VancedManager/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <!-- Global Strings -->
    <string name="close">Schließen</string>
    <string name="reset">Zurücksetzen</string>
    <string name="save">Speichern</string>
    <!-- Main Activity -->
    <string name="title_about">Über</string>
    <string name="title_home">Startseite</string>
    <string name="title_settings">Einstellungen</string>
    <!-- Home Page -->
    <string name="changelogs">Änderungsverlauf</string>
    <string name="downloading_file">%1$s wird heruntergeladen</string>
    <string name="failed_uninstall">Entfernen von %1$s fehlgeschlagen</string>
    <string name="error_downloading">Download von %1$s fehlgeschlagen</string>
    <string name="install">Installieren</string>
    <string name="installing_app">%1$s wird installiert</string>
    <string name="installation_aborted">Operation fehlgeschlagen, da der Nutzer sie abgebrochen hat</string>
    <string name="installation_blocked">Operation fehlgeschlagen, da der Nutzer die Installation nicht gestattet hat</string>
    <string name="installation_conflict">Operation fehlgeschlagen, da die App mit einer bereits installierten App im Konflikt steht</string>
    <string name="installation_failed">Operation aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen. Bitte trete unserem Telegram Chat oder Discord Server bei, um Support zu erhalten.</string>
    <string name="installation_incompatible">Operation fehlgeschlagen, da die App inkompatibel mit deinem Gerät ist</string>
    <string name="installation_invalid">Operation fehlgeschlagen, da die apks Dateien defekt sind</string>
    <string name="installation_signature">Unerwarteter Fehler während der Installation aufgetreten. Hast du die Signatur-Verifikation deaktiviert?</string>
    <string name="installation_miui">Unerwarteter Fehler während der Installation aufgetreten. Hast du die MIUI-Optimisierungen deaktiviert?</string>
    <string name="installation_storage">Operation fehlgeschlagen, da ein Storage-Fehler aufgetreten ist.</string>
    <string name="installation_wait">Bitte warte, bis die Installation abgeschlossen ist</string>
    <string name="button_reinstall">Neu installieren</string>
    <string name="version_installed">Installiert:</string>
    <string name="latest">Neueste:</string>
    <string name="successfully_installed">%1$s erfolgreich installiert</string>
    <string name="network_error">Keine Netzwerkverbindung verfügbar</string>
    <string name="no_microg">Kein MicroG!</string>
    <string name="root_not_granted">Root-Zugriff nicht erteilt</string>
    <string name="unavailable">Nicht verfügbar</string>
    <string name="update">Aktualisieren</string>
    <string name="useful_links">Nützliche Links</string>
    <string name="website_text">Webseite</string>
    <string name="support_us">Ünterstütze uns!</string>
    <string name="version_toast">%1$s\'s version erfolgreich kopiert!</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="accent_color">Akzentfarbe</string>
    <string name="accent_blue">Blau</string>
    <string name="accent_green">Grün</string>
    <string name="accent_purple">Lila</string>
    <string name="accent_red">Rot</string>
    <string name="accent_yellow">Gelb</string>
    <string name="check_updates">Prüfe nach Updates</string>
    <string name="category_interface">Benutzeroberfläche</string>
    <string name="category_manager">Manager</string>
    <string name="chosen_install_values">Ausgewählte Installationsoptionen</string>
    <string name="chosen_lang">Sprache: %1$s</string>
    <string name="chosen_theme">Thema: %1$s</string>
    <string name="link_title">Verwende Chrome Custom Tabs</string>
    <string name="link_custom_tabs">Links werden in Chrome Custom Tabs geöffnet</string>
    <string name="link_external_browser">Links werden in einem externen Browser geöffnet</string>
    <string name="theme">Thema</string>
    <string name="theme_follow">Folge Systemeinstellung</string>
    <string name="theme_dark">Dunkles Theme</string>
    <string name="theme_light">Helles Theme</string>
    <string name="update_url">Channel URL updaten</string>
    <string name="push_notifications">Push-Benachrichtigungen</string>
    <string name="push_notifications_summary">Erhalte Push-Benachrichtigungen, wenn ein Update veröffentlicht wird</string>
    <string name="re_check">Erneut überprüfen</string>
    <string name="update_center">Update Center</string>
    <string name="update_found">Update gefunden!</string>
    <string name="update_notfound">Keine neuen Updates</string>
    <!-- Dialogs -->
    <string name="button_dismiss">Schließen</string>
    <string name="guide">Erklärung</string>
    <string name="hold_on">Warte!</string>
    <string name="magisk_vanced">Du nutzt die Magisk-Version von Vanced. Diese ist nicht mehr unterstützt und es ist nicht möglich, sie zu updaten. Bitte entferne sie erst, indem du das Magisk-Modul entfernst.</string>
    <string name="miui_one_title">MIUI erkannt!</string>
    <string name="miui_one">Hey! Du scheinst ein MIUI-Nutzer zu sein. Damit Vanced Manager richtig funktioniert musst du die MIUI-Optimisierungen in den Entwicklereinstellungen deines Gerätes deaktivieren. (Du kannst diese Warnung ignorieren, solltest du ein 20.2.20 Betriebssystem haben, das auf xiaomi.eu basiert ist)</string>
    <string name="error">Fehler</string>
    <string name="security_context">Bitte stelle sicher, dass du die App von vanced.app, dem Vanced Discord Server oder GitHub heruntergeldaden hast.</string>
    <string name="success">Erfolg!</string>
    <string name="vanced_installed">Vanced wurde erfolgreich installiert. Jetzt öffnen?</string>
    <string name="launch">Öffnen</string>
    <string name="welcome">Willkommen</string>
    <!-- Install Page -->
    <string name="choose_preferred_language">Wähle deine bevorzugte Sprache für Vanced</string>
    <string name="choose_preferred_language_note">Beachte: Englisch wird immer als zusätzliche Sprache installiert</string>
    <string name="choose_preferred_theme">Wähle dein bevorzugtes Theme für Vanced</string>
    <string name="disable_signature">Root-Modus erkannt! Um Vanced erfolgreich zu installieren, stelle sicher, dass du die Signatur-Verifikation deaktiviert hast.</string>
    <string name="finish">Abschließen</string>
    <string name="install_light_black">Hell + Schwarz</string>
    <string name="install_light_dark">Hell + Dunkel</string>
    <string name="next">Nächstes</string>
    <!-- About Page -->
    <string name="manager_dev">Manager-Entwickler</string>
    <string name="sources">Quellen</string>
    <string name="vanced_team">Vanced Team</string>
</resources>