New translations strings.xml (Thai)
This commit is contained in:
KevinX8
parent
30f542bd84
commit
52ea32c0c4
|
|
@ -1,113 +1,114 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Global Strings -->
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="close">Close</string>
|
||||
<string name="reset">Reset</string>
|
||||
<string name="save">Save</string>
|
||||
<string name="select_apps">Select Your Apps</string>
|
||||
<string name="cancel">ยกเลิก</string>
|
||||
<string name="close">ปิด</string>
|
||||
<string name="reset">ล้างค่าเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="save">บันทึก</string>
|
||||
<string name="select_apps">เลือกแอปพลิเคชันของคุณ</string>
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="title_about">ข้อมูลเกี่ยวกับทีมนักพัฒนา</string>
|
||||
<string name="title_home">Manager</string>
|
||||
<string name="title_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="update_manager">Update Manager</string>
|
||||
<string name="title_home">ตัวจัดการ</string>
|
||||
<string name="title_settings">ตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="update_manager">อัพเดทตัวจัดการ</string>
|
||||
<!-- Welcome Page -->
|
||||
<string name="are_you_rooted">Is Your Device Rooted?</string>
|
||||
<string name="grant_root">Grant Root Permission</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_app">Select at least one app!</string>
|
||||
<string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature-rich but fulfills your needs.</string>
|
||||
<string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced is the stock Android YouTube App, but better!</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Let\'s get started</string>
|
||||
<string name="willing_to_use_root">Willing to use the root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
|
||||
<string name="are_you_rooted">อุปกรณ์ของคุณได้รูทหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="grant_root">ให้สิทธิ์การใช้งานของรูท</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_app">เลือกแอปพลิเคชั่นอย่างน้อยหนึ่งรายการ!</string>
|
||||
<string name="select_apps_music">Vanced เมื่อใช้งาน YouTube Music! \n ไม่ค่อยมีลูกเล่นอะไรเยอะแยะ แต่ มันตอบสนองกับความต้องการของคุณแน่นอน</string>
|
||||
<string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced เป็นแอป YouTube บน Android ที่ดีกว่า!</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">เริ่มกันเลย!</string>
|
||||
<string name="willing_to_use_root">ไม่รู้/ไม่ต้องการใช้เวอร์ชั่นรูท? แค่คลิ๊กบนไอคอนธนูสีฟ้า!</string>
|
||||
<!-- Home Page -->
|
||||
<string name="about_app">About %1$s</string>
|
||||
<string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see the changelog.</string>
|
||||
<string name="changelog">Changelog</string>
|
||||
<string name="downloading_file">Downloading %1$s</string>
|
||||
<string name="install">Install</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">Reinstall</string>
|
||||
<string name="version_installed">Installed:</string>
|
||||
<string name="latest">Latest:</string>
|
||||
<string name="no_microg">microG isn\'t installed</string>
|
||||
<string name="root_not_granted">Root access not granted</string>
|
||||
<string name="unavailable">Unavailable</string>
|
||||
<string name="update">Update</string>
|
||||
<string name="social_media">Useful Links</string>
|
||||
<string name="support_us">Support us!</string>
|
||||
<string name="about_app">เกี่ยวกับ %1$s</string>
|
||||
<string name="app_changelog_tooltip">แตะบนการ์ดเพื่อดูบันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
|
||||
<string name="changelog">บันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
|
||||
<string name="downloading_file">กำลังดาวน์โหลด %1$s</string>
|
||||
<string name="install">ติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="button_reinstall">ติดตั้งใหม่</string>
|
||||
<string name="version_installed">ติดตั้งแล้ว:</string>
|
||||
<string name="latest">ล่าสุด:</string>
|
||||
<string name="no_microg">microG ไม่ได้ถูกติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="root_not_granted">ไม่ได้รับสิทธิ์ของรูท</string>
|
||||
<string name="unavailable">ไม่สามารถใช้ได้</string>
|
||||
<string name="update">อัพเดท</string>
|
||||
<string name="social_media">Social Media</string>
|
||||
<string name="support_us">Support us</string>
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="accent_color">Accent Color</string>
|
||||
<string name="accent_blue">Blue</string>
|
||||
<string name="accent_green">Green</string>
|
||||
<string name="accent_purple">Purple</string>
|
||||
<string name="accent_red">Red</string>
|
||||
<string name="accent_yellow">Yellow</string>
|
||||
<string name="category_appearance">Appearance</string>
|
||||
<string name="category_behaviour">Behavior</string>
|
||||
<string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
|
||||
<string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
|
||||
<string name="firebase_title">Firebase Analytics</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">This lets us collect information about app performance and crash logs</string>
|
||||
<string name="language_title">Language</string>
|
||||
<string name="link_title">Use Chrome Custom Tabs</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">Links will open in Chrome Custom Tabs</string>
|
||||
<string name="system_default">System Default</string>
|
||||
<string name="theme">Theme</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Dark Theme</string>
|
||||
<string name="theme_light">Light Theme</string>
