VancedManager/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

110 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<!-- Global Strings -->
<string name="cancel">Откажи</string>
<string name="close">Затвори</string>
<string name="reset">Ресетуј</string>
<string name="save">Сачувај</string>
<string name="select_apps">Одабери своје апликације</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="title_about">О апликацији</string>
<string name="title_home">Менаџер</string>
<string name="title_settings">Поставке</string>
<string name="update_manager">Освежи Менаџера</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="are_you_rooted">Да ли је ваш уређај рутован?</string>
<string name="grant_root">Омогућите дозволу за рут</string>
<string name="select_at_least_one_app">Одабери барем једну апликацију!</string>
<string name="select_apps_music">Vanced, али за YouTube Music!\nрелативно са мање напредних карактеристикама, али ће задовољити ваше потребе.</string>
<string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced је фабрички Android YouTube апликација, али много боља!</string>
<string name="lets_get_started">Хајде да почнемо</string>
<string name="willing_to_use_root">Не знате шта је ово или не желите да користите роот верзију апликације? Само кликните на плаву стрелицу испод!</string>
<!-- Home Page -->
<string name="about_app">О %s</string>
<string name="app_changelog_tooltip">Кликните на картицу да видите историју измена.</string>
<string name="changelog">Историја измена</string>
<string name="downloading_file">Преузимање %1$s</string>
<string name="install">Инсталација</string>
<string name="button_reinstall">Реинсталирај</string>
<string name="version_installed">Инсталирана:</string>
<string name="latest">Најновија:</string>
<string name="no_microg">microG апликација није инсталирана</string>
<string name="root_not_granted">Root приступ није омогућен</string>
<string name="unavailable">Недоступно</string>
<string name="update">Ажурирај</string>
<string name="social_media">Social Media</string>
<string name="support_us">Support us</string>
<!-- Settings -->
<string name="accent_color">Боја наглашавања</string>
<string name="category_appearance">Изглед</string>
<string name="category_behaviour">Понашање</string>
<string name="clear_files">Обриши преузете датотеке</string>
<string name="cleared_files">Успешно брисање датотека</string>
<string name="firebase_title">Firebase Анализа</string>
<string name="firebase_summary">Ово нам омогућава да прикупљамо извештаје о перформансама и грешкама</string>
<string name="language_title">Језик</string>
<string name="link_title">Користите Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_custom_tabs">Линкови ће бити отворени у Chrome Custom Tabs</string>
<string name="system_default">Системски подразумевано</string>
<string name="script_save_failed">Failed to save new time value</string>
<string name="script_sleep_timer">Root Script Sleep Time</string>
<string name="script_sleep_timer_description">Adjust sleep time value used in /data/adb/service.d/app.sh script, useful for fixing mounting issues</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="theme_dark">Тамна тема</string>
<string name="theme_light">Светла тема</string>
<string name="push_notifications">%1$s слање обавештења</string>
<string name="push_notifications_summary">Примај обавештења када је достигнута верзија %1$s</string>
<string name="update_center">Менаџер ажурирања</string>
<string name="update_not_found">Нема нове верзије</string>
<string name="variant">Варијанта</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="advanced">Napredan</string>
<string name="app_install_files_detected">%1$s верзија је пронађена!</string>
<string name="app_install_files_detected_summary">Менаџер је пронашао све датотеке за %1$s верзију инсталације. Да ли желите да инсталирате?</string>
<string name="checking_updates">Провера ажурирања…</string>
<string name="chosen_lang">Језик (Језици):%1$s</string>
<string name="chosen_theme">Тема: %1$s</string>
<string name="chosen_version">Верзија: %1$s</string>
<string name="guide">Водич</string>
<string name="hold_on">Заустави!</string>
