diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 3a1d21cc..3df8266c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -3,83 +3,89 @@
キャンセル
閉じる
+ microG Project をベースにした、Vanced のためのGMSのカスタム実装
多くの便利な機能を備えた、改造されたYouTubeアプリ!
YouTube Music のための Vanced! 比較的機能は少ないですが、あなたの欲望を満たします。
- microG Project をベースにした、Vanced のためのGMSのカスタム実装
リセット
保存
アプリの選択
このアプリについて
ガイド
- ログ
Manager
+ ログ
設定
Manager を更新
端末をルート化していますか?
root 権限を付与
- アプリを少なくとも一つ選択してください!
さあ、始めましょう
+ アプリを少なくとも一つ選択してください!
これが何であるか分からないか、またはRootバージョンを使用したくない場合は、下の青い矢印をタップしてください!
%1$s について
+ Download
+ Info
+ Launch
+ Reinstall
+ Uninstall
+ Update
アプリ
更新履歴
%1$s をダウンロードしています
インストール
- インストール済み:
最新版:
はじめに Vanced microG をインストールしてください
Root アクセスは許可されていません
- 利用不可
ソーシャルメディア
サポート
+ 利用不可
+ インストール済み:
アクセントカラー
表示設定
動作
ダウンロード済みファイルを消去
ファイルを消去しました
- Firebase アナリティクス
アプリのパフォーマンスとクラッシュログに関する情報を収集できます
+ Firebase アナリティクス
言語
- Chrome カスタムタブを使用
Chrome カスタムタブでリンクを開く
- システム設定
+ Chrome カスタムタブを使用
+ %1$s プッシュ通知
+ %1$s のアップデートがリリースされたときにプッシュ通知を受け取る
新しいタイマーの値の保存に失敗しました
Root Script Sleep Time
Adjust sleep time value used in /data/adb/service.d/app.sh script, useful for fixing mounting issues
+ システム設定
テーマ
ダークテーマ
ライトテーマ
- %1$s プッシュ通知
- %1$s のアップデートがリリースされたときにプッシュ通知を受け取る
Manager アップデートセンター
アップデートはありません
種類
- ログが正常に保存されました
ログの保存に失敗しました
+ ログが正常に保存されました
詳細
%1$s のインストールに必要なファイルが見つかりました
%1$s のインストールに必要な全てのファイル準備が整いました。インストールしますか?
+ %1$s のインストール設定
アップデートを確認中...
言語: %1$s
テーマ: %1$s
バージョン: %1$s
+ エラー
ガイド
ストップ!
Vanced の Magisk/TWRP バージョンを使用しているようです。このバージョンは廃止されており、このアプリでは更新できません。 まず Magisk モジュールを削除するか、TWRP で Vanced uninstaller を使用してください。
- MIUI 最適化が有効です!
Vanced をインストールするには、開発者設定から MIUI 最適化を無効にしなければなりません。 (20.2.20 以降の xiaomi.eu ベースの ROM の場合はこの警告は無視してください)
- エラー
+ MIUI 最適化が有効です!
+ この処理中はアプリを終了しないでください!
再ダウンロード
Vancedapp.com、Vanced の Discord サーバーまたは GitHub からアプリをダウンロードしたことを確認してください
- %1$s のインストール設定
バージョン
- この処理中はアプリを終了しないでください!
ようこそ
Vanced で使用する言語を選択
@@ -96,18 +102,18 @@
システム所有者への APK の Chown ができませんでした、もう一度やり直してください.
%1$s のダウンロード中にエラー
- パッケージ %1$s のアンインストールに失敗しました
新しいアクセントカラーの適用に失敗しました
+ パッケージ %1$s のアンインストールに失敗しました
インストールに必要なファイルが見つかりませんでした。再ダウンロードし、もう一度お試しください。
ストレージからブラック/ダークテーマの APK ファイルが見つかりませんでした。もう一度お試しください。
ユーザーがインストールを中断したためインストールに失敗しました。
- アプリをダウングレードしようとしたため、インストールに失敗しました。インストールされたアプリをアンインストールしてから、再度お試しください。
既にインストールされたアプリと競合したため、インストールに失敗しました。インストールされたアプリをアンインストールしてから、もう一度やり直してください。
+ アプリをダウングレードしようとしたため、インストールに失敗しました。インストールされたアプリをアンインストールしてから、再度お試しください。
不明な理由でインストールに失敗しました。さらなるサポートのためには、Telegram か Discord に参加してください。詳細メニューからスクリーンショットを添付してください。
インストールするファイルがお使いのデバイスと互換性がないためインストールに失敗しました。設定でダウンロードしたファイルを削除してから、もう一度やり直してください。
APK ファイルが破損しているためインストールに失敗しました、もう一度やり直してください。
- APK の署名検証が有効化されているためインストールに失敗しました。APK の署名検証を無効化してから、もう一度やり直してください。
MIUI の最適化が有効になっているためインストールに失敗しました。MIUI の最適化を無効化してから、もう一度やり直してください。
+ APK の署名検証が有効化されているためインストールに失敗しました。APK の署名検証を無効化してから、もう一度やり直してください。
デバイスに十分な空き容量がないため、インストールに失敗しました。
インストーラーからブラック/ダークテーマの APK ファイルが見つかりませんでした。Manager のアプリデータを消去してから、もう一度お試しください。
分割インストール後にストックの YouTube アプリのインストールパスが見つかりませんでした。