VancedManager/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml

110 lines
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<!-- Global Strings -->
<string name="cancel">रद्द करें</string>
<string name="close">बंद करे</string>
<string name="reset">रिसेट</string>
<string name="save">सहेजें</string>
<string name="select_apps">अपने ऐप्स चुनें</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="title_about">हमारे बारे में</string>
<string name="title_home">मैनेजर</string>
<string name="title_settings">सेटिंग्स</string>
<string name="update_manager">अपडेट प्रबंधक</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="are_you_rooted">क्या आपका डिवाइस रुट किया गया है?</string>
<string name="grant_root">रूट की अनुमति प्रदान करें</string>
<string name="select_at_least_one_app">कम से कम एक ऐप चुनें!</string>
<string name="select_apps_music">Vanced, लेकिन यूट्यूब संगीत के लिए! \nतुलना में कम सुविधा संपन्न लेकिन आपकी आवश्यकताओं को पूरा करता है।</string>
<string name="select_apps_vanced">यूट्यूब वेंस्ड यूट्यूब ऐप ही है, लेकिन बेहतर है!</string>
<string name="lets_get_started">चलिए शुरू करते है</string>
<string name="willing_to_use_root">नहीं जानते ये क्या है या रूट वर्जन इस्तेमाल नहीं करना चाहते? बस नीचे वाला बटन दबाइए!</string>
<!-- Home Page -->
<string name="about_app">%1$s के बारे में</string>
<string name="app_changelog_tooltip">परिवर्तन पत्र देखने के लिए कार्ड पर टैप करें।</string>
<string name="changelog">परिवर्तन पत्र</string>
<string name="downloading_file">डाउनलोड हो रहा है %1$s</string>
<string name="install">इंस्टॉल</string>
<string name="button_reinstall">पुनः इंस्टॉल करें</string>
<string name="version_installed">इंस्टॉल हुआ।</string>
<string name="latest">सबसे नया</string>
<string name="no_microg">microG स्थापित नहीं है</string>
<string name="root_not_granted">रूट एक्सेस प्रदान नहीं किया गया</string>
<string name="unavailable">अनुपलब्ध</string>
<string name="update">अपडेट करें</string>
<string name="social_media">सामाजिक नेटवर्क</string>
<string name="support_us">हमें सहयोग दीजिये</string>
<!-- Settings -->
<string name="accent_color">ऊपरी रंग</string>
<string name="category_appearance">दिखावट</string>
<string name="category_behaviour">व्यवहार</string>
<string name="clear_files">डाउनलोड की गई फ़ाइलें साफ़ करें</string>
<string name="cleared_files">फ़ाइलें सफलतापूर्वक साफ़ की गई</string>
<string name="firebase_title">फायरबेस वैश्लेषिकी</string>
<string name="firebase_summary">इससे हम एप्लिकेशन प्रदर्शन और क्रैश लॉग के बारे में जानकारी एकत्र कर सकते हैं</string>
<string name="language_title">भाषा</string>
<string name="link_title">क्रोम कस्टम टैब का उपयोग करें</string>
<string name="link_custom_tabs">क्रोम कस्टम टैब में लिंक खुलेंगे</string>
<string name="system_default">सिस्टम डिफ़ॉल्ट</string>
<string name="script_save_failed">नया समय मान सहेजने में विफल</string>
<string name="script_sleep_timer">रूट स्क्रिप्ट नींद का समय</string>
<string name="script_sleep_timer_description">बढ़ते मुद्दों को ठीक करने के लिए उपयोगी /data/adb/service.d/app.sh स्क्रिप्ट में उपयोग की गई नींद के समय को समायोजित करें</string>
<string name="theme">थीम</string>
<string name="theme_dark">डार्क थीम</string>
<string name="theme_light">लाइट थीम</string>
<string name="push_notifications">%1$s पुश सूचनाएँ</string>
<string name="push_notifications_summary">जब %1$s का अपडेट जारी किया जाता है, तो पुश सूचनाएँ प्राप्त करें</string>
<string name="update_center">अपडेट केंद्र</string>
<string name="update_not_found">कोई नया अपडेट नहीं</string>
<string name="variant">संस्करण</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="advanced">एडवांस्ड</string>
<string name="app_install_files_detected">%1$s इंस्टालेशन फ़ाइलों का पता चला!</string>
<string name="app_install_files_detected_summary">प्रबंधक ने पाया कि %1$s इंस्टॉलेशन के लिए सभी आवश्यक फाइलें मिलीं। क्या आप इंस्टॉल करना चाहते हैं?</string>
<string name="checking_updates">अपडेट्स के लिए जांच हो रही है…</string>
<string name="chosen_lang">भाषा (एं): %1$s</string>
<string name="chosen_theme">थीम:%1$s</string>
<string name="chosen_version">संस्करण:%1$s</string>
<string name="guide">गाइड</string>
<string name="hold_on">रुकें!</string>
