VancedManager/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

95 lines
6.4 KiB
XML
Raw Normal View History

2020-07-03 16:25:51 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<!-- Global Strings -->
<string name="close">Zamknij</string>
<string name="reset">Zresetuj</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="title_about">O nas</string>
<string name="title_home">Dom</string>
<string name="title_settings">Ustawienia</string>
<!-- Home Page -->
<string name="changelogs">Listy zmian</string>
<string name="downloading_file">Pobieranie %1$s</string>
<string name="failed_uninstall">Nie udało się odinstalować pakietu %1$s</string>
<string name="error_downloading">Błąd pobierania %1$s</string>
<string name="install">Zainstaluj</string>
<string name="installing_app">Instalowanie %1$s</string>
<string name="installation_aborted">Operacja nie powiodła się, bo użytkownik przerwał instalację.</string>
<string name="installation_blocked">Operacja nie powiodła się, bo użytkownik zablokował instalację.</string>
<string name="installation_conflict">Operacja nie powiodła się, bo aplikacja powoduje konflikt z już zainstalowaną aplikacją.</string>
<string name="installation_failed">Operacja nie powiodła się z nieznanego powodu. Aby uzyskać wsparcie, dołącz do naszego Telegram\'u lub Discord\'a.</string>
<string name="installation_incompatible">Operacja nie powiodła się, bo aplikacja jest niezgodna z urządzeniem.</string>
<string name="installation_invalid">Operacja nie powiodła się, bo pliki apk są nieprawidłowe.</string>
<string name="installation_signature">Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas instalowania Vanced. Czy wyłączyłeś weryfikację podpisu APK?</string>
<string name="installation_miui">Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas instalowania Vanced. Czy wyłączyłeś Optymalizacje MIUI?</string>
<string name="installation_storage">Operacja nie powiodła się z powodu błędu pamięci.</string>
<string name="installation_wait">Poczekaj na zakończenie instalacji</string>
<string name="button_reinstall">Przeinstaluj</string>
<string name="version_installed">Zainstalowano:</string>
<string name="latest">Najnowsza:</string>
<string name="successfully_installed">Pomyślnie zainstalowano %1$s</string>
<string name="network_error">Połączenie sieciowe niedostępne</string>
<string name="no_microg">Brak MicroG!</string>
<string name="root_not_granted">Root nie został przyznany</string>
<string name="unavailable">Niedostępne</string>
<string name="update">Aktualizuj</string>
<string name="useful_links">Przydatne linki</string>
<string name="website_text">Oficjalna strona Vanced</string>
<string name="support_us">Wesprzyj nas, pobierając Brave</string>
2020-07-04 16:57:07 +00:00
<string name="version_toast">%1$s version was copied!</string>
2020-07-03 16:25:51 +00:00
<!-- Settings -->
<string name="accent_color">Kolor Akcentu</string>
<string name="accent_blue">Niebieski</string>
<string name="accent_green">Zielony</string>
<string name="accent_purple">Fioletowy</string>
<string name="accent_red">Czerwony</string>
<string name="accent_yellow">Żółty</string>
<string name="check_updates">Sprawdź aktualizacje</string>
<string name="category_interface">Interfejs</string>
<string name="category_manager">Menedżer</string>
<string name="chosen_install_values">Wybrane preferencje instalacji</string>
<string name="chosen_lang">Język: %1$s</string>
<string name="chosen_theme">Motyw: %1$s</string>
2020-07-04 16:39:36 +00:00
<string name="link_title">Use Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_custom_tabs">Links will open in Chrome Custom Tabs</string>
<string name="link_external_browser">Links will open in an External Browser</string>
2020-07-03 16:25:51 +00:00
<string name="theme">Motyw</string>
<string name="theme_follow">Śledź system</string>
<string name="theme_dark">Ciemny Motyw</string>
<string name="theme_light">Jasny Motyw</string>
<string name="update_url">Zaktualizuj URL kanału</string>
<string name="push_notifications">Powiadomienia push</string>
<string name="push_notifications_summary">Otrzymuj powiadomienia push po wydaniu aktualizacji</string>
<string name="re_check">Sprawdź ponownie</string>
<string name="update_center">Centrum aktualizacji</string>
<string name="update_found">Znaleziono aktualizację!</string>
<string name="update_notfound">Brak nowych aktualizacji</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="button_dismiss">Oddalić</string>
<string name="guide">Przewodnik</string>
<string name="hold_on">Czekaj!</string>
<string name="magisk_vanced">Wygląda na to, że korzystasz z Vanced w wersji Magisk, która została wycofana i nie można jej zaktualizować za pomocą tej aplikacji. Najpierw usuń moduł magisk.</string>
<string name="miui_one_title">MIUI wykryte!</string>
<string name="miui_one">Hej! Wygląda na to, że jesteś użytkownikiem MIUI. Aby prawidłowo korzystać z tej aplikacji, musisz wyłączyć optymalizacje MIUI w ustawieniach programisty. (Możesz bezpiecznie zignorować to ostrzeżenie, jeśli korzystasz z ROMu 20.2.20 lub nowszego opartego na xiaomi.eu)</string>
<string name="error">Błąd</string>
<string name="security_context">Upewnij się, że pobrałeś aplikację z vanced.app, serwera Vanced Discord lub GitHub</string>
<string name="success">Sukces!</string>
<string name="vanced_installed">Vanced został pomyślnie zainstalowany! Uruchomić teraz?</string>
<string name="launch">Uruchom</string>
<string name="welcome">Witaj</string>
<!-- Install Page -->
<string name="choose_preferred_language">Wybierz preferowany język dla Vanced</string>
<string name="choose_preferred_language_note">Uwaga: jeśli zainstalujesz coś innego niż angielski, angielski będzie nadal instalowany jako dodatkowy język</string>
<string name="choose_preferred_theme">Wybierz preferowany motyw dla Vanced</string>
<string name="disable_signature">Wykryto tryb root! Aby zainstalować Vanced, musisz wyłączyć weryfikację podpisu apk.</string>
<string name="finish">Zakończ</string>
<string name="install_light_black">Jasny + Czarny</string>
<string name="install_light_dark">Jasny + Ciemny</string>
<string name="next">Następny</string>
<!-- About Page -->
<string name="manager_dev">Deweloperzy Menedżera</string>
<string name="sources">Źródła</string>
<string name="vanced_team">Zespół Vanced</string>
</resources>