New translations strings.xml (Russian)

This commit is contained in:
KevinX8 2020-09-27 16:47:22 +01:00
parent a47abfd389
commit 027c9f24e6
1 changed files with 37 additions and 25 deletions

View File

@ -11,20 +11,8 @@
<!-- Home Page -->
<string name="changelogs">Список изменений</string>
<string name="downloading_file">Загрузка %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">Ошибка установки пакета %1$s</string>
<string name="error_downloading">Ошибка загрузки %1$s</string>
<string name="install">Установить</string>
<string name="installation_aborted">Операция не выполнена, поскольку пользователь прервал установку</string>
<string name="installation_blocked">Операция не выполнена, поскольку пользователь заблокировал установку</string>
<string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
<string name="installation_conflict">Операция не выполнена, поскольку приложение конфликтует с уже установленным приложением</string>
<string name="installation_failed">Операция не выполнена по неизвестной причине, отправьте отчёт об ошибке снятый с помощью logcat</string>
<string name="installation_incompatible">Операция не выполнена, так как приложение несовместимо с вашим устройством</string>
<string name="installation_invalid">Операция завершилась неудачно, потому что apk-файлы оказались повреждены</string>
<string name="installation_signature">Операция не удалась, потому что пользователь не отключил проверку подписи apk</string>
<string name="installation_miui">Произошла непредвиденная ошибка при установке Vanced. Вы отключили Оптимизацию MIUI?</string>
<string name="installation_storage">Операция не выполнена, так как произошла ошибка с доступом к памяти.</string>
<string name="installation_wait">Пожалуйста, дождитесь окончания установки</string>
<string name="installation_wait">Пожалуйста, дождитесь окончания установки.</string>
<string name="button_reinstall">Переустановить</string>
<string name="version_installed">Установлена:</string>
<string name="latest">Последняя:</string>
@ -35,7 +23,7 @@
<string name="useful_links">Полезные ссылки</string>
<string name="website_text">Сайт</string>
<string name="support_us">Поддержите нас!</string>
<string name="version_toast">%1$s Версия скопирована!</string>
<string name="version_toast">Версия %1$s была скопирована!</string>
<!-- Settings -->
<string name="accent_color">Второстепенный цвет</string>
<string name="accent_blue">Синий</string>
@ -49,17 +37,23 @@
<string name="chosen_install_values">Выбранные значения установки</string>
<string name="chosen_lang">Язык(и): %1$s</string>
<string name="chosen_theme">Тема: %1$s</string>
<string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
<string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
<string name="clear_files">Удалить загруженные файлы</string>
<string name="cleared_files">Файлы успешно удалены</string>
<string name="firebase_title">Аналитика Firebase</string>
<string name="firebase_summary">Это позволяет нам собирать информацию о производительности приложения и журналы сбоев</string>
<string name="language_title">Язык</string>
<string name="link_title">Использовать Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_custom_tabs">Открывать ссылки в Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_external_browser">Ссылки откроются во внешнем браузере</string>
<string name="new_installer_title">Использовать новый root установщик (экспериментальный)</string>
<string name="new_installer_summary">Этот установщик не зависит от статуса проверки подписи. ВНИМАНИЕ: Vanced может пропасть после перезагрузки, если вы установите его с помощью этого установщика</string>
<string name="system_default">Системный по-умолчанию</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="theme_follow">Как в системе</string>
<string name="theme_dark">Тёмная тема</string>
<string name="theme_light">Светлая тема</string>
<string name="update_url">Ссылка на канал обновлений</string>
<string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
<string name="push_notifications">%1$s Push Уведомления</string>
<string name="push_notifications_summary">Получать уведомления о выходе обновления для %1$s</string>
<string name="re_check">Перепроверить</string>
<string name="update_center">Центр обновлений</string>
@ -67,16 +61,16 @@
<string name="update_notfound">Обновлений не найдено</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="guide">Руководство</string>
<string name="hold_on">Внимание!</string>
