diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 13467ff977..f9c2dbcde5 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -778,6 +778,7 @@ lockedAccountInfo: "Unless you set your note visiblity to \"Followers only\", yo
 alwaysMarkSensitive: "Mark as sensitive by default"
 loadRawImages: "Load original images instead of showing thumbnails"
 showTickerOnReplies: "Show instance ticker on replies"
+disableCatSpeak: "Disable cat speak"
 searchEngine: "Search Engine For Search MFM"
 searchEngineOther: "Other"
 searchEngineCustomURIDescription: "The custom URI must be input in the format like \"https://www.google.com/search?q=\\{query}\" or \"https://www.google.com/search?q=%s\"."
@@ -1103,7 +1104,6 @@ letsLookAtTimeline: "Have a look at the timeline"
 disableFederationConfirm: "Really disable federation?"
 disableFederationConfirmWarn: "Even if defederated, posts will continue to be public unless set otherwise. You usually do not need to do this."
 disableFederationOk: "Disable"
-disableCatSpeak: "Disable cat speak"
 invitationRequiredToRegister: "This instance is invite-only. You must enter a valid invite code sign up."
 approvalRequiredToRegister: "This instance is only accepting users who specify a reason for registration."
 emailNotSupported: "This instance does not support sending emails"
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 210e3b2935..b1ed521bbc 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -778,6 +778,7 @@ lockedAccountInfo: "フォローを承認制にしても、ノートの公開範
 alwaysMarkSensitive: "デフォルトでメディアをセンシティブ設定にする"
 loadRawImages: "添付画像のサムネイルをオリジナル画質にする"
 showTickerOnReplies: "返信にサーバー情報を表示する"
+disableCatSpeak: "猫の話し方を無効にする"
 searchEngine: "検索MFMの検索エンジン"
 searchEngineOther: "カスタム"
 searchEngineCustomURIDescription: "カスタム検索エンジンのURIは、\"https://www.google.com/search?q=\\{query}\" や \"https://www.google.com/search?q=%s\" のような形式で入力する必要があります。"
@@ -1103,7 +1104,6 @@ letsLookAtTimeline: "タイムラインを見てみる"
 disableFederationConfirm: "連合なしにしますか？"
 disableFederationConfirmWarn: "連合なしにしても投稿は非公開になりません。ほとんどの場合、連合なしにする必要はありません。"
 disableFederationOk: "連合なしにする"
-disableCatSpeak: "猫の話し方を無効にする"
 invitationRequiredToRegister: "現在このサーバーは招待制です。招待コードをお持ちの方のみ登録できます。"
 approvalRequiredToRegister: "現在このサーバーは承認制です。参加したい理由を記入し、承認された方のみ登録できます。"
 emailNotSupported: "このサーバーではメール配信はサポートされていません"