTube.svg"
alt="VueTube icon"
width="500"
/>
</picture>
</a>
</br>
<details>
<summary>顯示 Readme 貢獻名單</summary>
<sub>標誌:<a href="https://github.com/afnzmn">@afnzmn</a></sub> </br>
<sub>繁體中文 Readme 貢獻者:<a href="https://github.com/404-Program-not-found">@404-Program-not-found</a><a href="https://github.com/nokanol45">@nokanol45</a></sub>
</details>
<p align="center">
<strong>輕巧的開放原始碼影音串流客戶端,旨在再造不同影音串流應用程式的所有功能(以及更多!)</strong>
</br>
讀音是 View Tube (<code>/ˈvjuːˌtjuːb/</code>)
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube/blob/main/LICENSE" alt="License"><img src="https://img.shields.io/github/license/VueTubeApp/VueTube"></img></a>
<a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube/actions/workflows/ci.yml" alt="CI"><img src="https://github.com/VueTubeApp/VueTube/actions/workflows/ci.yml/badge.svg"></img></a>
<a href="https://reddit.com/r/vuetube" alt="Reddit"><img src="https://img.shields.io/reddit/subreddit-subscribers/vuetube?label=r%2FVuetube&logo=reddit&logoColor=white"></img></a>
<a href="https://t.me/VueTube" alt="Telegram"><img src="https://img.shields.io/endpoint?label=VueTube&url=https%3A%2F%2Ftelegram-badge-4mbpu8e0fit4.runkit.sh%2F%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Ft.me%2FVuetube"></img></a>
<a href="https://discord.gg/7P8KJrdd5W" alt="Discord"><img src="https://img.shields.io/discord/946587366242533377?label=Discord&style=flat&logo=discord&logoColor=white"></img></a>
<a href="https://twitter.com/VueTubeApp" alt="Twitter"><img src="https://img.shields.io/twitter/follow/VueTubeApp?label=Follow&style=flat&logo=twitter"></img></a>
</p>
其他語言版本:[English,](../readme.md) [Español,](/readme/readme.es.md) [简体中文,](/readme/readme.zh-hans.md) [繁體中文,](/readme/readme.zh-hant.md) [日本語,](/readme/readme.ja.md) [עִברִית,](/readme/readme.he.md) [Nederlands,](/readme/readme.nl.md) [தமிழ்,](/readme/readme.ta.md) [Bahasa Melayu,](/readme/readme.ms.md) [Македонски,](/readme/readme.mk.md) [Français,](/readme/readme.fr.md) [Português Brasileiro,](/readme/readme.pt-br.md) [Bahasa Indonesia,](/readme/readme.id.md) [Polski,](/readme/readme.pl.md) [Български,](/readme/readme.bg.md) [Italiano,](/readme/readme.it.md) [Magyar,](/readme/readme.hu.md) [한국어,](/readme/readme.kr.md) [Tiếng Việt,](/readme/readme.vi.md) [Română,](/readme/readme.ro.md) [Українська,](/readme/readme.ua.md) [Türkçe,](/readme/readme.tr.md/) [Русский](/readme/readme.ru.md)
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_features.png"
height="30"
width="30">
</sub>
功能
</h2>
<img src="../resources/readme-zh-hant/Features.zh-hant.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
- 🎨 **主題**明亮、黑暗、OLED以及彩虹中的任何顏色您可根據您的喜好選擇強調色和背景色。
- 🖌️ **自訂使用者介面**:自訂主題,甚至停用您不使用的一些介面,以獲得最佳體驗。
- ⬆️ **自動更新**:有新版本可用時接收通知,如果您不喜歡也可以撤銷更新!
