2020-07-31 18:25:33 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources >
<!-- Global Strings -->
<string name= "close" > বন্ধ</string>
<string name= "reset" > আবার শুরু করো</string>
<string name= "save" > সংরক্ষণ করো</string>
<!-- Main Activity -->
<string name= "title_about" > সম্পর্কে</string>
<string name= "title_home" > মূল পাতা</string>
<string name= "title_settings" > সেটিংস</string>
<!-- Home Page -->
<string name= "changelogs" > পরিবর্তন নথি</string>
<string name= "downloading_file" > %1$s ডাউনলোড করা হচ্ছে</string>
<string name= "failed_uninstall" > Failed to uninstall package %1$s</string>
<string name= "error_downloading" > Error Downloading %1$s</string>
<string name= "install" > ইনস্টল</string>
<string name= "installation_aborted" > Operation failed because the user aborted the installation.</string>
<string name= "installation_blocked" > Operation failed because the user blocked the installation.</string>
2020-08-08 19:53:25 +00:00
<string name= "installation_downgrade" > Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "installation_conflict" > Operation failed because the app conflicts with an already installed app.</string>
<string name= "installation_failed" > Operation failed for an unknown reason, please join our Telegram or Discord for support.</string>
<string name= "installation_incompatible" > Operation failed because the app is incompatible with your device.</string>
<string name= "installation_invalid" > Operation failed because the apk files are invalid.</string>
2020-08-08 19:53:25 +00:00
<string name= "installation_signature" > Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "installation_miui" > An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled MIUI Optimisations?</string>
<string name= "installation_storage" > Operation failed due to a storage error.</string>
<string name= "installation_wait" > Please wait until the installation finishes</string>
<string name= "button_reinstall" > পুনঃইনস্টল</string>
<string name= "version_installed" > ইনস্টলকৃত:</string>
<string name= "latest" > সর্বশেষ:</string>
2020-08-06 08:07:23 +00:00
<string name= "no_microg" > microG isn\'t installed</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "root_not_granted" > রুট অনুমতি দেয়া হয়নি</string>
<string name= "unavailable" > অনুপলব্ধ</string>
<string name= "update" > হালনাগাদ</string>
<string name= "useful_links" > উপকারী লিংক</string>
<string name= "website_text" > ওয়েবসাইট</string>
<string name= "support_us" > আমাদের সমর্থন করো!</string>
<string name= "version_toast" > %1$s সংস্করণ অনুলিপিত!</string>
<!-- Settings -->
<string name= "accent_color" > রঙের ধরন</string>
<string name= "accent_blue" > নীল</string>
<string name= "accent_green" > সবুজ</string>
<string name= "accent_purple" > গাঢ় বেগুনী</string>
<string name= "accent_red" > লাল</string>
<string name= "accent_yellow" > হলুদ</string>
<string name= "category_interface" > ইন্টারফেস</string>
<string name= "category_manager" > ব্যবস্থাপক</string>
2020-08-07 07:59:51 +00:00
<string name= "check_updates" > হালনাগাদ আছে কিনা দেখো</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "chosen_install_values" > Chosen installation preferences</string>
2020-08-07 07:59:51 +00:00
<string name= "chosen_lang" > Language(s): %1$s</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "chosen_theme" > থিম: %1$s</string>
2020-08-07 07:59:51 +00:00
<string name= "clear_files" > Clear downloaded files</string>
<string name= "cleared_files" > Successfully cleared files</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "link_title" > Use Chrome Custom Tabs</string>
<string name= "link_custom_tabs" > Links will open in Chrome Custom Tabs</string>
<string name= "link_external_browser" > Links will open in an External Browser</string>
<string name= "theme" > Theme</string>
<string name= "theme_follow" > Follow System</string>
<string name= "theme_dark" > Dark Theme</string>
<string name= "theme_light" > Light Theme</string>
<string name= "update_url" > Update Channel URL</string>
2020-08-06 08:07:23 +00:00
<string name= "push_notifications" > %1$s Push Notifications</string>
<string name= "push_notifications_summary" > Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "re_check" > Re-check</string>
<string name= "update_center" > Manager Update Center</string>
<string name= "update_found" > Update found!</string>
<string name= "update_notfound" > No new updates</string>
<!-- Dialogs -->
<string name= "guide" > সহায়িকা</string>
<string name= "hold_on" > দাঁড়াও!</string>
2020-08-07 07:59:51 +00:00
<string name= "magisk_vanced" > Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
2020-07-31 18:25:33 +00:00
<string name= "miui_one_title" > মিইউআই শনাক্তকৃত!</string>
<string name= "miui_one" > Hey! it looks like you\'re a MIUI user. in order to properly use this application, you will have to disable MIUI optimisations in the developer settings. (You can safely ignore this warning if you are on a 20.2.20 or later ROM based on xiaomi.eu)</string>
<string name= "error" > ত্রুটি</string>
<string name= "security_context" > Please make sure, that you downloaded the app from vanced.app, the Vanced Discord server or the Vanced GitHub</string>
<string name= "success" > সফলতা!</string>
<string name= "vanced_installed" > Vanced has successfully been installed! Launch now?</string>
<string name= "launch" > শুরু করো</string>
<string name= "welcome" > স্বাগতম</string>
<!-- Install Page -->
<string name= "choose_preferred_language" > Choose your preferred language for Vanced</string>
<string name= "choose_preferred_language_note" > Note: English will always be installed as an additional language as well.</string>
<string name= "choose_preferred_theme" > Choose your preferred theme for Vanced</string>
<string name= "finish" > শেষ</string>
<string name= "install_light_black" > আলো + কালো</string>
<string name= "install_light_dark" > আলো + অন্ধকার</string>
<string name= "next" > পরেরটা</string>
<!-- About Page -->
<string name= "manager_dev" > Manager Dev</string>
<string name= "sources" > সূত্রসমূহ</string>
<string name= "vanced_team" > ভান্সড দল</string>
</resources>