VancedManager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

114 lines
7.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<!-- Global Strings -->
<string name="cancel">取消</string>
<string name="close">關閉</string>
<string name="reset">重設</string>
<string name="save">儲存</string>
<string name="select_apps">選擇您需要的應用程式</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="title_about">關於</string>
<string name="title_home">Manager</string>
<string name="title_settings">設定</string>
<string name="update_manager">更新 Manager</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="are_you_rooted">您的裝置擁有 Root 權限嗎?</string>
<string name="grant_root">授予 Root 權限</string>
<string name="select_at_least_one_app">請至少選擇一個應用程式!</string>
<string name="select_apps_music">Vanced ,不過是 YouTube 音樂!\n功能相對較少但足以滿足您的需要。</string>
<string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced 是安卓更高級的原生 YouTube 應用程式!</string>
<string name="lets_get_started">讓我們開始吧</string>
<string name="willing_to_use_root">打算使用 root 版本嗎?只需要點擊下面的按鈕,或者選擇繼續</string>
<!-- Home Page -->
<string name="about_app">關於 %1$s</string>
<string name="app_changelog_tooltip">點選卡片以檢視更新日誌</string>
<string name="changelog">更新日誌</string>
<string name="downloading_file">正在下載 %1$s</string>
<string name="install">安裝</string>
<string name="button_reinstall">重新安裝</string>
<string name="version_installed">已安裝:</string>
<string name="latest">最新:</string>
<string name="no_microg">未安裝 MicroG</string>
<string name="root_not_granted">未授予 Root 權限</string>
<string name="unavailable">無法使用</string>
<string name="update">更新</string>
<string name="useful_links">相關連結</string>
<string name="support_us">支持我們!</string>
<!-- Settings -->
<string name="accent_color">輔色</string>
<string name="accent_blue">藍色</string>
<string name="accent_green">綠色</string>
<string name="accent_purple">紫色</string>
<string name="accent_red">紅色</string>
<string name="accent_yellow">黃色</string>
<string name="category_appearance">外觀</string>
<string name="category_behaviour">行為</string>
<string name="clear_files">清除已下載的檔案</string>
<string name="cleared_files">成功清除檔案</string>
<string name="firebase_title">Firebase 分析</string>
<string name="firebase_summary">這讓我們可以收集關於應用程式效能和崩潰日誌的資訊</string>
<string name="language_title">語言</string>
<string name="link_title">使用 Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_custom_tabs">連結會使用 Chrome Custom Tabs 開啟</string>
<string name="system_default">系統預設</string>
<string name="theme">主題</string>
<string name="theme_dark">深色主題</string>
<string name="theme_light">淺色主題</string>
<string name="update_url">更新管道</string>
<string name="push_notifications">%1$s 推送通知</string>
<string name="push_notifications_summary">有可用更新時接收 %1$s 推送通知</string>
<string name="update_center">Manager 更新中心</string>
<string name="update_not_found">沒有更新</string>
<string name="variant">版本</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="advanced">進階設定</string>
<string name="app_install_files_detected">偵測到 %1$s 的安裝檔案!</string>
<string name="app_install_files_detected_summary">Manager 找到所有 %1$s 所需的安裝檔案。您打算安裝嗎?</string>
<string name="checking_updates">正在檢查更新…</string>
<string name="chosen_lang">語言:%1$s</string>
<string name="chosen_theme">主題: %1$s</string>
<string name="chosen_version">版本: %1$s</string>
<string name="guide">說明</string>
<string name="hold_on">警告!</string>
<string name="magisk_vanced">您正使用 Magisk/TWRP 版本的 Vanced ,它已停止支援並無法透過此程式更新。請透過移除 Magisk 模組/使用 TWRP Vanced 解除安裝程式來移除它。</string>
<string name="miui_one_title">已偵測到 MIUI</string>
<string name="miui_one">為了能夠正確安裝 Vanced ,您必須在開發人員設定中停用 MIUI 優化。 (如果您使用基於 xiomi.eu 20.2.20 或更新的 ROM ,則可以忽略此警告)</string>
<string name="error">錯誤</string>
<string name="redownload">重新下載</string>
<string name="security_context">請確保您從 vancedapp.com、Vanced Discord 伺服器或 Vanced GitHub 下載本程式</string>
<string name="success">成功!</string>
<string name="app_installation_preferences">%1$s 安裝偏好設定</string>
<string name="vanced_installed">成功安裝 Vanced ,要開啟它嗎?</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="music_installed">成功安裝 Vanced Music !要開啟它嗎?</string>
<string name="please_be_patient">請耐心等候…</string>
<string name="launch">啟動</string>
<string name="welcome">歡迎</string>
<!-- Install Page -->
<string name="choose_preferred_language">為 Vanced 選擇您偏好的語言</string>
<string name="light_plus_other">淺色 + %1$s</string>
<string name="select_at_least_one_lang">請至少選擇一種語言!</string>
<!-- About Page -->
<string name="manager_dev">Manager 開發者</string>
<string name="sources">原始碼</string>
<string name="vanced_team">Vanced 團隊</string>
<!-- Error messages -->
<string name="chown_fail">無法 `chown` apk 為系統擁有者,請重試。</string>
<string name="error_downloading">%1$s 下載錯誤</string>
<string name="failed_uninstall">%1$s 解除安裝失敗</string>
<string name="files_missing_va">無法找到安裝所需的檔案。請重新下載安裝檔案,然後再試。</string>
<string name="ifile_missing">無法在儲存空間中找到深色/黑色主題的 apk 檔案,請再試。</string>
<string name="installation_aborted">使用者放棄安裝導致安裝失敗。</string>
<string name="installation_blocked">使用者封鎖安裝導致安裝失敗。</string>
<string name="installation_downgrade">使用者試圖降級導致安裝失敗。解除安裝原生 YouTube 的更新,然後重試。</string>
<string name="installation_conflict">程式與已安裝的程式發生衝突導致安裝失敗。解除安裝當前版本的 Vanced ,然後重試。</string>
<string name="installation_failed">未知原因導致安裝失敗,請至我們的 Telegram 或 Discord 取得更多支援。</string>
<string name="installation_incompatible">安裝檔案與您的裝置不相容導致安裝失敗。請在設定中清除已下載的檔案,然後重試。</string>
<string name="installation_invalid">apk 檔案已被損毀導致安裝失敗,請重試。</string>
<string name="installation_signature">apk 簽名驗證已被啟用導致安裝失敗。停用 apk 簽名驗證,然後重試。</string>
<string name="installation_miui">MIUI 優化已被啟用導致安裝失敗。停用 MIUI 優化,然後重試。</string>
<string name="installation_storage">儲存空間發生錯誤導致安裝失敗。</string>
<string name="modapk_missing">在安裝程式中找不到深色/黑色主題的 apk 檔案。請清除 Manager 應用程式的資料,然後再試。</string>
<string name="path_missing">分割安裝後無法找到原生 YouTube 安裝路徑。</string>
</resources>