From 05a31935023bed880f4b520a1a07fa8d6bae7466 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KevinX8 <pgnmaster24@gmail.com>
Date: Sun, 26 Jul 2020 00:26:20 +0300
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Swedish)

---
 app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 162 ++++++++++-----------
 1 file changed, 81 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 287fd902..4bf5985a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,94 +1,94 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
     <!-- Global Strings -->
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="reset">Reset</string>
-    <string name="save">Save</string>
+    <string name="close">Stäng</string>
+    <string name="reset">Återställ</string>
+    <string name="save">Spara</string>
     <!-- Main Activity -->
-    <string name="title_about">About</string>
-    <string name="title_home">Home</string>
-    <string name="title_settings">Settings</string>
+    <string name="title_about">Om</string>
+    <string name="title_home">Startsida</string>
+    <string name="title_settings">Inställningar</string>
     <!-- Home Page -->
-    <string name="changelogs">Changelogs</string>
-    <string name="downloading_file">Downloading %1$s</string>
-    <string name="failed_uninstall">Failed to uninstall package %1$s</string>
-    <string name="error_downloading">Error Downloading %1$s</string>
+    <string name="changelogs">Ändringslogg</string>
+    <string name="downloading_file">Laddar ned %1$s</string>
+    <string name="failed_uninstall">Det gick inte att avinstallera paket %1$s</string>
+    <string name="error_downloading">Laddar ned %1$s</string>
     <string name="install">Install</string>
-    <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
-    <string name="installation_aborted">Operation failed because the user aborted the installation.</string>
-    <string name="installation_blocked">Operation failed because the user blocked the installation.</string>
-    <string name="installation_conflict">Operation failed because the app conflicts with an already installed app.</string>
-    <string name="installation_failed">Operation failed for an unknown reason, please join our Telegram or Discord for support.</string>
-    <string name="installation_incompatible">Operation failed because the app is incompatible with your device.</string>
-    <string name="installation_invalid">Operation failed because the apk files are invalid.</string>
-    <string name="installation_signature">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled apk signature verification?</string>
-    <string name="installation_miui">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled MIUI Optimisations?</string>
-    <string name="installation_storage">Operation failed due to a storage error.</string>
-    <string name="installation_wait">Please wait until the installation finishes</string>
-    <string name="button_reinstall">Reinstall</string>
-    <string name="version_installed">Installed:</string>
-    <string name="latest">Latest:</string>
-    <string name="successfully_installed">Successfully installed %1$s</string>
-    <string name="network_error">Network connection unavailable</string>
-    <string name="no_microg">No MicroG!</string>
-    <string name="root_not_granted">Root access not granted</string>
-    <string name="unavailable">Unavailable</string>
-    <string name="update">Update</string>
-    <string name="useful_links">Useful Links</string>
-    <string name="website_text">Website</string>
-    <string name="support_us">Support us!</string>
-    <string name="version_toast">%1$s version was copied!</string>
+    <string name="installing_app">Installerar %1$s</string>
+    <string name="installation_aborted">Åtgärden misslyckades eftersom användaren avbröt installationen.</string>
+    <string name="installation_blocked">Åtgärden misslyckades eftersom användaren avbröt installationen.</string>
+    <string name="installation_conflict">Åtgärden misslyckades eftersom appen står i konflikt med en redan installerad app.</string>
+    <string name="installation_failed">Operation misslyckades av okänd anledning, vänligen gå med i vårt Telegram eller Discord för support.</string>
+    <string name="installation_incompatible">Åtgärden misslyckades eftersom appen är inkompatibel med din enhet.</string>
+    <string name="installation_invalid">Åtgärden misslyckades eftersom apk-filerna är ogiltiga.</string>
+    <string name="installation_signature">Ett oväntat fel inträffade när du installerade Vanced. Har du inaktiverat apk signaturverifiering?</string>
+    <string name="installation_miui">Ett oväntat fel inträffade när du installerade Vanced. Har du inaktiverat apk signaturverifiering?</string>
+    <string name="installation_storage">Åtgärden misslyckades på grund av ett lagringsfel.</string>
+    <string name="installation_wait">Vänta tills installationen är klar</string>
+    <string name="button_reinstall">Installera om</string>
+    <string name="version_installed">Installerad:</string>
+    <string name="latest">Senaste:</string>
+    <string name="successfully_installed">%1$s laddades ner</string>
+    <string name="network_error">Inget nätverk</string>
+    <string name="no_microg">Ingen MicroG!</string>
+    <string name="root_not_granted">Root-åtkomst inte beviljat</string>
+    <string name="unavailable">Ej tillgänglig</string>
+    <string name="update">Uppdatera</string>
+    <string name="useful_links">Användbara länkar</string>
+    <string name="website_text">Webbplats</string>
+    <string name="support_us">Stöd oss!</string>
+    <string name="version_toast">%1$s versionen har kopierats!</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="accent_color">Accent Color</string>
-    <string name="accent_blue">Blue</string>
-    <string name="accent_green">Green</string>
-    <string name="accent_purple">Purple</string>
-    <string name="accent_red">Red</string>
-    <string name="accent_yellow">Yellow</string>
-    <string name="check_updates">Check for updates</string>
-    <string name="category_interface">Interface</string>
-    <string name="category_manager">Manager</string>
