Fix translations elements

This commit is contained in:
Oizaro 2020-09-27 21:45:40 +02:00
parent cec9b6a82c
commit 0014bb074c
6 changed files with 6 additions and 13 deletions

View File

@ -2,7 +2,6 @@
<resources>
<string-array name="gcm_network_config_names" translatables="false">
<item>Ping interval: 60 detik</item>
<item>Ping interval: 2 menit</item>
<item>Ping interval: 5 menit</item>
<item>Ping interval: 10 menit</item>

View File

@ -26,7 +26,7 @@ Ini bisa berlangsung beberapa detik."</string>
Ini mungkin hanya masalah sementara atau perangkat Android anda mungkin tidak disediakan untuk layanan data."</string>
<string name="auth_general_error_desc">"Ada masalah dengan menghubungkan ke server Google.
Coba lagi nanti atau coba login dengan mengklik tombol \'SPOOF\' di bawah ini."</string>
Coba lagi nanti atau coba login dengan mengklik tombol \'SPOOF\' di bawah ini (jika Anda memiliki perangkat Huawei)."</string>
<string name="auth_finalize">"Perangkat anda sedang menghubungkan ke Google untuk menyimpan informasi ke akun anda.
Ini bisa berlangsung beberapa menit."</string>
@ -97,7 +97,7 @@ Ini bisa berlangsung beberapa menit."</string>
<string name="pref_device_registration_android_id">Android ID</string>
<string name="pref_info_status">Status</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Otomatis</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Default</string>
<string name="gcm_status_pref_manual">Manual</string>
<string name="gcm_status_pref_sec">detik</string>
<string name="gcm_status_pref_min">menit</string>

View File

@ -2,11 +2,6 @@
<resources>
<string-array name="gcm_network_config_names" translatables="false">
<item>@string/service_status_disabled</item>
<item>@string/service_status_automatic</item>
<!-- These will be automatically generated from the OS, no need to translate them -->
<item>Intervallo ping: 60 secondi</item>
<item>Intervallo ping: 2 minuti</item>
<item>Intervallo ping: 5 minuti</item>
<item>Intervallo ping: 10 minuti</item>

View File

@ -26,7 +26,7 @@ Questa operazione potrebbe richiedere alcuni secondi."</string>
Questo potrebbe essere un problema temporaneo o legato al mancato collegamento del tuo dispositivo Android ad un servizio dati. Riprova quando sarai connesso ad una rete mobile o connettiti ad una rete Wi-Fi."</string>
<string name="auth_general_error_desc">"Si è verificato un problema di comunicazione con i server di Google.
Riprova più tardi o prova ad accedere cliccando sul pulsante \'SPOOF\' in basso."</string>
Riprova più tardi o prova ad accedere cliccando sul pulsante \'SPOOF\' in basso (se possiedi un dispositivo Huawei)."</string>
<string name="auth_finalize">"Il tuo dispositivo sta tentando di contattare Google per salvare le informazioni sul tuo account.
Questo potrà richiedere un paio di minuti"</string>
@ -97,7 +97,7 @@ Questo potrà richiedere un paio di minuti"</string>
<string name="pref_device_registration_android_id">ID Android</string>
<string name="pref_info_status">Stato</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Automatico</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Predefinito</string>
<string name="gcm_status_pref_manual">Manuale</string>
<string name="gcm_status_pref_sec">secondi</string>
<string name="gcm_status_pref_min">minuti</string>

View File

@ -34,7 +34,6 @@
<item>@string/service_status_automatic</item>
<!-- These will be automatically generated from the OS, no need to translate them -->
<item>Ping interval: 60 seconds</item>
<item>Ping interval: 2 minutes</item>
<item>Ping interval: 5 minutes</item>
<item>Ping interval: 10 minutes</item>

View File

@ -40,7 +40,7 @@ This can take a few seconds."</string>
This could be a temporary problem or your Android device may not be provisioned for data services. Try again when connected to a mobile network, or connect to a Wi-Fi network."</string>
<string name="auth_general_error_desc">"There was a problem communicating with Google servers.
Try again later or try to log in clicking on below \'SPOOF\' button."</string>
Try again later or try to log in clicking on below \'SPOOF\' button (if you have a Huawei device)."</string>
<string name="auth_finalize">"Your device is contacting Google to save information to your account.
This can take a couple of minutes."</string>
@ -111,7 +111,7 @@ This can take a couple of minutes."</string>
<string name="pref_device_registration_android_id">Android ID</string>
<string name="pref_info_status">Status</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Automatic</string>
<string name="gcm_status_pref_auto">Default</string>
<string name="gcm_status_pref_manual">Manual</string>
<string name="gcm_status_pref_sec">seconds</string>
<string name="gcm_status_pref_min">minutes</string>