|
||||
<string name="update_url">Update Channel URL</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
|
||||
<string name="update_center">Manager Update Center</string>
|
||||
<string name="update_not_found">No new updates</string>
|
||||
<string name="variant">Variant</string>
|
||||
<string name="accent_color">สีหลัก</string>
|
||||
<string name="accent_blue">สีน้ำเงิน</string>
|
||||
<string name="accent_green">สีเขียว</string>
|
||||
<string name="accent_purple">สีม่วง</string>
|
||||
<string name="accent_red">สีแดง</string>
|
||||
<string name="accent_yellow">สีเหลือง</string>
|
||||
<string name="category_appearance">ลักษณะที่ปรากฏ</string>
|
||||
<string name="category_behaviour">ลักษณะการทำงาน</string>
|
||||
<string name="clear_files">ล้างไฟล์ที่ดาวน์โหลดไว้</string>
|
||||
<string name="cleared_files">ล้างข้อมูลเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="firebase_title">การวิเคราะห์ Firebase</string>
|
||||
<string name="firebase_summary">สำหรับ รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแอป และบันทึกข้อขัดข้อง</string>
|
||||
<string name="language_title">ภาษา</string>
|
||||
<string name="link_title">ใช้แท็บที่กำหนดเองของ Chrome</string>
|
||||
<string name="link_custom_tabs">ลิ้งค์จะเปิดไปยังแท็บที่กำหนดเองของ Chrome</string>
|
||||
<string name="system_default">ค่าเริ่มต้นของระบบ</string>
|
||||
<string name="theme">ธีม</string>
|
||||
<string name="theme_dark">ธีมมืด</string>
|
||||
<string name="theme_light">ธีมสว่าง</string>
|
||||
<string name="update_url">ช่องทางอัพเดต URL</string>
|
||||
<string name="push_notifications">%1$s การแจ้งเตือนแบบพุช</string>
|
||||
<string name="push_notifications_summary">รับการแจ้งเตือนแบบพุช เมื่อมีการเผยแพร่อัปเดต %1$s ล่าสุด</string>
|
||||
<string name="update_center">การจัดการอัพเดพหลัก</string>
|
||||
<string name="update_not_found">ไม่มีอัพเดตใหม่</string>
|
||||
<string name="variant">ตัวแปร</string>
|
||||
<!-- Dialogs -->
|
||||
<string name="advanced">Advanced</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected">%1$s installation files detected!</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install it?</string>
|
||||
<string name="checking_updates">Checking for updates…</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">Language(s): %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
|
||||
<string name="guide">Guide</string>
|
||||
<string name="hold_on">Stop!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">You are using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and cannot be updated using this app. Please remove it by removing the Magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">MIUI detected!</string>
|
||||
<string name="miui_one">To install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="redownload">Redownload</string>
|
||||
<string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server, or the Vanced GitHub</string>
|
||||
<string name="success">Success!</string>
|
||||
<string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">Vanced has successfully been installed! Open now?</string>
|
||||
<string name="version">Version</string>
|
||||
<string name="music_installed">Vanced Music has successfully been installed! Open now?</string>
|
||||
<string name="please_be_patient">Please be patient…</string>
|
||||
<string name="launch">Open</string>
|
||||
<string name="welcome">Welcome</string>
|
||||
<string name="advanced">ขั้นสูง</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected">%1$s ตรวจพบไฟล์สำหรับการติดตั้ง!</string>
|
||||
<string name="app_install_files_detected_summary">ตรวจพบการอัพเดทไฟล์สำหรับติดตั้งใหม่ที่จำเป็น %1$s คุณต้องการติดตั้งหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="checking_updates">ตรวจหาการปรับปรุงใหม่ๆ…</string>
|
||||
<string name="chosen_lang">ภาษา: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_theme">ธีม: %1$s</string>
|
||||
<string name="chosen_version">รุ่น: %1$s</string>
|
||||
<string name="guide">คู่มือ</string>
|
||||
<string name="hold_on">หยุด!</string>
|
||||
<string name="magisk_vanced">คุณกำลังใช้ Vanced เวอร์ชัน Magisk / TWRP ซึ่งถูกยกเลิกและไม่สามารถอัปเดตได้จากแอปนี้ กรุณาลบออกโดยการถอดโมดูล Magisk / ใช้โปรแกรมถอนการติดตั้ง TWRP Vanced</string>
|
||||
<string name="miui_one_title">ตรวจพบ MIUI!</string>
|
||||
<string name="miui_one">ในการติดตั้ง Vanced คุณต้องปิดใช้งาน MIUI Optimisations ในการตั้งค่าสำหรับนักพัฒนา (คุณสามารถเพิกเฉยต่อคำเตือนนี้ได้หากคุณใช้ ROM ที่ใช้ xiaomi.eu 20.2.20 ขึ้นไป)</string>
|
||||
<string name="error">ผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="redownload">ดาวน์โหลดอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="security_context">ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณดาวน์โหลดแอพจากช่องทางที่ถูกต้อง vancedapp.com, เซิร์ฟเวอร์ Vanced Discord หรือ Vanced GitHub</string>
|
||||
<string name="success">สำเร็จ!</string>
|
||||
<string name="app_installation_preferences">%1$s กำหนดค่าการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="vanced_installed">ติดตั้ง Vanced เรียบร้อยแล้ว! เปิดเดี๋ยวนี้?</string>
|
||||
<string name="version">รุ่น</string>
|
||||
<string name="music_installed">ติดตั้ง Vanced Music เรียบร้อยแล้ว! เปิดเดี๋ยวนี้?</string>
|
||||
<string name="please_be_patient">โปรดรอสักครู่…</string>
|
||||
<string name="launch">เปิด</string>
|
||||
<string name="welcome">ยินดีต้อนรับ</string>
|
||||
<!-- Install Page -->
|
||||
<string name="choose_preferred_language">Choose your preferred language(s) for Vanced</string>
|
||||
<string name="light_plus_other">Light + %1$s</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_lang">Select at least one language!</string>
|
||||
<string name="choose_preferred_language">เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้สำหรับ Vanced</string>
|
||||
<string name="light_plus_other">เบา + %1$s</string>
|
||||
<string name="select_at_least_one_lang">เลือกอย่างน้อยหนึ่งภาษา!</string>
|
||||
<!-- About Page -->
|
||||
<string name="manager_dev">Manager Devs</string>
|
||||
<string name="sources">Sources</string>
|
||||
<string name="vanced_team">Vanced Team</string>
|
||||
<string name="manager_dev">ตัวจัดการ Devs</string>
|
||||
<string name="sources">แหล่งที่มา</string>
|
||||
<string name="vanced_team">ทีมงาน Vanced</string>
|
||||
<!-- Error messages -->
|
||||
<string name="chown_fail">Failed to `chown` APK to system owner, please try again.</string>
|
||||
<string name="error_downloading">Error Downloading %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">Failed to uninstall package %1$s</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">Failed to locate the required files for installation. Re-download the installation files, then try again.</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">Failed to locate apk file for black/dark theme from storage, please try again.</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">Installation failed because the user aborted the installation.</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">Installation failed because the user blocked the installation.</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">Installation failed because the user tried to downgrade the package. Uninstall updates from the stock YouTube app, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of Vanced, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">Installation failed for unknown reasons, join our Telegram or Discord for further support.</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">Installation failed because the installation file is incompatible with your device. Clear downloaded files in the Settings, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">Installation failed because the apk files are corrupted, please try again.</string>
|
||||
<string name="installation_signature">Installation failed because apk signature verification is enabled. Disable apk signature verification, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_miui">Installation failed because MIUI Optimization is enabled. Disable MIUI Optimization, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_storage">Installation failed due to a storage error.</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">Failed to find apk file for black/dark theme from the installer. Clear app data of Manager, then try again.</string>
|
||||
<string name="path_missing">Failed to locate the stock YouTube installation path after split installation.</string>
|
||||
<string name="chown_fail">ไม่สามารถ `chown` APK ในระบบได้ โปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="error_downloading">เกิดข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลด %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_uninstall">ถอนการติดตั้งแพ็กเกจไม่สำเร็จ %1$s</string>
|
||||
<string name="failed_accent">Failed to apply new accent color</string>
|
||||
<string name="files_missing_va">ไม่สามารถค้นหาไฟล์สำหรับการติดตั้งที่ต้องการได้. กรุณาดาวน์โหลดไฟล์สำหรับการติดตั้งใหม่แล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="ifile_missing">ไม่พบไฟล์ apk สำหรับธีมสีดำ / สีเข้ม จากที่เก็บข้อมูล โปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_aborted">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากผู้ใช้ยกเลิกการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_blocked">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากผู้ใช้บล็อกการติดตั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_downgrade">การติดตั้งล้มเหลว เนื่องจากผู้ใช้พยายามดาวน์เกรดแพ็กเกจ. กรุณาถอนการติดตั้งการอัปเดตจากแอป YouTube แล้วลองติดตั้งใหม่อีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_conflict">Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of the app, then try again.</string>
|
||||
<string name="installation_failed">การติดตั้งล้มเหลวโดยไม่ทราบสาเหตุ ลองเข้าร่วม Telegram หรือ Discord ของเรา เพื่อรับการสนับสนุนเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="installation_incompatible">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากไฟล์การติดตั้งเข้ากันไม่ได้กับอุปกรณ์ของคุณ กรุณาล้างไฟล์ที่ดาวน์โหลดในการตั้งค่า แล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_invalid">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากไฟล์ apk เสียหายโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_signature">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากเปิดใช้งานการตรวจสอบลายเซ็น apk กรุณาปิดใช้งานการตรวจสอบลายเซ็น apk แล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_miui">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากเปิดใช้งาน MIUI Optimization โปรดปิดการใช้งาน MIUI Optimization แล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="installation_storage">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาดในการจัดเก็บ</string>
|
||||
<string name="modapk_missing">ไม่พบไฟล์ apk สำหรับธีมสีดำ / สีเข้มจากโปรแกรมติดตั้ง กรุณาล้างข้อมูลแอปVanced-Manager แล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="path_missing">ไม่พบเส้นทางการติดตั้งสต็อกของ YouTube หลังจากการติดตั้งแบบแยก</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue