<stringname="ask_permission_tos">Dengan melanjutkan, anda mengizinkan aplikasi ini dan Google untuk menggunakan informasi anda sesuai dengan persyaratan layanan masing-masing dan kebijakan privasi.</string>
<stringname="auth_before_connect">"Sebuah aplikasi di perangkat anda mencoba untuk masuk ke akun Google.
Jika ini disengaja, gunakan tombol <b>Masuk</b> untuk menghubungkan ke halaman masuk Google, jika tidak, tekan <b>Batalkan</b> untuk kembali ke aplikasi yang menyebabkan dialog ini muncul."</string>
<stringname="auth_sign_in">Sign in</string>
<stringname="auth_connecting">"Menyambungkan koneksi ke server Google untuk memasukkan anda.
Ini bisa berlangsung beberapa detik."</string>
<stringname="no_network_error_desc">"Anda tidak punya koneksi internet.
Ini mungkin hanya masalah sementara atau perangkat Android anda mungkin tidak disediakan untuk layanan data."</string>
<stringname="auth_general_error_desc">"Ada masalah dengan menghubungkan ke server Google.
Coba lagi nanti."</string>
<stringname="auth_finalize">"Perangkat anda sedang menghubungkan ke Google untuk menyimpan informasi ke akun anda.
<stringname="auth_notification_content"><xliff:gexample="F-Droid">%1$s</xliff:g> membutuhkan autentikasi anda untuk mengakses akun Google anda.</string>
<stringname="perm_status_broadcast_label"> mendengarkan ke siaran internal langsung</string>
<stringname="perm_c2dm_receive_label">kirim ke pesan C2DM </string>
<stringname="perm_c2dm_send_label">kirim pesan C2DM ke aplikasi lain</string>
<stringname="perm_gtalk_svc_label">menukar pesan dan menerima notifikasi sinkronisasi dari server Google</string>
<stringname="perm_extended_access_label">Akses lebih ke layanan Google</string>
<stringname="cond_gcm_bat_summary">Anda mengaktifkan Google Cloud Messaging namun mengaktifkan optimisasi baterai untuk layanan utama microG. Untuk mendapatkan notifikasi push anda harus menonaktifkan optimisasi baterai.</string>
<stringname="prefs_account_privacy">Informasi pribadi & privasi</string>
<stringname="prefs_account_security">Masuk & keamanan</string>
<stringname="pref_auth_trust_google_title">Percaya google untuk izin aplikasi</string>
<stringname="pref_auth_trust_google_summary">Saat dinonaktifkan, pengguna ditanya sebelum permintaan autentikasi dikirim ke Google. Beberapa aplikasi akan gagal untuk menggunakan akun Google apabila ini dinonaktifkan.</string>
<stringname="pref_auth_visible_title">Izinkan aplikasi untuk mencari akun</string>
<stringname="pref_auth_visible_summary">Saat diaktifkan, semua aplikasi dalam perangkat ini will akan bisa melihat alamat email dari akun Google anda tanpa otorisasi sebelumnya.</string>
<stringname="pref_gcm_enable_mcs_summary">Google Cloud Messaging adalah penyedia notifikasi push yang digunakan pada banyak aplikasi pihak ketiga. Untuk menggunakannya anda harus mengaktifkan device registration.</string>
<stringname="pref_checkin_enable_summary">Registrasi perangkat anda ke layanan Google dan buat pengenal perangkat unik. Vanced microG strips mengenal bits selain dari akun Google anda dari data registrasi.</string>
<stringname="gcm_unregister_confirm_message">Beberapa aplikasi tidak otomatis meregistrasi ulang atau?dan tidak menyediakan opsi untuk melakukannya secara otomatis. Aplikasi ini mungkin tidak bekerja dengan benar setelah registrasi dicabut.\nContinue?</string>
<stringname="gcm_unregister_after_deny_message">Anda menolak sebuah aplikasi untuk meregistrasi untuk notifikasi push yang sudah teregistrasi.\nApakah anda ingin mencabut registrasi sekarang sehingga tidak menerima notifikasi push lagi?</string>