VancedManager/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="close">Fechar</string>
    <string name="reset">Resetar</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="select_apps">Selecione as suas aplicações</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Sobre</string>
    <string name="title_home">Gestor</string>
    <string name="title_settings">Configurações</string>
    <string name="update_manager">Atualizar gestor</string>
    <!-- Welcome Page -->
    <string name="are_you_rooted">O seu dispositivo está assado?</string>
    <string name="grant_root">Conceder permissão de root</string>
    <string name="select_at_least_one_app">Selecione pelo menos uma aplicação!</string>
    <string name="select_apps_music">Aprimorado, mas para o YouTube Music!\nrelativamente menos rico em recursos, mas atende às suas necessidades.</string>
    <string name="select_apps_vanced">YouTube Vanced é o Android App original, mas melhor!</string>
    <string name="lets_get_started">Vamos começar!</string>
    <string name="willing_to_use_root">Deseja usar a versão raiz? Pressione o botão abaixo, senão toque para continuar</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="about_app">Acerca de %1$s</string>
    <string name="app_changelog_tooltip">Toque no cartão para ver o registro de mudanças.</string>
    <string name="changelog">Lista de alterações</string>
    <string name="downloading_file">Transferindo %1$s</string>
    <string name="install">Instalar</string>
    <string name="button_reinstall">Reinstalar</string>
    <string name="version_installed">Instalado:</string>
    <string name="latest">Mais Recente:</string>
    <string name="no_microg">microG não está instalada</string>
    <string name="root_not_granted">Acesso root negado.</string>
    <string name="unavailable">Indisponível</string>
    <string name="update">Atualizar</string>
    <string name="useful_links">Links Importantes</string>
    <string name="support_us">Suporte-nos!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Cor de Destaque</string>
    <string name="accent_blue">Azul</string>
    <string name="accent_green">Verde</string>
    <string name="accent_purple">Roxo</string>
    <string name="accent_red">Vermelho</string>
    <string name="accent_yellow">Amarelo</string>
    <string name="category_appearance">Aparência</string>
    <string name="category_behaviour">Comportamento</string>
    <string name="clear_files">Limpar ficheiros descarregados</string>
    <string name="cleared_files">Arquivos limpos com sucesso</string>
    <string name="firebase_title">Análise do Firebase</string>
    <string name="firebase_summary">Isto permite-nos recolher informações sobre o desempenho da aplicação e registos de falhas</string>
    <string name="language_title">Idioma</string>
    <string name="link_title">Usar abas personalizadas do Chrome</string>
    <string name="link_custom_tabs">Os links serão abertos em abas personalizadas do Chrome</string>
    <string name="system_default">Padrão do sistema</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="theme_dark">Tema Escuro</string>
    <string name="theme_light">Tema Claro</string>
    <string name="update_url">Atualizar Canal URL</string>
    <string name="push_notifications">Notificações Push %1$s</string>
    <string name="push_notifications_summary">Receber notificações Push quando uma actualização para %1$s estiver disponível</string>
    <string name="update_center">Centro de Actualizações</string>
    <string name="update_not_found">Sem atualizações</string>
    <string name="variant">Variante</string>
    <!-- Dialogs -->
    <string name="advanced">Avançado</string>
    <string name="app_install_files_detected">%1$s arquivos de instalação detetados!</string>
    <string name="app_install_files_detected_summary">O gestor detectou que todos os arquivos necessários para a instalação %1$s foram encontrados. Você quer instalá-lo?</string>
    <string name="checking_updates">A procurar por atualizações…</string>
    <string name="chosen_lang">Língua(s): %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
    <string name="chosen_version">Versão: %1$s</string>
    <string name="guide">Guia</string>
    <string name="hold_on">Parar!</string>
    <string name="magisk_vanced">Você está usando a versão Magisk/TWRP do Vanced, que está descontinuada e não pode ser atualizada usando este aplicativo. Por favor, remova-o removendo o módulo Magisk/usando a desinstalação TWRP Vanced Uninstaler.</string>
    <string name="miui_one_title">MIUI detetado!</string>
    <string name="miui_one">Para instalar o Vanced, você DEVE desativar as Otimizações MIUI nas configurações do desenvolvedor. (Você pode ignorar este aviso se você estiver usando ROM baseada em 20.2.20 ou mais tarde xiaomi.eu)</string>
    <string name="error">Erro</string>
    <string name="redownload">Voltar a descarregar</string>
    <string name="security_context">Certifique-se de que você baixou o aplicativo do vancedapp.com, o servidor Vanced Discord ou o Vanced GitHub</string>
    <string name="success">Sucesso!</string>
    <string name="app_installation_preferences">Preferências de instalação %1$s</string>
    <string name="vanced_installed">O Vanced foi instalado com sucesso! Abrir agora?</string>
    <string name="version">Versão</string>
    <string name="music_installed">O Vanced Music foi instalado com sucesso! Pretende abri-lo?</string>
    <string name="please_be_patient">Por favor, seja paciente…</string>
    <string name="launch">Abrir</string>
    <string name="welcome">Bem-Vindo</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Escolha a(s) sua(s) língua(s) de preferência para o Vanced</string>
    <string name="light_plus_other">Claro + %1$s</string>
    <string name="select_at_least_one_lang">Selecione pelo menos um idioma!</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Desenvolvedores do Manager</string>
    <string name="sources">Fontes</string>
    <string name="vanced_team">Equipa Vanced</string>
    <!-- Error messages -->
    <string name="chown_fail">Falha no APK `chown` para o proprietário do sistema, por favor, tente novamente.</string>
    <string name="error_downloading">Erro Transferindo %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">Erro a desinstalar pacote %1$s</string>
    <string name="files_missing_va">Falha ao localizar os ficheiros necessários para instalação. Faça o download dos ficheiros de instalação e tente novamente.</string>
    <string name="ifile_missing">Falha ao localizar o apk para o tema preto/escuro do armazenamento, por favor, tente novamente.</string>
    <string name="installation_aborted">A instalação falhou porque o usuário abortou a instalação.</string>
    <string name="installation_blocked">A instalação falhou porque o usuário bloqueou a instalação.</string>
    <string name="installation_downgrade">A instalação falhou porque o usuário tentou fazer o downgrade do pacote. Desinstale as atualizações do app do YouTube e, em seguida, tente novamente.</string>
    <string name="installation_conflict">A instalação falhou por causa do app estar em conflito com um app já instalado. Desinstale a versão atual do Vanced, e tente novamente.</string>
    <string name="installation_failed">A instalação falhou por razões desconhecidas, por favor entre no nosso Telegram ou Discord para suporte.</string>
    <string name="installation_incompatible">Falha na instalação porque o pacote de instalação é incompatível com o seu dispositivo. Limpe os pacotes transferidos nas Configurações e tente novamente.</string>
    <string name="installation_invalid">A instalação falhou porque os pacotes apk estão corrompidos, por favor tente novamente.</string>
    <string name="installation_signature">A instalação falhou porque a verificação de assinatura apk está ativa. Desative a verificação de assinatura apk e tente novamente.</string>
    <string name="installation_miui">A instalação falhou porque a Otimização MIUI está ativada. Desative a Otimização MIUI e tente novamente.</string>
    <string name="installation_storage">A instalação falhou devido a um erro de armazenamento.</string>
    <string name="modapk_missing">Falha ao encontrar o arquivo apk para o tema preto/escuro do instalador. Limpe os dados do gerenciador e tente novamente.</string>
    <string name="path_missing">Falha ao localizar o caminho de instalação padrão do YouTube após instalação dividida.</string>
</resources>