New translations strings.xml (Turkish)
This commit is contained in:
KevinX8
parent
db64e1c3db
commit
7e0388c3df
|
|
@ -10,21 +10,21 @@
|
|||
<string name="title_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="title_home">Manager</string>
|
||||
<string name="title_settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="update_manager">Manager\'ı Güncelle</string>
|
||||
<string name="update_manager">Manager\'ı güncelle</string>
|
||||
<!-- Welcome Page -->
|
||||
<string name="are_you_rooted">Cihazınız Root\'lu mu?</string>
|
||||
<string name="grant_root">Root İzni Ver</string>
|
||||
<string name="are_you_rooted">Cihazın rootlu mu?</string>
|
||||
<string name="grant_root">Root yetkisi ver</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_app">En az bir uygulama seçin!</string>
|
||||
<string name="select_apps_music">Vanced, ancak YouTube Music için!\nnispeten daha az özelliğe sahiptir ancak ihtiyaçlarınızı karşılar.</string>
|
||||
<string name="select_apps_music">Yine Vanced, ama YouTube Music için!\nKıyasen daha az özelliğe sahip fakat ihtiyaçlarını karşılar</string>
|
||||
<string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced, temelde YouTube Android Uygulamasıdır, ancak orijinalinden daha iyidir!</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Başlayalım</string>
|
||||
<string name="willing_to_use_root">Root sürümünü kullanmak ister misiniz? Sadece aşağıdaki düğmeye basın, yoksa devam etmek için dokunun</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Haydi başlayalım</string>
|
||||
<string name="willing_to_use_root">Root\'un ne olduğunu bilmiyor veya root sürümünü kullanmak istemiyorsan, alttaki mavi oka tıklayabilirsin!</string>
|
||||
<!-- Home Page -->
|
||||
<string name="about_app">%1$s Hakkında</string>
|
||||
<string name="app_changelog_tooltip">Değişiklikleri görmek için karta dokunun.</string>
|
||||
<string name="changelog">Değişiklikler</string>
|
||||
<string name="about_app">%1$s hakkında</string>
|
||||
<string name="app_changelog_tooltip">Uygulama alanına dokunarak değişiklikleri görebilirsin.</string>
|
||||
<string name="changelog">Sürüm Notları</string>
|
||||
<string name="downloading_file">%1$s indiriliyor</string>
|
||||
<string name="install">Yükle</string>
|
||||
<string name="install">Yükleme</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">Yeniden yükle</string>
|
||||
<string name="version_installed">Yüklü:</string>
|
||||
<string name="latest">En son:</string>
|
||||
|
|
@ -32,8 +32,8 @@
|
|||
<string name="root_not_granted">Root erişimi verilmedi</string>
|
||||
<string name="unavailable">Yüklenmemiş</string>
|
||||
<string name="update">Güncelle</string>
|
||||
<string name="social_media">Yararlı Bağlantılar</string>
|
||||
<string name="support_us">Bizi destekle!</string>
|
||||
<string name="social_media">Sosyal Medya</string>
|
||||
<string name="support_us">Tıkla, destek ol</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="accent_color">Tema Rengi</string>
|
||||
<string name="accent_blue">Mavi</string>
|
||||
|
|
@ -46,68 +46,69 @@
|
|||
<string name="clear_files">İndirilen dosyaları temizle</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Dosyalar başarıyla temizlendi</string>
|
||||
<string name="firebase_title">Firebase Analizi</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">Bu, uygulama performansı ve çökme kayıtları hakkında bilgi toplamamızı sağlar</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">Uygulama hakkında performans ve hata kayıtlarını toplamamıza izin verir</string>
|
||||
<string name="language_title">Dil</string>
|
||||
<string name="link_title">Chrome Özel Sekmelerini kullan</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">Bağlantılar Chrome Özel Sekmelerinde açılacaktır</string>
|
||||
<string name="system_default">Sistem Varsayılanı</string>
|
||||
<string name="system_default">Sistem varsayılanı</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Koyu Tema</string>
|
||||
<string name="theme_light">Açık Tema</string>
|
||||
<string name="update_url">Güncelleme Kanalı URL\'si</string>
|
||||
<string name="update_url">Güncelleme kaynağı (URL)</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s Anlık Bildirimleri</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">%1$s için bir güncelleme yayınlandığında anlık bildirimler alın</string>
|
||||
<string name="update_center">Manager Güncelleme Merkezi</string>
|
||||
<string name="update_not_found">Yeni güncelleme yok</string>
|
||||
<string name="variant">Varyant</string>
|
||||
<string name="variant">Sürüm yapısı</string>
|
||||
<!-- Dialogs -->
|
||||
<string name="advanced">Gelişmiş</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected">%1$s kurulum dosyası algılandı!</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected_summary">Manager, %1$s kurulumu için gerekli tüm dosyaların bulunduğunu tespit etti. Yüklemek ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="checking_updates">Güncellemeler denetleniyor…</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected">%1$s için kurulum dosyaları bulundu!</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected_summary">Manager, %1$s kurulumu için gerekli olan dosyaları belirledi. Yüklemek ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="checking_updates">Güncellemeler kontrol ediliyor…</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">Dil(ler): %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_version">Sürüm: %1$s</string>
|
||||
<string name="guide">Kılavuz</string>
|
||||
<string name="hold_on">Durdur!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Üretimi durdurulan ve bu uygulama kullanılarak güncellenemeyen Vanced\'in Magisk/TWRP sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen Magisk modülünü/TWRP Vanced kaldırıcıyı kullanarak kaldırın.</string>
|
||||
<string name="hold_on">Dur!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">Geliştirilmesi durdurulan ve bu uygulama ile güncellenemeyen Vanced\'ın, Magisk/TWRP sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen Magisk/TWRP sürümünü cihazınızdan kaldırın.</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">MIUI tespit edildi!</string>
|
||||
<string name="miui_one">Vanced\'i yüklemek için geliştirici ayarlarından MIUI Optimizasyonlarını devre dışı bırakmanız GEREKİR. (20.2.20 veya üzeri xiaomi.eu tabanlı ROM kullanıyorsanız bu uyarıyı göz ardı edebilirsiniz)</string>
|
||||
<string name="miui_one">Vanced\'i yüklemek için geliştirici ayarlarından MIUI Optimizasyonları, devre dışı bırakılmalıdır. (xiaomi.eu tabanlı 20.2.20 veya üzeri bir ROM kullanıyorsanız, bu uyarıyı göz ardı edebilirsiniz)</string>
|
||||
<string name="error">Hata</string>
|
||||
<string name="redownload">Yeniden indir</string>
|
||||
<string name="security_context">Uygulamayı vancedapp.com, Vanced Discord sunucusu veya Vanced GitHub\'dan indirdiğinizden emin olun</string>
|
||||
<string name="redownload">Tekrar İndir</string>
|
||||
<string name="security_context">Uygulamayı vancedapp.com, Vanced Discord sunucusu, veya Vanced GitHub\'dan indirdiğinizden emin olun</string>
|
||||
<string name="success">Başarılı!</string>
|
||||
<string name="app_installation_preferences">%1$s Kurulum Tercihleri</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">Vanced başarıyla yüklendi! Şimdi açılsın mı?</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">Vanced Başarıyla kuruldu! Başlatılsın mı?</string>
|
||||
<string name="version">Sürüm</string>
|
||||
<string name="music_installed">Vanced Music başarıyla yüklendi! Şimdi açılsın mı?</string>
|
||||
<string name="please_be_patient">Lütfen sabırlı olun…</string>
|
||||
<string name="music_installed">Vanced Music başarıyla kuruldu! Başlatılsın mı?</string>
|
||||
<string name="please_be_patient">Biraz zaman alabilir…</string>
|
||||
<string name="launch">Aç</string>
|
||||
<string name="welcome">Hoş Geldiniz</string>
|
||||
<!-- Install Page -->
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Vanced için tercih ettiğiniz dil(ler)i seçin</string>
|
||||
<string name="light_plus_other">Açık + %1$s</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_lang">En az bir dil seçin!</string>
|
||||
<string name="light_plus_other">Açık renk + %1$s</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_lang">En az bir dil seçmelisin!</string>
|
||||
<!-- About Page -->
|
||||
<string name="manager_dev">Manager Geliştiricileri</string>
|
||||
<string name="sources">Kaynaklar</string>
|
||||
<string name="vanced_team">Vanced Ekibi</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="chown_fail">Apk sistem sahibine değiştirilemedi, lütfen tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="error_downloading">%1$s İndirilemedi</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">%1$s paketi kaldırılamadı</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">Yükleme için gerekli dosyalar bulunamadı. Yükleme dosyalarını yeniden indirip tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Depolamada siyah/koyu tema için apk dosyası bulunamadı, lütfen tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">Kullanıcı yüklemeyi iptal ettiği için yükleme başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">Kullanıcı yüklemeyi engellediği için yükleme başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Kullanıcı paketi eski sürüme düşürmeye çalıştığı için yükleme başarısız oldu. Stok YouTube uygulamasından güncellemeleri kaldırıp tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">Uygulama önceden yüklenmiş bir uygulamayla çakıştığından yükleme başarısız oldu. Mevcut Vanced sürümünü kaldırıp tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">Yükleme bilinmeyen nedenlerle başarısız oldu, daha fazla destek için Telegram veya Discord\'a katılın.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">Yükleme dosyası cihazınızla uyumlu olmadığından yükleme başarısız oldu. İndirilen dosyaları Ayarlar\'dan temizleyip tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">Apk dosyaları bozuk olduğundan yükleme başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">Apk imza doğrulaması etkinleştirildiğinden yükleme başarısız oldu. APK imza doğrulamasını devre dışı bırakıp tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">MIUI Optimizasyonu etkinleştirildiği için yükleme başarısız oldu. MIUI Optimizasyonunu devre dışı bırakıp tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">Bir depolama hatası nedeniyle yükleme başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Yükleyiciden siyah/koyu tema için apk dosyası bulunamadı. Manager\'ın uygulama verilerini temizleyip tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="path_missing">Bölünmüş yüklemeden sonra stok YouTube yükleme yolu bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="chown_fail">APK dosyasına sistem yetkisi atanamadı, lütfen tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="error_downloading">%1$s indirilirken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">%1$s kaldırılırken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="failed_accent">Yeni vurgu rengi uygulanamadı</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">Kurulum için gerekli olan dosyaları belirlerken bir hata oluştu. Kurulum dosyalarını tekrar indirip, yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Depolama alanında Siyah/Koyu temanın APK dosyasını belirlerken bir hata oluştu. Tekrar deneyin lütfen.</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">Kullanıcı kurulumu iptal ettiği için kurulum başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">Kullanıcı kurulumu engellediği için kurulum başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Kullanıcı eski sürümü yüklemeye çalıştığı için kurulum tamamlanamadı. Orijinal YouTube uygulamasının güncellemelerini kaldırdıktan sonra yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of the app, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">Kurulum bilinmeyen nedenlerden dolayı başarısız oldu. Telegram veya Discord\'a katılarak destek alabilirsin.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">Kurulum dosyası cihazınız ile uyumsuz olduğu için kurulum işlemi başarısız oldu. Ayarlar\'da indirilen dosyaları temizleyip, tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">APK dosyaları çözümlenemediğinden, kurulum başarısız oldu. Lütfen yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">APK imza doğrulaması etkin olduğundan, kurulum başarısız oldu. APK imza doğrulamasını devre dışı bırakıp, yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">MIUI Optimizasyonu etkin olduğundan, kurulum başarısız oldu. MIUI Optimizasyonunu devre dışı bırakıp, yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">Kurulum, depoloma hatası sebebiyle başarısız oldu.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Yükleyicide Siyah/Koyu tema için APK dosyalarını ararken bir hata oluştu. Manager\'ın verilerini temizleyip, yeniden deneyin.</string>
|
||||
<string name="path_missing">Ayrı kurulum işleminden sonra orijinal YouTube kurulum yolu belirlenemedi.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue