From d4066132ab7b033a01c1f41a84c7b71ca67271d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: epsimatt <epsimatt@protonmail.com>
Date: Mon, 5 Oct 2020 21:18:04 +0900
Subject: [PATCH] update: improved english translations

---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 0056f48f..dc30db5d 100755
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -93,11 +93,11 @@
     <string name="vanced_team">Vanced Team</string>
 
     <!-- Error messages -->
-    <string name="chown_fail">Failed To Chown Apk to system owner, Try Again</string>
+    <string name="chown_fail">Failed to `chown` apk to system owner, please try again.</string>
     <string name="error_downloading">Error Downloading %1$s</string>
     <string name="failed_uninstall">Failed to uninstall package %1$s</string>
-    <string name="files_missing_va">Files are missing, Failed Download?</string>
-    <string name="ifile_missing">Dark/Black.apk Cannot Be Read(Did Storage Get Blocked?) or File Missing</string>
+    <string name="files_missing_va">Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
+    <string name="ifile_missing">Failed to locate apk file for black/dark theme from storage, please try again.</string>
     <string name="installation_aborted">Installation failed because user aborted the installation.</string>
     <string name="installation_blocked">Installation failed because user blocked the installation.</string>
     <string name="installation_downgrade">Installation failed because user tried to downgrade the package. Uninstall updates from stock YouTube app, then try again.</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="installation_signature">Installation failed because apk signature verification is enabled. Disable apk signature verification, then try again.</string>
     <string name="installation_miui">Installation failed because MIUI Optimization is enabled. Disable MIUI Optimization, then try again.</string>
     <string name="installation_storage">Installation failed due to a storage error.</string>
-    <string name="modapk_missing">Black/Dark apk missing from installer, This should not happen, please clear app data of manager</string>
-    <string name="path_missing">Stock Youtube Install Path Is Not Accessible Or Missing After Stock Split Install</string>
+    <string name="modapk_missing">Failed to find apk file for black/dark theme from the installer. Clear app data of Manager, then try again.</string>
+    <string name="path_missing">Failed to locate the stock YouTube installation path after split installation.</string>
 
 </resources>