- 👁️ **追蹤阻斷**VueTube 預設不會傳送任何跟蹤數據,亦不使用任何外部 API。私隱是必要的
- 📺 **自家製的 HTML5 影片播放器**:內置在應用程式的播放器,擁有您所需的任何功能,例如 16 倍速。
- 🌍 **翻譯** 本應用程式支持超過 25 種語言!預設語言因您的裝置配置而定。
- 👎 **Return YouTube Dislike** - 帶回影片的「不喜歡」指標。[_更多資訊_](https://returnyoutubedislike.com)
- 💰 **SponsorBlock** - 自動跳過影片中的贊助廣告和煩人的片段。[_更多資訊_](https://sponsor.ajay.app)
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_install.png"
height="30"
width="30">
</sub>
下載
</h2>
<img src="../resources/readme-zh-hant/Install.zh-hant.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
請訪問 [vuetube.app/install](https://www.vuetube.app/install) 來下載 VueTube或在下面查看所有可用的版本
<details>
<summary>🖱️ 按此顯示版本</summary>
<br />
### Android
| <a href=https://nightly.link/VueTubeApp/VueTube/workflows/ci/main/android.zip><img id="im" width="200" src=../resources/getunstable.png></a> | <a href=https://github.com/VueTubeApp/VueTube/releases/tag/0.4.2><img id="im" width="200" src=../resources/getcanary.png></a> | <a href=https://vuetube.app/install><img id="im" width="200" src=../resources/getstable.png></a> |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 有最新的功能,並且經常有更新,但 bug 也最常見。 | bug 比 unstable 較少,功能也比 stable 稍新。 | 暫時未有 Stable 版本可用。 |
### iOS
| <a href=https://nightly.link/VueTubeApp/VueTube/workflows/ci/main/iOS.zip><img id="im" width="200" src=../resources/getunstable.png></a> | <a href=https://cdn.discordapp.com/attachments/949908267855921163/972164558930198528/VueTube-Canary-May-6-2022.ipa><img id="im" width="200" src=../resources/getcanary.png></a> | <a href=https://vuetube.app/install><img id="im" width="200" src=../resources/getstable.png></a> |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 有最新的功能,並且經常有更新,但 bug 也最常見。 | bug 比 unstable 較少,功能也比 stable 稍新。 | 暫時未有 Stable 版本可用。 |
</details>
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_plans.png"
height="30"
width="30">
</sub>
未來計劃
</h2>
<img src="../resources/readme-zh-hant/Plans.zh-hant.svg" alt="VueTube icon" height="100"/>
- 🔍 **進階搜尋**:以日期、時長、「喜歡」數目等項目篩選搜尋結果。
- 🗞️ **本地儲存觀看記錄**:不用登入也可以查閲先前觀看過的影片。
- ✂️ **YouTube Shorts**:大概 15 至 60 秒長的垂直短片。
- 🧑 **Google 帳戶登入**:登入以訂閲頻道、在影片下留下評論和參與投票,獲得最全面的體驗。
- 🖼️ **畫中畫模式PiP**:使用其他應用程式時在懸浮式視窗中觀看影片。
- 🧩 **插件**:安裝由 VueTube 社群開發的第三方插件,取得更多功能!
- 以及更多!
您可在此軟體儲存庫發佈「功能請求」(feature request) 議題來建議新功能。
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_screenshots.png"
height="30"
width="30">
</sub>
截圖
</h2>
[在我們的網站上查看](https://www.vuetube.app/info/screenshots),或在下面輕按以查看它們。
<details>
<summary> 🖱️ 按此顯示截圖 </summary>
<br />
<img src="https://vuetube.app/wtch.png" width="400">
<img src="https://vuetube.app/stng.png" width="400">
<img src="https://vuetube.app/srch.png" width="400">
</details>
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_community.png"
height="30"
width="30">
</sub>
社群
</h2>
我們使用幾個不同的平台與我們的社群聯絡。你可以主動參與 VueTube 的開發,或加入以下群組,獲得最新的消息。
- Discord 伺服器 (https://vuetube.app/discord)
- Telegram 群組 (https://t.me/vuetube)
- Reddit 網頁 (https://www.reddit.com/r/vuetube)
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_progress.png"
height="30"
width="30">
</sub>
進度
</h2>
<details>
<summary> 🖱️ 按此顯示進度 </summary>
<br>
**一般** | **播放器** | [**提取器**](https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Extractor) |
:-: | :-: | :-: |
🟢 評論 (100%) | 🟢 播放 / 暫停 (100%) | 🟢 自動完成搜尋 (100%) |
🟢 描述 (100%) | 🟢 輕按顯示/隱藏控制項目 (100%) | 🟢 主頁 (100%) |
🟢 主頁 (100%) | 🟠 進度條/滑動條 (80%) | 🟢 搜尋 (100%)
🟢 內置 RYD (100%) | 🟠 全螢幕 (80%) | 🟠 影片資訊 (60%) |
🟢 主題 (100%) | 🟠 畫質選擇 (50%) | 🔴 頻道 (0%) |
🟢 觀看頁 (100%) | 🔴 迷你播放器 (0%) | 🔴 評論 (0%) |
🟠 內置 Sponsorblock (95%) | 🔴 背景播放 (0%) | 🔴 即時通訊 (0%) |
🟠 自動更新 (50%) | 🔴 畫中畫 (0%) | 🔴 熱門內容 (0%)
🟠 頻道頁 (50%) | 🔴 字幕 (0%) | 🔴 互動 (0%) |
🟠 社群帖子 (10%) | 🔴 資訊卡 (0%) | 🔴 播放清單 (0%) |
🟠 可自訂的 Shorts 介面 (10%) | | 🔴 通知 (0%)
🟠 可自訂的 YT Music 介面 (10%) | | 🔴 登入 (0%)
🟠 可自訂的介面 (30%) | | |
🟠 媒體庫頁 (10%) | | |
🟠 評論回覆 (50%) | | |
🟠 第三方插件 (40%) | | |
🟠 VueTube 播放器 (參見右邊進度) | | |
🟠 VueTube 提取器 (參見右邊進度) | | |
🔴 本地儲存觀看記錄 (0%) | | |
🔴 訂閲項目頁 | | |
🔴 支援其他平台 (0%) | | |
</details>
### 使用的技術
<a href="https://capacitorjs.com/solution/vue"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/953538236716814356/955694368742834176/Capacitator-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://vuetifyjs.com/"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/810799100940255260/973719873467342908/Vuetify-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://nuxtjs.org/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/NuxtJS-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://vuejs.org/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/VueJS-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://javascript.com/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/JavaScript.svg" height=40/></a> <a href="https://java.com/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/Java-Dark.svg" height=40/></a> <a href="https://gradle.com/"><img src="https://cdn.discordapp.com/attachments/810799100940255260/955691550560636958/Gradle.svg" height=40/></a> <a href="https://developer.apple.com/swift/"><img src="https://github.com/tandpfun/skill-icons/raw/main/icons/Swift.svg" height=40/></a>
