diff --git a/readme/readme.tr.md b/readme/readme.tr.md
index 78d400f..cc9cb99 100644
--- a/readme/readme.tr.md
+++ b/readme/readme.tr.md
@@ -55,13 +55,13 @@ Uygulamayı yüklemek için lütfen [vuetube.app/install](https://www.vuetube.ap
### Android
-| | | |
+| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Oldukça kararsız, ama yeni özelliklere daha erken erişirsiniz. | Kararlı olandan daha fazla özellikleri olmasına rağmen daha az bug içerir ve kararsızdır. | Henüz mevcut değil. |
### iOS
-| | | |
+| | | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Oldukça kararsız, ama yeni özelliklere daha erken erişirsiniz. | Kararlı olandan daha fazla özellikleri olmasına rağmen daha az bug içerir ve kararsızdır. | Henüz mevcut değil. |
@@ -105,9 +105,9 @@ Uygulamayı yüklemek için lütfen [vuetube.app/install](https://www.vuetube.ap
🟢 Yorumlar (100%) | 🟢 Oynatma / Durdurma (100%) | 🟢 Arama Otomatik Tamamlama (100%) |
🟢 Açıklama (100%) | 🟢 Göstermek için bas / kontrolleri gizle (100%) | 🟢 Ana sayfa (100%) |
🟢 Ana Sayfa (100%) | 🟠 Arama Çubuğu / Scrubber (80%) | 🟢 Arama (100%)
-🟢 RYD Entegresi (100%) | 🟠 Tam Ekran (80%) | 🟠 Video Information (60%) |
+🟢 RYD Entegresi (100%) | 🟠 Tam Ekran (80%) | 🟠 Video Bilgisi (60%) |
🟢 Temalar (100%) | 🟠 Çözünürlük Seçici (50%) | 🔴 Kanallar (0%) |
-🟢 İzleme Sayfası (100%) | 🔴 Minioynatıcı (0%) | 🔴 Yorumlar (0%) |
+🟢 İzleme Sayfası (100%) | 🔴 Mini oynatıcı (0%) | 🔴 Yorumlar (0%) |
🟠 Sponsorblock Entegresi (95%) | 🔴 Arkaplanda Oynatma (0%) | 🔴 Canlı Sohbet (0%) |
🟠 Otomatik Güncelleme (50%) | 🔴 Resim içinde Resim (0%) | 🔴 Trend İçerikler (0%)
🟠 Kanal Sayfası (50%) | 🔴 Altyazılar (0%) | 🔴 Etkileşim (0%) |