-    <string name="chosen_install_values">Chosen installation preferences</string>
-    <string name="chosen_lang">Language: %1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
-    <string name="link_title">Use Chrome Custom Tabs</string>
-    <string name="link_custom_tabs">Links will open in Chrome Custom Tabs</string>
-    <string name="link_external_browser">Links will open in an External Browser</string>
-    <string name="theme">Theme</string>
-    <string name="theme_follow">Follow System</string>
-    <string name="theme_dark">Dark Theme</string>
-    <string name="theme_light">Light Theme</string>
-    <string name="update_url">Update Channel URL</string>
-    <string name="push_notifications">Push Notifications</string>
-    <string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update is released</string>
-    <string name="re_check">Re-check</string>
-    <string name="update_center">Manager Update Center</string>
-    <string name="update_found">Update found!</string>
-    <string name="update_notfound">No new updates</string>
+    <string name="accent_color">Accentfärg</string>
+    <string name="accent_blue">Blå</string>
+    <string name="accent_green">Grön</string>
+    <string name="accent_purple">Lila</string>
+    <string name="accent_red">Röd</string>
+    <string name="accent_yellow">Gul</string>
+    <string name="check_updates">Sök uppdateringar</string>
+    <string name="category_interface">Gränssnitt</string>
+    <string name="category_manager">Hanterare</string>
+    <string name="chosen_install_values">Valda installationsinställningar</string>
+    <string name="chosen_lang">Språk: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
+    <string name="link_title">Använd Chrome-anpassade flikar</string>
+    <string name="link_custom_tabs">Länkar öppnas i Chrome Custom Tabs</string>
+    <string name="link_external_browser">Länkar öppnas i en extern webbläsare</string>
+    <string name="theme">Tema</string>
+    <string name="theme_follow">Följ system</string>
+    <string name="theme_dark">Mörkt tema</string>
+    <string name="theme_light">Ljust tema</string>
+    <string name="update_url">Uppdatera källa</string>
+    <string name="push_notifications">Pushnotiser</string>
+    <string name="push_notifications_summary">Få en notis när en beställning inkommer</string>
+    <string name="re_check">Kontrollera igen</string>
+    <string name="update_center">Ansvarig uppdateringscenter</string>
+    <string name="update_found">Uppdateringen hittades!</string>
+    <string name="update_notfound">Inga nya uppdateringar</string>
     <!-- Dialogs -->
-    <string name="button_dismiss">Dismiss</string>
+    <string name="button_dismiss">Avfärda</string>
     <string name="guide">Guide</string>
-    <string name="hold_on">Hold on!</string>
-    <string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module.</string>
-    <string name="miui_one_title">MIUI detected!</string>
-    <string name="miui_one">Hey! it looks like you\'re a MIUI user. in order to properly use this application, you will have to disable MIUI optimisations in the developer settings. (You can safely ignore this warning if you are on a 20.2.20 or later ROM based on xiaomi.eu)</string>
-    <string name="error">Error</string>
-    <string name="security_context">Please make sure, that you downloaded the app from vanced.app, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
-    <string name="success">Success!</string>
-    <string name="vanced_installed">Vanced has successfully been installed! Launch now?</string>
-    <string name="launch">Launch</string>
-    <string name="welcome">Welcome</string>
+    <string name="hold_on">Vänta på!</string>
+    <string name="magisk_vanced">Ser ut som om du använder Magisk versionen av Vanced, som är avbruten och inte kan uppdateras med den här appen. Ta bort den först genom att ta bort magisk modulen.</string>
+    <string name="miui_one_title">MIUI upptäckt!</string>
+    <string name="miui_one">Hej! det ser ut som om du är en MIUI-användare. För att kunna använda programmet korrekt, måste du inaktivera MIUI-optimeringar i utvecklarinställningarna. (Du kan säkert ignorera denna varning om du är på en 20.2.20 eller senare ROM baserat på xiaomi.eu)</string>
+    <string name="error">Fel</string>
+    <string name="security_context">Se till att du laddade ner appen från vanced.app, den Vanced Discord-servern eller den Vanced GitHub</string>
+    <string name="success">Framgång!</string>
+    <string name="vanced_installed">Vanced har installerats! Starta nu?</string>
+    <string name="launch">Öppna</string>
+    <string name="welcome">Välkommen</string>
     <!-- Install Page -->
-    <string name="choose_preferred_language">Choose your preferred language for Vanced</string>
-    <string name="choose_preferred_language_note">Note: English will always be installed as an additional language as well.</string>
-    <string name="choose_preferred_theme">Choose your preferred theme for Vanced</string>
-    <string name="disable_signature">Root mode detected! To install Vanced, you will need to disable the apk signature verification.</string>
-    <string name="finish">Finish</string>
-    <string name="install_light_black">Light + Black</string>
-    <string name="install_light_dark">Light + Dark</string>
-    <string name="next">Next</string>
+    <string name="choose_preferred_language">Välj ditt förvalda språk</string>
+    <string name="choose_preferred_language_note">Obs: Engelska kommer alltid att installeras som ytterligare språk.</string>
+    <string name="choose_preferred_theme">Välj ditt förvalda språk</string>
+    <string name="disable_signature">Rotläge upptäckt! För att installera Vanced, måste du inaktivera apk signaturverifiering.</string>
+    <string name="finish">Slutför</string>
+    <string name="install_light_black">Ljus + svart</string>
+    <string name="install_light_dark">Ljus + svart</string>
+    <string name="next">Nästa</string>
     <!-- About Page -->
-    <string name="manager_dev">Manager Dev</string>
-    <string name="sources">Sources</string>
+    <string name="manager_dev">Hanteraren Dev</string>
+    <string name="sources">Källor</string>
     <string name="vanced_team">Vanced Team</string>
 </resources>