New translations strings.xml (Spanish)
This commit is contained in:
KevinX8
parent
ad34db03b9
commit
ce53d535f5
|
|
@ -11,20 +11,8 @@
|
|||
<!-- Home Page -->
|
||||
<string name="changelogs">Actualizaciones</string>
|
||||
<string name="downloading_file">Descargando %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">Falla al desinstalar paquete %1$s</string>
|
||||
<string name="error_downloading">Error al descargar %1$s</string>
|
||||
<string name="install">Instalar</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">La operación fallo porque el usuario abortó la instalación</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">La operación fallo porque el usuario bloqueo la instalación</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Operación fallida porque el usuario intentó degradar el paquete. ¿Tienes instalado YouTube original?</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">La operación fallo porque la app entra en conflicto con una app ya instalada</string>
|
||||
<string name="installation_failed">La operacion fallo por una razon desconocida, porfavor únete a nuestro grupo de Telegram o Discord para brindar soporte.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">La operación fallo porque la app es incompatible con tu dispositivo.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">La operación fallo debido a que los archivos apk son inválidos.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">Operación fallida porque el usuario no deshabilitado verificación de firmas apk</string>
|
||||
<string name="installation_miui">Un error inesperado ocurrió durante la instalación de Vanced. Has deshabilitado las Optimizaciones de MIUI?</string>
|
||||
<string name="installation_storage">La operación falló debido a un error de almacenamiento.</string>
|
||||
<string name="installation_wait">Porfavor espera hasta que la instalación termine.</string>
|
||||
<string name="installation_wait">Por favor espere hasta que la instalación termine.</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">Reinstalar</string>
|
||||
<string name="version_installed">Instalado:</string>
|
||||
<string name="latest">Más reciente:</string>
|
||||
|
|
@ -51,9 +39,15 @@
|
|||
<string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
|
||||
<string name="clear_files">Limpiar archivos descargados</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Archivos limpiados exitosamente</string>
|
||||
<string name="firebase_title">Analíticas de Firebase</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">Esto nos permite recopilar información sobre el rendimiento de la aplicación y los registros de errores</string>
|
||||
<string name="language_title">Idioma</string>
|
||||
<string name="link_title">Usar Chrome Custom Tabs</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">Links serán abiertos en Chrome Custom Tabs</string>
|
||||
<string name="link_external_browser">Links serán abiertos en un Navegador Externo</string>
|
||||
<string name="new_installer_title">Usar el nuevo instalador root (Experimental)</string>
|
||||
<string name="new_installer_summary">Este instalador no depende del estado de Verificación de Firmas. ADVERTENCIA: Vanced puede desaparecer al reiniciar si lo instala utilizando esto</string>
|
||||
<string name="system_default">Predeterminado del sistema</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="theme_follow">Seguir Sistema</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Tema Oscuro</string>
|
||||
|
|
@ -67,18 +61,19 @@
|
|||
<string name="update_notfound">Sin actualizaciónes nuevas</string>
|
||||
<!-- Dialogs -->
|
||||
<string name="guide">Guía</string>
|
||||
<string name="hold_on">Un momento!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Parece que estas usando la versión Magisk/TWRP de Vanced, la cual está descontinuada y no puede ser actualizada utilizando esta app. Por favor, elimínalo primero quitando el módulo magisk/usando el desinstalador para vanced de TWRP.</string>
|
||||
<string name="hold_on">¡Detente!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Estás utilizando la versión Magisk/TWRP de Vanced, la cual está descontinuada y no puede ser actualizada mediante esta app. Por favor elimínala quitando el módulo de Magisk o utilizando el desinstalador TWRP.</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">MIUI detectado!</string>
|
||||
<string name="miui_one">Hey! Parece que eres un usuario MIUI. Para poder usar esta aplicacion correctamente, necesitaras deshabilitar las optimizaciones MIUI en ajustes de desarrollador. (Puedes ignorar esta advertencia con seguridad si estas en un ROM 20.2.20 o posterior basado en xiaomi.eu)</string>
|
||||
<string name="miui_one">Para instalar Vanced, DEBES desactivar las Optimizaciones MIUI en los ajustes de desarrollador. (Puede ignorar esta advertencia si está utilizando el ROM 20.2.20 o posterior de xiaomi.eu)</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="security_context">Porfavor asegurate de haver descargado la aplicacion mediante vanced.app, el server de Vanced en Discord, o Github</string>
|
||||
<string name="security_context">Asegúrate de haber descargado la aplicación desde vanced.app, Servidor de discord o el GitHub de Vanced</string>
|
||||
<string name="success">Éxito!</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">¡Vanced ha sido instalado exitosamente! ¿Lanzar ahora?</string>
|
||||
<string name="launch">Lanzar</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">¡Vanced se ha instalado correctamente! ¿Abrir ahora?</string>
|
||||
<string name="music_installed">¡Vanced Music se ha instalado correctamente! ¿Abrir ahora?</string>
|
||||
<string name="launch">Abrir</string>
|
||||
<string name="welcome">Bienvenido</string>
|
||||
<!-- Install Page -->
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Elige tu idioma preferido para Vanced</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Elige tu(s) idioma(s) preferido(s) para Vanced</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language_note">Nota: Ingles va a estar instalado como un idioma adicional.</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_theme">Elige tu tema preferido para Vanced</string>
|
||||
<string name="finish">Finalizar</string>
|
||||
|
|
@ -86,7 +81,25 @@
|
|||
<string name="install_light_dark">Claro + Oscuro</string>
|
||||
<string name="next">Siguiente</string>
|
||||
<!-- About Page -->
|
||||
<string name="manager_dev">Desarrollador del Manager</string>
|
||||
<string name="manager_dev">Desarrolladores del Manager</string>
|
||||
<string name="sources">Fuentes</string>
|
||||
<string name="vanced_team">Equipo Vanced</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="chown_fail">No se pudo conectar a Chown Apk con el propietario del sistema, inténtalo de nuevo</string>
|
||||
<string name="error_downloading">Error al descargar %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">Falla al desinstalar paquete %1$s</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">Faltan los archivos, ¿Descarga Fallida?</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Dark/Black.apk no puede ser leído (¿su almacenamiento fue bloqueado?) o el archivo desapareció</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">La instalación falló porque el usuario abortó la instalación.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">Instalación fallida porque el usuario bloqueó la instalación.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">La instalación falló porque el usuario intentó degradar el paquete. Desinstale las actualizaciones de stock YouTube, y vuelva a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">La instalación falló porque la aplicación entra en conflicto con una aplicación ya instalada. Desinstale la versión actual de Vanced, y vuelva a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">La instalación ha fallado por razones desconocidas, únete a nuestro grupo de Telegram o Discord para brindarte soporte.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">La instalación ha fallado porque el archivo de instalación es incompatible con tu dispositivo. Limpia los archivos descargados en la ajustes y vuelve a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">La instalación falló porque los archivos apk están corruptos, por favor inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">La instalación ha fallado porque la verificación de firmas de apk está habilitada. Desactiva la verificación de la firmas de apk, y vuelve a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">La instalación ha fallado porque la Optimización MIUI está activada. Desactiva la optimización MIUI y vuelva a intentarlo.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">La instalación falló debido a un error de almacenamiento.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Falta el Dark/Black.apk en el instalador. Esto no debería pasar, por favor, borra los datos de la aplicación del Manager</string>
|
||||
<string name="path_missing">La ruta de instalación de Youtube no es accesible o no está disponible después de la instalación del Split</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue