diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 1d6e39c0..3d8f97c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -17,11 +17,12 @@
%1$s をインストールしています
ユーザーがインストールを中断したため操作に失敗しました
ユーザーがインストールをブロックしたため操作に失敗しました
+ Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?
すでにインストールされているアプリと競合したため操作に失敗しました
何らかの理由により操作に失敗しました
お使いのデバイスと互換性がないため操作に失敗しました
APK ファイルが正しくないため操作に失敗しました
- 予期されないエラーが Vanced のインストール中に発生しました。署名検証を無効化しましたか?
+ Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification
予期されないエラーが Vanced のインストール中に発生しました。MIUI の最適化を無効にしましたか?
ストレージのエラーにより操作に失敗しました
インストールが完了するまでお待ちください