New Crowdin updates (#225)

* New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Punjabi) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Tamil) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Sinhala) * New translations strings.xml (Bengali, India) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Sorani (Kurdish)) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Tamil) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Bengali, India) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Punjabi) * New translations strings.xml (Sinhala) * New translations strings.xml (Bengali, India) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Sorani (Kurdish)) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Sorani (Kurdish)) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Georgian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Punjabi) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Tamil) * New translations strings.xml (Azerbaijani) * New translations strings.xml (Hindi) * New translations strings.xml (Sinhala) * New translations strings.xml (Bengali, India) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Kurdish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic)) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Sorani (Kurdish)) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Vietnamese) * New translations strings.xml (Bengali) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Ukrainian)
2024-11-29 22:43:01 +00:00 · 2020-11-13 14:27:17 +00:00 · 2020-11-13 14:27:17 +00:00 · 931b81c3f3
commit 931b81c3f3
parent 1ccb043918
40 changed files with 521 additions and 362 deletions
--- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Settings</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">In order to install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vanced.app, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Success!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced has successfully been installed! Open now?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music has successfully been installed! Open now?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@ -2,55 +2,58 @@
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="cancel">إلغاء</string>
-    <string name="close">اغلاق</string>
+    <string name="close">إغلاق</string>
    <string name="reset">إعادة تعيين</string>
    <string name="save">حفظ</string>
    <string name="select_apps">اختر تطبيقاتك</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">حول</string>
-    <string name="title_home">مدير</string>
-    <string name="title_settings">اعدادات</string>
+    <string name="title_home">المدير</string>
+    <string name="title_settings">الإعدادات</string>
    <string name="update_manager">تحديث المدير</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">اختر تطبيق واحد على الأقل!</string>
    <string name="are_you_rooted">هل جهازك مروت؟</string>
-    <string name="willing_to_use_root">هل ترغب باستعمال نسخة الروت؟ فقط عليك الضغط على الزر في الأسفل، إذا لا اضغط على زر المتابعة</string>
    <string name="grant_root">امنح صلاحيات الروت</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">حدد تطبيق واحد على الأقل!</string>
+    <string name="select_apps_music">ڤانسد، ولكن لموسيقى يوتيوب! \n نسبياً فيه مميزات أقل ولكن يلبي احتياجاتك.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">يوتيوب ڤانسد هو يوتيوب الأندرويد العادي، ولكن أفضل!</string>
+    <string name="lets_get_started">فلنبدأ</string>
+    <string name="willing_to_use_root">هل ترغب باستعمال نسخة الروت؟ فقط عليك الضغط على الزر في الأسفل، إذا لا اضغط على زر المتابعة</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">حوالي %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">اضغط على القائمة لعرض سجل التغييرات.</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">اضغط على قائمة التغييرات لرؤية سجل التغيير.</string>
    <string name="changelog">سجل التغييرات</string>
    <string name="downloading_file">جارٍ تنزيل %1$s</string>
    <string name="install">تثبيت</string>
    <string name="button_reinstall">إعادة التثبيت</string>
    <string name="version_installed">مثبت:</string>
-    <string name="latest">آخر:</string>
+    <string name="latest">الأحدث:</string>
    <string name="no_microg">لم يتم تثبيت microG</string>
-    <string name="root_not_granted">لم يتم منح الوصول للجذر</string>
+    <string name="root_not_granted">لم يتم منح صلاحيات الروت</string>
    <string name="unavailable">غير متاح</string>
    <string name="update">تحديث</string>
-    <string name="useful_links">روابط المفيدة</string>
+    <string name="useful_links">روابط مفيدة</string>
    <string name="support_us">ادعمنا!</string>
    <!-- Settings -->
-    <string name="accent_color">الوان</string>
-    <string name="accent_blue">ازرق</string>
-    <string name="accent_green">اخضر</string>
+    <string name="accent_color">الألوان</string>
+    <string name="accent_blue">أزرق</string>
+    <string name="accent_green">أخضر</string>
    <string name="accent_purple">أرجواني</string>
-    <string name="accent_red">احمر</string>
-    <string name="accent_yellow">اصفر</string>
+    <string name="accent_red">أحمر</string>
+    <string name="accent_yellow">أصفر</string>
    <string name="category_appearance">المظهر</string>
    <string name="category_behaviour">السلوك</string>
    <string name="clear_files">مسح الملفات التي تم تنزيلها</string>
    <string name="cleared_files">تم مسح الملفات بنجاح</string>
-    <string name="firebase_title">تحليلات FireBase</string>
-    <string name="firebase_summary">هذا يتيح لنا جمع معلومات عن أداء التطبيق وسجلات الأعطال</string>
+    <string name="firebase_title">تحليلات Firebase</string>
+    <string name="firebase_summary">هذا يتيح لنا جمع المعلومات عن أداء التطبيق وسجلات الأعطال</string>
    <string name="language_title">اللغة</string>
-    <string name="link_title">إستخدم علامات التبويب المخصصة لمتصفح كروم</string>
-    <string name="link_custom_tabs">سيتم فتح الروابط في علامات التبويب المخصصة لمتصفح كروم</string>
+    <string name="link_title">استخدم علامات تبويب مخصصة لمتصفح كروم</string>
+    <string name="link_custom_tabs">سيتم فتح الروابط في علامات تبويب مخصصة لمتصفح كروم</string>
    <string name="system_default">الوضع الافتراضي</string>
-    <string name="theme">موضوع اللون</string>
-    <string name="theme_dark">الموضوع الاسود</string>
-    <string name="theme_light">موضوع الابيض</string>
+    <string name="theme">السمة</string>
+    <string name="theme_dark">السمة الداكنة</string>
+    <string name="theme_light">السمة الفاتحة</string>
    <string name="update_url">تحديث رابط القناة</string>
    <string name="push_notifications">إشعارات %1$s</string>
    <string name="push_notifications_summary">تلقي الإشعارات عند إصدار تحديث لـ %1$s</string>
@ -58,54 +61,54 @@
    <string name="update_not_found">لا توجد تحديثات جديدة</string>
    <string name="variant">النوع</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">إعدادات متقدمة</string>
    <string name="app_install_files_detected">تم اكتشاف ملفات تثبيت %1$s!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">اكتشف المدير أن جميع الملفات اللازمة لتثبيت %1$s موجودة. هل تريد التثبيت؟</string>
    <string name="checking_updates">جارٍ التحقق من وجود تحديثات…</string>
    <string name="chosen_lang">اللغة/اللغات: %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">السمة: %1$s</string>
    <string name="chosen_version">الإصدار: %1$s</string>
-    <string name="guide">المعالج</string>
+    <string name="guide">الدليل</string>
    <string name="hold_on">إيقاف!</string>
    <string name="installing_app">جاري تثبيت %1$s</string>
    <string name="magisk_vanced">يبدو أنك تستخدم إصدار ماجيسك/TWRP من ڤانسد، الذي قد تم إيقافه ولا يمكن تحديثه بإستخدام هذا التطبيق. الرجاء إزالته أولاً من قائمة إضافات ماجيسك أو بإستخدام أداة إلغاء تثبيت ڤانسد من TWRP.</string>
    <string name="miui_one_title">تم اكتشاف MIUI!</string>
-    <string name="miui_one">من أجل تثبيت ڤانسد، عليك تعطيل تحسينات MIUI في إعدادات المطور. (يمكنك تجاهل هذه الرسالة اذا كنت تستخدم نسخة رقم 20.2.20 أو أجدد تستند الى نسخة نظام شاومي أوروبا)</string>
+    <string name="miui_one">من أجل تثبيت ڤانسد، عليك تعطيل تحسينات MIUI في إعدادات المطور. (يمكنك تجاهل هذه الرسالة إذا كنت تستخدم نسخة رقم 20.2.20 أو أجدد تستند إلى نسخة نظام شاومي أوروبا)</string>
    <string name="error">خطأ</string>
    <string name="redownload">إعادة التنزيل</string>
-    <string name="security_context">تأكد من أنك قمت بتنزيل التطبيق من موقع vanced.app، أو خادم ديسكورد لڤانسد أو Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">تأكد من أنك قمت بتنزيل التطبيق من موقع vancedapp.com، أو خادم الديسكورد لڤانسد أو Vanced GitHub</string>
    <string name="success">نجاح!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">اختيارات تثبيت ڤانسد</string>
+    <string name="app_installation_preferences">تفضيلات تثبيت %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">تم تثبيت ڤانسد بنجاح! افتح الآن؟</string>
    <string name="version">الإصدار</string>
    <string name="music_installed">تم تثبيت موسيقى ڤانسد بنجاح! افتح الآن؟</string>
-    <string name="please_be_patient">يرجى التحلي بالصبر…</string>
+    <string name="please_be_patient">الرجاء الانتظار…</string>
    <string name="launch">فتح</string>
-    <string name="welcome">مرحبا
-اهلا</string>
+    <string name="welcome">مرحباً بك</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">اختر لغتك(لغاتك) المفضلة لڤانسد</string>
    <string name="light_plus_other">فاتح + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">اختر لغة واحدة على الأقل!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">مطوري المدير</string>
-    <string name="sources">مصادر</string>
-    <string name="vanced_team">فريق فانسد</string>
+    <string name="sources">المصادر</string>
+    <string name="vanced_team">فريق ڤانسد</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">فشل تغيير ملكية حزمة التثبيت الى مالك النظام، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
-    <string name="error_downloading">خطأ في تحميل %1$s</string>
+    <string name="error_downloading">خطأ في تنزيل %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">فشل في الغاء تثبيت الحزمة %1$s</string>
    <string name="files_missing_va">فشل العثور على الملفات المطلوبة للتثبيت. أعد تحميل ملفات التثبيت، ثم حاول مرة أخرى.</string>
    <string name="ifile_missing">فشل العثور على حزمة تثبيت السمة السوداء/المظلمة من وحدة التخزين، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
    <string name="installation_aborted">فشل التثبيت لأن المستخدم ألغى التثبيت.</string>
    <string name="installation_blocked">فشل التثبيت لأن المستخدم قام بحظر التثبيت.</string>
-    <string name="installation_downgrade">فشل التثبيت لأن المستخدم حاول تثبيت إصدار أقدم. قم بألغاء تثبيت التحديثات الخاصة باليوتيوب العادي، ثم حاول مرة اخرى.</string>
+    <string name="installation_downgrade">فشل التثبيت لأن المستخدم حاول تثبيت إصدار قديم. قم بألغاء تثبيت التحديثات الخاصة باليوتيوب الأصلي، ثم حاول مرة أخرى.</string>
    <string name="installation_conflict">فشل التثبيت لأن التطبيق يتعارض مع تطبيق مثبت بالفعل. قم بإلغاء تثبيت الإصدار الحالي من ڤانسد، ثم حاول مرة أخرى.</string>
-    <string name="installation_failed">فشل التثبيت لأسباب غير معروفة، انضم إلى تيليجرام أو ديسكورد الخاص بنا لمزيد من الدعم.</string>
-    <string name="installation_incompatible">فشل التثبيت لأن ملف التثبيت غير متوافق مع جهازك. إمسح الملفات التي تم تنزيلها في الإعدادات، ثم حاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="installation_failed">فشل التثبيت لأسباب غير معروفة، انضم إلى التيليجرام أو الديسكورد الخاص بنا لمزيد من الدعم.</string>
+    <string name="installation_incompatible">فشل التثبيت لأن ملف التثبيت غير متوافق مع جهازك. امسح الملفات التي تم تنزيلها في الإعدادات، ثم حاول مرة أخرى.</string>
    <string name="installation_invalid">فشل التثبيت لأن حزم التثبيت تالفة، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
-    <string name="installation_signature">فشل التثبيت بسبب تمكين التحقق من توقيع apk. تعطيل التحقق من توقيع apk، ثم حاول مرة أخرى.</string>
-    <string name="installation_miui">فشل التثبيت بسبب تمكين تحسين MIUI. تعطيل تحسين MIUI ، ثم حاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="installation_signature">فشل التثبيت لأن التحقق من توقيع حزم التثبيت مفعل. الرجاء تعطيل التحقق من توقيع حزم التثبيت, ثم المحاولة مرة أخرى.</string>
+    <string name="installation_miui">فشل التثبيت لأن تحسينات MIUI مفعلة. قم بتعطيل تحسينات MIUI ، ثم حاول مرة أخرى.</string>
    <string name="installation_storage">فشل التثبيت بسبب خطأ في التخزين.</string>
-    <string name="modapk_missing">فشل العثور على حزمة التثبيت للسمة السوداء/المظلمة من المثبت. إمسح بيانات التطبيق لمدير فانسد، ثم حاول مرة أخرى.</string>
-    <string name="path_missing">فشل العثور على موقع تثبيت اليوتيوب الأصلي بعد تثبيت الحزم المفصلة.</string>
+    <string name="modapk_missing">فشل العثور على حزمة التثبيت للسمة السوداء/المظلمة من المثبت. امسح بيانات التطبيق لمدير ڤانسد، ثم حاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="path_missing">فشل تحديد مسار تثبيت اليوتيوب الأصلي بعد تثبيت الحزم المنفصلة.</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Tənzimləmələr</string>
    <string name="update_manager">Yeniləmə Meneceri</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Ən azı bir tətbiq seçin!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Root etmisiniz?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Root versiyasını istifadə etmək istəyirsiniz? Sadəcə aşağıdakı düyməyə basın, əks halda davam etmək üçün toxunun</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Root İcazəsi Ver</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Ən azı bir tətbiq seçin!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Root versiyasını istifadə etmək istəyirsiniz? Sadəcə aşağıdakı düyməyə basın, əks halda davam etmək üçün toxunun</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">%1$s Haqqında</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Dəyişiklik jurnalına baxmaq üçün karta toxunun.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Yeniləmə yoxdur</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s quraşdırma faylı aşkarlandı!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Menecer %1$s quraşdırması üçün lazımi bütün faylların tapıldığını aşkarladı. Quraşdırmaq istəyirsiniz?</string>
    <string name="checking_updates">Yeniləmələr yoxlanılır…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Vanced-i quraşdırmaq üçün tərtibatçı tənzimləmələrindən MIUI Optimallaşdırmasını sıradan çıxartmaq LAZIMDIR. (20.2.20 və ya yuxarı xiaomi.eu əsaslı ROM istifadə edirsinizsə bu xəbərdarlığı nəzərə almaya bilərsiniz)</string>
    <string name="error">Xəta</string>
    <string name="redownload">Yenidən endir</string>
-    <string name="security_context">Tətbiqləri vanced.app, Vanced Discord server və ya Vanced GitHub-dan endirdiyinizə əmin olun</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Uğurlu!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Quraşdırma Tərcihləri</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced uğurla quraşdırıldı! İndi açılsın?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music uğurla quraşdırıldı! İndi açılsın?</string>
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@ -5,17 +5,20 @@
    <string name="close">বন্ধ করুন</string>
    <string name="reset">আবার শুরু করো</string>
    <string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
-    <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
+    <string name="select_apps">আপনার আ্যপ্স নির্বাচন করুন</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">সম্বন্ধে</string>
-    <string name="title_home">Manager</string>
+    <string name="title_home">ম্যানেজার</string>
    <string name="title_settings">সেটিংস</string>
-    <string name="update_manager">Update Manager</string>
+    <string name="update_manager">ম্যানেজার আপডেট করুন</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
+    <string name="are_you_rooted">আপনার ডিভাইস কি রুটেড?</string>
+    <string name="grant_root">রুটের অনুমতি দিন</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">সর্বনিম্ন একটি আ্যপ নির্বাচন করুন!</string>
+    <string name="select_apps_music">ভ্যান্সড, কিন্তু তুলনা মূলক কম গুণাগুণ সম্পন্ন তবুও আপনার চাহিদাকে পূরণ করবে।</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">চলুন শুরু করি</string>
    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
-    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">ভ্যানসড ইনস্টল করার জন্য, আপনাকে বিকাশকারী সেটিংসে এমআইইউআই অপটিমাইজেশন অক্ষম করতে হবে। (আপনি যদি 20.2.20 বা তার পরে xiaomi.eu ভিত্তিক রম ব্যবহার করেন তবে আপনি এই সতর্কতাটিকে এড়িয়ে যেতে পারেন)</string>
    <string name="error">ত্রুটি</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি ভ্যানসিড.এপ, ভ্যানস্যাড ডিসকার্ড সার্ভার বা ভ্যানসেড গিটহাব থেকে অ্যাপটি ডাউনলোড করেছেন</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">সফলতা!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">ভ্যান্সড সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে! এখন খোল?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">ভ্যান্সড মিউজিক সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে! এখন খোল?</string>
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">সেটিংস</string>
    <string name="update_manager">ম্যানেজার হালনাগাদ করুন</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">অন্তত একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন!</string>
-    <string name="are_you_rooted">আপনার কি রুট অ্যাক্সেস আছে?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">রুট সংস্করণ ব্যবহার করতে ইচ্ছুক? নীচের বোতামটি চাপুন, অন্যথায় চালিয়ে যেতে আলতো চাপুন</string>
+    <string name="are_you_rooted">আপনার ডিভাইসটিতে আপনার রুট অ্যাক্সেস আছে?</string>
    <string name="grant_root">রুট অনুমতি মঞ্জুর করুন</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">অন্তত একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন!</string>
+    <string name="select_apps_music">ভ্যান্সড, তবে ইউটিউব মিউজিকের জন্য!\nতুলনামূলকভাবে কম বৈশিষ্ট্যযুক্ত, তবে আপনার চাহিদা পূরণ করে।</string>
+    <string name="select_apps_vanced">ইউটিউব ভ্যান্সড হল স্টক অ্যান্ড্রয়েড ইউটিউব অ্যাপ, তবে আরো ভাল!</string>
+    <string name="lets_get_started">শুরু করা যাক</string>
+    <string name="willing_to_use_root">রুট সংস্করণ ব্যবহার করতে ইচ্ছুক? নীচের বোতামটি চাপুন, অন্যথায় চালিয়ে যেতে আলতো চাপুন</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">%1$s এর সম্বন্ধে</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">পরিবর্তন নথি দেখতে কার্ডে আলতো চাপুন।</string>
@ -23,13 +26,13 @@
    <string name="downloading_file">%1$s ডাউনলোড করা হচ্ছে</string>
    <string name="install">ইনস্টল করুন</string>
    <string name="button_reinstall">পুনরায় ইনস্টল করুন</string>
-    <string name="version_installed">ইনস্টল হয়েছে:</string>
+    <string name="version_installed">ইনস্টল করা আছে:</string>
    <string name="latest">সর্বশেষ:</string>
    <string name="no_microg">মাইক্রোজি ইনস্টল করা নেই</string>
    <string name="root_not_granted">রুট অ্যাক্সেস দেওয়া হয়নি</string>
    <string name="unavailable">অনুপলব্ধ</string>
    <string name="update">হালনাগাদ</string>
-    <string name="useful_links">উপকারী লিংকসমূহ</string>
+    <string name="useful_links">উপকারী লিংকগুলি</string>
    <string name="support_us">আমাদের সমর্থন করুন!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">অ্যাকসেন্ট রঙ</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">কোনো নতুন হালনাগাদ নেই</string>
    <string name="variant">বিকল্প</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">উন্নত</string>
    <string name="app_install_files_detected">ইনস্টল করার জন্য %1$s ফাইল খুঁজে পাওয়া গেছে!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">%1$s ইনস্টল করার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত ফাইলগুলি ম্যানেজার খুঁজে পেয়েছে। আপনি কি ইনস্টল করতে চান?</string>
    <string name="checking_updates">হালনাগাদের জন্য চেক করা হচ্ছে…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">ভ্যান্সড ইনস্টল করার জন্য, আপনাকে বিকাশকারী সেটিংসে এমআইইউআই অপটিমাইজেশন অক্ষম করতে হবে। (আপনি যদি ২০.২.২০ বা তার পরে xiaomi.eu ভিত্তিক রম ব্যবহার করেন তবে আপনি এই সতর্কতাটিকে এড়িয়ে যেতে পারেন)</string>
    <string name="error">ত্রুটি</string>
    <string name="redownload">পুনরায় ডাউনলোড করুন</string>
-    <string name="security_context">নিশ্চিত করুন যে আপনি অ্যাপটি vanced.app, ভ্যান্সড ডিসকার্ড সার্ভার বা ভ্যান্সড গিটহাব থেকে ডাউনলোড করেছেন</string>
+    <string name="security_context">নিশ্চিত করুন যে আপনি অ্যাপটি vancedapp.com, ভ্যান্সড ডিসকার্ড সার্ভার বা ভ্যান্সড গিটহাব থেকে ডাউনলোড করেছেন</string>
    <string name="success">সফল!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">ভ্যান্সড ইনস্টল করার পছন্দসমূহ</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s ইনস্টল করার পছন্দগুলি</string>
    <string name="vanced_installed">ভ্যান্সড সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে! এখন চালু করুন?</string>
    <string name="version">সংস্করণ</string>
    <string name="music_installed">ভ্যান্সড মিউজিক সফলভাবে ইনস্টল করা হয়েছে! এখন খুলুন?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Configuració</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Per instal·lar Vanced, heu de desactivar les optimitzacions MIUI a la configuració del desenvolupador. (Podeu ignorar aquest advertiment si feu servir la ROM basada en xiaomi.eu 20.2.20 o posterior)</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Assegureu-vos que heu baixat l’aplicació des de vanced.app, el servidor Vanced Discord o el Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Èxit!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced s\'ha instal·lat correctament. Obert ara?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music s\'ha instal·lat correctament. Obert ara?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ckb-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb-rIR/strings.xml
@ -12,13 +12,16 @@
    <string name="title_settings">ڕێکخستنەکان</string>
    <string name="update_manager">نوێکردنەوەی بەرنامە</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">لانیکەم دانەیەک دیاریبکە!</string>
-    <string name="are_you_rooted">مۆبایلەکەت ڕۆت کردووە؟</string>
-    <string name="willing_to_use_root">ئەگەر ئەتەوێ بە ڕێگەپێدانی ڕۆت فایلەکان دابەزێنیت، تەنها لە خوارەوە پەنجە بنێ بە بەردەوامبون بۆ ئەنجامدانی کارەکە</string>
+    <string name="are_you_rooted">مۆبایلەکەت ڕۆت کراوە؟</string>
    <string name="grant_root">ڕێگەپێدانی ڕۆت Root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">لانیکەم دانەیەک دیاریبکە!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">ئەگەر ئەتەوێ بە ڕێگەپێدانی ڕۆت فایلەکان دابەزێنیت، تەنها لە خوارەوە پەنجە بنێ بە بەردەوامبون بۆ ئەنجامدانی کارەکە</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">دەربارەی %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">پەنجەی پێدابنێ بۆ بینینی گۆڕانکارییەکان</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">Ji bo guherînan bibînî kartê bitepîne.</string>
    <string name="changelog">گۆڕانکارییەکان</string>
    <string name="downloading_file">داگرتنی %1$s</string>
    <string name="install">دامەزراندن</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">هیچ نوێکردنەوەیەک نیە</string>
    <string name="variant">جۆر</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s فایل دۆزرایەوە بۆ دابەزاندن!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">بەرنامەکە هەموو ئەو فایلانەی دۆزیەوە %1$s کە پێویستن بۆ دابەزاندن، ئەتەوێ دایان مەزرێنیت؟</string>
    <string name="checking_updates">پشکنین بۆ نوێکردنەوە…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">بۆ ئەوەی Vanced دابمەزرێنیت، پێویستە چاکسازییەکانی ڕووکاری MIUI لە ڕێکبەندەکانی پەرەپێدەر لە کار بخەیت، (دەتوانیت ئەم ئاگاداریە پشتگوێ بخەیت ئەگەر ڕومی تایبەتی وەشانی 20.2.20 یان دواتر xiaomi.eu بەکاردەهێنیت. بەکاردەهێنیت)</string>
    <string name="error">هەڵەیەک ڕوویدا</string>
    <string name="redownload">داگرتنەوە</string>
-    <string name="security_context">دڵنیابە لەوەی کە بەرنامەکەت دابەزاندوە لە vanced.app، سێرڤەری Discord یان Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">دڵنیابە کە بەرنامەکەت لە سایتی vancedapp.com، سێرڤەری دیسکۆرد یان Vanced GitHub داگرتووە</string>
    <string name="success">سەرکەوتو بوو!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">ڕێکخستنەکانی دابەزێنەر</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s ڕێکخستنەکانی دامەزراندن</string>
    <string name="vanced_installed">بەرنامەکە بەسەرکەوتوویی دابەزێنرا! کردنەوە ئێستا؟</string>
    <string name="version">وەشان</string>
    <string name="music_installed">بەرنامەکە بەسەرکەوتوویی دابەزێنرا! کردنەوە ئێستا؟</string>
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Nastavení</string>
    <string name="update_manager">Správce aktualizací</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Vyberte alespoň jednu aplikaci!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Máte přístup root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Chcete použít verzi s přístupem root? Stačí kliknout na tlačítko níže, jinak pokračujte klepnutím</string>
+    <string name="are_you_rooted">Má vaše zařízení práva root?</string>
    <string name="grant_root">Udělit root oprávnění</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Vyberte alespoň jednu aplikaci!</string>
+    <string name="select_apps_music">Pokročilé, ale YouTube Music!\nRelativně méně funkcí splňující vaše potřeby.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced je výchozí vylepšená aplikace YouTube!</string>
+    <string name="lets_get_started">Začínáme</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Chcete použít verzi s přístupem root? Stačí kliknout na tlačítko níže, jinak pokračujte klepnutím</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">O aplikaci %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Klepnutím na kartu zobrazíte seznam změn.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Žádné nové aktualizace</string>
    <string name="variant">Varianta</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Pokročilé</string>
    <string name="app_install_files_detected">Zjištěné instalační soubory: %1$s</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Byly nalezeny všechny potřebné soubory pro instalaci %1$s. Chcete je nainstalovat?</string>
    <string name="checking_updates">Kontrola aktualizací…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Chcete-li nainstalovat Vanced, MUSÍTE vypnout optimalizaci MIUI v nastavení pro vývojáře. (Toto varování můžete ignorovat, pokud používáte ROM z 20.2.2020 nebo novější založenou na xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Chyba</string>
    <string name="redownload">Stáhnout znovu</string>
-    <string name="security_context">Ujistěte se, že jste si aplikaci stáhli z našeho webu vanced.app, z našeho Discord serveru nebo našeho GitHubu</string>
+    <string name="security_context">Ujistěte se, že jste si aplikaci stáhli z našeho webu vancedapp.com, z našeho Discord serveru nebo našeho GitHubu</string>
    <string name="success">Hotovo!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Předvolby instalace Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Předvolby instalace %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Aplikace Vanced byla úspěšně nainstalována! Chcete ji otevřít?</string>
    <string name="version">Verze</string>
    <string name="music_installed">Aplikace Vanced Music byla úspěšně nainstalována! Chcete ji otevřít?</string>
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Indstillinger</string>
    <string name="update_manager">Opdaterings Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Vælg mindst én app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Er du rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Vil du bruge root version? Tryk blot på knappen nedenfor, ellers tryk fotsæt</string>
+    <string name="are_you_rooted">Er Din Enhed Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Tildel Root Tilladelse</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Vælg mindst én app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Vil du bruge root version? Tryk blot på knappen nedenfor, ellers tryk fotsæt</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Om %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tryk på kortet for at se ændringsloggen.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Ingen nye opdateringer</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installationsfiler fundet!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manageren opdagede, at alle nødvendige filer til %1$s installationen blev fundet. Vil du installere?</string>
    <string name="checking_updates">Søger efter opdateringer…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">For at kunne installere Vanced er du NØDT til at slå MIUI optimering fra i udvikler indstillingerne. (Du kan ignorere denne advarsel hvis du bruger en 20.2.20 eller nyere xiaomi.eu baseret ROM)</string>
    <string name="error">Fejl</string>
    <string name="redownload">Hent igen</string>
-    <string name="security_context">Venligst sørg for kun at have downloaded appen fra vanced.app, Vanced Discord serveren eller Vanced GitHub siden</string>
+    <string name="security_context">Venligst sørg for kun at have downloaded appen fra vancedapp.com, Vanced Discord serveren eller Vanced GitHub siden</string>
    <string name="success">Succes!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installationspræferencer</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installationsindstillinger</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced er nu installeret! Åben appen?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music er nu installeret! Åben appen?</string>
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Einstellungen</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Wählen Sie mindestens eine App!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Haben Sie Root-Zugriff?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Möchten Sie die Root-Version verwenden? Tippen Sie einfach auf die Schaltfläche unten, andernfalls tippen Sie um fortzufahren</string>
+    <string name="are_you_rooted">Ist mein Gerät gerootet?</string>
    <string name="grant_root">Root-Berechtigung erteilen</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Wählen Sie mindestens eine App!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, aber für YouTube Music!\nrelativ wenige features aber erfüllt die Bedürfnissse.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced ist die standard Android YouTube App, aber besser!</string>
+    <string name="lets_get_started">Los geht\'s</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Möchten Sie die Root-Version verwenden? Tippen Sie einfach auf die Schaltfläche unten, andernfalls tippen Sie um fortzufahren</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Über %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tippe auf die Karte, um Changelog zu sehen.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Keine neuen Updates</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Erweitert</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s Installationsdateien erkannt!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager hat festgestellt, dass alle notwendigen Dateien für die Installation von %1$s gefunden wurden. Möchten Sie installieren?</string>
    <string name="checking_updates">Suche nach Updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Um Vanced zu installieren, MÜSSEN Sie MIUI-Optimierungen in den Entwickler-Einstellungen deaktivieren. (Sie können diese Warnung ignorieren, wenn Sie einen auf xiaomi.eu basierenden ROM 20.2.20 oder höher verwenden)</string>
    <string name="error">Fehler</string>
    <string name="redownload">Erneut herunterladen</string>
-    <string name="security_context">Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die App von vanced.app, dem Vanced Discord Server oder GitHub heruntergeldaden haben.</string>
+    <string name="security_context">Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die App von vancedapp.com, dem Vanced Discord Server oder dem Vanced GitHub heruntergeladen haben</string>
    <string name="success">Erfolg!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installationspräferenzen</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installationsoptionen</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced wurde erfolgreich installiert. Jetzt öffnen?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Musik wurde erfolgreich installiert. Jetzt starten?</string>
@ -83,7 +87,7 @@
    <string name="welcome">Willkommen</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Wählen Sie ihre bevorzugte Sprache(n) für Vanced</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
+    <string name="light_plus_other">Hell + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">Wählen Sie mindestens eine Sprache aus!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Manager-Entwickler</string>
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Ρυθμίσεις</string>
    <string name="update_manager">Ενημέρωση Διαχειριστή Vanced</string>
    <!-- Welcome Page -->
+    <string name="are_you_rooted">Έχετε πρόσβαση Root στην συσκευή σας;</string>
+    <string name="grant_root">Χορήγηση Άδειας Root</string>
    <string name="select_at_least_one_app">Επιλέξτε τουλάχιστον μια εφαρμογή!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Έχετε πρόσβαση Root;</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, αλλά για το YouTube Music!\nμε σχετικά λιγότερες δυνατότητες αλλά καλύπτει όλες τις ανάγκες σας.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">Το YouTube Vanced είναι το όπως την αρχική εφαρμογή YouTube, αλλά καλύτερο!</string>
+    <string name="lets_get_started">Ας ξεκινήσουμε</string>
    <string name="willing_to_use_root">Επιθυμείτε την έκδοση root; Απλώς πατήστε το παρακάτω κουμπί, αλλιώς πατήστε το βελάκι για συνέχεια</string>
-    <string name="grant_root">Χορηγήστε Αδεια Root</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Σχετικά με το %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Πατήστε στην καρτέλα για να δείτε τις αλλαγές.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Δεν υπάρχουν νέες ενημερώσεις</string>
    <string name="variant">Παραλλαγή</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Για προχωρημένους</string>
    <string name="app_install_files_detected">Ανιχνεύτηκαν τα αρχεία εγκατάστασης του %1$s!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Ο Διαχειριστής του Vanced ανίχνευσε ότι βρέθηκαν όλα τα απαραίτητα αρχεία για την εγκατάσταση του %1$s. Θέλετε να εγκατασταθεί;</string>
    <string name="checking_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Για να εγκαταστήσετε το Vanced, ΠΡΕΠΕΙ να απενεργοποιήσετε (στις ρυθμίσεις) τη βελτιστοποίηση MIUI στις επιλογές προγραμματιστών. (Μπορείτε να αγνοήσετε αυτήν την προειδοποίηση εάν χρησιμοποιείτε την έκδοση ROM 20.2.20 ή μεταγενέστερη βασισμένη στο xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Σφάλμα</string>
    <string name="redownload">Επανάληψη λήψης</string>
-    <string name="security_context">Σιγουρευτείτε πως κατεβάσατε την εφαρμογή από το vanced.app, τον διακομιστή Discord του Vanced ή το GitHub του Vanced</string>
+    <string name="security_context">Σιγουρευτείτε πως κατεβάσατε την εφαρμογή από το vancedapp.com, τον διακομιστή Discord του Vanced ή το GitHub του Vanced</string>
    <string name="success">Επιτυχία!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Προτιμήσεις Εγκατάστασης του Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Προτιμήσεις Εγκατάστασης του %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Το Vanced έχει εγκατασταθεί επιτυχώς! Εκκίνηση τώρα;</string>
    <string name="version">Έκδοση</string>
    <string name="music_installed">Η εγκατάσταση του Vanced Music ολοκληρώθηκε επιτυχώς! Εκκίνηση τώρα;</string>
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Ajustes</string>
    <string name="update_manager">Actualizar Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">¡Seleccione al menos una aplicación!</string>
-    <string name="are_you_rooted">¿Tienes root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">¿Deseas usar la versión root? Sólo tienes que tocar el botón de abajo, si no, toca para continuar</string>
+    <string name="are_you_rooted">¿Su dispositivo está rooteado?</string>
    <string name="grant_root">Conceder permiso root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">¡Seleccione al menos una aplicación!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, pero para YouTube Music!\nrelativamente menos características, pero satisface tus necesidades.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced es la aplicación stock de YouTube, pero mejorada!</string>
+    <string name="lets_get_started">Comencemos</string>
+    <string name="willing_to_use_root">¿Deseas usar la versión root? Sólo tienes que tocar el botón de abajo, si no, toca para continuar</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Acerca de %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Toque en la tarjeta para ver el registro de cambios.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Sin actualizaciónes nuevas</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Configuración avanzada</string>
    <string name="app_install_files_detected">¡%1$s archivos de instalación detectados!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">El Manager detectó que todos los archivos necesarios para la instalación de %1$s, se encontraron. ¿Desea instalar?</string>
    <string name="checking_updates">Comprobando actualizaciones…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Para instalar Vanced, DEBES desactivar las Optimizaciones MIUI en los ajustes de desarrollador. (Puedes ignorar esta advertencia si estas utilizando el ROM 20.2.20 o posterior de xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="redownload">Volver a descargar</string>
-    <string name="security_context">Asegúrate de haber descargado la aplicación desde vanced.app, Servidor de discord o el GitHub de Vanced</string>
+    <string name="security_context">Asegúrate de haber descargado la aplicación desde vancedapp.com, el servidor Discord de Vanced o el GitHub de Vanced</string>
    <string name="success">Éxito!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferencias de instalación de Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s preferencias de instalación</string>
    <string name="vanced_installed">¡Vanced se ha instalado correctamente! ¿Abrir ahora?</string>
    <string name="version">Versión</string>
    <string name="music_installed">¡Vanced Music se ha instalado correctamente! ¿Abrir ahora?</string>
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Asetukset</string>
    <string name="update_manager">Päivitä hallintasovellus</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Valitse ainakin yksi sovellus!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Valitse ainakin yksi sovellus!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Napauta korttia nähdäksesi muutoshistoria.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Ei uusia päivityksiä</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Tarkistetaan päivityksiä…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Vancedin asentamiseksi TÄYTYY poistaa MIUI-optimoinnit käytöstä kehittäjäasetuksissa. (Voit ohittaa tämän varoituksen, jos käytät 20.2.20 tai uudempaa xiaomi.eu-pohjaista ROM-levyä)</string>
    <string name="error">Virhe</string>
    <string name="redownload">Uudelleenlataa</string>
-    <string name="security_context">Varmista, että latasit sovelluksen vanced.app -sivustolta, Vancedin Discord-palvelimelta tai Vancedin GitHubista</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Onnistui!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vancedin asennusasetukset</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced on asennettu onnistuneesti! Avaa nyt?</string>
    <string name="version">Versio</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music on asennettu onnistuneesti! Avoinna nyt?</string>
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Paramètres</string>
    <string name="update_manager">Gestionnaire de Mise à Jour</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Sélectionnez au moins une application !</string>
-    <string name="are_you_rooted">Votre téléphone est-il rooté ?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Vous voulez utiliser la version root ? Appuyez simplement sur le bouton ci-dessous, sinon appuyez pour continuer</string>
+    <string name="are_you_rooted">Votre appareil est-il rooté ?</string>
    <string name="grant_root">Accorder l’autorisation root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Sélectionnez au moins une application !</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, mais pour YouTube Music!\nrelativement moins riche en fonctionnalités mais répond à vos besoins.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced est la même application YouTube livrée par défaut avec Android mais en mieux !</string>
+    <string name="lets_get_started">Commençons</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Vous voulez utiliser la version root ? Appuyez simplement sur le bouton ci-dessous, sinon appuyez pour continuer</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">À propos de %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Appuyez sur la carte pour voir le changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Aucune nouvelle mise à jour</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Avancé</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s fichiers d\'installation détectés !</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Le gestionnaire a détecté que tous les fichiers nécessaires à l\'installation de %1$s ont été trouvés. Voulez-vous installer ?</string>
    <string name="checking_updates">Vérification des mises à jour…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Afin d\'installer Vanced, vous DEVEZ désactiver les optimisations MIUI dans les paramètres du développeur. (Vous pouvez ignorer cet avertissement si vous utilisez une ROM basée sur 20.2.20 ou ultérieure sur xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Erreur</string>
    <string name="redownload">Re-téléchargé</string>
-    <string name="security_context">Assurez-vous d\'avoir téléchargé l\'application sur vanced.app, le serveur Discord Vanced ou sur le Github Vanced</string>
+    <string name="security_context">Assurez-vous d\'avoir téléchargé l\'application sur vancedapp.com, le serveur Discord Vanced ou sur le Github Vanced</string>
    <string name="success">Succès!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Préférences d\'installation de Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Préférences D\'installation</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced a été installé avec succès ! Ouvrir maintenant ?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music a été installé avec succès ! Voulez-vous l\'ouvrir maintenant ?</string>
--- a/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@ -12,14 +12,17 @@
    <string name="title_settings">सेटिंग्स</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
-    <string name="about_app">About %1$s</string>
+    <string name="about_app">%1$s के बारे में</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
-    <string name="changelog">Changelog</string>
+    <string name="changelog">परिवर्तन लॉग</string>
    <string name="downloading_file">डाउनलोड कर रहा है %1$s</string>
    <string name="install">इंस्टॉल</string>
    <string name="button_reinstall">फिर से इंस्टॉल</string>
@ -30,7 +33,7 @@
    <string name="unavailable">अनुपलब्ध</string>
    <string name="update">अद्यतन करें</string>
    <string name="useful_links">उपयोगी लिंक्स </string>
-    <string name="support_us">Support US!</string>
+    <string name="support_us">हमें सपोर्ट कीजिए!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">एक्सेंट रंग</string>
    <string name="accent_blue">नीला</string>
@ -38,7 +41,7 @@
    <string name="accent_purple">बैंगनी</string>
    <string name="accent_red">लाल</string>
    <string name="accent_yellow">पीला</string>
-    <string name="category_appearance">Appearance</string>
+    <string name="category_appearance">रूप</string>
    <string name="category_behaviour">Behaviour</string>
    <string name="clear_files">डाउनलोड की गई फ़ाइलें साफ़ करें</string>
    <string name="cleared_files">फ़ाइलें सफलतापूर्वक साफ़ की गई</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,11 +76,11 @@
    <string name="miui_one">Vanced इनस्टॉल करने के लिए, आप डेवलपर सेटिंग में MIUI ऑप्टिमाइज़ेशन को निष्क्रिय करें। (यदि आप 20.2.20 या बाद में xiaomi.eu आधारित ROM का उपयोग कर रहे हैं तो आप इस चेतावनी को अनदेखा कर सकते हैं)</string>
    <string name="error">त्रुटि</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">सुनिश्चित करें कि आपने vanced.app, Vanced Discord सर्वर या Vanced GitHub से ऐप डाउनलोड किया है</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">सफलता!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">सफलतापूर्वक स्थापित किया गया है! अब खोलो?</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">संस्करण</string>
    <string name="music_installed">वेंसड संगीत सफलतापूर्वक स्थापित किया गया है! अब खोले?</string>
    <string name="please_be_patient">Please be patient…</string>
    <string name="launch">खोले</string>
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@ -1,25 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="cancel">Visszavonás</string>
    <string name="close">Bezárás</string>
    <string name="reset">Visszaállítás</string>
    <string name="save">Mentés</string>
-    <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
+    <string name="select_apps">Válaszd ki az Appot</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Rólunk</string>
    <string name="title_home">Manager</string>
    <string name="title_settings">Beállítások</string>
-    <string name="update_manager">Update Manager</string>
+    <string name="update_manager">Manager frissitése</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
-    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="are_you_rooted">Rootolt az eszközöd?</string>
+    <string name="grant_root">Root hozzáférés engedélyezése</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Legalább egy appot válassz!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Rootolt verziót használsz? Nyomd meg lent a gombot vagy nyomj a továbbra!</string>
    <!-- Home Page -->
-    <string name="about_app">About %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
-    <string name="changelog">Changelog</string>
+    <string name="about_app">%1$s- ról</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">Kattintson a kártyára hogy megnézze a változásjegyzéket.</string>
+    <string name="changelog">Változáslista</string>
    <string name="downloading_file">%1$s letöltése</string>
    <string name="install">Telepítés</string>
    <string name="button_reinstall">Újratelepítés</string>
@ -30,7 +33,7 @@
    <string name="unavailable">Nem elérhető</string>
    <string name="update">Frissítés</string>
    <string name="useful_links">Hasznos hivatkozások</string>
-    <string name="support_us">Support US!</string>
+    <string name="support_us">Támogasson minket!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Kiemelés színe</string>
    <string name="accent_blue">Kék</string>
@ -38,12 +41,12 @@
    <string name="accent_purple">Lila</string>
    <string name="accent_red">Vörös</string>
    <string name="accent_yellow">Sárga</string>
-    <string name="category_appearance">Appearance</string>
-    <string name="category_behaviour">Behaviour</string>
+    <string name="category_appearance">Megjelenítés</string>
+    <string name="category_behaviour">Viselkedés</string>
    <string name="clear_files">Letöltött fájlok törlése</string>
    <string name="cleared_files">Sikeresen törölte a fájlokat</string>
    <string name="firebase_title">Firebase Analytics</string>
-    <string name="firebase_summary">This lets us collect information about app performance and crash logs</string>
+    <string name="firebase_summary">Ezzel megengedi hogy információkat gyűjtsünk az alkalmazás teljesítményéről és az összeomlási naplóról</string>
    <string name="language_title">Nyelv</string>
    <string name="link_title">Egyéni Chrome lapok használata</string>
    <string name="link_custom_tabs">A linkek egyéni Chrome ablakban nyílnak meg</string>
@ -55,46 +58,47 @@
    <string name="push_notifications">%1$s Leküldéses (Push) Értesítések</string>
    <string name="push_notifications_summary">Értesítések fogadása, amikor a %1$s számára frissítés érhető el</string>
    <string name="update_center">Frissítő központ</string>
-    <string name="update_not_found">No new updates</string>
-    <string name="variant">Variant</string>
+    <string name="update_not_found">Új frissítések nem elérhetőek</string>
+    <string name="variant">Változat</string>
    <!-- Dialogs -->
-    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
-    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
+    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="app_install_files_detected">%1$s telepítőfájlok észlelve!</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">A Manager észlelte ez összes szükséges file-t a(z) %1$s telepítéséhez. Kívánja folytatni a telepítést?</string>
+    <string name="checking_updates">Frissítések ellenőrzése... </string>
    <string name="chosen_lang">Nyelv: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">Kinézet: %1$s</string>
+    <string name="chosen_version">Verzió: %1$s</string>
    <string name="guide">Útmutató</string>
    <string name="hold_on">Állj!</string>
-    <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
+    <string name="installing_app">%1$s telepítése</string>
    <string name="magisk_vanced">A Vanced Magisk/TWRP verzióját használod, ami már nem támogatott és nem frissíthető ezzel az alkalmazással. Távolítsd el a Magisk modul eltávolításával vagy TWRP Vanced eltávolítóval.</string>
    <string name="miui_one_title">MIUI észlelve!</string>
    <string name="miui_one">Hogy a Vanced-et telepítsd, ki KELL kapcsolnod a MIUI Optimalizációt a fejlesztői beállításokban. (Ezt figyelmen kívül hagyhatod ha 20.2.20 vagy későbbi xiaomi.eu alapú ROM-ot használsz)</string>
    <string name="error">Hiba</string>
-    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Bizonyosodj meg róla, hogy az alkalmazást a vanced.app oldalról, a Vanced Discord szerverről vagy a Vanced GitHub-ról töltötted le</string>
+    <string name="redownload">Újra letölt</string>
+    <string name="security_context">Bizonyosodjon meg arró, l hogy az alkalmaz@st a vancedapp.com-ról, a Vanced Discord szerverről vagy a Vanced Github-röl töltötte le</string>
    <string name="success">Kész!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Telepítés személyreszabása</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced sikeresen telepítve! Elindítod most?</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">Verzió</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music sikeresen települt! Megnyitja most?</string>
-    <string name="please_be_patient">Please be patient…</string>
+    <string name="please_be_patient">Kérjük legyen türelmes... </string>
    <string name="launch">Megnyitás</string>
    <string name="welcome">Üdvözöljük</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Vanced nyelvének kiválasztása</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
-    <string name="select_at_least_one_lang">Select at least one language!</string>
+    <string name="light_plus_other">Világos + %1$s</string>
+    <string name="select_at_least_one_lang">Válasszon ki legalább egy nyelvet!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Fejlesztői Menedzser</string>
    <string name="sources">Források</string>
    <string name="vanced_team">Vanced csapat</string>
    <!-- Error messages -->
-    <string name="chown_fail">Failed to `chown` apk to system owner, please try again.</string>
+    <string name="chown_fail">Meghiúsult az alkalmazás \'chown\' beállítása a rendszer fiókra, kéjük próbálja újra.</string>
    <string name="error_downloading">%1$s letöltése nem sikerült</string>
    <string name="failed_uninstall">A %1$s-t nem sikerült eltávolítani</string>
-    <string name="files_missing_va">Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
-    <string name="ifile_missing">Failed to locate apk file for black/dark theme from storage, please try again.</string>
+    <string name="files_missing_va">A telepítéshez szükséges file-ok megtalálása meghiúsult. Töltse le újra a telepítőfile-okat és próbálja újra.</string>
+    <string name="ifile_missing">Nem sikerült az apk file-t megtalálni a fekete/sötét kinézethez, kérjük próbálja újra.</string>
    <string name="installation_aborted">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó elutasította azt.</string>
    <string name="installation_blocked">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó megszakította azt.</string>
    <string name="installation_downgrade">A telepítés nem sikerült, mert a felhasználó régebbi verziót próbált telepíteni.
@ -107,6 +111,6 @@ Távolítsd el a gyári YouTube app frissítéseit, majd próld újra.</string>
 Kapcsold ki az apk aláírás ellenőrzését és próbáld újra.</string>
    <string name="installation_miui">A telepítés nem sikerült, mert a MIUI Optimalizáció engedélyezve van. Kapcsold ki a MIUI Optimalizációt és próbáld újra.</string>
    <string name="installation_storage">Tárhely hiba miatt a telepítés nem sikerült.</string>
-    <string name="modapk_missing">Failed to find apk file for black/dark theme from the installer. Clear app data of Manager, then try again.</string>
-    <string name="path_missing">Failed to locate the stock YouTube installation path after split installation.</string>
+    <string name="modapk_missing">Nem sikerült megtalálni az apk file-t a fekete/sötét kinézethez a telepítőből. Törölje a Manager alkalmazás adatait, majd próbálja újra.</string>
+    <string name="path_missing">Nem sikerült megtalálni az alap YouTube telepítési útvonalat a(z) split telepítés után.</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Pengaturan</string>
    <string name="update_manager">Perbarui Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Pilih setidaknya satu aplikasi!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Apakah Anda Mempunyai Root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Bersedia menggunakan versi root? Cukup tekan tombol di bawah, atau ketuk untuk melanjutkan</string>
+    <string name="are_you_rooted">Apakah Perangkat Anda Mempunyai Root?</string>
    <string name="grant_root">Berikan Izin Root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Pilih setidaknya satu aplikasi!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Bersedia menggunakan versi root? Cukup tekan tombol di bawah, atau ketuk untuk melanjutkan</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Tentang %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Ketuk kartu untuk melihat catatan perubahan.</string>
@ -58,12 +61,13 @@
    <string name="update_not_found">Tidak ada pembaruan</string>
    <string name="variant">Varian</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s file instalasi terdeteksi!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager mendeteksi bahwa semua file yang diperlukan untuk instalasi %1$s ditemukan. Apakah anda ingin memasang?</string>
    <string name="checking_updates">Memeriksa pembaruan…</string>
    <string name="chosen_lang">Bahasa: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
+    <string name="chosen_version">Versi: %1$s</string>
    <string name="guide">Petunjuk</string>
    <string name="hold_on">Berhenti!</string>
    <string name="installing_app">Memasang %1$s</string>
@ -72,18 +76,18 @@
    <string name="miui_one">Agar bisa memasang Vanced, anda HARUS menonaktifkan Optimisasi MIUI di pengaturan pengembang. (Anda bisa mengabaikan peringatan ini jika anda menggunakan ROM versi 20.2.20 atau lebih yang didasarkan xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Terjadi kesalahan</string>
    <string name="redownload">Unduh ulang</string>
-    <string name="security_context">Pastikan anda mengunduh aplikasi dari vanced.app, Vanced Discord server atau dari Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Pastikan anda mengunduh aplikasi ini dari vancedapp.com, Vanced Discord atau Vanced Github</string>
    <string name="success">Berhasil!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferensi Instalasi Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Preferensi Instalasi %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced berhasil dipasang! Buka sekarang?</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">Versi</string>
    <string name="music_installed">Vanced Musik berhasil dipasang! Buka sekarang?</string>
    <string name="please_be_patient">Harap bersabar…</string>
    <string name="launch">Buka</string>
    <string name="welcome">Selamat datang</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Pilih bahasa yang anda inginkan untuk Vanced</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
+    <string name="light_plus_other">Terang + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">Pilih setidaknya satu bahasa!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Pengembang Manager</string>
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Impostazioni</string>
    <string name="update_manager">Aggiorna Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Seleziona almeno un\'app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Hai il Root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Vorresti usare la versione di root? Basta premere il pulsante sotto, altrimenti tocca per continuare</string>
+    <string name="are_you_rooted">Il tuo dispositivo ha i permessi di root?</string>
    <string name="grant_root">Concedi Permessi Root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Seleziona almeno un\'app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, ma per YouTube Music!\nrelativamente meno ricco di caratteristiche ma ugualmente adattabile alle tue esigenze.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced è l\'App di YouTube preinstallata di Android, ma migliore!</string>
+    <string name="lets_get_started">Iniziamo</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Vorresti usare la versione di root? Basta premere il pulsante sotto, altrimenti tocca per continuare</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">A proposito di %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tocca sulla scheda per vedere il changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Nessun nuovo aggiornamento</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Avanzate</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s file d\'installazione rilevati!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Il manager ha rilevato che tutti i file necessari per l\'installazione di %1$s sono stati trovati. Vuoi installarli?</string>
    <string name="checking_updates">Verificando gli aggiornamenti…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Per poter installare Vanced, DEVI PER FORZA disattivare le ottimizzazioni di MIUI nelle impostazioni da sviluppatore (puoi ignorare questo avviso se stai utilizzando la versione 20.2.20 o successive di una ROM basata su xiaomi.eu).</string>
    <string name="error">Errore</string>
    <string name="redownload">Scarica di nuovo</string>
-    <string name="security_context">Assicurati di aver scaricato l\'app da vanced.app, dal server di Discord di Vanced o dalla pagina GitHub di Vanced</string>
+    <string name="security_context">Assicurati di aver scaricato l\'app da vancedapp.com, dal server Discord di Vanced o dalla pagina GitHub di Vanced</string>
    <string name="success">Fatto!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferenze d\'Installazione Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Preferenze di installazione %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced è stato installato con successo. Vuoi avviarlo ora?</string>
    <string name="version">Versione</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music è stato installato con successo! Vuoi eseguirlo ora?</string>
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -1,25 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="cancel">ביטול</string>
    <string name="close">סגור</string>
    <string name="reset">איפוס</string>
    <string name="save">שמור</string>
-    <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
+    <string name="select_apps">בחר את היישומים שלך</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">אודות</string>
-    <string name="title_home">Manager</string>
+    <string name="title_home">מנהל</string>
    <string name="title_settings">הגדרות</string>
-    <string name="update_manager">Update Manager</string>
+    <string name="update_manager">מנהל העדכונים</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
-    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="are_you_rooted">האם המכשיר שלך Root?</string>
+    <string name="grant_root">הענק הרשאות Root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">בחר לפחות יישום אחד!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">מוכן להשתמש בRoot? רק הקש על הכפתור מטה, או לחץ המשך</string>
    <!-- Home Page -->
-    <string name="about_app">About %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
-    <string name="changelog">Changelog</string>
+    <string name="about_app">אודות %1$s</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">לחץ על הכרטיס כדי לצפות בשינויים.</string>
+    <string name="changelog">היסטורית שינויים</string>
    <string name="downloading_file">מוריד את %1$s</string>
    <string name="install">התקן</string>
    <string name="button_reinstall">התקן מחדש</string>
@ -30,7 +33,7 @@
    <string name="unavailable">אינו זמין</string>
    <string name="update">עדכן</string>
    <string name="useful_links">קישורים שימושיים</string>
-    <string name="support_us">Support US!</string>
+    <string name="support_us">תמוך בנו!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">צבע הדגשה</string>
    <string name="accent_blue">כחול</string>
@ -38,8 +41,8 @@
    <string name="accent_purple">סגול</string>
    <string name="accent_red">אדום</string>
    <string name="accent_yellow">צהוב</string>
-    <string name="category_appearance">Appearance</string>
-    <string name="category_behaviour">Behaviour</string>
+    <string name="category_appearance">מראה</string>
+    <string name="category_behaviour">התנהגות</string>
    <string name="clear_files">מחק קבצים שהורדו</string>
    <string name="cleared_files">מחיקת הקבצים הסתיימה בהצלחה</string>
    <string name="firebase_title">ניתוח מידע משתמש</string>
@ -55,42 +58,43 @@
    <string name="push_notifications">%1$s התראות דחיפה</string>
    <string name="push_notifications_summary">קבל התראות דחיפה כשעדכון ל %1$s משתחרר</string>
    <string name="update_center">מרכז העדכונים</string>
-    <string name="update_not_found">No new updates</string>
-    <string name="variant">Variant</string>
+    <string name="update_not_found">אין עדכונים חדשים</string>
+    <string name="variant">סוג</string>
    <!-- Dialogs -->
-    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
-    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
+    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="app_install_files_detected">%1$s קבצי התקנה נמצאו!</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">מנהל איתר את כל הקבצים הנדרשים עבור התקנת %1$s. האם להתקין?</string>
+    <string name="checking_updates">בודק אחר עדכונים…</string>
    <string name="chosen_lang">שפה: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">ערכת נושא: %1$s</string>
+    <string name="chosen_version">גרסא: %1$s</string>
    <string name="guide">מדריך</string>
    <string name="hold_on">עצור!</string>
-    <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
+    <string name="installing_app">מתקין %1$s</string>
    <string name="magisk_vanced">נדמה שאתה משתמש בגרסת הMagisk/TWRP של Vanced, שתמיכה בה הופסקה והגרסה אינה יכולה להתעדכן בעזרת האפליקציה הזו. אנא מחק אותה קודם על ידי מחיקת מודול בMagisk.</string>
    <string name="miui_one_title">MIUI זוהה!</string>
    <string name="miui_one">על מנת להתקין את Vanced, עליך להשבית אופטימיזציות של MIUI בהגדרות המפתח. (אתה יכול להתעלם מאזהרה זו אם אתה משתמש בגרסה 20.2.2. של שיאומי או יותר)</string>
    <string name="error">בעיה</string>
-    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">וודא שהורדת את האפליקציה מ- vanced.app, משרת הדיסקורד של Vanced או מהעמוד של Vanced בGitHub</string>
+    <string name="redownload">הורד מחדש</string>
+    <string name="security_context">וודא שאתה מוריד את היישום דרך vancedapp.com, דרך שרת Vanced Discord או דרך Vanced GitHub</string>
    <string name="success">הצלחה!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s העדפות התקנה</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">גרסא</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music הותקן בהצלחה! לפתוח עכשיו?</string>
-    <string name="please_be_patient">Please be patient…</string>
+    <string name="please_be_patient">בבקשה היה סבלני…</string>
    <string name="launch">פתח</string>
    <string name="welcome">ברוכים הבאים</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">בחר את השפה המועדפת עליך לVanced</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
-    <string name="select_at_least_one_lang">Select at least one language!</string>
+    <string name="light_plus_other">בהיר + %1$s</string>
+    <string name="select_at_least_one_lang">בחר לפחות שפה אחת!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">מנהל המפתחים</string>
    <string name="sources">מקורות</string>
    <string name="vanced_team">צוות Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
-    <string name="chown_fail">Failed to `chown` apk to system owner, please try again.</string>
+    <string name="chown_fail">נכשל ב \'chown\' לקובץ Apk למנהל המערכת. בבקשה נסה שוב.</string>
    <string name="error_downloading">בעיה בהורדה של %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">יש בעיה במחיקת החבילה %1$s</string>
    <string name="files_missing_va">Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">設定</string>
    <string name="update_manager">Manager を更新</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">アプリを少なくとも一つ選択してください！</string>
-    <string name="are_you_rooted">ルート化されていますか？</string>
-    <string name="willing_to_use_root">root 版を使用したいですか？下のボタンを押してください。そうでないなら続けるボタンを押してください</string>
+    <string name="are_you_rooted">端末をルート化していますか？</string>
    <string name="grant_root">root 権限を付与</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">アプリを少なくとも一つ選択してください！</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">root 版を使用したいですか？下のボタンを押してください。そうでないなら続けるボタンを押してください</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">%1$s について</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">カードをタップして更新履歴を見る。</string>
@ -58,12 +61,13 @@
    <string name="update_not_found">アップデートはありません</string>
    <string name="variant">種類</string>
    <!-- Dialogs -->
-    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
+    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="app_install_files_detected">%1$sのインストールに必要なファイルが見つかりました</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">%1$sのインストールに必要な全てのファイル準備が整いました。インストールしますか?</string>
    <string name="checking_updates">アップデートを確認中...</string>
    <string name="chosen_lang">言語: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">テーマ: %1$s</string>
+    <string name="chosen_version">バージョン: %1$s</string>
    <string name="guide">ガイド</string>
    <string name="hold_on">ストップ！</string>
    <string name="installing_app">%1$s をインストールしています</string>
@ -72,18 +76,18 @@
    <string name="miui_one">Vanced をインストールするには、開発者設定で MIUI の最適化を無効化しなければなりません。 (20.2.20 以降の xiaomi.eu ベースの ROM の場合はこの警告は無視してください)</string>
    <string name="error">エラー</string>
    <string name="redownload">再ダウンロード</string>
-    <string name="security_context">vanced.app、Vanced の Discord サーバーまたは GitHub からアプリをダウンロードしたことを確認してください</string>
+    <string name="security_context">このアプリは必ずvancedapp.com、VancedのDiscordサーバー、VancedのGitHubのいづれかからダウンロードして下さい。</string>
    <string name="success">成功！</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced インストール設定</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$sのインストール設定</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced のインストールに成功しました。今すぐ開きますか？</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">バージョン</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music のインストールに成功しました。今すぐ開きますか？</string>
    <string name="please_be_patient">しばらくお待ちください…</string>
    <string name="launch">開く</string>
    <string name="welcome">ようこそ</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Vanced で使用する言語を選択</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
+    <string name="light_plus_other">ライト + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">少なくとも一つの言語を選択してください！</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Manager 開発</string>
--- a/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">პარამეტრები</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">In order to install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
    <string name="error">შეცდომა</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vanced.app, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">წარმატება!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced has successfully been installed! Open now?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music has successfully been installed! Open now?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@ -1,21 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="cancel">취소</string>
    <string name="close">닫기</string>
    <string name="reset">초기화</string>
    <string name="save">저장</string>
-    <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
+    <string name="select_apps">앱을 선택하세요</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">정보</string>
-    <string name="title_home">Manager</string>
+    <string name="title_home">관리자</string>
    <string name="title_settings">설정</string>
-    <string name="update_manager">Update Manager</string>
+    <string name="update_manager">업데이트 관리자</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
+    <string name="are_you_rooted">기기가 루팅되어 있습니까?</string>
+    <string name="grant_root">루트 권한 부여</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">적어도 하나의 앱을 선택해주세요</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
-    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Vanced를 올바르게 설치하려면, 개발자 설정으로 들어가서 MIUI 최적화 기능을 반드시 끄셔야 합니다. (단, 버전이 20.2.20 이상인 xiaomi.eu 기반 ROM을 사용하는 경우 이 경고를 무시하셔도 좋습니다)</string>
    <string name="error">오류</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">항상 vanced.app, 공식 Vanced 디스코드 서버 또는 공식 GitHub 저장소에서 앱을 다운로드했는지 확인해주세요.</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">성공!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced가 성공적으로 설치되었습니다. 지금 실행하시겠어요?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced 뮤직이 성공적으로 설치되었습니다. 지금 실행하시겠어요?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ku-rTR/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Sazkarî</string>
    <string name="update_manager">Rêveberê hildemîne</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Herî kêm sepanekê hilbijêre!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Gelo mobîla te Root e?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Gelo dixwazî guhertoya root bi kar bînî? Tenê bişkoka jêrîn bidewsîne, an ji bo domandinê bitepînin</string>
+    <string name="are_you_rooted">Gelo cîhaza te Root e?</string>
    <string name="grant_root">Destûra Root\'ê bide</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Herî kêm sepanekê hilbijêre!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Gelo dixwazî guhertoya root bi kar bînî? Tenê bişkoka jêrîn bidewsîne, an ji bo domandinê bitepînin</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Derbar %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Ji bo guherînan bibînî kartê bitepîne.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Hildema nû nîne</string>
    <string name="variant">Guharto</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s dosiyên sazkirinê peyda bûn!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Rêveberê peydabûna hemû ew dosiyên pêwîst ên ji bo sazkirina %1$s tesbît kir. Gelo tu dixwazî saz bikî?</string>
    <string name="checking_updates">Hildem tên kontrolkirin...</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Ji bo ku Vanced were sazkirin, DIVÊ hûn Optimîzasyonên MIUI-yê di sazkariyên pêşvebirinê de neçalak bikin. (Hûn dikarin vê hişyariyê paşguh bikin heke hûn ROM\'a li ser esasa xiaomi.eu 20.2.20 an jortir bi kar tînin)</string>
    <string name="error">Çewtî</string>
    <string name="redownload">Ji nû ve daxîne</string>
-    <string name="security_context">Piştrast bin ku we sepan ji vanced.app\'ê, ji servera Vanced Discord\'ê an Vanced GitHub\'ê daxistiye</string>
+    <string name="security_context">Piştrast bin ku we sepan ji vancedapp.com\'ê, ji servera Vanced Discord\'ê an Vanced GitHub\'ê daxistiye</string>
    <string name="success">Bi Ser Ket!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vebijêrkên sazkirina Vanced\'ê</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s sazkariyên bijarde yên sazkirinê</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced biserketî saz bû! Gelo niha vebe?</string>
    <string name="version">Guherto</string>
    <string name="music_installed">Vanced Mûzîk biserketî saz bû! Gelo niha vebe?</string>
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -5,17 +5,20 @@
    <string name="close">Sluiten</string>
    <string name="reset">Herstellen</string>
    <string name="save">Bewaren</string>
-    <string name="select_apps">Selecteer je apps</string>
+    <string name="select_apps">Apps selecteren</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Over</string>
    <string name="title_home">Manager</string>
    <string name="title_settings">Instellingen</string>
-    <string name="update_manager">Update Manager</string>
+    <string name="update_manager">Manager update</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Selecteer minstens één app!</string>
    <string name="are_you_rooted">Is je apparaat geroot?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Wil je de root-versie gebruiken? Tik op de knop hieronder, of tik om verder te gaan</string>
    <string name="grant_root">Root machtiging toestaan</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Selecteer minstens één app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced voor YouTube Music !\nMinder functies maar voldoet zeker aan je wensen.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is de standaard Android YouTube app, maar nog beter !</string>
+    <string name="lets_get_started">Aan de slag !</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Wil je de root versie gebruiken? Tik dan op de knop hieronder of tik om verder te gaan</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Over %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tik op de kaart om de wijzigingen te zien.</string>
@ -26,7 +29,7 @@
    <string name="version_installed">Geïnstalleerd:</string>
    <string name="latest">Recentste:</string>
    <string name="no_microg">microG is niet geïnstalleerd</string>
-    <string name="root_not_granted">Root toegang niet toegestaan</string>
+    <string name="root_not_granted">Root machtiging niet toegestaan</string>
    <string name="unavailable">Niet beschikbaar</string>
    <string name="update">Bijwerken</string>
    <string name="useful_links">Handige links</string>
@ -39,7 +42,7 @@
    <string name="accent_red">Rood</string>
    <string name="accent_yellow">Geel</string>
    <string name="category_appearance">Weergave</string>
-    <string name="category_behaviour">Gedrag</string>
+    <string name="category_behaviour">Werking</string>
    <string name="clear_files">Gedownloade bestanden verwijderen</string>
    <string name="cleared_files">Bestanden succesvol verwijderd</string>
    <string name="firebase_title">Firebase analyse</string>
@ -56,8 +59,9 @@
    <string name="push_notifications_summary">Push meldingen ontvangen wanneer er een update voor %1$s beschikbaar is</string>
    <string name="update_center">Manager Update Center</string>
    <string name="update_not_found">Geen nieuwe updates</string>
-    <string name="variant">Variant</string>
+    <string name="variant">Versie</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Geavanceerd</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installatiebestanden gedetecteerd!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager heeft alle nodige bestanden gedetecteerd voor het installeren van %1$s. Wil je installeren?</string>
    <string name="checking_updates">Controleren op updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Om Vanced te installeren MOET je MIUI-optimalisaties uitschakelen in de ontwikkelaarsinstellingen (je kunt deze waarschuwing negeren als je 20.2.20 of later xiaomi.eu gebaseerde ROM gebruikt)</string>
    <string name="error">Fout</string>
    <string name="redownload">Opnieuw downloaden</string>
-    <string name="security_context">Zorg ervoor dat je de app hebt gedownload van vanced.app, de Vanced Discord server of Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Zorg ervoor dat je de app hebt gedownload van vancedapp.com, de Vanced Discord server of Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Gelukt!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced installatie voorkeuren</string>
+    <string name="app_installation_preferences">installatievoorkeuren voor %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced is succesvol geïnstalleerd! Nu starten?</string>
    <string name="version">Versie</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music is succesvol geïnstalleerd! Nu starten?</string>
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Innstillinger</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">For å installere Vanced, MÅ du deaktivere MIUI Optimaliseringer i utviklerinnstillingene. (Du kan ignorere denne advarselen hvis du bruker 20.2.20 eller senere xiaomi.eu basert ROM)</string>
    <string name="error">Feil</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Kontroller at du lastet ned appen fra vanced.app, Vanced Discord serveren eller Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Suksess!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced har blitt installert! Åpne nå?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music har blitt installert! Åpne nå?</string>
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
-    <string name="close">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
+    <string name="close">ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
    <string name="reset">ਰੀਸੈੱਟ</string>
    <string name="save">ਸੁੱਰਖਿਅਤ ਕਰੋ</string>
    <string name="select_apps">ਹੋਰ ਐਪ ਚੁਣੋ</string>
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">ਸੇਟਿੰਗਸ</string>
    <string name="update_manager">ਅਪਡੇਟ ਮਨੇਜਰ</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਐਪ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ!</string>
-    <string name="are_you_rooted">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੂਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">ਰੂਟ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵਰਤਨਾ? ਬੱਸ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ</string>
+    <string name="are_you_rooted">ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਵਿਾਈਸ ਰੂਟ ਕੀਤਾ ਹੈ?</string>
    <string name="grant_root">ਰੂਟ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਜਾਰੀ</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਐਪ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">ਰੂਟ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵਰਤਨਾ? ਬੱਸ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">ਚੇਂਜਲਾਗ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਾਰਡ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ</string>
    <string name="variant">ਵੇਰੀਐਂਟ</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲਾਂ ਲੱਭੀਆਂ!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਖੋਜਿਆ ਕਿ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ %1$s ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
    <string name="checking_updates">ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Vanced ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀੰ ਡਵੇਲਪਰ ਸੇਟਿੰਗ ਵਿੱਚ MIUI Optimization ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ| (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 20.2.20 ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ xiaomi.eu ਆਧਾਰਿਤ ROM ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨੂੰ ਅਣਦੇਖਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ)</string>
    <string name="error">ਗਲਤੀ</string>
    <string name="redownload">ਮੁੜ ਡਾਉਨਲੋਡ</string>
-    <string name="security_context">ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ vanced.app, Vanced Discord ਸਰਵਰ ਜਾਂ Vanced GitHub ਤੋਂ ਐਪ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ</string>
+    <string name="security_context">ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ vancedapp.com, Vanced Discord ਸਰਵਰ ਜਾਂ Vanced GitHub ਤੋਂ ਐਪ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ</string>
    <string name="success">ਸਫਲਤਾ!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾਵਾਂ ਚੁਣੋ</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾਵਾਂ ਚੁਣੋ</string>
    <string name="vanced_installed">ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ! ਹੁਣ ਖੋਲੋ?</string>
    <string name="version">ਵਰਜਨ</string>
    <string name="music_installed">ਵੇਂਸਡ ਸੰਗੀਤ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ! ਹੁਣ ਖੋਲੋ?</string>
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Ustawienia</string>
    <string name="update_manager">Zaktualizuj Menedżera</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Wybierz co najmniej jedną aplikację!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Czy masz root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Zamierzasz używać wersji root? Po prostu kliknij przycisk poniżej, jeśli nie kliknij aby kontynuować</string>
+    <string name="are_you_rooted">Czy Twoje urządzenie jest zakorzenione (root)?</string>
    <string name="grant_root">Przyznaj uprawnienie root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Wybierz co najmniej jedną aplikację!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, ale dla Muzyki YouTube!\nstosunkowo mniej funkcji, ale zaspokaja Twoje potrzeby.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced to domyślna aplikacja YouTube na Androida, ale lepsza!</string>
+    <string name="lets_get_started">Zaczynajmy</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Zamierzasz używać wersji root? Po prostu kliknij przycisk poniżej, jeśli nie kliknij aby kontynuować</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">O %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Kliknij kartę, aby zobaczyć listę zmian.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Brak nowych aktualizacji</string>
    <string name="variant">Wariant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Opcje zaawansowane</string>
    <string name="app_install_files_detected">Wykryto %1$s plików instalacyjnych!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Menedżer wykrył, że znaleziono wszystkie pliki niezbędne do instalacji %1$s. Czy chcesz zainstalować?</string>
    <string name="checking_updates">Sprawdzam aktualizacje…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Aby zainstalować Vanced, MUSISZ wyłączyć optymalizację MIUI w ustawieniach dewelopera. (Możesz zignorować to ostrzeżenie, jeśli korzystasz z ROM 20.2.20 lub późniejszego xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Błąd</string>
    <string name="redownload">Pobierz ponownie</string>
-    <string name="security_context">Upewnij się, że pobrałeś aplikację z vanced.app, serwera Vanced Discord lub GitHub</string>
+    <string name="security_context">Upewnij się, że pobrałeś aplikację z vancedapp.com, serwera Discord Vanced lub GitHub\'a</string>
    <string name="success">Sukces!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferencje instalacji Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Preferencje instalacji %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced został pomyślnie zainstalowany! Uruchomić teraz?</string>
    <string name="version">Wersja</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music został pomyślnie zainstalowany! Uruchomić teraz?</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Configurações</string>
    <string name="update_manager">Gerente de atualização</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Selecione pelo menos um aplicativo!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Você está Rooteado?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Deseja usar a versão raiz? Pressione o botão abaixo, caso contrário, toque para continuar</string>
+    <string name="are_you_rooted">Seu dispositivo tem root?</string>
    <string name="grant_root">Conceder permissão de root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Selecione pelo menos um aplicativo!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, mas para o YouTube Music!\nrelativamente menos funções, mas satisfaz suas necessidades.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced é o aplicativo nativo de Android YouTube, mas melhor!</string>
+    <string name="lets_get_started">Vamos começar</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Deseja usar a versão root? Basta clicar no botão abaixo, senão toque para continuar</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Sobre %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Toque no cartão para ver o registro de mudanças.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Não há novas atualizações</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Avançado</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s arquivos de instalação detectados!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">O gerenciador detectou que todos os arquivos necessários para a instalação de %1$s foram encontrados. Você quer instalar?</string>
    <string name="checking_updates">Verificando por atualizações…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Para instalar o Vanced, você DEVE desabilitar as Otimizações MIUI nas configurações de desenvolvedor. (Você pode ignorar este aviso se estiver usando uma ROM baseada em xiaomi.eu 20.2.20 ou posterior)</string>
    <string name="error">Erro</string>
    <string name="redownload">Baixar novamente</string>
-    <string name="security_context">Verifique se você baixou o aplicativo em Vanced.app, Servidor do Discord ou GitHub</string>
+    <string name="security_context">Certifique-se de fazer o download do aplicativo em vancedapp.com, no servidor Vanced Discord ou no Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Sucesso!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferências de instalação do Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Preferências de instalação de %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">O Vanced foi instalado com sucesso. Deseja iniciá-lo agora?</string>
    <string name="version">Versão</string>
    <string name="music_installed">O Vanced Music foi instalado com sucesso! Abrir agora?</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -8,17 +8,20 @@
    <string name="select_apps">Seleciona as tuas aplicações</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Sobre</string>
-    <string name="title_home">Gerenciador</string>
+    <string name="title_home">Gestor</string>
    <string name="title_settings">Configurações</string>
-    <string name="update_manager">Atualizar gerenciador</string>
+    <string name="update_manager">Atualizar gestor</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Selecione pelo menos uma aplicação!</string>
-    <string name="are_you_rooted">O seu telemóvel está rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Pronto para usar a versão root? Clica no botão abaixo ou então clica no botão de continuar</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Conceder permissão de root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Selecione pelo menos uma aplicação!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Pronto para usar a versão root? Clica no botão abaixo ou então clica no botão de continuar</string>
    <!-- Home Page -->
-    <string name="about_app">Cerca de %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">Toque no cartão para ver o registro de mudanças.</string>
+    <string name="about_app">Acerca de %1$s</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">Toque no cartão para ver a lista de alterações.</string>
    <string name="changelog">Lista de alterações</string>
    <string name="downloading_file">Transferindo %1$s</string>
    <string name="install">Instalar</string>
@ -43,7 +46,7 @@
    <string name="clear_files">Limpar ficheiros descarregados</string>
    <string name="cleared_files">Arquivos limpos com sucesso</string>
    <string name="firebase_title">Firebase Analytics</string>
-    <string name="firebase_summary">Isto permite-nos recolher informações sobre o desempenho do aplicativo e registros de falhas</string>
+    <string name="firebase_summary">Isto permite-nos recolher informações sobre o desempenho da aplicação e registos de falhas</string>
    <string name="language_title">Idioma</string>
    <string name="link_title">Usar abas personalizadas do Chrome</string>
    <string name="link_custom_tabs">Os links serão abertos em abas personalizadas do Chrome</string>
@ -55,11 +58,12 @@
    <string name="push_notifications">Notificações Push %1$s</string>
    <string name="push_notifications_summary">Receber notificações Push quando uma actualização para %1$s estiver disponível</string>
    <string name="update_center">Centro de Actualizações</string>
-    <string name="update_not_found">Sem updates novos</string>
+    <string name="update_not_found">Sem atualizações</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
-    <string name="app_install_files_detected">%1$s arquivos de instalação detectados!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">O gerenciador detectou que todos os arquivos necessários para a instalação %1$s foram encontrados. Deseja instalar?</string>
+    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <string name="app_install_files_detected">%1$s arquivos de instalação detetados!</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">O gestor detetou que todos os ficheiros necessários para a instalação %1$s foram encontrados. Deseja instalar?</string>
    <string name="checking_updates">A procurar por atualizações…</string>
    <string name="chosen_lang">Língua(s): %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Para instalar o Vanced, você DEVE desativar as Otimizações MIUI nas configurações do desenvolvedor. (Você pode ignorar este aviso se você estiver usando ROM baseado em xiaomi.eu de versão 20.2.20 ou maior)</string>
    <string name="error">Erro</string>
    <string name="redownload">Voltar a descarregar</string>
-    <string name="security_context">Por favor certifique-se que você transferiu o aplicativo do site vanced.app, o server Discord do Vanced ou o GitHub do Vanced</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Sucesso!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferências de instalação do Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">O Vanced foi instalado com sucesso! Abrir agora?</string>
    <string name="version">Versão</string>
    <string name="music_installed">O Vanced Music foi instalado com sucesso! Pretende abri-lo?</string>
@ -84,16 +88,16 @@
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Escolha a(s) sua(s) língua(s) de preferência para o Vanced</string>
    <string name="light_plus_other">Claro + %1$s</string>
-    <string name="select_at_least_one_lang">Selecione pelo menos 1 idioma!</string>
+    <string name="select_at_least_one_lang">Selecione pelo menos um idioma!</string>
    <!-- About Page -->
-    <string name="manager_dev">Programadores do Manager</string>
+    <string name="manager_dev">Desenvolvedores do Manager</string>
    <string name="sources">Fontes</string>
    <string name="vanced_team">Equipa Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">Falha ao mudar o proprietário do apk para o sistema, tente novamente.</string>
    <string name="error_downloading">Erro Transferindo %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">Erro a desinstalar pacote %1$s</string>
-    <string name="files_missing_va">Falha ao localizar os arquivos necessários para instalação. Baixe novamente os arquivos de instalação e tente novamente.</string>
+    <string name="files_missing_va">Falha ao localizar os ficheiros necessários para instalação. Faça o download dos ficheiros de instalação e tente novamente.</string>
    <string name="ifile_missing">Falha ao localizar o apk para o tema preto/escuro do armazenamento, por favor, tente novamente.</string>
    <string name="installation_aborted">A instalação falhou porque o usuário cancelou a abortou.</string>
    <string name="installation_blocked">Falha na instalação porque o usuário bloqueou a instalação.</string>
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Configurări</string>
    <string name="update_manager">Actualizați Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Selectaţi cel puţin o aplicație!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Aveți Root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Vreți să folosiți versiunea root? Doar apăsați butonul de mai jos, altfel apăsați săgeata pentru a continua</string>
+    <string name="are_you_rooted">Dispozitivul tău este rootat?</string>
    <string name="grant_root">Acordați permisiunea Root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Selectaţi cel puţin o aplicație!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced este aplicația YouTube stoc, dar mai bună!</string>
+    <string name="lets_get_started">Să începem</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Vreți să folosiți versiunea root? Doar apăsați butonul de mai jos, altfel apăsați săgeata pentru a continua</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Despre %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Apăsați pe card pentru a vedea schimbările.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Nu există actualizări noi</string>
    <string name="variant">Variantă</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Avansat</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s fișiere de instalare detectate!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager a detectat că au fost găsite toate fişierele necesare pentru instalarea %1$s. Doriţi să instalaţi?</string>
    <string name="checking_updates">Verificare actualizări…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Pentru a instala Vanced, TREBUIE să dezactivaţi Optimizările MIUI în setările dezvoltatorului. (Puteți ignora această avertizare dacă utilizați un ROM cu baza pe xiaomi.eu 20.2.20 sau mai recent)</string>
    <string name="error">Eroare</string>
    <string name="redownload">Redescărcare</string>
-    <string name="security_context">Asigură-te că ai descărcat aplicația de pe vanced.app, serverul Discord Vanced sau GitHub Vanced</string>
+    <string name="security_context">Asigură-te că ai descărcat aplicația de pe vancedapp.com, serverul Discord Vanced sau GitHub Vanced</string>
    <string name="success">Succes!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Preferințe de instalare pentru Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Preferințe de instalare</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced a fost instalat cu succes! Deschideți acum?</string>
    <string name="version">Versiune</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music a fost instalat cu succes! Deschizi acum?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Настройки</string>
    <string name="update_manager">Менеджер обновлений</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Выберите хотя бы одно приложение!</string>
-    <string name="are_you_rooted">У вас есть root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Хотите использовать root-версию? Просто нажмите кнопку ниже, иначе нажмите для продолжения</string>
+    <string name="are_you_rooted">На устройстве есть рут-права?</string>
    <string name="grant_root">Предоставить root-права</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Выберите хотя бы одно приложение!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, но для YouTube Music!\nотносительно меньше возможностей, но удовлетворяет ваши потребности.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced — это приложение для YouTube для Android, но лучше!</string>
+    <string name="lets_get_started">Давайте начнем</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Хотите использовать root-версию? Просто нажмите кнопку ниже, иначе нажмите для продолжения</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">О %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Нажмите на карточку, чтобы увидеть список изменений.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Обновлений не найдено</string>
    <string name="variant">Вариант</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Доп. настройки</string>
    <string name="app_install_files_detected">Обнаружены установочные файлы для %1$s!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Менеджер обнаружил все необходимые файлы для установки %1$s. Продолжить установку?</string>
    <string name="checking_updates">Проверка обновлений…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Чтобы установить Vanced, вы ДОЛЖНЫ отключить оптимизацию MIUI в настройках разработчика. (Вы можете проигнорировать это предупреждение, если вы используете прошивку на xiaomi.eu версии 20.2.20+)</string>
    <string name="error">Ошибка</string>
    <string name="redownload">Скачать заново</string>
-    <string name="security_context">Пожалуйста, убедитесь в том, что вы скачали это приложение с vanced.app, сервера Vanced в Discord или с GitHub</string>
+    <string name="security_context">Пожалуйста, убедитесь, что вы скачали это приложение с vancedapp.com, сервера Vanced в Discord или с официального GitHub</string>
    <string name="success">Успешно!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Выбранные значения установки</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Параметры установки %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced успешно установлен! Хотите запустить его сейчас?</string>
    <string name="version">Версия</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music успешно установлен! Хотите запустить его сейчас?</string>
--- a/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
@ -1,21 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
    <!-- Global Strings -->
-    <string name="cancel">Cancel</string>
+    <string name="cancel">අවලංගු කරන්න</string>
    <string name="close">වසන්න</string>
    <string name="reset">ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න</string>
    <string name="save">සුරකින්න</string>
-    <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
+    <string name="select_apps">ඔබගේ යෙදුම් තෝරන්න</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">මේ ගැන</string>
    <string name="title_home">Manager</string>
    <string name="title_settings">සැකසුම්</string>
    <string name="update_manager">Update Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Are You Rooted?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Willing to use root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">About %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see changelog.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">No new updates</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install?</string>
    <string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">In order to install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="redownload">Redownload</string>
-    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vanced.app, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Success!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Installation Preferences</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced has successfully been installed! Open now?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music has successfully been installed! Open now?</string>
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Подешавања</string>
    <string name="update_manager">Освежи Менаџера</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Одабери барем једну апликацију!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Дали је уређај рутован?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Имате ли намеру користити рутовану верзију? Само кликните на дугме доле, у супротном кликните за наставак</string>
+    <string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
    <string name="grant_root">Омогућите дозволу за рут</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Одабери барем једну апликацију!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Имате ли намеру користити рутовану верзију? Само кликните на дугме доле, у супротном кликните за наставак</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">О %s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Кликните на картицу да видите историју измена.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Нема нове верзије</string>
    <string name="variant">Варијанта</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s верзија је пронађена!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Менаџер је пронашао све датотеке за %1$s верзију инсталације. Да ли желите да инсталирате?</string>
    <string name="checking_updates">Провера ажурирања…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Да би апликација Vanced била исправно инсталирана морате да искључите оптимизацију за ову апликацију у MIUI подешавањима за програмере.( Ову напомену можете да занемарите у случају ако користите верзију 20.2.20 и новију xiaomi.eu ROM-а)</string>
    <string name="error">Грешка</string>
    <string name="redownload">Поново преузми</string>
-    <string name="security_context">Преузмите апликацију само са официјелног Vanced сајта, Vanced Discord сервера или Vanced GitHub-а</string>
+    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Успешно!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Инсталациона подешавања за Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced је успешно инсталиран! Желите да га одмах отворите?</string>
    <string name="version">Верзија</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music је успешно инсталиран! Желите да га одмах отворите?</string>
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Inställningar</string>
    <string name="update_manager">Uppdatera hanteraren</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Välj minst en zoomnivå!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Är du rotad?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Vill du använda root-versionen? Tryck bara på knappen nedan, annars tryck för att fortsätta</string>
+    <string name="are_you_rooted">Är din enhet rotad?</string>
    <string name="grant_root">Ge Posting Permission</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Välj minst en zoomnivå!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, men för YouTube Music!\nrelativt mindre funktion rik men uppfyller dina behov.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced är beståndet Android YouTube App, men bättre!</string>
+    <string name="lets_get_started">Nu sätter vi igång</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Vill du använda root-versionen? Tryck bara på knappen nedan, annars tryck för att fortsätta</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Cirka %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tryck på kortet för att se ändringsloggen.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Inga nya uppdateringar</string>
    <string name="variant">Variant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Avancerad</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s installationsfiler upptäckt!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager upptäckte att alla nödvändiga filer för %1$s installation hittades. Vill du installera?</string>
    <string name="checking_updates">Söker efter uppdateringar…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">För att installera Vanced, måste du inaktivera MIUI Optimisations i utvecklarinställningarna. (Du kan ignorera denna varning om du använder 20.2.20 eller senare xiaomi.eu-baserad ROM)</string>
    <string name="error">Fel</string>
    <string name="redownload">Ladda ner igen</string>
-    <string name="security_context">Se till att du laddade ner appen från vanced.app, den Vanced Discord-servern eller den Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Se till att du laddade ner appen från vancedapp.com, den Vanced Discord-servern eller den Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Framgång!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Valda installationsinställningar</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Valda installationsinställningar</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced har installerats! Starta nu?</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music har installerats! Öppna nu?</string>
--- a/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">அமைப்புகள்</string>
    <string name="update_manager">புதுப்பிப்பு மேலாளர்</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">குறைந்தது ஒரு பயன்பாட்டையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்!</string>
-    <string name="are_you_rooted">நீங்கள் வேரூன்றியிருக்கிறீர்களா?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">ரூட் பதிப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? கீழே உள்ள பொத்தானை அழுத்தினால், தொடர தொடரவும்</string>
+    <string name="are_you_rooted">உங்கள் சாதனம் வேரூன்றியதா?</string>
    <string name="grant_root">கிராண்ட் ரூட் அனுமதி</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">குறைந்தது ஒரு பயன்பாட்டையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
+    <string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
+    <string name="willing_to_use_root">ரூட் பதிப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? கீழே உள்ள பொத்தானை அழுத்தினால், தொடர தொடரவும்</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">பற்றி %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">சேஞ்ச்லாக் பார்க்க அட்டையில் தட்டவும்.</string>
@ -58,12 +61,13 @@
    <string name="update_not_found">புதிய புதுப்பிப்புகள் இல்லை</string>
    <string name="variant">மாறுபாடு</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s நிறுவல் கோப்புகள் கண்டறியப்பட்டன!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">%1$s நிறுவலுக்கு தேவையான அனைத்து கோப்புகளும் கண்டறியப்பட்டதை மேலாளர் கண்டறிந்தார். நீங்கள் நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?</string>
    <string name="checking_updates">புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்கிறது…</string>
    <string name="chosen_lang">மொழி: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">தீம் %1$s</string>
+    <string name="chosen_version">பதிப்பு: %1$s</string>
    <string name="guide">வழிகாட்டி</string>
    <string name="hold_on">நிறுத்து!</string>
    <string name="installing_app">%1$s ஐ நிறுவுகிறது</string>
@ -72,18 +76,18 @@
    <string name="miui_one">Vanced ஐ நிறுவ, டெவலப்பர் அமைப்புகளில் MIUI உகப்பாக்கங்களை முடக்க வேண்டும். (நீங்கள் 20.2.20 அல்லது அதற்குப் பிறகு xiaomi.eu அடிப்படையிலான ROM ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் இந்த எச்சரிக்கையை நீங்கள் புறக்கணிக்கலாம்)</string>
    <string name="error">பிழை</string>
    <string name="redownload">மீண்டும் பதிவிறக்கு</string>
-    <string name="security_context">பயன்பாட்டை vanced.app, Vanced Discord server அல்லது Vanced GitHub இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்</string>
+    <string name="security_context">நீங்கள் பயன்பாட்டை vancedapp.com, Vanced Discord server அல்லது Vanced GitHub இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்</string>
    <string name="success">வெற்றி!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">நிறுவப்பட்ட நிறுவல் விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s நிறுவல் விருப்பத்தேர்வுகள்</string>
    <string name="vanced_installed">வேன்ட் வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டது! இப்போது திற?</string>
-    <string name="version">Version</string>
+    <string name="version">பதிப்பு</string>
    <string name="music_installed">வேன்ஸ்ட் மியூசிக் வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டுள்ளது! இப்போது திற?</string>
    <string name="please_be_patient">தயவுசெய்து பொருமைையாயிறு…</string>
    <string name="launch">திற</string>
    <string name="welcome">வரவேற்பு</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">வேன்ஸ்டுக்காக உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைத் தேர்வுசெய்க</string>
-    <string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
+    <string name="light_plus_other">ஒளி + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">குறைந்தது ஒரு மொழியையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">மேலாளர் டெவலப்பர்கள்</string>
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Ayarlar</string>
    <string name="update_manager">Manager\'ı Güncelle</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">En az bir uygulama seçin!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Root\'lu musunuz?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Root sürümünü kullanmak ister misiniz? Sadece aşağıdaki düğmeye basın, yoksa devam etmek için dokunun</string>
+    <string name="are_you_rooted">Cihazınız Root\'lu mu?</string>
    <string name="grant_root">Root İzni Ver</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">En az bir uygulama seçin!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, ancak YouTube Music için!\nnispeten daha az zengin özelliklere sahiptir, ancak ihtiyaçlarınızı karşılar.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced, stok Android YouTube Uygulamasıdır, ancak daha iyidir!</string>
+    <string name="lets_get_started">Başlayalım</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Root sürümünü kullanmak ister misiniz? Sadece aşağıdaki düğmeye basın, yoksa devam etmek için dokunun</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">%1$s Hakkında</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Değişiklikleri görmek için karta dokunun.</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Yeni güncelleme yok</string>
    <string name="variant">Varyant</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Gelişmiş</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s kurulum dosyası algılandı!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager, %1$s kurulumu için gerekli tüm dosyaların bulunduğunu tespit etti. Yüklemek ister misiniz?</string>
    <string name="checking_updates">Güncellemeler denetleniyor…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Vanced\'i yüklemek için geliştirici ayarlarından MIUI Optimizasyonlarını devre dışı bırakmanız GEREKİR. (20.2.20 veya üzeri xiaomi.eu tabanlı ROM kullanıyorsanız bu uyarıyı göz ardı edebilirsiniz)</string>
    <string name="error">Hata</string>
    <string name="redownload">Yeniden indir</string>
-    <string name="security_context">Uygulamayı vanced.app, Vanced Discord sunucusu veya Vanced GitHub\'dan indirdiğinizden emin olun</string>
+    <string name="security_context">Uygulamayı vancedapp.com, Vanced Discord sunucusu veya Vanced GitHub\'dan indirdiğinizden emin olun</string>
    <string name="success">Başarılı!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced Kurulum Tercihleri</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Kurulum Tercihleri</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced başarıyla yüklendi! Şimdi açılsın mı?</string>
    <string name="version">Sürüm</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music başarıyla yüklendi! Şimdi açılsın mı?</string>
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@ -5,20 +5,23 @@
    <string name="close">Закрити</string>
    <string name="reset">Скинути</string>
    <string name="save">Зберегти</string>
-    <string name="select_apps">Виберіть ваші додатки</string>
+    <string name="select_apps">Виберіть Ваші Додатки</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Про нас</string>
    <string name="title_home">Менеджер</string>
    <string name="title_settings">Налаштування</string>
-    <string name="update_manager">Обновіть Менеджер</string>
+    <string name="update_manager">Оновіть Менеджер</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Оберіть хоча б один додаток!</string>
-    <string name="are_you_rooted">У вас є root?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Хочете використовувати root-версію? Просто натисніть кнопку нижче, інакше натисніть для продовження</string>
-    <string name="grant_root">Надати root-права</string>
+    <string name="are_you_rooted">На Пристрої Є Root Права?</string>
+    <string name="grant_root">Надати Root Права</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Оберіть принаймні один додаток!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, але для YouTube Music!\nвідносно менше можливостей, але задовольняє ваші потреби.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced - це стандартний Android YouTube додаток, але краще!</string>
+    <string name="lets_get_started">Почнімо</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Хочете використовувати root версію? Просто натисніть кнопку нижче, інакше натисніть для продовження</string>
    <!-- Home Page -->
-    <string name="about_app">О %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">Натисніть на картку, щоб побачити перелік змін.</string>
+    <string name="about_app">Про %1$s</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">Натисніть на картку, щоб побачити список змін.</string>