<string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
<string name="hold_on">Стойте!</string>
<string name="magisk_vanced">Похоже, вы используете Magisk/TWRP версию Vanced, которая больше не поддерживается и не может быть обновлена с помощью этого приложения. Пожалуйста, удалите модуль Vanced через Magisk или с помощью деинсталлятора Vanced для TWRP.</string>
<string name="miui_one_title">Обнаружен пользователь MIUI!</string>
<string name="miui_one">Привет! Похоже, вы пользователь MIUI. для правильного использования Vanced Manager вам придется отключить оптимизацию MIUI в настройках разработчика
Если вы используете прошивку версии 20.2.20, основанную на xiaomi.eu, вы можете спокойно проигнорировать это предупреждение.</string>
<string name="miui_one">Чтобы установить Vanced, вы ДОЛЖНЫ отключить оптимизацию MIUI в настройках разработчика. (Вы можете проигнорировать это предупреждение, если вы используете прошивку на xiaomi.eu версии 20.2.20+)</string>
<string name="error">Ошибка</string>
<string name="security_context">Пожалуйста, убедитесь, что вы скачали это приложение с vanced.app, сервера Discord Vanced или GitHub</string>
<string name="security_context">Пожалуйста, убедитесь в том, что вы скачали это приложение с vanced.app, сервера Vanced в Discord или с GitHub</string>
<string name="success">Успешно!</string>
<string name="vanced_installed">Vanced успешно установлен, хотите запустить его сейчас?</string>
<string name="launch">Запустить</string>
<string name="vanced_installed">Vanced успешно установлен! Хотите запустить его сейчас?</string>
<string name="music_installed">Vanced Music успешно установлен! Хотите запустить его сейчас?</string>
<string name="launch">Открыть</string>
<string name="welcome">Добро пожаловать</string>
<!-- Install Page -->
<string name="choose_preferred_language">Выберите предпочитаемый язык для Vanced</string>
@ -87,7 +81,25 @@
<string name="install_light_dark">Светлая + Тёмная</string>
<string name="next">Далее</string>
<!-- About Page -->
<string name="manager_dev">Разработчик</string>
<string name="manager_dev">Разработчики Менеджера</string>
<string name="sources">Исходники</string>
<string name="vanced_team">Команда Vanced</string>
<!-- Error messages -->
<string name="chown_fail">Не удалось Chown Apk для владельца системы, попробуйте еще раз</string>
<string name="error_downloading">Ошибка загрузки %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">Ошибка установки пакета %1$s</string>
<string name="files_missing_va">Файлы отсутствуют, загрузка не удалась?</string>
<string name="ifile_missing">Dark/Black.apk не читается (доступ к хранилищу был заблокирован?) или файл отсутствует</string>
<string name="installation_aborted">Установка не была выполнена, поскольку пользователь прервал установку.</string>
<string name="installation_blocked">Установка не была выполнена, поскольку пользователь заблокировал установку.</string>
<string name="installation_downgrade">Установка не удалась, так как пользователь попытался понизить версию приложения. Удалите обновления обычного приложения YouTube, затем повторите попытку.</string>
<string name="installation_conflict">Установка не удалась, так как приложение конфликтует с уже установленным приложением. Удалите текущую версию Vanced, затем повторите попытку.</string>
<string name="installation_failed">Установка не удалась по неизвестным причинам. Присоединяйтесь к нашей группе в Telegram или Discord для дальнейшей поддержки.</string>
<string name="installation_incompatible">Установка не удалась, так как установочный файл несовместим с вашим устройством. Очистите загруженные файлы в настройках, затем повторите попытку.</string>
<string name="installation_invalid">Установка не удалась, так как установочные файлы повреждены, попробуйте еще раз.</string>
<string name="installation_signature">Установка не удалась, так как включена проверка подписи apk. Отключите проверку подписи apk, а затем повторите попытку.</string>
<string name="installation_miui">Установка не удалась, так как включена Оптимизация MIUI. Отключите Оптимизацию MIUI, затем повторите попытку.</string>
<string name="installation_storage">Установка не была выполнена, так как произошла ошибка с доступом к памяти.</string>
<string name="modapk_missing">Black/Dark apk отсутствует в установщике, этого не должно происходить, пожалуйста, очистите данные приложения</string>
<string name="path_missing">Путь для установки стандартного Youtube недоступен или отсутствует после раздельной установки</string>
</resources>