From 218d960ba363aa8b16f04c94c92b1cfa753cd408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Date: Thu, 22 May 2014 17:49:33 +0400 Subject: [PATCH] Update ru_RU.lang --- .../assets/biomesoplenty/lang/ru_RU.lang | 118 +++++++++--------- 1 file changed, 56 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/biomesoplenty/lang/ru_RU.lang b/src/main/resources/assets/biomesoplenty/lang/ru_RU.lang index ef97fd9b8..53eb1bccf 100644 --- a/src/main/resources/assets/biomesoplenty/lang/ru_RU.lang +++ b/src/main/resources/assets/biomesoplenty/lang/ru_RU.lang @@ -1,28 +1,31 @@ tile.mud.mud.name=Грязь tile.mud.quicksand.name=Зыбучий песок -tile.ashStone.name=Окаменевший пепел +tile.ashStone.name=Пепельный камень tile.hardSand.name=Затвердевший песок tile.hardDirt.name=Затвердевшая земля -tile.hardIce.name=Крепкий лёд -tile.driedDirt.name=Осушенная земля +tile.hardIce.name=Затвердевший лёд +tile.driedDirt.name=Осушённая земля tile.cragRock.name=Горная порода tile.mudBricks.name=Кирпичи из грязи -tile.holyDirt.name=Очищенный грунт +tile.biomeBlock.name=Руда эссенции биомов tile.crystal.name=Небесный кристалл -tile.redRock.redrock.name=Красный камень -tile.redRock.redcobble.name=Красный булыжник -tile.redRock.redbrick.name=Кирпичи из красного камня +tile.rocks.limestone.name=Известняк +tile.rocks.limestonesmooth.name=Гладкий известняк +tile.rocks.siltstone.name=Алевролит +tile.rocks.siltstonesmooth.name=Гладкий алевролит +tile.rocks.shale.name=Глинистый сланец +tile.rocks.shalesmooth.name=Гладкий глинистый сланец -tile.ash.name=Блок пепла +tile.ash.name=Пепельный блок tile.flesh.name=Плоть tile.plants.deadgrass.name=Мёртвая трава tile.plants.desertgrass.name=Пустынная трава tile.plants.desertsprouts.name=Пустынные ростки tile.plants.dunegrass.name=Дюнная трава -tile.plants.holytallgrass.name=Очищенная высокая трава +tile.plants.spectralfern.name=Спектральный папоротник tile.plants.thorn.name=Колючки tile.plants.barley.name=Ячмень tile.plants.cattail.name=Рогоз @@ -45,7 +48,7 @@ tile.flowers.wildflower.name=Дикий цветок tile.flowers.violet.name=Фиалка tile.flowers.anemone.name=Белый анемон tile.flowers.lilyflower.name=Кувшинка -tile.flowers.rainbowflower.name=Цветофлора +tile.flowers.enderlotus.name=Лотос Края tile.flowers.bromeliad.name=Бромелия tile.flowers.eyebulbbottom.name=Глазное яблоко tile.flowers.eyebulbtop.name=Глазное яблоко @@ -78,17 +81,18 @@ tile.foliage.wheatgrass.name=Ростки пшеницы tile.foliage.dampgrass.name=Влажная трава tile.foliage.koru.name=Кору tile.foliage.cloverpatch.name=Донник лекарственный -tile.foliage.leafpile.name=Куча листьев -tile.foliage.deadleafpile.name=Куча сухих листьев +tile.foliage.leafpile.name=Кучка листьев +tile.foliage.deadleafpile.name=Кучка сухих листьев tile.petals.bigflowerred.name=Гигантский красный цветок tile.petals.bigfloweryellow.name=Гигантский жёлтый цветок -tile.mushrooms.toadstool.name=Гриб +tile.mushrooms.toadstool.name=Поганка tile.mushrooms.portobello.name=Портобелло tile.mushrooms.bluemilk.name=Млечник голубой tile.mushrooms.glowshroom.name=Светогриб tile.mushrooms.flatmushroom.name=Плоский гриб +tile.mushrooms.shadowshroom.name=Теневой гриб tile.saplings.appleSapling.name=Саженец яблони tile.saplings.yellowautumnSapling.name=Жёлтый осенний саженец @@ -125,26 +129,15 @@ tile.overgrownNetherrack.name=Заросший камень Нижнего ми tile.treeMoss.name=Древесный мох tile.flowerVine.name=Цветущая лиана -tile.coral.kelpsingle.name=Ламинария -tile.coral.pinkcoral.name=Розовый коралл -tile.coral.orangecoral.name=Оранжевый коралл -tile.coral.bluecoral.name=Синий коралл -tile.coral.glowcoral.name=Светящийся коралл -tile.coral.algae.name=Водоросли +tile.coral1.kelpsingle.name=Ламинария +tile.coral1.pinkcoral.name=Розовый коралл +tile.coral1.orangecoral.name=Оранжевый коралл +tile.coral1.bluecoral.name=Синий коралл +tile.coral1.glowcoral.name=Светящийся коралл +tile.coral1.algae.name=Водоросли -tile.redCobbleStairs.name=Ступеньки из красного булыжника -tile.redBricksStairs.name=Кирпичные ступеньки из красного камня - -tile.holyGrass.holygrass.name=Блок очищенной травы -tile.holyGrass.smolderinggrass.name=Блок тлеющей травы - -tile.holyStone.holystone.name=Небесный камень -tile.holyStone.holycobble.name=Небесный булыжник -tile.holyStone.holybrick.name=Небесные кирпичи -tile.holyStone.holystonemossy.name=Замшелый небесный камень - -tile.holyCobbleStairs.name=Ступеньки из небесного булыжника -tile.holyBricksStairs.name=Ступеньки из небесных кирпичей +tile.bopGrass.spectralmoss.name=Спектральный мох +tile.bopGrass.smolderinggrass.name=Блок тлеющей травы tile.gemOre.amethystore.name=Аметистовая руда Края tile.gemOre.amethystblock.name=Аметистовый блок @@ -153,18 +146,18 @@ tile.gemOre.rubyblock.name=Рубиновый блок tile.gemOre.peridotore.name=Оливиновая руда tile.gemOre.peridotblock.name=Оливиновый блок tile.gemOre.topazore.name=Топазовая руда -tile.gemOre.topazblock.name=Блок топаза +tile.gemOre.topazblock.name=Топазовый блок tile.gemOre.tanzaniteore.name=Танзанитовая руда tile.gemOre.tanzaniteblock.name=Танзанитовый блок tile.gemOre.malachiteore.name=Малахитовая руда -tile.gemOre.malachiteblock.name=Блок малахита +tile.gemOre.malachiteblock.name=Малахитовый блок tile.gemOre.sapphireore.name=Сапфировая руда tile.gemOre.sapphireblock.name=Сапфировый блок +tile.gemOre.amberore.name=Янтарная руда +tile.gemOre.amberblock.name=Янтарный блок tile.moss.name=Мох -tile.cloud.name=Блок облака - tile.hive.honeycomb.name=Блок медовых соты tile.hive.hive.name=Блок улья tile.hive.honeycombempty.name=Пустой блок медовых сот @@ -182,29 +175,20 @@ tile.bones.bones_large.name=Большой сегмент кости tile.grave.name=Могильная плита -tile.stoneDoubleSlab.redcobbleSlab.name=Плита из красного булыжника -tile.stoneDoubleSlab.redbrickSlab.name=Кирпичная плита из красного камня -tile.stoneDoubleSlab.mudbrickSlab.name=Кирпичная плита из грязи -tile.stoneDoubleSlab.holycobbleSlab.name=Плита из небесного булыжника -tile.stoneDoubleSlab.holybrickSlab.name=Плита из небесных кирпичей - -tile.stoneSingleSlab.redcobbleSlab.name=Плита из красного булыжника -tile.stoneSingleSlab.redbrickSlab.name=Кирпичная плита из красного камня -tile.stoneSingleSlab.mudbrickSlab.name=Кирпичная плита из грязи -tile.stoneSingleSlab.holycobbleSlab.name=Плита из небесного булыжника -tile.stoneSingleSlab.holybrickSlab.name=Плита из небесных кирпичей +tile.stoneDoubleSlab.mudbrickSlab.name=Плита из кирпичей грязи +tile.stoneSingleSlab.mudbrickSlab.name=Плита из кирпичей грязи tile.planks.sacredoakPlank.name=Доски из древесины священного дуба tile.planks.cherryPlank.name=Доски из древесины