    <string name="changelog">Список змін</string>
    <string name="downloading_file">Завантаження %1$s</string>
    <string name="install">Встановити</string>
@ -30,7 +33,7 @@
    <string name="unavailable">Недоступно</string>
    <string name="update">Оновити</string>
    <string name="useful_links">Корисні сторінки</string>
-    <string name="support_us">Підтримай нас!</string>
+    <string name="support_us">Підтримайте нас!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Вторинний колір</string>
    <string name="accent_blue">Синій</string>
@ -38,16 +41,16 @@
    <string name="accent_purple">Фіолетовий</string>
    <string name="accent_red">Червоний</string>
    <string name="accent_yellow">Жовтий</string>
-    <string name="category_appearance">Оформлення</string>
-    <string name="category_behaviour">Дії</string>
+    <string name="category_appearance">Вигляд</string>
+    <string name="category_behaviour">Поведінка</string>
    <string name="clear_files">Очистити завантажені файли</string>
    <string name="cleared_files">Файли було успішно очищено</string>
    <string name="firebase_title">Аналітика Firebase</string>
-    <string name="firebase_summary">Це дозволяє нам збирати інформацію про продуктивність додатка й журнали збоїв</string>
+    <string name="firebase_summary">Це дозволяє нам збирати інформацію про продуктивність додатка та журнали збоїв</string>
    <string name="language_title">Мова</string>
    <string name="link_title">Використовувати Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="link_custom_tabs">Відкривати посилання в Chrome Custom Tabs</string>
-    <string name="system_default">Системний за замовчуванням</string>
+    <string name="system_default">Системна</string>
    <string name="theme">Тема</string>
    <string name="theme_dark">Темна тема</string>
    <string name="theme_light">Світла тема</string>
@ -58,35 +61,36 @@
    <string name="update_not_found">Оновлень не знайдено</string>
    <string name="variant">Варіант</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Розширені</string>
    <string name="app_install_files_detected">Знайдено %1$s файлів для встановлення!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">Менеджер виявив, що були знайдені всі необхідні файли для встановлення %1$s. Бажаєте інсталювати?</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">Менеджер виявив, що були знайдені всі необхідні файли для встановлення %1$s. Бажаєте встановити?</string>
    <string name="checking_updates">Перевірка оновлень…</string>
    <string name="chosen_lang">Мова(и): %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Тема: %1$s</string>
    <string name="chosen_version">Версія: %1$s</string>
    <string name="guide">Гайд</string>
    <string name="hold_on">Зупинись!</string>
-    <string name="installing_app">Інсталяція %1$s</string>
+    <string name="installing_app">Встановлення %1$s</string>
    <string name="magisk_vanced">Схоже, ви використовуєте Magisk/TWRP-версію Vanced, підтримка якої була припинена і не може бути оновлена за допомогою цього додатку. Будь ласка, видаліть цю версію, видаливши модуль Magisk.</string>
    <string name="miui_one_title">Виявлено користувача MIUI!</string>
    <string name="miui_one">Щоб встановити Vanced, ви ПОВИННІ вимкнути оптимізацію MIUI в налаштуваннях розробника. (Ви можете проігнорувати це попередження, якщо ви використовуєте прошивку xiaomi.eu на версії 20.2.20+)</string>
    <string name="error">Помилка</string>
    <string name="redownload">Завантажити заново</string>
-    <string name="security_context">Переконайтеся, що ви завантажили додаток з vanced.app, Vanced Discord сервера або Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">Будь ласка, переконайтеся, що ви завантажили цей додаток з vancedapp.com, Discord сервера Vanced або з GitHub Vanced</string>
    <string name="success">Успіх!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Вибрані значення встановлення</string>
+    <string name="app_installation_preferences">Параметри встановлення %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced був успішно встановлений! Відкрити зараз?</string>
    <string name="version">Версія</string>
-    <string name="music_installed">Vanced Music успішно встановлений! Відкрити зараз?</string>
+    <string name="music_installed">Vanced Music успішно встановлено! Відкрити зараз?</string>
    <string name="please_be_patient">Будь ласка, зачекайте…</string>
    <string name="launch">Відкрити</string>
    <string name="welcome">Привіт!</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Виберіть бажану мову(и) для Vanced</string>
    <string name="light_plus_other">Світла + %1$s</string>
-    <string name="select_at_least_one_lang">Оберіть хоча б одну мову!</string>
+    <string name="select_at_least_one_lang">Оберіть принаймні одну мову!</string>
    <!-- About Page -->
-    <string name="manager_dev">Розробники інсталятора</string>
+    <string name="manager_dev">Розробники Менеджера</string>
    <string name="sources">Джерела</string>
    <string name="vanced_team">Команда Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
@ -106,5 +110,5 @@
    <string name="installation_miui">Помилка встановлення, оскільки увімкнена оптимізація MIUI. Вимкніть оптимізацію MIUI і спробуйте ще раз.</string>
    <string name="installation_storage">Операція не вдалася через помилку зберігання.</string>
    <string name="modapk_missing">Не вдалося знайти apk-файл для чорної/темної теми в програмі встановлення. Видаліть дані додатка з Менеджера і спробуйте ще раз.</string>
-    <string name="path_missing">Не вдалося знайти стандартний шлях встановлення YouTube після роздільного встановлення.</string>
+    <string name="path_missing">Не вдалося знайти типовий шлях встановлення YouTube після роздільного встановлення.</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">Cài đặt</string>
    <string name="update_manager">Cật nhật Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">Chọn ít nhất một ứng dụng!</string>
-    <string name="are_you_rooted">Máy bạn đã root chưa?</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Muốn sử dụng phiên bản root? Nhấn nút bên dưới, nếu không hãy nhấn tiếp tục</string>
+    <string name="are_you_rooted">Thiết Bị Của Bạn Đã Được Root?</string>
    <string name="grant_root">Cấp quyền root</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">Chọn ít nhất một ứng dụng!</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature rich but fulfils your needs.</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced cũng là ứng dụng YouTube gốc nhưng tốt hơn!</string>
+    <string name="lets_get_started">Bắt đầu nào</string>
+    <string name="willing_to_use_root">Muốn sử dụng phiên bản root? Nhấn nút bên dưới, nếu không hãy nhấn tiếp tục</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Thông tin về %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Nhấn vào thẻ để xem các thay đổi.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
    <string name="accent_red">Đỏ</string>
    <string name="accent_yellow">Vàng</string>
    <string name="category_appearance">Giao diện</string>
-    <string name="category_behaviour">Hành động</string>
+    <string name="category_behaviour">Hành vi</string>
    <string name="clear_files">Xóa các tệp tin đã tải về</string>
    <string name="cleared_files">Xóa các tệp tin thành công</string>
    <string name="firebase_title">Firebase Analytics</string>
@ -58,6 +61,7 @@
    <string name="update_not_found">Không có cập nhật mới</string>
    <string name="variant">Phiên bản</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">Advanced</string>
    <string name="app_install_files_detected">Phát hiện tệp cài đặt của %1$s!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager đã tìm thấy tất cả các tệp cần thiết để cài đặt %1$s. Bạn có muốn cài đặt không?</string>
    <string name="checking_updates">Đang kiểm tra cập nhật…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">Để cài đặt Vanced, bạn BẮT BUỘC PHẢI vô hiệu hóa Tối ưu hóa MIUI trong cài đặt nhà phát triển. (Bỏ qua cảnh báo này nếu bạn đang sử dụng ROM dựa trên xiaomi.eu phiên bản 20.2.20 hoặc mới hơn)</string>
    <string name="error">Lỗi</string>
    <string name="redownload">Tải lại</string>
-    <string name="security_context">Hãy đảm bảo rằng bạn tải xuống ứng dụng này từ vancedapp.com, server Discord Vanced hoặc Github Vanced</string>
+    <string name="security_context">Chắc chắn rằng bạn đã tải ứng dụng này từ vancedapp.com, server Discord của Vanced hoặc GitHub của Vanced</string>
    <string name="success">Thành công!</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Tùy chọn cài đặt của Vanced</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s Tùy biến Cài đặt</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced đã được cài đặt thành công! Mở ứng dụng?</string>
    <string name="version">Phiên bản</string>
    <string name="music_installed">Vanced Music đã được cài đặt thành công! Mở ứng dụng?</string>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">设置</string>
    <string name="update_manager">更新 Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">选择至少一个应用！</string>
-    <string name="are_you_rooted">您有 Root 权限吗？</string>
-    <string name="willing_to_use_root">想要使用 root 版本？只需点击下面的按钮，或点击继续</string>
+    <string name="are_you_rooted">您的设备是否拥有 Root 权限？</string>
    <string name="grant_root">授予 Root 权限</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">选择至少一个应用！</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced ，不过是 YouTube 音乐！\n功能相对较少，但足以满足您的需求。</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced 是增强版的原生 YouTube ！</string>
+    <string name="lets_get_started">让我们开始吧</string>
+    <string name="willing_to_use_root">想要使用 root 版本？只需点击下面的按钮，或点击继续</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">关于 %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">点击卡片查看变更日志。</string>
@ -51,13 +54,14 @@
    <string name="theme">主题</string>
    <string name="theme_dark">深色主题</string>
    <string name="theme_light">浅色主题</string>
-    <string name="update_url">更新路径链接</string>
+    <string name="update_url">更新通道链接</string>
    <string name="push_notifications">%1$s 推送通知</string>
-    <string name="push_notifications_summary">有可用更新时接收 %1$s 推送通知</string>
+    <string name="push_notifications_summary">%1$s 有可用更新时接收推送通知</string>
    <string name="update_center">Manager 更新中心</string>
    <string name="update_not_found">无可用更新</string>
    <string name="variant">版本</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">高级设置</string>
    <string name="app_install_files_detected">检测到 %1$s 安装文件！</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager 检测到 %1$s 所需要的安装文件。您想现在安装吗？</string>
    <string name="checking_updates">正在检查更新…</string>
@ -67,17 +71,17 @@
    <string name="guide">说明</string>
    <string name="hold_on">警告！</string>
    <string name="installing_app">正在安装 %1$s</string>
-    <string name="magisk_vanced">您正在使用 Magisk/TWRP 版的 Vanced ，它已停止支援且无法透过此应用更新。请透过移除 Magisk 模块 /使用 TWRP Vanced 卸载程式来移除它。</string>
-    <string name="miui_one_title">检测到 MIUI ！</string>
-    <string name="miui_one">为了能够正确安装 Vanced ，您必须在开发者设置中禁用 MIUI 优化。 (如果您是基于 xiomi.eu 20.2.20或更新的 ROM，您可以忽略此警告)</string>
+    <string name="magisk_vanced">您正在使用 Magisk/TWRP 版的 Vanced，它已被停止支持且无法通过此应用更新。请通过移除 Magisk 模块 / 使用 TWRP Vanced 卸载器来移除它。</string>
+    <string name="miui_one_title">检测到 MIUI！</string>
+    <string name="miui_one">为了能够正确安装 Vanced ，您必须在开发者设置中禁用 MIUI 优化。 (如果您正在使用基于 xiomi.eu 20.2.20或更新的 ROM，您可以忽略此警告)</string>
    <string name="error">错误</string>
    <string name="redownload">重新下载</string>
-    <string name="security_context">请确保您是从来自 vanced.app 、 Vanced Discord 服务器或 Vanced Github 下载本应用</string>
+    <string name="security_context">请确保您是从 vancedapp.com 、 Vanced Discord 服务器或 Vanced Github 下载本应用</string>
    <string name="success">成功！</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced 安装首选设定</string>
-    <string name="vanced_installed">成功安装 Vanced ，现在打开吗？</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s 安装首选设定</string>
+    <string name="vanced_installed">已成功安装 Vanced，现在打开吗？</string>
    <string name="version">版本</string>
-    <string name="music_installed">成功安装 Vanced 音乐! 现在打开吗？</string>
+    <string name="music_installed">已成功安装 Vanced 音乐! 现在打开吗？</string>
    <string name="please_be_patient">请耐心等候…</string>
    <string name="launch">打开</string>
    <string name="welcome">欢迎</string>
@ -87,7 +91,7 @@
    <string name="select_at_least_one_lang">选择至少一种语言！</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Manager 开发人员</string>
-    <string name="sources">程式码</string>
+    <string name="sources">源码</string>
    <string name="vanced_team">Vanced 团队</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">无法 `chown` apk 为系统拥有者，请重试。</string>
@ -97,7 +101,7 @@
    <string name="ifile_missing">无法从存储中找到黑色/深色主题的 apk 文件，请重试。</string>
    <string name="installation_aborted">用户放弃安装导致安装失败。</string>
    <string name="installation_blocked">用户封锁安装导致安装失败。</string>
-    <string name="installation_downgrade">用户试图降级导致安装失败。卸载原厂 YouTube 的更新，然后重试。</string>
+    <string name="installation_downgrade">用户试图降级导致安装失败。卸载原生 YouTube 的更新，然后重试。</string>
    <string name="installation_conflict">应用与已安装的应用发生冲突导致安装失败。卸载当前版本的 Vanced ，然后重试。</string>
    <string name="installation_failed">未知原因导致安装失败，加入我们的 Telegram 或 Discord 寻求更多支援。</string>
    <string name="installation_incompatible">安装文件与您的设备不相容导致安装失败。请在设置中清除已下载的文件，然后重试。</string>
@ -106,5 +110,5 @@
    <string name="installation_miui">MIUI 优化已被启用导致安装失败。禁用 MIUI 优化，然后重试。</string>
    <string name="installation_storage">存储错误导致安装失败。</string>
    <string name="modapk_missing">无法从安装程式中找到黑色/深色主题的 apk 文件。清除 Manager 的应用数据，然后重试。</string>
-    <string name="path_missing">拆分安装后无法定位原生 YouTube 的安装路径。</string>
+    <string name="path_missing">分包安装后无法定位原生 YouTube 的安装路径。</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@ -12,10 +12,13 @@
    <string name="title_settings">設定</string>
    <string name="update_manager">更新 Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
-    <string name="select_at_least_one_app">請至少選擇一個應用程式！</string>
-    <string name="are_you_rooted">您的裝置是 Rooted 嗎？</string>
-    <string name="willing_to_use_root">打算使用 root 版本嗎？只需要點擊下面的按鈕，或者選擇繼續</string>
+    <string name="are_you_rooted">您的裝置有擁有 Root 權限嗎？</string>
    <string name="grant_root">授予 Root 權限</string>
+    <string name="select_at_least_one_app">請至少選擇一個應用程式！</string>
+    <string name="select_apps_music">Vanced ，不過是 YouTube 音樂！\n功能相對較少但足以滿足您的需要。</string>
+    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced 是安卓更高級的原生 YouTube 應用程式！</string>
+    <string name="lets_get_started">讓我們開始吧</string>
+    <string name="willing_to_use_root">打算使用 root 版本嗎？只需要點擊下面的按鈕，或者選擇繼續</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">關於 %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">點選卡片以檢視更新日誌</string>
@ -51,13 +54,14 @@
    <string name="theme">主題</string>
    <string name="theme_dark">深色主題</string>
    <string name="theme_light">淺色主題</string>
-    <string name="update_url">更新路徑網址</string>
+    <string name="update_url">更新管道</string>
    <string name="push_notifications">%1$s 推送通知</string>
    <string name="push_notifications_summary">有可用更新時接收 %1$s 推送通知</string>
    <string name="update_center">Manager 更新中心</string>
    <string name="update_not_found">沒有更新</string>
    <string name="variant">版本</string>
    <!-- Dialogs -->
+    <string name="advanced">進階設定</string>
    <string name="app_install_files_detected">偵測到 %1$s 的安裝檔案！</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager 找到所有 %1$s 所需的安裝檔案。您打算安裝嗎？</string>
    <string name="checking_updates">正在檢查更新…</string>
@ -72,9 +76,9 @@
    <string name="miui_one">為了能夠正確安裝 Vanced ，您必須在開發人員設定中停用 MIUI 優化。 (如果您使用基於 xiomi.eu 20.2.20 或更新的 ROM ，則可以忽略此警告)</string>
    <string name="error">錯誤</string>
    <string name="redownload">重新下載</string>
-    <string name="security_context">請確保您從 vanced.app、Vanced Discord 伺服器或 Vanced GitHub 下載本程式</string>
+    <string name="security_context">請確保您從 vancedapp.com、Vanced Discord 伺服器或 Vanced GitHub 下載本程式</string>
    <string name="success">成功！</string>
-    <string name="vanced_installation_preferences">Vanced 安裝偏好設定</string>
+    <string name="app_installation_preferences">%1$s 安裝偏好設定</string>
    <string name="vanced_installed">成功安裝 Vanced ，要開啟它嗎？</string>
    <string name="version">版本</string>
    <string name="music_installed">成功安裝 Vanced Music ！要開啟它嗎？</string>