### 為什麼要開發這應用程式?
開發這應用程式的主意其實已在 Return YouTube Dislike 的 Discord 上討論一段時間了,因此我覺得我應該要嘗試一下!
### 如何貢獻
很高興您有興趣貢獻!如您想貢獻原始碼,請移至我們的網站查閲貢獻原始碼指南:[vuetube.app/contributing](https://www.vuetube.app/contributing)
如您想翻譯此應用程式,請[按此](/NUXT/plugins/languages)查閲翻譯指南。如果 GitHub 對您而言太難或不適應,不用擔心,您亦可在我們的 [Discord](https://vuetube.app/discord) 上用文字檔案方式傳送已翻譯的字段,我們會替您把它們整合進應用程式內。
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_github.png"
height="30"
width="30">
</sub>
GitHub 貢獻者
</h2>
<a href="https://github.com/VueTubeApp/VueTube/graphs/contributors">
<img src="https://contrib.rocks/image?repo=VueTubeApp/VueTube" />
</a>
<sub>儀表板由[contrib.rocks](https://contrib.rocks)自動製作。</sub>
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_acknowledgements.png"
height="30"
width="30">
</sub>
鳴謝
</h2>
- 感謝 [Twemoji](https://twemoji.twitter.com/) 提供的表情符號。授權於[CC-BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。
- 感謝 [@afnzmn](https://github.com/afnzmn) 提供 VueTube 標誌。
- 感謝 [Return YouTube Dislike](https://returnyoutubedislike.com) 提供的「不喜歡」數據。
- 感謝 Ajay 和 Sponsorblock 社群提供 [Sponsorblock 的 API](https://sponsor.ajay.app/),授權於 [CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)。
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_donate.png"
height="30"
width="30">
</sub>
捐款
</h2>
VueTube 永遠是自由和開源的,但您仍可捐款以支持我們的開發人員,幫助維護這個項目和開發新功能。我們歡迎任何方式的幫助!以下是可用的捐款選項:
[在 Ko-Fi.com 上捐款](https://ko-fi.com/vuetube) (官方)
[在 GitHub 上捐款給 PickleNik](https://github.com/sponsors/PickleNik) (維護者)
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_disclaimer.png"
height="30"
width="30">
</sub>
免責聲明
</h2>
本項目及其內容不隸屬於 YouTube、Google LLC 或其任何關聯公司和子公司也不受其資助、授權、認可或以任何方式與之關聯。YouTube 的官方網站是:[www.youtube.com](https://www.youtube.com).
本項目中使用的任何商標、服務標誌、商品名稱或其他知識產權均歸各自所有者所有。
如本文與英文版本有任何差異,以英文版本為準。
<h2 align="left">
<sub>
<img src="../resources/readme_icon_otherrepos.png"
height="30"
width="30">
</sub>
其他 VueTube 軟體庫
</h2>
<details>
<summary> 🖱️ 輕按顯示軟體庫 </summary>
<br>
[![VueTube Extractor](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Extractor)](https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Extractor)
**VueTube 提取器** 是一個為從串流服務中提取數據而設的函式庫,為 VueTube 應用程式所用而設。
[![VueTube Translator](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=VueTube-Translator)](https://github.com/VueTubeApp/VueTube-Translator)
**VueTube 翻譯器** 是一個用來翻譯 GitHub 上的 JSON 或 JS 檔案等的字段和以正確的結構匯出結果的工具。此工具為輔助 VueTube 翻譯者而設,但亦可用作其他用途。
[![VueTube HTTP](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=VueTubeApp&repo=vuetube-http)](https://github.com/VueTubeApp/vuetube-http)
**VueTube HTTP** 是一個用作原生 HTTP 請求、檔案下載/上載和管理 Cookies 的插件。它是 Capacitor 社群的[ HTTP 項目](https://github.com/capacitor-community/http) 的分叉,擁有 VueTube 團隊的附加程式碼。
</details>