вишнёвого дерева -tile.planks.darkPlank.name=Доски из древесины тёмного дерева +tile.planks.darkPlank.name=Доски из тёмной древесины tile.planks.firPlank.name=Доски из древесины пихты tile.planks.holyPlank.name=Доски из древесины лофтвуда -tile.planks.magicPlank.name=Доски из древесины магического дерева +tile.planks.magicPlank.name=Доски из магической древесины tile.planks.mangrovePlank.name=Доски из древесины мангрового дерева tile.planks.palmPlank.name=Доски из древесины пальмы tile.planks.redwoodPlank.name=Доски из древесины красного дерева tile.planks.willowPlank.name=Доски из древесины ивы -tile.planks.bambooThatching.name=Бамбук +tile.planks.bambooThatching.name=Бамбуковое покрытие tile.planks.pinePlank.name=Доски из древесины сосны tile.planks.hellBarkPlank.name=Доски из древесины адского дерева tile.planks.jacarandaPlank.name=Доски из древесины жакаранды @@ -216,13 +200,13 @@ tile.logs1.darkWood.name=Древесина тёмного дерева tile.logs1.firWood.name=Древесина пихты tile.logs2.holyWood.name=Древесина лофтвуда -tile.logs2.magicWood.name=Древесина магического дерева +tile.logs2.magicWood.name=Магическая древесина tile.logs2.mangroveWood.name=Древесина мангрового дерева tile.logs2.palmWood.name=Древесина пальмы tile.logs3.redwoodWood.name=Древесина красного дерева tile.logs3.willowWood.name=Древесина ивы -tile.logs3.deadWood.name=Древесина погибшего дерева +tile.logs3.deadWood.name=Мёртвая древесина tile.logs3.bigflowerstemWood.name=Ствол гигантского цветка tile.logs4.pineWood.name=Древесина сосны @@ -262,10 +246,10 @@ tile.persimmonLeaves.name=Листва хурмы tile.woodenDoubleSlab1.sacredoakSlab.name=Плита из древесины священного дуба tile.woodenDoubleSlab1.cherrySlab.name=Плита из древесины вишнёвого дерева -tile.woodenDoubleSlab1.darkSlab.name=Плита из древесины тёмного дерева +tile.woodenDoubleSlab1.darkSlab.name=Плита из тёмной древесины tile.woodenDoubleSlab1.firSlab.name=Плита из древесины пихты tile.woodenDoubleSlab1.holySlab.name=Плита из древесины лофтвуда -tile.woodenDoubleSlab1.magicSlab.name=Плита из древесины магического дерева +tile.woodenDoubleSlab1.magicSlab.name=Плита из магической древесины tile.woodenDoubleSlab1.mangroveSlab.name=Плита из древесины мангрового дерева tile.woodenDoubleSlab1.palmSlab.name=Плита из древесины пальмы tile.woodenDoubleSlab2.redwoodSlab.name=Плита из древесины красного дерева @@ -277,10 +261,10 @@ tile.woodenDoubleSlab2.mahoganySlab.name=Плита из махагониево tile.woodenSingleSlab1.sacredoakSlab.name=Плита из древесины священного дуба tile.woodenSingleSlab1.cherrySlab.name=Плита из древесины вишнёвого дерева -tile.woodenSingleSlab1.darkSlab.name=Плита из древесины тёмного дерева +tile.woodenSingleSlab1.darkSlab.name=Плита из тёмной древесины tile.woodenSingleSlab1.firSlab.name=Плита из древесины пихты tile.woodenSingleSlab1.holySlab.name=Плита из древесины лофтвуда -tile.woodenSingleSlab1.magicSlab.name=Плита из древесины магического дерева +tile.woodenSingleSlab1.magicSlab.name=Плита из магической древесины tile.woodenSingleSlab1.mangroveSlab.name=Плита из древесины мангрового дерева tile.woodenSingleSlab1.palmSlab.name=Плита из древесины пальмы tile.woodenSingleSlab2.redwoodSlab.name=Плита из древесины красного дерева @@ -292,10 +276,10 @@ tile.woodenSingleSlab2.mahoganySlab.name=Плита из махагониево tile.sacredoakStairs.name=Ступеньки из древесины священного дуба tile.cherryStairs.name=Ступеньки из древесины вишнёвого дерева -tile.darkStairs.name=Ступеньки из древесины тёмного дерева +tile.darkStairs.name=Ступеньки из тёмной древесины tile.firStairs.name=Ступеньки из древесины пихты tile.holyStairs.name=Ступеньки из древесины лофтвуда -tile.magicStairs.name=Ступеньки из древесины магического дерева +tile.magicStairs.name=Ступеньки из магической древесины tile.mangroveStairs.name=Ступеньки из древесины мангрового дерева tile.palmStairs.name=Ступеньки из древесины пальмы tile.redwoodStairs.name=Ступеньки из древесины красного дерева @@ -351,6 +335,7 @@ item.gems.topaz.name=Топаз item.gems.tanzanite.name=Танзанит item.gems.malachite.name=Малахит item.gems.sapphire.name=Сапфир +item.gems.amber.name=Янтарь item.pickaxeMud.name=Кирка из грязи item.axeMud.name=Топор из грязи @@ -391,7 +376,7 @@ item.enderporter.name=Телепортер Края item.record_wanderer.name=Музыкальная пластинка item.record_corruption.name=Музыкальная пластинка -item.record_wanderer.des=Tim Rurkowski - Wanderer +item.record_wanderer.desc=Tim Rurkowski - Wanderer item.record_corruption.desc=??? item.flowerBand.dullflowerband.name=Скучный венок @@ -406,6 +391,9 @@ item.biomeBook.name=Книга биомов item.biomeFinder.name=Радар биомов item.biomeEssence.name=Эссенция биомов +item.poisonBucket.name=Ведро яда +item.honeyBucket.name=Ведро мёда + tile.poison.name=Яд tile.springWater.name=Родниковая вода tile.honey.name=Мёд @@ -414,9 +402,15 @@ fluid.poison=Яд fluid.springWater=Родниковая вода fluid.honey=Мёд +biomeRadar.target=Цель: +biomeRadar.foundBiome=Биом найден! +biomeRadar.scanBiome=ПКМ для поиска биома + +enderporter.prevent=Мистическая сила мешает Вам воспользоваться этим в данном мире. + phrase.bop.useBOPATGWorldtype=Для того, чтобы генерировались новые биомы, необходимо выбрать тип мира "Biomes O' Plenty" или "ATG". Это сообщение отобразится один раз. phrase.bop.useBOPWorldtype=Для того, чтобы генерировались новые биомы, необходимо выбрать тип мира "Biomes O' Plenty". Это сообщение отобразится один раз. -phrase.bop.updateAvaliable=Вы не используете последнюю рекомендованную версию Biomes O' Plenty (v%s) для Minecraft %s. +phrase.bop.updateAvaliable=Вы не используете последнюю рекомендованную версию Biomes O' Plenty. Последняя рекомендованная версия: v%s для Minecraft %s. potion.paralysis=Паралич potion.possession=Одержимость @@ -439,7 +433,7 @@ achievement.bop.achMoss.desc=It gathers none of this. achievement.bop.achThorn=Довольно колючий achievement.bop.achThorn.desc=Смертоноснее, чем кактусы! achievement.bop.achCoral=Питательно -achievement.bop.achCoral.desc=Как на счет большой порции тушеных кораллов? +achievement.bop.achCoral.desc=Как на счет большой порции тушёных кораллов? achievement.bop.achFlowerBand=Энергия цветов achievement.bop.achFlowerBand.desc=Привлекательный человек. @@ -455,7 +449,7 @@ achievement.bop.achHoney.desc=Земли крови и мёда. achievement.bop.achWitherWart=Тление achievement.bop.achWitherWart.desc=Мастер маскировки. achievement.bop.achGrave=Могильщик -achievement.bop.achGrave.desc=Придется попотеть. +achievement.bop.achGrave.desc=Придётся попотеть. achievement.bop.achPhantom=Скрытая угроза achievement.bop.achPhantom.desc=Похититель душ...