VancedManager/app/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="cancel">Kanselahin</string>
    <string name="close">Isara</string>
    <string name="reset">I-reset</string>
    <string name="save">I-save</string>
    <string name="select_apps">Piliin ang mga app</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Tungkol sa app</string>
    <string name="title_home">Manager</string>
    <string name="title_settings">Settings</string>
    <string name="update_manager">I-update ang Manager</string>
    <!-- Welcome Page -->
    <string name="are_you_rooted">Naka-root ba ang device mo?</string>
    <string name="grant_root">Pahintulutin ang Root</string>
    <string name="select_at_least_one_app">Mag-marka ka kahit isa lang na app!</string>
    <string name="select_apps_music">Vanced, pero para sa Youtube Music\nhindi kasing dami ang tampok, pero gaganapin ang pangangailangan mo.</string>
    <string name="select_apps_vanced">Ang YouTube Vanced ay katulad sa Android Youtube App, pero mas mabuti!</string>
    <string name="lets_get_started">Magsimula na tayo</string>
    <string name="willing_to_use_root">Hindi mo alam ito o huwag gamitin ang root bersyon? I-click ang asul na arrow sa baba!</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Tungkol sa %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Tapikin ang card para makita ang changelog.</string>
    <string name="changelog">Changelog</string>
    <string name="downloading_file">Downloading %1$s</string>
    <string name="install">I-install</string>
    <string name="button_reinstall">I-install ulit</string>
    <string name="version_installed">Naka-install:</string>
    <string name="latest">Bago:</string>
    <string name="no_microg">Hindi naka-install ang microG</string>
    <string name="root_not_granted">Walang binigay na root access</string>
    <string name="unavailable">Di-makukuha</string>
    <string name="update">I-update</string>
    <string name="social_media">Social Media</string>
    <string name="support_us">Support us</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Kulay ng font</string>
    <string name="accent_blue">Blue</string>
    <string name="accent_green">Green</string>
    <string name="accent_purple">Purple</string>
    <string name="accent_red">Red</string>
    <string name="accent_yellow">Yellow</string>
    <string name="category_appearance">Hitsura</string>
    <string name="category_behaviour">Kilos</string>
    <string name="clear_files">Tanggalin ang naka-download na files</string>
    <string name="cleared_files">Natagumpayan na tanggalin ang mga files</string>
    <string name="firebase_title">Firebase Analitiko</string>
    <string name="firebase_summary">Ginagamit ito para sa pag-kolekta ng impormasyon tungkol sa pagganap at crash logs ng app</string>
    <string name="language_title">Wika</string>
    <string name="link_title">Gamitin ang Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="link_custom_tabs">Mabubuksan ang mga links sa Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="system_default">Sistemang Default</string>
    <string name="script_save_failed">Failed to save new timer value</string>
    <string name="script_sleep_timer">Script Sleep Timer</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="theme_dark">Itim na tema</string>
    <string name="theme_light">Puti na tema</string>
    <string name="update_url">I-update ang Channel URL</string>
    <string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
    <string name="push_notifications_summary">Tumanggap ng push notifications kapag ang update sa %1$s ay nailabas</string>
    <string name="update_center">Manager Update Center</string>
    <string name="update_not_found">Walang bagong update</string>
    <string name="variant">Klase</string>
    <!-- Dialogs -->
    <string name="advanced">Masulong</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s Nandito ang installation files!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">Nakita ng Manager na lahat na kailangan para sa %1$s installation ay nahanap. Gusto mo bang i-install?</string>
    <string name="checking_updates">Naghahanap ng mga updates…</string>
    <string name="chosen_lang">(Mga) Wika: %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
    <string name="chosen_version">Bersyon: %1$s</string>
    <string name="guide">Gabay</string>
    <string name="hold_on">Itigil!</string>
    <string name="magisk_vanced">Gumagamit ka ng Magisk/TWRP na bersyon ng Vanced, dahil hindi iyon pinatuloy at hindi mai-uupdate gamit nitong app. Tanggalin po ang Magisk module sa pamamagitan ng TWRP Vanced uninstaller.</string>
    <string name="miui_one_title">Meron itong MIUI!</string>
    <string name="miui_one">Para ma-install ang Vanced, DAPAT mong patayin ang MIUI Optimisations sa developer settings. (Puwede mong pabayaan ang babala kung ikaw ay gumagamit ng 20.2.20 or mas bago na xiaomi.eu base na ROM)</string>
    <string name="error">May pagkamali</string>
    <string name="redownload">I-download ulit</string>
    <string name="security_context">Siguraduhin mo na nai-download mo ang app galing sa vancedapp.com, o sa Discord server ng Vanced, o sa Github ng Vanced</string>
    <string name="success">Tagumpay!</string>
    <string name="app_installation_preferences">%1$s Kagustuhan sa Pag-install</string>
    <string name="vanced_installed">Na-install na ang Vanced! Buksan na?</string>
    <string name="version">Bersyon</string>
    <string name="music_installed">Na-install na ang Vanced Music! Buksan na?</string>
    <string name="please_be_patient">Konting pasensya lang po…</string>
    <string name="launch">Buksan</string>
    <string name="welcome">Maligayang Pagdating</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Piliin ang ikinagugustong (mga) wika sa Vanced</string>
    <string name="light_plus_other">Puti + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">Kumuha ka kahit isang wika!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Manager Devs</string>
    <string name="sources">Pinagkukunan</string>
    <string name="vanced_team">Pangkat Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">Nabigo sa `pag-chown` ng APK sa system owner, ulitin muli.</string>
    <string name="error_downloading">May pagkamali sa pag-download %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">Nabigo sa pag-uninstall ng pakete %1$s</string>
    <string name="failed_accent">Failed to apply new accent color</string>
    <string name="files_missing_va">Nabigo ang paghanap sa kailangan na files para sa installation. I-download ulit ang mga installation files, at ulitin muli.</string>
    <string name="ifile_missing">Nabigo ang paghanap ng apk file para sa itim na tema galing sa storage, ulitin muli.</string>
    <string name="installation_aborted">Nabigo ang pag-install dahil kinansela ito.</string>
    <string name="installation_blocked">Nabigo ang pag-install dahil binlock ito.</string>
    <string name="installation_downgrade">Nabigo ang pag-install dahil dinowngrade ng gumagamit ang pakete. I-uninstall ang mga updates galing sa stock Youtube app, at ulitin muli.</string>
    <string name="installation_conflict">Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of the app, then try again.</string>
    <string name="installation_failed">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi tukoy na dahilan, makiisa sa aming Telegram o Discord para sa karagdagang suporta.</string>
    <string name="installation_incompatible">Nabigo ang pag-install dahil ang installation file ay hindi tugma sa iyong device. Tanggalin ang mga downloaded files sa Settings, at ulitin muli.</string>
    <string name="installation_invalid">Nabigo ang pag-install dahil ang mga apk files ay nasira, ulitin muli.</string>
    <string name="installation_signature">Nabigo ang pag-install dahil ang apk signature verification ay naka-on. Patayin ang apk signature verification, at ulitin muli.</string>
    <string name="installation_miui">Nabigo ang pag-install dahil ang MIUI Optimization ay naka-on. Patayin ang MIUI Optimization, at ulitin muli.</string>
    <string name="installation_storage">Hindi natuloy ang pag-install dahil sa storage error.</string>
    <string name="modapk_missing">Nabigong hanapin ang apk file para sa itim na tema galing sa installer. Tanggalin ang app data ng Manager, tapos ulitin.</string>
    <string name="path_missing">Nabigong hanapin ang stock YouTube installation path pagkatapos ng split installation.</string>
</resources>