diff --git a/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.Timeline.vue b/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.Timeline.vue
index dfcd21d8f2..25f367da74 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.Timeline.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.Timeline.vue
@@ -7,7 +7,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
{{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.description1 }}
-
{{ i18n.ts._timelines.home }} … {{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.home }}
+
{{ i18n.ts._timelines.home }} … {{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.home }}
{{ i18n.ts._timelines.local }} … {{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.local }}
{{ i18n.ts._timelines.social }} … {{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.social }}
{{ i18n.ts._timelines.global }} … {{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.global }}
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.vue b/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.vue
index a851de56b6..67754d65cb 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkTutorialDialog.vue
@@ -13,7 +13,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
>
{{ i18n.ts._initialTutorial._note.title }}
{{ i18n.ts._initialTutorial._reaction.title }}
-
{{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.title }}
+
{{ i18n.ts._initialTutorial._timeline.title }}
{{ i18n.ts._initialTutorial._postNote.title }}
{{ i18n.ts._initialTutorial._howToMakeAttachmentsSensitive.title }}
{{ i18n.ts._initialTutorial.title }}
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkVisibilityPicker.vue b/packages/frontend/src/components/MkVisibilityPicker.vue
index bd6edad663..abe402da83 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkVisibilityPicker.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkVisibilityPicker.vue
@@ -17,7 +17,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only