VancedManager/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="close">Κλείσε</string>
    <string name="reset">Επαναφορά</string>
    <string name="save">Αποθήκευση</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Λεπτομέρειες</string>
    <string name="title_home">Κυρίως Μενού</string>
    <string name="title_settings">Ρυθμίσεις</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="changelogs">Αλλαγές</string>
    <string name="downloading_file">Κατεβαίνει %1$s</string>
    <string name="failed_uninstall">Αποτυχία απεγκατάστασης αρχείου %1$s</string>
    <string name="error_downloading">Πρόβλημα στο κατέβασμα %1$s</string>
    <string name="install">Εγκατέστησε</string>
    <string name="installing_app">Εγκατάσταση %1$s</string>
    <string name="installation_aborted">Η διαδικασία απέτυχε λόγω ακύρωσης από τον χρήστη.</string>
    <string name="installation_blocked">Η διαδικασία απέτυχε λόγω απόκλεισης από τον χρήστη.</string>
    <string name="installation_conflict">Η διαδικασία απέτυχε επειδή η εφαρμογή είναι ήδη εγκατεστημένη.</string>
    <string name="installation_failed">Η διαδικασία απέτυχε για άγνωστο λόγω, παρακαλούμε μπείτε στο Telegram ή στο Discord μας για βοήθεια.</string>
    <string name="installation_incompatible">Η διαδικασία απέτυχε επείδη η εφαρμογή δεν είναι συμβατή με την συσκευή.</string>
    <string name="installation_invalid">Η διαδικασία απέτυχε επειδή τα αρχεία APK δεν είναι σωστά.</string>
    <string name="installation_signature">Προέκυψε ένα πρόβλημα στην εγκατάσταση του Vanced. Έχετε απενεργοποιήσει το Signature Verification;</string>
    <string name="installation_miui">Πρόεκυψε ένα πρόβλημα στην εγκατάσταση του Vanced. Έχετε επενεργοποιήσει το MIUI-Optimisations;</string>
    <string name="installation_storage">Η διαδικασία απέτυχε λόγω προβλήματος του αποθηκευτικού χώρου.</string>
    <string name="installation_wait">Παρακαλώ περιμένετε να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.</string>
    <string name="button_reinstall">Επανεγκατάσταση</string>
    <string name="version_installed">Εγκατεστημένο:</string>
    <string name="latest">Πιο πρόσφατο:</string>
    <string name="successfully_installed">Εγκαταστάθηκε επιτυχώς %1$s</string>
    <string name="network_error">Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο</string>
    <string name="no_microg">Δεν υπάρχουν MicroG!</string>
    <string name="root_not_granted">Δεν δόθηκαν Root άδειες</string>
    <string name="unavailable">Μη διαθέσιμο</string>
    <string name="update">Ενημέρωση</string>
    <string name="useful_links">Χρήσιμοι σύνδεσμοι</string>
    <string name="website_text">Ιστοσελίδα</string>
    <string name="support_us">Υποστήριξε μας!</string>
    <string name="version_toast">Η έκδοση του %1$s αντιγράφηκε!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Χρώμα</string>
    <string name="accent_blue">Μπλε</string>
    <string name="accent_green">Πράσινο</string>
    <string name="accent_purple">Μωβ</string>
    <string name="accent_red">Κόκκινο</string>
    <string name="accent_yellow">Κίτρινο</string>
    <string name="check_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις</string>
    <string name="category_interface">Περιβάλλον</string>
    <string name="category_manager">Διαχειριστής</string>
    <string name="chosen_install_values">Διαλέξτε επιλογές εγκατάστασης</string>
    <string name="chosen_lang">Γλώσσα: %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Χρώματα: %1$s</string>
    <string name="link_title">Use Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="link_custom_tabs">Links will open in Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="link_external_browser">Links will open in an External Browser</string>
    <string name="theme">Χρώματα</string>
    <string name="theme_follow">Χρώμα συστήματος</string>
    <string name="theme_dark">Σκούρο Χρώμα</string>
    <string name="theme_light">Ανοιχτό Χρώμα</string>
    <string name="update_url">Ενημερώστε το URL του καναλιού ενημέρωσης</string>
    <string name="push_notifications">Ειδοποιήσεις</string>
    <string name="push_notifications_summary">Λάβεται ειδοποίηση όταν βγαίνει νέα ενημέρωση</string>
    <string name="re_check">Επανέλεγχος</string>
    <string name="update_center">Κέντρο ενημέρωσης</string>
    <string name="update_found">Διαθέσιμη ενημέρωση!</string>
    <string name="update_notfound">Καμία διαθέσιμη ενημέρωση</string>
    <!-- Dialogs -->
    <string name="button_dismiss">Αγνόηση</string>
    <string name="guide">Οδηγός</string>
    <string name="hold_on">Περιμένετε!</string>
    <string name="magisk_vanced">Φαίνεται πως χρησιμοποιήτε την Magisk έκδοση του Vanced, η οποία δεν υποστηρίζεται πια και δεν μπορεί να ενημερωθεί μέσω αυτής της εφαρμογής. Παρακαλούμε διαγράψτε αυτή την έκδοση αφαιρώντας το Magisk Module.</string>
    <string name="miui_one_title">Ανιχνεύτηκε MIUI!</string>
    <string name="miui_one">Φαίνεται πως είστε χρήστης MIUI. Για να δουλέψει σωστά αυτή η εφαρμογή, θα πρέπει να απενεργοποιήσετε τα MIUI Optimisations στα Developer Settings. (Μπορείτε να αγνοήσετε αυτή την προειδοποίηση αν είστε στην έκδοση 20.2.20 ή νεότερη λειτουργικού βασισμένο στο Xiami.eu)</string>
    <string name="error">Πρόβλημα</string>
    <string name="security_context">Σιγουρευτείτε πως κατεβάσατε την εφαρμογή από το vanced.app, το Discord του Vanced ή το GitHub του Vanced</string>
    <string name="success">Επιτυχία!</string>
    <string name="vanced_installed">Το Vanced εγκαταστάθηκε επιτυχώς! Να ανοίξει τώρα;</string>
    <string name="launch">Εκκίνηση</string>
    <string name="welcome">Καλώς ορίσατε</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Επιλέξτε την γλώσσα που επιθυμείτε για το Vanced</string>
    <string name="choose_preferred_language_note">Σημείωση: Τα αγγλικά θα εγκατασταθούν ως δεύτερη γλώσσα ούτως ή άλλως.</string>
    <string name="choose_preferred_theme">Επιλέξτε το χρώμα που επιθυμείτε για το Vanced</string>
    <string name="disable_signature">Επιλέχθηκε λειτουργία Root! Για να εγκαταστείσετε το Vanced,  πρέπει να απενεργοποιήσετε το APK Signature Verification.</string>
    <string name="finish">Τέλος</string>
    <string name="install_light_black">Ανοιχτό + Μαύρο</string>
    <string name="install_light_dark">Ανοιχτό + Σκούρο</string>
    <string name="next">Επόμενο</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Δημιουργός του Manager</string>
    <string name="sources">Πηγές</string>
    <string name="vanced_team">Ομάδα Vanced</string>
</resources>