<string name="magisk_vanced">Користите Magisk/TWRP верзију Vanced апликације, која више није подржана и чије коришћење није могуће. Молимо Вас да уклоните ову апликацију из Magisk/TWRP-а путем Vanced апликације за деинсталацију.</string>
<string name="miui_one_title">MIUI је детектован!</string>
<string name="miui_one">Да би апликација Vanced била исправно инсталирана морате да искључите оптимизацију за ову апликацију у MIUI подешавањима за програмере.( Ову напомену можете да занемарите у случају ако користите верзију 20.2.20 и новију xiaomi.eu ROM-а)</string>
<string name="error">Грешка</string>
<string name="redownload">Поново преузми</string>
<string name="security_context">Преузмите апликацију само са официјелног Vanced сајта vancedapp.com, Vanced Discord сервера или Vanced GitHub-а</string>
<string name="app_installation_preferences">%1$s Инсталациона подешавања</string>
<string name="version">Верзија</string>
<string name="microg_bug">Bug in microG</string>
<string name="microg_bug_summary">Due to a bug in microG, installing Vanced 16+ first requires you to install v15.43.32, open, login and then manually select and install version 16. Do you want to proceed installing v15.43.32?</string>
<string name="please_be_patient">Молимо Вас да будете стрпљиви…</string>
<string name="welcome">Добро дошли</string>
<!-- Install Page -->
<string name="choose_preferred_language">Одаберите језик за коришћење Vanced апликације</string>
<string name="light_plus_other">Осветљење+%1$s</string>
<string name="select_at_least_one_lang">Одаберите барем један језик!</string>
<!-- About Page -->
<string name="manager_dev">Менаџер развоја</string>
<string name="sources">Извор</string>
<string name="vanced_team">Vanced Тим</string>
<!-- Error messages -->
<string name="chown_fail">Грешка при додели apk власнику система, покушајте поново.</string>
<string name="error_downloading">Грешка приликом преузимања %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">Неуспешно деинсталирање пакета %1$s</string>
<string name="failed_accent">Failed to apply new accent color</string>
<string name="files_missing_va">Није могуће пронаћи датотеке за инсталацију. Преузмите их поново и поновите инсталацију.</string>
<string name="ifile_missing">Није могуће пронаћи apk датотеку за црно/тамну тему у меморијском простору, покушајте поново.</string>
<string name="installation_aborted">Инсталација није успешна, корисник је обуставио инсталацију.</string>
<string name="installation_blocked">Инсталација није успешна, корисник је блокирао инсталацију.</string>
<string name="installation_downgrade">Инсталација није успешна, корисник је покушао да инсталира старију верзију преко новије верзије апликације. Деинсталирајте све до предодређене инсталиране верзије YouTubе апликације, затим покушајте поново.</string>
<string name="installation_conflict">Installation failed because the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of the app, then try again.</string>
<string name="installation_failed">Инсталација није успеla, услед непознатог разлога, прикључите нам се на Telegram и Discord апликацијама за даљу подршку.</string>
<string name="installation_incompatible">Инсталација је неуспешна јер инсталациона датотека није компатибилна са вашим уређајем. Очистите преузете датотеке у Подешавањима и затим покушајте поново.</string>
<string name="installation_invalid">Инсталација није успеla јер је apk датотека оштећена, покушајте поново.</string>
<string name="installation_signature">Инсталација неуспешна јер је укључена провера потписа преузете apk датотеке. Искључите apk проверу и затим покушајте поново.</string>
<string name="installation_miui">Инсталација неуспешна јер је укључена оптимизација за ову апликацију у MIUI систему. Искључите MIUI оптимизацију за ову апликацију и затим покушајте поново.</string>
<string name="installation_storage">Инсталација неуспешна услед грешке у меоријском простору.</string>
<string name="modapk_missing">Није могуће пронаћи apk датотеку за црно/тамну тему у инсталационим датотекама. Очистите податке у Менаџеру и покушајте поново.</string>
<string name="path_missing">Није могуће пронаћи подразумевану YouTube локацију за инсталацију после подељене инсталације.</string>
</resources>