<string name="magisk_vanced">आप Vanced के Magisk / TWRP संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, जिसे बंद कर दिया गया है और इस ऐप का उपयोग करके अपडेट नहीं किया जा सकता है। कृपया इस Magisk मॉड्यूल को हटाकर / TWRP Vanced uninstaller का उपयोग करके हटा दें।</string>
<string name="miui_one_title">पता लगाया MiUI उपयोगकर्ता!</string>
<string name="miui_one">Vanced इनस्टॉल करने के लिए, आप डेवलपर सेटिंग में MIUI ऑप्टिमाइज़ेशन को निष्क्रिय करें। (यदि आप 20.2.20 या बाद में xiaomi.eu आधारित ROM का उपयोग कर रहे हैं तो आप इस चेतावनी को अनदेखा कर सकते हैं)</string>
<string name="error">त्रुटि</string>
<string name="redownload">फिर से डाउनलोड करें</string>
<string name="security_context">सुनिश्चित करें कि आपने vancedapp.com, Vanced Discord सर्वर, या Vanced GitHub से ऐप डाउनलोड किया है</string>
<string name="app_installation_preferences">%1$s इंस्टालेशन प्राथमिकताएँ</string>
<string name="version">संस्करण</string>
<string name="microg_bug">Bug in microG</string>
<string name="microg_bug_summary">Due to a bug in microG, installing Vanced 16+ first requires you to install v15.43.32, open, login and then manually select and install version 16. Do you want to proceed installing v15.43.32?</string>
<string name="please_be_patient">कृपया धैर्य रखें…</string>
<string name="welcome">स्वागत है!</string>
<!-- Install Page -->
<string name="choose_preferred_language">Vanced के लिए अपनी पसंदीदा भाषा (ए) चुनें</string>
<string name="light_plus_other">लाइट +%1$s</string>
<string name="select_at_least_one_lang">कम से कम एक भाषा का चयन करें!</string>
<!-- About Page -->
<string name="manager_dev">प्रबंधक डेवलपर्स</string>
<string name="sources">स्रोत</string>
<string name="vanced_team">वांसड टीम</string>
<!-- Error messages -->
<string name="chown_fail">सिस्टम के मालिक को APK को Chown करने में विफल, फिर से प्रयास करें।</string>
<string name="error_downloading">डाउनलोड करने में त्रुटि %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">पैकेज की स्थापना रद्द करने में विफल %1$s</string>
<string name="failed_accent">नया उच्चारण रंग लागू करने में विफल</string>
<string name="files_missing_va">स्थापना के लिए आवश्यक फ़ाइलों का पता लगाने में विफल। स्थापना फ़ाइलों को फिर से डाउनलोड करें, फिर पुनः प्रयास करें।</string>
<string name="ifile_missing">भंडारण से काले / अंधेरे विषय के लिए apk फ़ाइल खोजने में विफल, कृपया पुनः प्रयास करें।</string>
<string name="installation_aborted">स्थापना विफल रही क्योंकि उपयोगकर्ता ने स्थापना रद्द कर दी।</string>
<string name="installation_blocked">स्थापना विफल रही क्योंकि उपयोगकर्ता ने स्थापना को ब्लॉक कर दिया।</string>
<string name="installation_downgrade">स्थापना विफल रही क्योंकि उपयोगकर्ता ने पैकेज को डाउनग्रेड करने का प्रयास किया। असली YouTube ऐप से अपडेट अनइंस्टॉल करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="installation_conflict">इंस्टॉलेशन विफल रहा क्योंकि ऐप पहले से इंस्टॉल किए गए ऐप के साथ टकराव करता है। एप्लिकेशन के वर्तमान संस्करण को अनइंस्टॉल करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="installation_failed">अज्ञात कारणों से स्थापना विफल हो गई, आगे के समर्थन के लिए हमारे टेलीग्राम या डिसॉर्ड में शामिल हों।</string>
<string name="installation_incompatible">इंस्टॉलेशन विफल हो गया क्योंकि इंस्टॉलेशन फ़ाइल आपके डिवाइस के साथ असंगत है। सेटिंग्स में डाउनलोड की गई फ़ाइलों को साफ़ करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="installation_invalid">स्थापना विफल रही क्योंकि एपीके फ़ाइलें दूषित हैं, कृपया पुनः प्रयास करें।</string>
<string name="installation_signature">स्थापना विफल रही क्योंकि एपीके हस्ताक्षर सत्यापन सक्षम है। एपीके हस्ताक्षर सत्यापन अक्षम करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="installation_miui">MIUI ऑप्टिमाइज़ेशन सक्षम होने के कारण स्थापना विफल रही। MIUI ऑप्टिमाइज़ेशन अक्षम करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="installation_storage">संग्रहण त्रुटि के कारण स्थापना विफल रही।</string>
<string name="modapk_missing">इंस्टॉलर से ब्लैक / डार्क थीम के लिए एपीके फ़ाइल खोजने में विफल। प्रबंधक का एप्लिकेशन डेटा साफ़ करें, फिर प्रयास करें।</string>
<string name="path_missing">विभाजन स्थापना के बाद स्टॉक YouTube इंस्टॉलेशन पथ का पता लगाने में विफल</string>
</resources>